• -Levomenthol aus den oberirdischen Teilen der Pflanze (Mentha arvensis L., folia), ätherisches Öl aus den Blättern und Zweigen des Wintergrün (Gaultheria yunnanensis L., folia), ätherisches Öl aus Kiefernnadeln (Pinus sylvestris L., folia, scopa), ätherisches Öl aus Zitronenschalen (Citrus limon L., scortea), ätherisches Öl aus Süssorangenschalen (Citrus aurantium dulcis L., scortea), ätherisches Öl aus Bergamottschalen (Citrus bergamia, scortea), ätherisches Öl aus Rosmarinblüten (Rosmarinus officinalis L., floralis), ätherisches Öl aus Lavendelblüten (Lavandula angustifolia Mill., floralis), Terpineol, Terpinylacetat.
• +Levomenthol aus den oberirdischen Teilen der Pflanze (Mentha arvensis L., folia), ätherisches Öl aus den Blättern und Zweigen des Wintergrün (Gaultheria yunnanensis L., folia), ätherisches Öl aus Kiefernnadeln (Pinus sylvestris L., folia, scopa), ätherisches Öl aus Zitronenschalen (Citrus limon L., scortea), ätherisches Öl aus Süssorangenschalen (Citrus aurantium dulcis L., scortea), ätherisches Öl aus Bergamottschalen (Citrus bergamia, scortea), ätherisches Öl aus Rosmarinblüten (Rosmarinus officinalis L., floralis), ätherisches Öl aus Lavendelblüten (Lavandula angustifolia Mill., floralis), Terpineol, Terpinylacetat.
• -In 100 g Gel sind enthalten: mittelkettige Triglyceride, Isopropanol, Carbomere, Trometamol, Carbomer-Copolymer, Ethylacetat, Benzylbenzoat 0,08 g, Methylparaben (E218) 0,7 g, Propylparaben (E216) 0,3 g, gereinigtes Wasser.
• -In 100 g Fluid sind enthalten: Isopropanol, Hydroxypropylcellulose (E463), Ethylacetat, Benzylbenzoat 0,08 g, gereinigtes Wasser.
• -In 100 g Spray sind enthalten: Isopropanol, Ethylacetat, Benzylbenzoat 0,08 g, gereinigtes Wasser.
• +In 100 g Gel sind enthalten: mittelkettige Triglyceride, Isopropanol, Carbomere, Trometamol, Carbomer-Copolymer, Ethylacetat, Benzylbenzoat 0,08 g, Methylparaben (E218) 0,7 g, Propylparaben (E216) 0,3 g, gereinigtes Wasser.
• +In 100 g Fluid sind enthalten: Isopropanol, Hydroxypropylcellulose (E463), Ethylacetat, Benzylbenzoat 0,08 g, gereinigtes Wasser.
• +In 100 g Spray sind enthalten: Isopropanol, Ethylacetat, Benzylbenzoat 0,08 g, gereinigtes Wasser.
• +Darreichungsform und Wirkstoffmenge pro Einheit
• +In 100 g Gel, 100 g Fluid oder 100 g Spray sind enthalten: Levomenthol 1,5 g; ätherisches Wintergrünöl 0,35 g; Kiefernnadelöl 1,35 g; Zitronenöl 0,1 g; Süssorangenschalenöl 0,4 g; Bergamottöl (furocumarinfrei) 0,1 g; Rosmarinöl 0,06 g; Lavendelöl 0,02 g; Terpineol 0,1 g; Terpinylacetat 0,1 g.
• -·Muskelverkrampfungen
• -·Rückenschmerzen und Nackenschmerzen
• -·Gelenkschmerzen
• -·rheumatischen Schmerzen
• -·Tennisellbogen
• -·Hexenschuss
• -·Ischialgie
• -·Zerrungen
• -·Prellungen
• -·Verstauchungen
• -·Muskelkater und Wadenkrämpfen
• -·Kopfschmerzen oder Migräne
• +-Muskelverkrampfungen
• +-Rückenschmerzen und Nackenschmerzen
• +-Gelenkschmerzen
• +rheumatischen Schmerzen
• +-Tennisellbogen
• +-Hexenschuss
• +-Ischialgie
• +-Zerrungen
• +-Prellungen
• +-Verstauchungen
• +-Muskelkater und Wadenkrämpfen
• +-Kopfschmerzen oder Migräne
• -Erwachsene und Kinder ab 3 Jahren: Bei Bedarf mehrmals täglich die schmerzenden Körperstellen mit einer ausreichenden Menge des Produkts einreiben (max. 5× pro Tag). Nach Anwendung Hände gut waschen.
• +Erwachsene und Kinder ab 3 Jahren: Bei Bedarf mehrmals täglich die schmerzenden Körperstellen mit einer ausreichenden Menge des Produkts einreiben (max. 5× pro Tag). Nach Anwendung Hände gut waschen.
• -Perskindol Classic ist bei Säuglingen und Kleinkindern sowie bei bekannter Überempfindlichkeit auf einen der Inhaltsstoffe (siehe «Zusammensetzung») kontraindiziert.
• +Perskindol Classic ist bei Säuglingen und Kleinkindern sowie bei bekannter Überempfindlichkeit auf einen der Inhaltsstoffe (siehe "Zusammensetzung" ) kontraindiziert.
• -Perskindol Classic Gel enthält Propylparaben und Methylparaben. Diese Stoffe können (möglicherweise verzögerte) allergische Reaktionen auslösen.
• +Perskindol Classic Gel enthält Propylparaben und Methylparaben. Diese Stoffe können (möglicherweise verzögerte) allergische Reaktionen auslösen.
• -Während der Schwangerschaft darf das Arzneimittel nicht verabreicht werden, es sei denn dies ist eindeutig erforderlich (die Umstände sollten angegeben werden).
• +Während der Schwangerschaft darf das Arzneimittel nicht verabreicht werden, es sei denn dies ist eindeutig erforderlich (die Umstände sollten angegeben werden).
• -«Sehr häufig» (≥1/10), «häufig» (<1/10, ≥1/100), «gelegentlich» (<1/100, ≥1/1000), «selten» (<1/1000, ≥1/10'000), «sehr selten» (<1/10'000).
• +"Sehr häufig" (≥1/10), "häufig" (<1/10, ≥1/100), "gelegentlich" (<1/100, ≥1/1000), "selten" (<1/1000, ≥1/10'000), "sehr selten" (<1/10'000).
• -Selten: ekzematöse Hautveränderungen (Behandlung abbrechen und gegebenenfalls den Arzt bzw. die Ärztin informieren).
• -Sehr selten: ausgeprägte Überempfindlichkeitsreaktionen (Behandlung abbrechen und gegebenenfalls den Arzt bzw. die Ärztin informieren).
• -Die Meldung des Verdachts auf Nebenwirkungen nach der Zulassung ist von grosser Wichtigkeit. Sie ermöglicht eine kontinuierliche Überwachung des Nutzen-Risiko-Verhältnisses des Arzneimittels. Angehörige von Gesundheitsberufen sind aufgefordert, jeden Verdacht einer neuen oder schwerwiegenden Nebenwirkung über das Online-Portal ElViS (Electronic Vigilance System) anzuzeigen. Informationen dazu finden Sie unter www.swissmedic.ch.
• +Selten: ekzematöse Hautveränderungen (Behandlung abbrechen und gegebenenfalls den Arzt bzw. die Ärztin informieren).
• +Sehr selten: ausgeprägte Überempfindlichkeitsreaktionen (Behandlung abbrechen und gegebenenfalls den Arzt bzw. die Ärztin informieren).
• +Die Meldung des Verdachts auf Nebenwirkungen nach der Zulassung ist von grosser Wichtigkeit. Sie ermöglicht eine kontinuierliche Überwachung des Nutzen-Risiko-Verhältnisses des Arzneimittels. Angehörige von Gesundheitsberufen sind aufgefordert, jeden Verdacht einer neuen oder schwerwiegenden Nebenwirkung über das Online-Portal ElViS (Electronic Vigilance System) anzuzeigen. Informationen dazu finden Sie unter www.swissmedic.ch.
• -Perskindol Classic Gel/Fluid/Spray ist eine Mischung aus: Levomenthol, ätherischem Wintergrünöl, Kiefernnadelöl, Zitronenöl, Süssorangenschalenöl, Bergamottöl (furocumarinfrei), Rosmarinöl, Lavendelöl, Terpineol und Terpinylacetat. Es sind keine Daten zum Wirkmechanismus eines Präparates mit dieser Wirkstoffkombination vorhanden.
• +Perskindol Classic Gel/Fluid/Spray ist eine Mischung aus: Levomenthol, ätherischem Wintergrünöl, Kiefernnadelöl, Zitronenöl, Süssorangenschalenöl, Bergamottöl (furocumarinfrei), Rosmarinöl, Lavendelöl, Terpineol und Terpinylacetat. Es sind keine Daten zum Wirkmechanismus eines Präparates mit dieser Wirkstoffkombination vorhanden.
• -Es gibt klinische Studien zu den einzelnen Inhaltsstoffen, jedoch können die Ergebnisse dieser Studien nicht gesichert auf die Wirkstoffkombination übertragen werden. Levomenthol erweitert die Blutgefässe, erfrischt die Haut, lindert Schmerzen und wirkt beruhigend und entzündungshemmend. Kiefernnadelöl, Bergamottöl, Zitronenöl, Rosmarinöl und Süssorangenschalenöl lindern Schmerzen und wirken entzündungshemmend. Wintergrünöl (Hauptbestandteil ist Methylsalicylat), Levomenthol, Kiefernnadelöl, Rosmarinöl und Terpineol wurden als durchblutungsfördernd beschrieben und bieten eine angenehme Wärme.
• +Es gibt klinische Studien zu den einzelnen Inhaltsstoffen, jedoch können die Ergebnisse dieser Studien nicht gesichert auf die Wirkstoffkombination übertragen werden. Levomenthol erweitert die Blutgefässe, erfrischt die Haut, lindert Schmerzen und wirkt beruhigend und entzündungshemmend. Kiefernnadelöl, Bergamottöl, Zitronenöl, Rosmarinöl und Süssorangenschalenöl lindern Schmerzen und wirken entzündungshemmend. Wintergrünöl (Hauptbestandteil ist Methylsalicylat), Levomenthol, Kiefernnadelöl, Rosmarinöl und Terpineol wurden als durchblutungsfördernd beschrieben und bieten eine angenehme Wärme.
• -Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.
• +Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit "EXP" bezeichneten Datum verwendet werden.
• -Bei Raumtemperatur (15–25 °C) lagern und ausser Reichweite von Kindern aufbewahren.
• +Bei Raumtemperatur (15–25 °C) lagern und ausser Reichweite von Kindern aufbewahren.
• -Gel: 100 ml, 200 ml, 1000 ml (Spitäler) (D)
• -Fluid: 75 ml, 250 ml, 500 ml, 2×500 ml (D)
• -Spray: 150 ml (D)
• +Gel: 100 ml, 200 ml, 1000 ml (Spitäler) (D)
• +Fluid: 75 ml, 250 ml, 500 ml, 2×500 ml (D)
• +Spray: 150 ml (D)
• -Juni 2020.
• +Juni 2020.