Eigenschaften/Verwendungszweck

Was ist und wann wird Talval angewendet?
Talval ist eine Salbe, die den Schmerz vermindert; sie ist zur Massage geeignet und ihr Wassergehalt gewährleistet ein gutes Eindringen in die Haut.
Die weisse Salbe fettet nicht und lässt sich durch Waschen mit Wasser entfernen.
Talval wird als Adjuvans von Massagen bei der lokalen Behandlung von Muskelkontrakturen, schmerzhaften, entzündlichen Erkrankungen des Gehapparates, traumatischen oder rheumatischen Ursprungs vorgeschlagen.

Ergänzungen

Was sollte dazu beachtet werden?
Wenn man Talval wegen seiner entzündungshemmenden Aktivität verwendet, wird empfohlen, die muskulären Anstrengungen der schmerzenden Partien zu verringern und sie warm zu halten.

Kontraindikationen

Wann darf Talval nicht angewendet werden?
Talval nicht auf Wunden und Schleimhäute auftragen.
Aufgrund seines Eindringens in das Gewebe muss man wiederholte Anwendungen auf sehr grosse Flächen oder auf geschädigte Haut (Ekzeme) vermeiden.

Vorsichtsmassnahmen

Wann ist bei der Anwendung von Talval Vorsicht geboten?
In fraglichen Fällen erkundigen Sie sich bei Ihrem Arzt oder Apotheker. Informieren Sie sich bei allen Unsicherheiten, speziell aber bei Vorliegen von Erkrankungen, Überempfindlichkeiten und bei Einnahme oder Anwendung weiterer Medikamente. Jedenfalls ist bis heute keine Wechselwirkung von Talval mit anderen Medikamenten bekannt.

Schwangerschaft/Stillzeit

Darf Talval während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit angewendet werden?
Da man den Übergang des Wirkstoffs durch die Plazenta oder in die Muttermilch nicht genau kennt, ist es vorzuziehen, Talval unter diesen Umständen nicht zu verwenden.

Dosierung/Anwendung

Wie verwenden Sie Talval?
Bitte halten Sie sich an die im Prospekt angegebene oder von Ihrem Arzt vorgeschriebene Menge. Im allgemeinen werden Sie Talval 1 bis 3mal täglich verwenden, also alle 4 bis 6 Stunden.
Wenn es sich um einen schmerzhaften Zustand nach einem Trauma bzw. einer Verletzung handelt: Die Salbe behutsam und ohne Massieren auftragen, bis sie vollständig in die Haut eingezogen ist.
In den anderen Fällen können Sie eine stärkere und längere Massage durchführen, falls erforderlich.
Wenn Sie den Eindruck haben, die Salbenwirkung sei zu schwach oder im Gegenteil zu stark, so wenden Sie sich ebenfalls an Ihren Arzt oder Apotheker.

Unerwünschte Wirkungen

Welche Nebenwirkungen kann Talval haben?
Es ist möglich, dass an der Auftragungsstelle der Salbe eine Rötung auftritt; sehr selten tritt eine allergische Reaktion ein. In diesen Fällen ist das Absetzen der Behandlung vorzuziehen.
Bislang wurden keine Anzeichen von Photosensibilität beobachtet.

Allgemeine Hinweise

Was ist ferner zu beachten?
Talval für Kinder unzugänglich aufbewahren!
Die Tube vor Wärme geschützt aufbewahren.
Das Medikament darf nicht über das auf der Packung mit dem Vermerk «Exp» aufgedruckte Datum hinaus verwendet werden.
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt oder Apotheker, der über die entsprechende Fachinformation verfügt.

Zusammensetzung

Der Wirkstoff von Talval ist Idrocilamid.

1 g Salbe enthält 50 mg Idrocilamid, Propylenglycol, Salbengrundlage q.s. 1 g.

Verkaufsart/Packungen

In Apotheken, ohne ärztliches Rezept.
Tuben zu 50 g* oder 100 g*.

Vertriebsfirma

Merck (Schweiz) AG, 8953 Dietikon.

Stand der Information

Januar 1995.