• -Die Infusionsrate und die tägliche Dosis sollten individuell nach der Art und Schwere des Elektrolyt- und Wasser Ungleichgewichtes, durch die Überwachung der entsprechenden Kreislauf- und Laborparameter erfolgen.
• +Die Infusionsrate und die tägliche Dosis sollten individuell nach der Art und Schwere des Elektrolyt- und Wasser Ungleichgewichtes durch die Überwachung der entsprechenden Kreislauf- und Laborparameter erfolgen.
• -Eine graduelle Zunahme der Flussrate sollte beachtet werden wenn mit der Verabreichung von glucosehaltigen Produkten begonnen wird.
• +Eine graduelle Zunahme der Flussrate sollte beachtet werden, wenn mit der Verabreichung von glucosehaltigen Produkten begonnen wird.
• -·Überempfindlichkeits-/Infusionsreaktionenen einschliesslich Anaphylaxie wurden mit Glucosalin 2:1 berichtet (siehe <<Unerwünschte Wirkungen>>)
• +·Überempfindlichkeits-/Infusionsreaktionenen einschliesslich Anaphylaxie wurden mit Glucosalin 2:1 Baxter berichtet (siehe <<Unerwünschte Wirkungen>>)
• -o Pädiatrischen Patienten, Älteren Patienten
• +oPädiatrischen Patienten, Älteren Patienten
• -Glucosalin 2:1 sollte mit erhöhter Vorsicht angewendet werden bei Patienten mit:
• +Glucosalin 2:1 Baxter sollte mit erhöhter Vorsicht angewendet werden bei Patienten mit:
• -Die Infusionen von Lösungen mit Glucosalin 2:1 können in Hypokaliämie resultieren.
• -Glucosalin 2:1 sollte bei Patienten mit Hypokaliämie oder Risiko für Hypokaliämie mit besonderer Vorsicht angewendet werden. Strenge klinische Überwachung sollte gewährleistet sein:
• +Die Infusionen von Lösungen mit Glucosalin 2:1 Baxter können in Hypokaliämie resultieren.
• +Glucosalin 2:1 Baxter sollte bei Patienten mit Hypokaliämie oder Risiko für Hypokaliämie mit besonderer Vorsicht angewendet werden. Strenge klinische Überwachung sollte gewährleistet sein:
• -Abhängig vom Infusionsvolumen, der Infusionsrate, dem klinischen Zustand des Patienten und der Fähigkeit Glucose zu metabolisieren, kann die intravenöse Verabreichung von Glucosalin 2:1 folgendes verursachen:
• +Abhängig vom Infusionsvolumen, der Infusionsrate, dem klinischen Zustand des Patienten und der Fähigkeit Glucose zu metabolisieren, kann die intravenöse Verabreichung von Glucosalin 2:1 Baxter folgendes verursachen:
• -Während verlängerter parenteraler Therapie oder wann auch immer der Zustand des Patienten oder die Verabreichungsrate eine klinische Bewertung erfordert , ist eine solche Bewertung und regelmässige Laborbestimmung zur Überwachung von Änderungen im Flüssigkeitshaushalt, der Elektrolytkonzentrationen und des Säure-Basen-Haushaltes nötig.
• +Während verlängerter parenteraler Therapie oder wann auch immer der Zustand des Patienten oder die Verabreichungsrate eine klinische Bewertung erfordert, ist eine solche Bewertung und regelmässige Laborbestimmung zur Überwachung von Änderungen im Flüssigkeitshaushalt, der Elektrolytkonzentrationen und des Säure-Basen-Haushaltes nötig.
• -Glucosalin 2:1 Baxter Infusionslösung sollte wegen der möglichen Entstehung von Hämolyse nicht gleichzeitig mit Blut durch das selbe Administrationsset verabreicht werden.
• +Glucosalin 2:1 Baxter Infusionslösung sollte wegen der möglichen Entstehung von Hämolyse nicht gleichzeitig mit Blut durch dasselbe Administrationsset verabreicht werden.
• -Beides, die glykämischen Effekte von Glucosalin 2:1 und seine Effekte auf den Wasser- und Elektrolythaushalt sollten beachtet werden, wenn Patienten mit Glucosalin 2:1 behandelt werden, die mit anderen Substanzen behandelt werden, welche die Zuckerkontrolle oder den Flüssigkeits- und/oder Elektrolyhaushalt beeinflussen.
• -Vorsicht ist bei Patienten geboten, die mit Lithium behandelt werden. Die renale Natrium- und Lithium-Clearence können während der Gabe von Glucosalin 2:1 verringert sein und in erhöhten Lithiumspiegeln enden.
• +Beides, die glykämischen Effekte von Glucosalin 2:1 Baxter und seine Effekte auf den Wasser- und Elektrolythaushalt sollten beachtet werden, wenn Patienten mit Glucosalin 2:1 Baxter behandelt werden, die mit anderen Substanzen behandelt werden, welche die Zuckerkontrolle oder den Flüssigkeits- und/oder Elektrolyhaushalt beeinflussen.
• +Vorsicht ist bei Patienten geboten, die mit Lithium behandelt werden. Die renale Natrium- und Lithium-Clearence können während der Gabe von Glucosalin 2:1 Baxter verringert sein und in erhöhten Lithiumspiegeln enden.
• -Es gibt keine Informationen über die Auswirkungen von Glucosalin 2:1 auf die Fahrtüchtigkeit oder die Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen.
• +Es gibt keine Informationen über die Auswirkungen von Glucosalin 2:1 Baxter auf die Fahrtüchtigkeit oder die Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen.
• -anaphylaktischen Reaktionen, Überemfpindlichkeit
• +anaphylaktischen Reaktionen, Überempfindlichkeit
• -Fiebrige Reaktionen, Infektionen an der Injektionsstelle, lokale Schmerzen oder Reaktionen, Venenreizung, venöse Thormobosen oder Phlebitiden, Extravasation oder Hypervolämie, Schüttelfrost
• +Fiebrige Reaktionen, Infektionen an der Injektionsstelle, lokale Schmerzen oder Reaktionen, Venenreizung, venöse Thromobosen oder Phlebitiden, Extravasation oder Hypervolämie, Schüttelfrost
• -Eine klinisch signifikante Überdosierung von Glucosalin 2:1 kann daher in einem medizinischen Notfall enden.
• +Eine klinisch signifikante Überdosierung von Glucosalin 2:1 Baxter kann daher in einem medizinischen Notfall enden.
• -Baxter AG
• -CH-8604 Volketswil
• +Baxter AG, 8152 Opfikon