• -Lamisil Comprim
• -Lamisil Creme
• -Was ist Lamisil Creme und wann wird es angewendet?
• -Lamisil Creme ist ein Arzneimittel zur Behandlung von Pilzinfektionen der Haut, verursacht durch Fadenpilze, wie z.B. Fusspilz, oberflächliche Hautpilzerkrankungen, Pityriasis versicolor. Die Creme ist zusätzlich wirksam gegen Pilzinfektionen verursacht durch Hefen (Hautcandidosen). Unter der Behandlung mit Lamisil klingen allgemeine Symptome wie Juckreiz, Schuppung und Rötung ab. Die meisten Patienten mit Fusspilz zeigten 2 Monate nach einer einwöchigen Behandlung mit Lamisil keinen Rückfall.
• +Was ist Combizym und wann wird es angewendet?
• +Combizym ist eine Kombination pflanzlicher Enzyme und Enzyme der Bauchspeicheldrüse. Es unterstützt die für die Verdauung aller Nahrungsstoffe notwendigen körpereigenen Enzyme. Dadurch werden Verdauungsstörungen vermieden oder gelindert.
• +Combizym ist ein Zweistufen-Präparat, das heisst, die darin enthaltenen Enzyme werden in zwei Phasen jeweils am Ort ihrer besten Wirksamkeit freigesetzt:
• +Phase 1
• +Das pflanzliche Enzymkonzentrat aus Aspergillus oryzae entfaltet seine Aktivität bald nach der Einnahme im Magen. Die Proteasen bauen das Nahrungseiweiss ab, die Amylasen leiten die Spaltung kohlenhydratreicher Kost ein, die Cellulasen mindern Blähungen durch frühzeitigen Aufschluss schwer verdaulicher pflanzlicher Gerüstsubstanzen.
• +Phase 2
• +Im Darm kommen die Enzyme der Bauchspeicheldrüse zur Wirkung. Sie unterstützen den Nahrungsabbau durch weitere Spaltung von Eiweiss und Kohlenhydraten, die Lipasen sorgen für eine beschwerdefreie Fettverdauung.
• +Combizym wird verwendet zur Vorbeugung und Behandlung von Verdauungsbeschwerden, besonders nach schwerverdaulicher und fetter Kost oder ungenügendem Kauen, sowie bei unspezifischen Verdauungsstörungen wie Blähungen, Völlegefühl und Aufstossen.
• -Zur Verhinderung von Pilzinfektionen sollten Sie einige Regeln beachten:
• --Kleidungsstücke, die mit der erkrankten Haut in Kontakt kommen, täglich wechseln.
• --Enganliegende und wenig luftdurchlässige Kleidung vermeiden.
• --Nach dem Waschen die Haut sorgfältig trocknen.
• --Handtücher täglich wechseln.
• --Bei Fusspilz nicht barfuss gehen, täglich Strümpfe und Schuhe innen mit einem gegen Pilzinfektionen wirksamen Puder bestreuen oder mit einem Spray besprühen.
• --Hände nach der Anwendung und nach Kontakt mit den erkrankten Hautstellen gut waschen. Damit kann die Weiterverbreitung der Pilzinfektion verhindert werden.
• -Wann darf Lamisil Creme nicht angewendet werden?
• -Lamisil darf nicht angewendet werden bei Überempfindlichkeit gegenüber dem Wirkstoff Terbinafin oder einem der in der Creme enthaltenen Hilfsstoffe (siehe "Was ist in Lamisil Creme enthalten?" ).
• -Lamisil Creme wurde für die Anwendung bei Kindern unter 12 Jahren nicht geprüft. Die Anwendung von Lamisil Creme bei Kindern unter 12 Jahren wird mangels klinischer Erfahrung nicht empfohlen.
• -Wann ist bei der Anwendung von Lamisil Creme Vorsicht geboten?
• -Lamisil Creme ist nur für den äusserlichen Gebrauch bestimmt; die Creme darf nicht in die Augen gelangen. Nach versehentlichem Kontakt mit den Augen kann es zu Reizungen am Auge kommen. Falls das Präparat trotzdem mit den Augen in Kontakt kommt, sind die Augen sofort mit fliessendem Wasser gut auszuspülen. Konsultieren Sie Ihren Arzt bzw. Ihre Ärztin, falls die Beschwerden nicht verschwinden.
• -Säuglinge und Kleinkinder dürfen mit den behandelten Hautstellen, einschliesslich der Brust, nicht in Kontakt kommen.
• -Dieses Arzneimittel enthält 10 mg Benzylalkohol pro g Creme. Benzylalkohol kann leichte lokale Reizungen hervorrufen.
• -Lamisil Creme enthält Cetyl- und Stearylalkohol, welche örtlich begrenzte Hautreizungen (z.B. Kontaktdermatitis) hervorrufen können.
• -Bei ausgedehntem Pilzbefall oder Mitbefall der Nägel ist der Arzt bzw. die Ärztin aufzusuchen.
• -Auf die behandelten Hautstellen keine anderen Arzneimittel auftragen.
• -Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie
• -an anderen Krankheiten leiden,
• --Allergien haben oder
• -andere Arzneimittel (auch selbst gekaufte!) anwenden!
• -Darf Lamisil Creme während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit angewendet werden?
• -Schwangerschaft
• -Während der Schwangerschaft darf Lamisil Creme nicht angewendet werden, ausser auf ausdrückliche ärztliche Verschreibung. Wenn Sie eine Schwangerschaft planen, sollten Sie Lamisil nur nach ärztlicher Rücksprache anwenden.
• -Stillzeit
• -Während der Stillzeit darf Lamisil Creme nicht angewendet werden. Säuglinge und Kleinkinder dürfen mit den behandelten Hautstellen, einschliesslich der Brust, nicht in Kontakt kommen.
• -Wie verwenden Sie Lamisil Creme?
• -Vor der Anwendung von Lamisil sind die betroffenen Hautstellen mit einem Wattebausch und warmem Wasser gründlich zu reinigen und abzutrocknen.
• -Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren:
• -Lamisil Creme kann 1- oder 2-mal täglich – morgens und/oder abends – appliziert werden. Lamisil Creme muss auf die erkrankten und angrenzenden Hautpartien dünn aufgetragen und leicht eingerieben werden. Nach der Anwendung die Hände gründlich waschen und abtrocknen.
• -Übliche Behandlungsschemata:
• -Fusspilz, oberflächliche Hautpilzerkrankungen: 1 Woche 1-mal täglich.
• -Fusspilz vom "Mokassin" -Typ (Fusspilz an den Fusssohlen und der Fusskante): 2 Wochen 2-mal täglich.
• -Pilzinfektionen durch Hefen: 1 Woche 1- bis 2-mal täglich.
• -Pityriasis versicolor: 2 Wochen 1- bis 2-mal täglich.
• -Halten Sie sich, um Rückfälle zu vermeiden, an die jeweils genannte Anwendungsdauer. Wenn sich die Beschwerden verschlimmern oder wenn nach 1 Woche keine Anzeichen einer Besserung festzustellen sind, ist ein Arzt oder eine Ärztin zu konsultieren.
• -Kinder unter 12 Jahren
• -Die Anwendung und Sicherheit von Lamisil Creme wurde bei Kindern unter 12 Jahren nicht geprüft.
• -Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
• -Welche Nebenwirkungen kann Lamisil Creme haben?
• -Folgende Nebenwirkungen können bei der Anwendung von Lamisil auftreten:
• -Häufig (betrifft 1 bis 10 von 100 Anwendern)
• -Hautschuppung, Juckreiz.
• -Gelegentlich (betrifft 1 bis 10 von 1000 Anwendern)
• -Hautschädigungen, Schorf, Hautverfärbungen, Rötungen, Brennen auf der Haut, Schmerzen oder Reizungen an der Anwendungsstelle.
• -Selten (betrifft 1 bis 10 von 10'000 Anwendern)
• -Trockene Haut, Kontaktdermatitis oder Ekzem.
• -Sehr selten (betrifft weniger als 1 von 10'000 Anwendern)
• -Hautausschlag oder Bläschen (Papeln)
• -Wenn Lamisil versehentlich mit den Augen in Kontakt kommt, können Reizungen am Auge auftreten (siehe "Wann ist bei der Anwendung von Lamisil Vorsicht geboten?" )
• -Beenden Sie die Behandlung mit Lamisil und informieren Sie sofort Ihren Arzt oder Ihre Ärztin, wenn bei Ihnen eines oder mehrere der folgenden Symptome auftreten, die Zeichen einer allergischen Reaktion sein können:
• --Atem- oder Schluckprobleme,
• --Schwellung im Gesicht, an Lippen, Zunge oder im Rachen,
• -starker Juckreiz der Haut mit rotem Ausschlag oder Blasen (auch über die Anwendungsstelle hinaus).
• -Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
• -Was ist ferner zu beachten?
• -Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf der Packung mit "EXP" bezeichneten Datum verwendet werden.
• -Lagerungshinweis
• -In der Originalpackung bei 15-30 °C lagern.
• -Für Kinder unerreichbar aufbewahren.
• -Weitere Hinweise
• -Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.
• -Was ist in Lamisil Creme enthalten?
• -Wirkstoffe
• -1 g Creme enthält 10 mg Terbinafinhydrochlorid (entsprechend 8.8 mg Terbinafin)
• -Hilfsstoffe
• -Cetylalkohol, Cetylpalmitat, Isopropylmyristat, Natriumhydroxid, Polysorbat 60, Stearylalkohol, Sorbitanmonostearat, Benzylalkohol, gereinigtes Wasser.
• -Wo erhalten Sie Lamisil Creme? Welche Packungen sind erhältlich?
• -In Apotheken und Drogerien ohne ärztliche Verschreibung.
• -Lamisil Creme, Tube zu 15 g.
• -Zulassungsnummer
• -51307 (Swissmedic).
• -Zulassungsinhaberin
• -Medius AG, 4132 Muttenz
• -Diese Packungsbeilage wurde im November 2023 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.
• -Lamisil Cr
• -
• +Um die Behandlung zu unterstützen und Ihr Befinden zu verbessern, empfehlen wir Ihnen, Ihre tägliche Nahrungsmenge auf mehrere kleine Mahlzeiten zu verteilen.
• +Bei länger andauernden Beschwerden sollten Sie den Arzt bzw. die Ärztin aufsuchen.
• +Wann darf Combizym nicht eingenommen / angewendet werden?
• +Nehmen Sie Combizym nicht ein, wenn bei Ihnen eine Allergie gegen Schweinefleisch oder gegen Aspergillus-Extrakte bekannt ist.
• +Wie alle Pankreatin-haltigen Präparate darf Combizym in frühen Stadien einer akuten Bauchspeicheldrüsenentzündung und bei akuten Schüben (plötzlichen Verschlechterungen) einer chronischen Bauchspeicheldrüsenentzündung nicht eingenommen werden.
• +
• - 
• -Larifikehl D5, Injektionslösung
• -Wann wird Larifikehl D5, Injektionslösung angewendet?
• -Gemäß homöopathischem Arzneimittelbild kann Larifikehl D5, Injektionslösung auf Verschreibung Ihres Arztes oder Ihrer Ärztin bei Fieber bei Lungenkrankheiten und bei Entzündungen der Verdauungsorgane angewendet werden.
• - 
• -Was sollte dazu beachtet werden?
• -Wenn Ihnen Ihr Arzt oder Ihre Ärztin andere Arzneimittel verschrieben hat, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin, ob Larifikehl D5, Injektionslösung gleichzeitig angewendet werden darf.
• - 
• -Wann darf Larifikehl D5, Injektionslösung nicht oder nur mit Vorsicht angewendet werden?
• -Bei Kindern und Jugendlichen unter 18 Jahren nicht anwenden. . Bei bestimmungsgemäßem Gebrauch sind keine besonderen Vorsichtsmaßnahmen notwendig. Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin, wenn Sie
• -– an anderen Krankheiten leiden
• -– Allergien haben oder
• -– andere Arzneimittel (auch selbstgekaufte) einnehmen oder äußerlich anwenden.
• - 
• -Darf Larifikehl D5, Injektionslösung während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit angewendet werden?
• -Auf Grund der bisherigen Erfahrungen ist bei bestimmungsgemäßer Anwendung kein Risiko für das Kind bekannt. Systematische wissenschaftliche Untersuchungen wurden aber nie durchgeführt. Vorsichtshalber sollten Sie während der Schwangerschaft und Stillzeit möglichst auf Arzneimittel verzichten oder den Arzt oder den Apotheker bzw. die Ärztin oder die Apothekerin um Rat fragen.
• - 
• -Wie verwenden Sie Larifikehl D5, Injektionslösung?
• -Dosierung / Anwendung: Erwachsene 2 mal wöchentlich 1 mL intramuskulär, subkutan, intrakutan oder intravenös injizieren. Ändern Sie nicht von sich aus die verschriebene Dosierung. Die Anwendung und Sicherheit von bei Kindern und Jugendlichen unter 18 Jahren wurde von Larifikehl D5, Injektionslösung bisher nicht geprüft Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker bzw. Ihrer Ärztin oder Apothekerin.
• - 
• -Welche Nebenwirkungen kann Larifikehl D5, Injektionslösung haben?
• -Für Larifikehl D5, Injektionslösung sind bisher bei bestimmungsgemässem Gebrauch keine Nebenwirkungen beobachtet worden. Wenn Sie dennoch Nebenwirkungen bemerken, sollten Sie Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin informieren. Bei Anwendung von homöopathischen Arzneimitteln können sich die Beschwerden vorübergehend verschlimmern (Erstverschlimmerung). Bei andauernder Verschlechterung setzen Sie Larifikehl D5, Injektionslösung ab und informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin.
• - 
• -Was ist ferner zu beachten?
• -Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit „verwendbar bis“ bezeichneten Datum verwendet werden. Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren. Bei Raumtemperatur (15-25 °C) aufbewahren. Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin
• - 
• -Wo erhalten Sie Larifikehl D5, Injektionslösung? Welche Packungen sind erhältlich?
• -In Apotheken nur gegen ärztliche Verschreibung.
• -Packungen zu 10 und 50 Ampullen zu 1 mL.
• - 
• -Zulassungsnummer
• -51339 (Swissmedic)
• - 
• -Zulassungsinhaberin
• -ebi-pharm ag, Lindachstr. 8c, 3038 Kirchlindach
• - 
• -Diese Packungsbeilage wurde im Dezember 2006 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.
• -Larifikehl D5, solution injectable
• -De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?
• -Si votre médecin vous a prescrit d’autres médicaments, demandez à votre médecin ou à votre pharmacien si Larifikehl D5, solution injectable peut être utilisé simultanément.
• - 
• -Quand Larifikehl D5, solution injectable ne doit-il pas être utilisé ou seulement avec précaution?
• -Ne pas utiliser pour les enfants et les adolescences de moins de 18 ans. Si le médicament est utilisé conformément à l’usage auquel il est destiné, aucune précaution particulière n’est requise. Veuillez informer votre médecin ou votre pharmacien, si
• -– vous souffrez d’une autre maladie,
• -– vous êtes allergique
• -– vous prenez déjà d’autres médicaments en usage interne ou externe (même en automédication).
• - 
• -Larifikehl D5, solution injectable peut-il être utilisé pendant la grossesse ou l’allaitement?
• -Sur la base des expériences faites à ce jour, aucun risque pour l’enfant n’est connu si le médicament est utilisé conformément à l’usage auquel il est destiné. Toutefois, aucune étude scientifique systématique n’a été effectuée. Par mesure de précaution, vous devriez renoncer si possible à prendre des médicaments durant la grossesse et l’allaitement, ou demander l’avis du médecin ou du pharmacien.
• - 
• -Comment utiliser Larifikehl D5, solution injectable?
• -Posologie / mode d’emploi: Adultes : Injecter 1 mL 2 fois par semaine par voie intramusculaire, sous-cutanée, intracutanée ou intraveineuse. Ne changez pas de votre propre chef le dosage prescrit. L’utilisation et la sécurité de Larifikehl D5, solution injectable n’ont à ce jour pas été testées chez les enfants ni les adolescents de moins de 18 ans. Adressez vous à votre médecin ou à votre pharmacien si vous estimez que l’efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte.
• - 
• -Quels effets secondaires Larifikehl D5, solution injectable peut-il provoquer?
• -Aucun effet secondaire de Larifikehl D5, solution injectable n’a été constaté à ce jour en cas d’usage conforme à celui auquel le médicament est destiné. Si vous remarquez toutefois des effets secondaires, veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien. L’utilisation de médicaments homéopathiques peut aggraver passagèrement les troubles (aggravation initiale). Si cette aggravation persiste, cessez le traitement avec Larifikehl D5, solution injectable et informez-en votre médecin ou votre pharmacien.
• - 
• -A quoi faut-il encore faire attention?
• -Le médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention "A utiliser jusqu’au" sur le récipient. Garder les médicaments hors de portée des enfants. Conserver à température ambiante (15-25 °C). Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin ou votre pharmacien.
• - 
• -Que contient Larifikehl D5, solution injectable?
• -1 ampoule de 1 mL contient:
• -1 mL Laricifomes officinalis D5 aquos. dil., natrii chloridum, ad solutionem.
• - 
• -Où obtenez-vous Larifikehl D5, solution injectable? Quels sont les emballages à disposition sur le marché?
• -En pharmacie, sur ordonnance médicale.
• -Emballages de 10 ampoules et 50 ampoules à 1 mL.
• - 
• -Numéro d’autorisation
• -51339 (Swissmedic)
• - 
• -Titulaire de l’autorisation
• -ebi-pharm ag, Lindachstr. 8c, 3038 Kirchlindach
• - 
• -Cette notice d’emballage a été vérifiée pour la dernière fois en décembre 2006 par l’autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
• - 
• -
• +Wie verwenden Sie Combizym?
• +Üblicherweise nehmen Erwachsene und Kinder zur Vorbeugung von Verdauungsbeschwerden 1
• +- 2 Dragees während oder gleich nach den Mahlzeiten ein.
• +Zur Behandlung von Verdauungsbeschwerden können nach Auftreten der Symptome ebenfalls 1-2 Dragees eingenommen werden.
• +Die Anwendung und Sicherheit bei Kindern und Jugendlichen ist bisher nicht systematisch geprüft worden, deshalb sollte Combizym von Kindern und Jugendlichen nur eingenommen werden, wenn der Arzt dies ausdrücklich verordnet hat.
• +Schlucken Sie die Dragees unzerkaut mit etwas Flüssigkeit.
• +Falls erforderlich, kann Ihr Arzt bzw. Ihre Ärztin auch eine höhere Dosierung verordnen.
• +Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt bzw. von der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
• +Welche Nebenwirkungen kann Combizym haben?
• +Folgende Nebenwirkungen können bei der Einnahme von Combizym auftreten:
• +Selten (betrifft 1 bis 10 von 10‘000 Behandelten)
• +Verdauungsstörungen.
• +Allergisch bedingte Atemwegs- und Hautreaktionen, auch bei Personen, die berufsbedingt mit Schimmelpilzen in Kontakt kommen.
• +Sehr selten (betrifft weniger als 1 von 10‘000 Behandelten)
• +Allergische Reaktionen des Verdauungstraktes nach Einnahme von Pankreatin, Bildung von spezifischen Verengungen im Dickdarmbereich nach Einnahme hoher Dosen von Pankreatin bei Patienten, die an Mukoviszidose leiden.
• +Allergische Reaktionen wie z.B. Hautausschlag, Niesen, Tränenfluss, Atemnot durch einen Bronchialkrampf.
• +Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
• +
• -Saccharose, Talkum, Cellulosepulver, Croscarmellose-Natrium (aus gentechnisch veränderter Baumwolle hergestellt), Methacrylsäure-Ethylacrylat-Copolymer (1:1) Dispersion 30%, Polyacrylat Dispersion 30%, Calciumcarbonat, Povidon (K 25), Titandioxid, Glycerol 85%, Arabisches Gummi, Hochdisperses Siliciumdioxid, Triethylcitrat, Magnesiumstearat, Macrogol 8 000, Simethicon Emulsion, Macrogol 35 000, Glucosesirup, Hypromellose, Mikrokristalline Cellulose, Calciumlactat-Pentahydrat, Carnaubawachs, Sorbinsäure (E200).
• -SIMILASAN Husten mit Verschleimung, Globuli
• -Wann wird SIMILASAN Husten mit Verschleimung angewendet?
• -Gemäss homöopathischem Arzneimittelbild kann SIMILASAN Husten mit Verschleimung bei Trockenem, hackendem Husten mit Verschleimung; akutem und chronischem Bronchialhusten mit zähem, festsitzenden Schleim; Verschleimung des Bronchialbereiches mit erschwertem Abhusten zähen Schleimes (besonders morgens); chronischem Bronchialkatarrhen betagter Leute angewendet werden.
• -Die Anwendung dieses Arzneimittels im genannten Anwendungsgebiet beruht ausschliesslich auf
• -den Prinzipien einer homöopathischen Therapierichtung.
• -Was sollte dazu beachtet werden?
• -Bei starkem Husten, der länger als 7 Tage anhält, muss ein(e) Arzt/Ärztin oder ein(e) Apotheker/in
• -beigezogen werden.
• -Wenn Ihnen Ihr Arzt oder Ihre Ärztin andere Arzneimittel verordnet hat, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin, ob SIMILASAN Husten mit Verschleimung gleichzeitig eingenommen werden darf.
• -Wann darf SIMILASAN Husten mit Verschleimung nicht oder nur mit Vorsicht eingenommen werden?
• -Husten bei Kindern unter 2 Jahren soll ärztlich abgeklärt werden. Deshalb soll das Präparat bei Kleinkindern unter 2 Jahren nicht ohne ärztliche Abklärung angewendet werden.
• -Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie
• -an anderen Krankheiten leiden,
• --Allergien haben oder
• -andere Arzneimittel (auch selbst gekaufte!) einnehmen !
• - 
• -Darf SIMILASAN Husten mit Verschleimung während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit eingenommen werden?
• -Aufgrund der bisherigen Erfahrungen ist bei bestimmungsgemässer Anwendung kein Risiko für das Kind bekannt. Systematische wissenschaftliche Untersuchungen wurden aber nie durchgeführt. Vorsichtshalber sollten Sie während der Schwangerschaft und Stillzeit möglichst auf Arzneimittel verzichten oder den Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. die Ärztin, Apothekerin oder Drogistin um Rat fragen.
• - 
• -Wie verwenden Sie SIMILASAN Husten mit Verschleimung?
• -Falls vom Arzt bzw. von der Ärztin nicht anders verschrieben:
• -Kinder (älter als 2 Jahre) Jugendliche und Erwachsene: 7 Globuli (Kügelchen) pro Gabe.
• -− Akute Beschwerden: Mehrmals täglich (bis stündlich).
• -− Zum Ausheilen: 3 - 6 mal täglich.
• - 
• -Einnahmehinweise:
• -− Globuli (Kügelchen) im Mund zergehen lassen.
• -− Dürfen auch auf nüchternen Magen eingenommen werden.
• - 
• -Die Wirkungsdauer einer Arzneimittelgabe kann individuell verschieden sein. Grundsätzlich wird die Einnahme des Präparates bei Nachlassen der Wirkung oder bei Rückkehr der Beschwerden wiederholt.
• - 
• -Bei Kleinkindern unter 2 Jahren nicht ohne ärztliche Abklärung anwenden.
• - 
• -Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder von der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn bei der Behandlung eines Kleinkindes / Kindes die gewünschte Besserung nicht eintritt, ist mit ihm ein Arzt bzw. eine Ärztin aufzusuchen. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
• -Welche Nebenwirkungen kann SIMILASAN Husten mit Verschleimung haben?
• -Bei Einnahme von homöopathischen Arzneimitteln können sich die Beschwerden vorübergehend verschlimmern (Erstverschlimmerung). Bei andauernder Verschlechterung setzen Sie SIMILASAN Husten mit Verschleimung ab und informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten oder Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
• -Für SIMILASAN Husten mit Verschleimung sind bisher bei bestimmungsgemässem Gebrauch keine Nebenwirkungen beobachtet worden. Wenn Sie dennoch Nebenwirkungen beobachten, informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
• - 
• -Was ist ferner zu beachten?
• -Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit "EXP" bezeichneten Datum verwendet werden.*
• -Lagerungshinweis
• -Bei Raumtemperatur (15-25°C) lagern.
• -Ausser Reichweite von Kindern aufbewahren.
• -Weitere Hinweise
• -Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
• - 
• -Was ist in SIMILASAN Husten mit Verschleimung enthalten?
• -In 1g Globuli sind verarbeitet:
• -Wirkstoffe
• -Stibium sulfuratum aurantiacum (HAB) D12 3.333 mg / Kalium iodatum (HAB) D12 (HAB 5a) 3.333 mg/ Polygala senega (HAB) D8 3.333 mg
• -Hilfsstoffe
• -Xylit (E 967) 600 mg; Calciumcarbonat.
• - 
• -1 g entsprechen 70-90 Globuli
• -Wo erhalten Sie SIMILASAN Husten mit Verschleimung? Welche Packungen sind erhältlich?
• -In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.
• -Packungsgrössen: 15 g
• -4,5 g (nur als Bestandteil der Reise- und der Taschen-Apotheke)
• -Zulassungsnummer
• -51341 (Swissmedic)
• -Zulassungsinhaberin
• -Similasan AG, CH-8916 Jonen
• -Diese Packungsbeilage wurde im Juni 2022 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.
• - 
• - 
• -Aknilox Gel 2% / 4%
• -Qu’est-ce que le gel Aknilox et quand est-il utilisé?
• -Le gel Aknilox contient l’antibiotique érythromycine comme principe actif. Celui-ci inhibe la croissance de certaines bactéries présentes sur la peau, mais jouant un rôle majeur dans la formation de l’acné (comédons). L’utilisation du gel Aknilox diminue l’influence de ces bactéries et favorise la guérison de l’acné. Le gel Aknilox est utilisé sur prescription du médecin en cas d’acné.
• -De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?
• -L’acné n’est pas une maladie contagieuse ni la conséquence d’un manque d’hygiène. Cependant, vous pouvez diminuer l’évolution de la maladie par des soins de la peau appropriés ainsi que par d’autres mesures, notamment diététiques. Votre médecin ou pharmacien vous conseilleront quant aux mesures appropriées à votre cas.
• -Quand le gel Aknilox ne doit-il pas être utilisé?
• -En cas d’hypersensibilité à l’érythromycine, vous ne devez pas utiliser le gel Aknilox. De même, le gel Aknilox ne vous convient pas en cas de forte irritabilité de votre peau à l’alcool.
• -Quelles sont les précautions à observer lors de l’utilisation du gel Aknilox?
• -La prudence est conseillée si vous prenez des antibiotiques durant le traitement, les effets de ces médicaments et ceux du gel peuvent se contrarier les uns aux autres.Aknilox 2% contient 970 mg d’alcool (éthanol) pour 1 g de gel, correspondant à 97% v/v.
• -Aknilox 4% contient 950 mg d’alcool (éthanol) pour 1 g de gel, correspondant à 95% v/v.
• -Peut provoquer une sensation de brûlure en cas de peau abîmée.
• -Veuillez informer votre médecin ou votre pharmacien si
• -vous souffrez d’une autre maladie
• -vous êtes allergique
• -vous prenez déjà d’autres médicaments ou utilisez déjà d’autres médicaments en usage externe (même en automédication!).
• -Le gel Aknilox peut-il être utilisé pendant la grossesse ou l’allaitement?
• -Par précaution, le gel Aknilox ne doit pas être utilisé durant les trois premiers mois de la grossesse. Durant les mois suivants ainsi que la période d’allaitement, le médecin ne prescrira le médicament qu’aux cas spécifiques.
• -Comment utiliser le gel Aknilox?
• -Adultes et adolescents dès 12 ans
• -Sauf prescription contraire du médecin, le gel Aknilox est appliqué sur toutes les zones de la peau moyennement atteintes le matin et le soir après avoir lavé et essuyé les régions concernées. Le gel Aknilox peut être employé jusqu’à trois mois au maximum.
• -L’utilisation et la sécurité pour les enfants âgés de moins de 12 ans ne sont pas établies.
• -Ne changez pas de votre propre chef le dosage prescrit. Adressez vous à votre médecin ou à votre pharmacien si vous estimez que l’efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte.
• -Quels effets secondaires le gel Aknilox peut-il provoquer?
• -Occasionnel (concerne 1 à 10 personnes sur 1000)
• -Rougeurs, desquamation, démangeaisons, dessèchement de la peau, suivi d’un engraissement excessif ainsi que douleurs. Ces effets sont pour la majeur partie dus à l’alcool contenu dans le gel. Au cas où ils apparaîtraient, le gel doit être, si possible, appliqué moins fréquemment.Très rare (concerne moins d’une personne sur 10 000)
• -Réactions d’hypersensibilité.Si tel est le cas, le médicament ne doit plus être utilisé.
• -Si vous présentez des altérations cutanées (telles qu’une éruption cutanée, la formation de cloques ou un décollement de la peau), il pourrait s’agir de signes d’une réaction d’hypersensibilité. Dans ce cas, veuillez contacter immédiatement votre médecin.
• -Si vous remarquez des effets secondaires, veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien. Ceci vaut en particulier pour les effets secondaires non mentionnés dans cette notice d’emballage.
• -À quoi faut-il encore faire attention?
• -Stabilité
• -Ce médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention <EXP> sur le récipient.
• -Remarques concernant le stockage
• -Conserver hors de portée des enfants, à température ambiante (15-25°C) et dans l’emballage d’origine.
• -Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin ou votre pharmacien, qui disposent d’une information détaillée destinée aux professionnels.
• -Que contient le gel Aknilox?
• -Principe actif
• -1 g d’Aknilox 2% Gel contient: 20 mg d’érythromycine
• -1 g d’Aknilox 4% Gel contient: 40 mg d’érythromycine
• -Excipients
• -Hydroxypropylcellulose (E 463), éthanol anhydre
• -Où obtenez-vous le gel Aknilox? Quels sont les emballages à disposition sur le marché?
• -En pharmacie, sur ordonnance médicale.
• -Gel 2%: tubes de 30 g
• -Gel 4%: tubes de 30 g
• -Numéro d’autorisation
• -51303 (Swissmedic)
• -Titulaire de l’autorisation
• -Drossapharm SA, 4002 Bâle
• - 
• -Cette notice d’emballage a été vérifiée pour la dernière fois en mai 2023 par l’autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
• -Lamisil Tabletten
• -Was ist Lamisil und wann wird es angewendet?
• -Auf Verschreibung des Arztes oder der Ärztin
• -Lamisil Tabletten enthalten den Wirkstoff Terbinafin, der zur Gruppe der Pilzmittel (Antimykotika) gehört. Lamisil Tabletten werden zur Behandlung von Pilzinfektionen der Haut, Haare und Nägel auf Verschreibung des Arztes oder der Ärztin eingenommen.
• -Was sollte dazu beachtet werden?
• -Für eine erfolgreiche Behandlung der Pilzinfektionen sollten Sie einige Regeln beachten:
• --An Kleidungsstücken, die mit der erkrankten Haut in Kontakt kommen, können die Erreger der Pilzerkrankungen haften bleiben. Deshalb sollten Sie diese Kleidungsstücke täglich wechseln.
• --Eine normale und vor allem trockene Haut ist der beste Schutz vor Pilzinfektionen. Es ist deshalb an den erkrankten Hautstellen eng anliegende und wenig luftdurchlässige Kleidung zu vermeiden. Auch sollten Sie die erkrankten Hautstellen nach dem Waschen sorgfältig trocknen. Waschlappen und Handtuch sind täglich zu wechseln.
• --Wenn Sie an einer Fusspilzinfektion leiden, sollten Sie nicht barfuss herumlaufen. So vermeiden Sie eine Weiterverbreitung der Pilze.
• -Wann darf Lamisil nicht eingenommen / angewendet werden?
• -Lamisil darf nicht angewendet werden, wenn Sie chronische oder akute Leberprobleme haben oder hatten. Lamisil darf nicht angewendet werden, wenn bei früheren Behandlungen mit Lamisil oder verwandten Präparaten Überempfindlichkeitsreaktionen aufgetreten sind.
• -Da bisher wenige Erfahrungen mit Lamisil bei der Behandlung von Pilzinfektionen bei Kindern unter 5 Jahren (Körpergewicht unter 20 kg) vorliegen, sollten diese Lamisil nicht einnehmen.
• -Lamisil soll nicht angewendet werden, wenn Sie Nierenprobleme haben.
• -Wann ist bei der Einnahme / Anwendung von Lamisil Vorsicht geboten?
• -Bitte teilen Sie Ihrem Arzt bzw. Ihrer Ärztin unverzüglich mit,
• -wenn Sie Symptome wie andauernde Übelkeit, Appetitlosigkeit, Müdigkeit, Erbrechen, Schmerzen im oberen rechten Bauchraum, Gelbsucht, Dunkelverfärbung des Urins oder heller Stuhl haben oder bei sich feststellen, da dies Anzeichen für eine schwere Leberstörung sein können. Ihr Arzt bzw. Ihre Ärztin wird vielleicht vor und regelmässig während der Behandlung mit Lamisil Blutproben nehmen um Ihre Leberfunktion zu überwachen. Im Falle nicht normaler Testergebnisse kann er bzw. sie Sie auffordern Lamisil nicht mehr einzunehmen. Ebenfalls ist eine Information des Arztes bzw. der Ärztin wichtig, wenn Sie zusätzlich Arzneimittel zur Behandlung von Magenerkrankungen oder Infektionskrankheiten einnehmen müssen. Lamisil darf bei Patientinnen oder Patienten mit chronischer oder akuter Leberkrankheit nicht angewendet werden.
• -wenn Sie Hautprobleme haben wie einen Ausschlag, eine rote Haut, Bläschenbildung auf den Lippen, Augen oder dem Mund, abblätternde Haut, Fieber (mögliche Anzeichen von schwerwiegenden Hautreaktionen), Ausschlag auf Grund erhöhter Zahl einer bestimmten Art weisser Blutkörperchen (Eosinophilie).
• -wenn Sie verdickte rote/silberfarbene Hautstellen (mögliche Anzeichen von Schuppenflechte) oder Gesichtsausschlag, Gelenkschmerz, Muskelkrankheit, Fieber (mögliche Anzeichen von kutanem und systemischem Lupus erythematosus) haben.
• -wenn Sie sich schwach fühlen, ungewöhnliche Blutungen, Blutergüsse oder häufige Infektionen haben (Anzeichen von Blutkrankheiten).
• -Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin, wenn Sie
• -an anderen Krankheiten leiden,
• --Allergien haben oder
• -andere Arzneimittel (einschliesslich pflanzliche Arzneimittel, Antibabypille (orale Kontrazeptiva) und nicht verschreibungspflichtige, selbstgekaufte Medikamente) einnehmen oder äusserlich anwenden, insbesondere:
• -gewisse Arzneimittel gegen Magengeschwüre (z.B. Cimetidin)
• -gewisse Arzneimittel gegen Pilzinfektionen (z.B. Fluconazol und weitere mit ‚azol' im Wirkstoffnamen)),
• -gewisse Arzneimittel gegen Infektionskrankheiten, die die Antibotika Rifampicin oder Azithromycin, Clarithromycin, Erythromycin enthalten
• -gewisse Arzneimittel gegen Depressionen (trizyklische Antidepressiva (z.B. Desipramin), selektive Serotonin-Wiederaufnahme-Hemmer oder MAO-Hemmer,
• -gewisse Arzneimittel gegen Bluthochdruck (so genannte Betablocker),
• -gewisse Arzneimittel gegen Herzrythmusstörungen (z.B. Amiodaron),
• --Arzneimittel gegen Husten (z.B. Dextromethorphan),
• --Koffein,
• --Ciclosporine (Arzneimittel welche das Immunsystem kontrollieren, z.B. um eine Abstossung transplantierter Organe zu vermeiden).
• -Wenn Sie sich schwindlig fühlen während der Behandlung mit Lamisil Tabletten, sollten Sie nicht Auto fahren oder Werkzeuge oder Maschinen bedienen.
• -Lamisil 125mg Tabletten enthalten Lactose. Bitte nehmen Sie Lamisil 125mg Tabletten erst nach Rücksprache mit Ihrem Arzt bzw. Ihrer Ärztin ein, wenn Ihnen bekannt ist, dass sie unter einer Zuckerunverträglichkeit leiden.
• -Dieses Arzneimittel enthält weniger als 1 mmol Natrium (23 mg) pro Filmtablette, d.h. es ist nahezu "natriumfrei" .
• -Darf Lamisil während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit eingenommen / angewendet werden?
• -Informieren Sie Ihren Arzt bzw. Ihre Ärztin wenn Sie schwanger sind oder denken, dass Sie schwanger sein könnten. Während der Schwangerschaft ist Lamisil nur auf ausdrückliche Verordnung des Arztes bzw. der Ärztin einzunehmen.
• -Lamisil wird in die Muttermilch ausgeschieden. Mütter, die Lamisil einnehmen, sollten daher nicht stillen.
• -Wie verwenden Sie Lamisil?
• -Wenn vom Arzt bzw. von der Ärztin nicht anders verordnet, beträgt die übliche Dosierung für Erwachsene eine Tablette zu 250 mg pro Tag.
• -Dosierung für Kinder ab 2 Jahren gemäss Anordnung des Arztes oder der Ärztin. Die Anwendung bei Kindern unter 2 Jahren wird nicht empfohlen, da keine Erfahrungen mit dieser Altersgruppe vorliegen.
• -Die Tabletten können an der Bruchrille zur Halbierung der Dosis geteilt werden.
• -Die Tabletten sind unzerkaut mit Flüssigkeit einzunehmen. Die Wirksamkeit von Lamisil wird durch die gleichzeitige Einnahme von Nahrung nicht beeinträchtigt, es kann somit auf leeren Magen oder nach einer Mahlzeit eingenommen werden. Der Arzt bzw. die Ärztin wird über die Dauer der Therapie entscheiden. Die regelmässige Einnahme von Lamisil ist ausschlaggebend für den Erfolg der Behandlung. Es wird empfohlen, Lamisil jeden Tag zur selben Zeit einzunehmen.
• -Falls Sie aus Versehen zu viele Tabletten eingenommen haben, fragen Sie sofort einen Arzt oder ein Krankenhaus um Rat. Es kann sein, dass sie medizinische Betreuung brauchen. Dasselbe trifft zu, wenn jemand aus Versehen ihre Medizin eingenommen hat. Symptome einer Überdosis von Lamisil Tabletten beinhalten Kopfschmerzen, Übelkeit, Magenschmerzen und Schwindel.
• -Wenn Sie vergessen haben, Lamisil einzunehmen, nehmen Sie Ihre Tablette(n) sobald Sie sich daran erinnern, ausser Ihre nächste Dosis ist in weniger als 4 Stunden fällig. Warten Sie in diesem Fall und nehmen Sie die nächste Dosis zur gewohnten Zeit. Nehmen sie keine doppelte Dosis um die vergessene Dosis auszugleichen.
• -Ändern Sie nicht von sich aus die verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker bzw. mit Ihrer Ärztin oder Apothekerin.
• -Welche Nebenwirkungen kann Lamisil haben?
• -Bei manchen Patienten können bei der Einnahme von Lamisil gewisse Nebenwirkungen auftreten.
• -Einige Nebenwirkungen könnten schwerwiegend sein:
• -Es ist in seltenen Fällen möglich, dass eine Behandlung mit Lamisil zu Leberstörungen führt, in sehr seltenen Fällen können die Leberstörungen schwerwiegend sein. Schwerwiegende Nebenwirkungen beinhalten auch die Abnahme einer bestimmten Art weisser Blutkörperchen, Lupus (eine Autoimmunkrankheit), schwere Hautreaktionen, schwere allergische Reaktionen, Entzündung der Blutgefässe, Entzündung der Bauchspeicheldrüse oder Muskelschwund (Rhabdomyolyse).
• -Teilen Sie Ihrem Arzt bzw. Ihrer Ärztin umgehend mit,
• --Wenn Sie Symptome wie unerklärliche anhaltende Übelkeit, Magenbeschwerden, Appetitverlust, ungewöhnliche Müdigkeit, Gelbverfärbung von Augen oder Haut, Dunkelverfärbung des Urins oder heller Stuhl feststellen (mögliche Anzeichen von Leberproblemen).
• --Wenn Sie Fieber/Schüttelfrost, Halsschmerzen oder Aphthen auf Grund von Infektionen und Schwachheit haben oder wenn Sie häufiger Infektionen bekommen oder ungewöhnliche Blutungen oder Blutergüsse feststellen (mögliche Anzeichen von Krankheiten, die die Anzahl von bestimmten Typen von Blutzellen beeinträchtigen).
• --Wenn Sie Atembeschwerden, Schwindel, Schwellungen hauptsächlich im Gesichts und im Rachen, Hitzegefühl, krampfartige Bauchschmerzen und Bewusstseinsverlust bekommen oder wenn Sie Symptome haben wie Gelenkschmerzen, Steifheit, Ausschlag, Fieber oder geschwollene/vergrösserte Lymphknoten (mögliche Anzeichen einer schweren allergischen Reaktion).
• --Wenn Sie Symptome wie Ausschlag, Fieber, Juckreiz, Müdigkeit haben oder wenn Sie violett-rote Punkte unter der Hautoberfläche feststellen (mögliche Anzeichen einer Entzündung ihrer Blutgefässe).
• --Wenn Sie irgendwelche Hautprobleme bekommen wie Ausschlag, gerötete Haut, Bläschenbildung auf den Lippen, Augen oder dem Mund, abblätternde Haut, Fieber.
• --Wenn Sie starke Schmerzen im oberen Bauchraum spüren mit Ausstrahlung in den Rücken (mögliche Anzeichen einer Entzündung Ihrer Bauchspeicheldrüse).
• --Wenn Sie unerklärliche Muskelschwäche und Schmerzen oder dunklen (rot-braunen) Urin haben (mögliche Anzeichen von Muskelschwund).
• -Über folgende Nebenwirkungen wurde bei Einnahme von Lamisil berichtet:
• -Sehr häufig: Kopfschmerzen, Übelkeit, leichte Bauchschmerzen, Magenbrennen, Durchfall, Völlegefühl, Appetitverlust, Hautausschläge, Muskel- und Gelenkschmerzen.
• -Häufig: affektive Störung (Depression), Störungen des Geschmackssinnes (bis zum Verlust der Geschmacksempfindung), Schwindel, Sehstörung und Müdigkeit.
• -Gelegentlich: ungewöhnlich bleiche Haut, Schleimhäute oder Nagelbetten von Fingern oder Zehen, ungewöhnliche Erschöpfung oder Schwäche oder Atemnot nach Anstrengung (mögliche Anzeichen einer Krankheit, die die Anzahl roter Blutkörperchen beeinträchtigt), Angst, Kribbeln oder Taubheitsgefühl und verringerte Sensitivität der Haut, Lichtüberempfindlichkeit der Haut, Wahrnehmung von Geräuschen in der Abwesenheit von Klang (z.B. Rauschen, Klingeln) in den Ohren, Fieber und Gewichtsverlust.
• -Selten: gelbe Augen oder Haut (Leberprobleme) und nicht normale Ergebnisse von Leberfunktionstests.
• -Sehr selten: Abnahme bestimmter Arten von Blutzellen, Lupus (eine Autoimmunkrankheit), schwere Hautreaktionen, allergische Reaktionen, Psoriasis-artiger Hautausschlag (Ausschlag mit silberfarbenem Aussehen), Verschlechterung einer Psoriasis, Hautausschlag mit Schuppung oder Abblättern und Haarausfall.
• -Folgende Nebenwirkungen wurden ebenfalls gemeldet:
• -Schwere allergische Reaktionen oder Infektionen, Entzündung der Blutgefässe, Geruchsstörungen einschliesslich Verlust des Geruchssinns, reduziertes Riechvermögen, verschwommenes Sehen, reduzierte Sehschärfe, Entzündung der Bauchspeicheldrüse, Hautausschlag auf Grund hoher Zahl einer bestimmten Art weisser Blutkörperchen, Muskelschwund, Grippe-ähnliche Symptome (z.B. Müdigkeit, Halsschmerzen, Muskel- oder Gelenkschmerzen) und Zunahme eines Muskelenzyms im Blut (Creatinphosphokinase).
• -Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
• -Was ist ferner zu beachten?
• -Für Kinder unerreichbar aufbewahren
• -Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf der Packung mit "EXP" bezeichneten Datum verwendet werden.
• -In der Originalpackung, vor Licht geschützt und nicht über 25°C lagern.
• -Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.
• -Was ist in Lamisil enthalten?
• -Wirkstoffe
• -1 Tablette Lamisil enthält 250 bzw. 125 mg Terbinafin als Terbinafinhydrochlorid
• -Hilfsstoffe
• -Carboxymethylstärke-Natrium (Typ A), mikrokristalline Cellulose, Hypromellose, Magnesiumstearat,
• -Die Tabletten zu 125mg enthalten zusätzlich Lactose-Monohydrat.
• -Wo erhalten Sie Lamisil? Welche Packungen sind erhältlich?
• -In Apotheken, nur gegen ärztliche Verschreibung.
• -Tabletten zu 125 mg (teilbar) (zur Anwendung bei Kindern): 14.
• -Tabletten zu 250 mg (teilbar): 14 und 28.
• +Saccharose, Talkum, Cellulosepulver, Croscarmellose-Natrium (aus gentechnisch veränderter Baumwolle hergestellt), Methacrylsäure-Ethylacrylat-Copolymer (1:1) Dispersion 30%, Polyacrylat Dispersion 30%, Calciumcarbonat, Povidon (K 25), Titandioxid, Glycerol 85%, Arabisches Gummi, Hochdisperses Siliciumdioxid, Triethylcitrat, Magnesiumstearat, Macrogol 8 000, Simethicon Emulsion, Macrogol 35 000, Glucosesirup, Hypromellose, Mikrokristalline Cellulose, Calciumlactat-Pentahydrat, Carnaubawachs, Sorbinsäure (E200).
• +Wo erhalten Sie Combizym? Welche Packungen sind erhältlich?
• +Combizym erhalten Sie in Apotheken und Drogerien ohne ärztliche Verschreibung.
• +Packungen mit 60 Dragees.
• -51306 (Swissmedic)
• +15724 (Swissmedic).
• -Novartis Pharma Schweiz AG, Risch; Domizil: 6343 Rotkreuz
• -Diese Packungsbeilage wurde im Januar 2021 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.
• -SIMILASAN Toux grasse, globules
• -De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement ?
• -En cas de toux forte persistante plus de 7 jours, il faut consulter un médecin ou un pharmacien.
• -Si votre médecin vous a prescrit d’autres médicaments, demandez à votre médecin ou à votre pharmacien si SIMILASAN toux grasse peut être pris/utilisé simultanément.
• -Quand SIMILASAN toux grasse ne doit-il pas être pris ou seulement avec précaution ?
• -La toux de l’enfant de moins de 2 ans devrait faire l’objet d’une exploration médicale. Pour cette raison, la préparation ne devrait pas être administrée aux enfants de moins de 2 ans sans exploration médicale préalable.
• -Veuillez informer votre médecin ou votre pharmacien ou votre droguiste si
• -vous souffrez d’une autre maladie
• -vous êtes allergique
• -vous prenez déjà d’autres médicaments (même en automédication !).
• -SIMILASAN toux grasse peut-il être pris pendant la grossesse ou l’allaitement ?
• -Sur la base des expériences faites à ce jour, aucun risque pour l’enfant n’est connu si ce médicament est utilisé conformément à l’usage auquel il est destiné. Toutefois, aucune étude scientifique systématique n’a été effectuée. Par mesure de précaution, vous devriez renoncer si possible à prendre des médicaments durant la grossesse et l’allaitement, ou demander l’avis de votre médecin ou de votre pharmacien ou de votre droguiste.
• - 
• -Comment utiliser SIMILASAN toux grasse?
• -Sauf prescription contraire du médecin:
• -Enfants (plus de 2 ans), adolescents et adultes: 7 globules par prise.
• -−  Troubles aigus: Plusieurs fois par jour (voire toutes les heures)
• -−  Pour parachever la guérison: 3 - 6 fois par jour.
• - 
• -Mode d'emploi:
• -−  Laisser fondre les globules dans la bouche.
• -−  Les globules peuvent être pris même si vous êtes à jeun.
• - 
• -Le temps d'action d'un médicament peut varier d'une personne à l'autre.
• -C'est pourquoi il est conseillé d'administrer une nouvelle prise lorsque l'effet de la préparation diminue ou lorsque les troubles reviennent.
• - 
• -Ne pas utiliser chez les enfants de moins de 2 ans sans avis médical.
• - 
• -Veuillez vous conformer au dosage figurant sur la notice d’emballage ou prescrit par votre médecin. En l’absence de l’amélioration escomptée lors d’un traitement chez le petit enfant / l’enfant, veuillez consulter un médecin. Si vous estimez que l’efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte, veuillez vous adresser à votre médecin ou à votre pharmacien ou à votre droguiste.
• -Quels effets secondaires SIMILASAN toux grasse peut-il provoquer ?
• -La prise de médicaments homéopathiques peut aggraver passagèrement les troubles (aggravation initiale). Si cette aggravation persiste, cessez le traitement avec SIMILASAN toux grasse et informez-en votre médecin ou votre pharmacien ou votre droguiste.
• -Aucun effet secondaire de SIMILASAN toux grasse n’a été constaté à ce jour en cas d’usage conforme à celui auquel le médicament est destiné. Si vous remarquez toutefois des effets secondaires, veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien ou votre droguiste.
• - 
• -À quoi faut-il encore faire attention ?
• -Ce médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention <EXP> sur le récipient.
• -Remarques concernant le stockage
• -Conserver à température ambiante (15-25°C).
• -Conserver hors de portée des enfants.
• -Remarques complémentaires
• -Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin ou votre pharmacien ou votre droguiste.
• -Que contient SIMILASAN toux grasse?
• -1 g globules contiennent :
• -Principes actifs
• -Stibium sulfuratum aurantiacum (HAB) D12 3.333 mg / Kalium iodatum (HAB) D12 (HAB 5a) 3.333 mg/ Polygala senega (HAB) D8 3.333 mg
• -Excipients
• -Xylite (E 967) 600 mg ; carbonate de calcium
• -1 g correspond à 70-90 globules.
• -Où obtenez-vous SIMILASAN toux grasse? Quels sont les emballages à disposition sur le marché ?
• -En pharmacie et en droguerie, sans ordonnance médicale.
• -Conditionnements: 15 g
• -4,5 g (seulement si fait partie de la pharmacie de voyage et de la pharmacie de poche)
• -Numéro d’autorisation
• -51341 (Swissmedic)
• -Titulaire de l’autorisation
• -Similasan AG, CH-8916 Jonen
• -Cette notice d’emballage a été vérifiée pour la dernière fois en juin 2022 par l’autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
• +Bridging Pharma GmbH, 8807 Freienbach.
• +Diese Packungsbeilage wurde im Dezember 2023 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.