| 28 Änderungen an Patinfo Mycobutin |
-Mycobutin ist ein Antibiotikum. Es ist ein Mittel für die Kombinationsbehandlung der Tuberkulose und für die Prophylaxe und Therapie anderer Mykobakterieninfektionen bei HIV-positiven Patienten.
- +Mycobutin ist ein Antibiotikum. Es ist ein Arzneimittel für die Kombinationsbehandlung der Tuberkulose und für die Prophylaxe und Therapie anderer Mykobakterieninfektionen bei HIV-positiven Patienten.
-Mycobutin darf nicht eingenommen werden bei bekannter Überempfindlichkeit (Allergie) auf einen Inhaltsstoff von Mycobutin oder auf Rifamycin.
-Die gleichzeitige Einnahme von Mycobutin und Ritonavir erhöht die Gefahr des Auftretens von Nebenwirkungen um ein Vielfaches. Daher darf Mycobutin nicht eingenommen werden, wenn Sie mit Ritonavir gegen eine HIV-Infektion behandelt werden.
-Mycobutin darf nicht eingenommen werden, wenn Sie mit gewissen Medikamenten gegen eine HIV-Infektion behandelt werden, wie z.B. ein Arzneimittel mit den Wirkstoffen Rilpivirin, Emtricitabin und Tenofoviralafenamid oder Elvitegravir, Cobicistat, Emtricitabin und Tenofoviralafenamid oder Rilpivirin als Depot-Injektionssuspension. Mycobutin darf auch nicht angewendet werden, wenn Sie gleichzeitig ein Medikament zur Behandlung von Hepatitis C mit den Wirkstoffen Sofosbuvir, Velpatasvir und Voxilaprevir einnehmen müssen.
- +Mycobutin darf nicht eingenommen werden bei bekannter Überempfindlichkeit (Allergie) auf einen Inhaltsstoff von Mycobutin oder auf Rifamycin. Die gleichzeitige Einnahme von Mycobutin und Ritonavir erhöht die Gefahr des Auftretens von Nebenwirkungen um ein Vielfaches. Daher darf Mycobutin nicht eingenommen werden, wenn Sie mit Ritonavir gegen eine HIV-Infektion behandelt werden.
- +Mycobutin darf nicht eingenommen werden, wenn Sie mit gewissen Medikamenten gegen eine HIV-Infektion behandelt werden, wie z.B. ein Arzneimittel mit den Wirkstoffen Rilpivirin, Emtricitabin und Tenofoviralafenamid oder Elvitegravir, Cobicistat, Emtricitabin und Tenofoviralafenamid oder Rilpivirin als Depot-Injektionssuspension. Mycobutin darf auch nicht angewendet werden, wenn Sie gleichzeitig ein Medikament zur Behandlung von Hepatitis C mit den Wirkstoffen Sofosbuvir, Velpatasvir und Voxilaprevir einnehmen müssen.
-Informieren Sie Ihren Arzt bzw. Ärztin, wenn Sie andere Arzneimittel einnehmen/ anwenden, kürzlich andere Arzneimittel eingenommen /angewendet haben oder beabsichtigen andere Arzneimittel einzunehmen/anzuwenden.
- +Informieren Sie Ihren Arzt bzw. Ärztin, wenn Sie andere Arzneimittel einnehmen/anwenden, kürzlich andere Arzneimittel eingenommen/angewendet haben oder beabsichtigen andere Arzneimittel einzunehmen/anzuwenden.
- +Dieses Arzneimittel enthält weniger als 1 mmol Natrium (23 mg) pro Hartkapsel, d.h. es ist nahezu «natriumfrei».
- +
-1 Kapsel täglich bis zu 6 Monaten.
- +1 Hartkapsel täglich bis zu 6 Monaten.
-2 Kapseln täglich in einer Einnahme.
- +2 Hartkapseln täglich in einer Einnahme.
-4 Kapseln täglich in einer Einnahme.
- +4 Hartkapseln täglich in einer Einnahme.
-Kamillosan® Salbe, Salbe
-Calcimagon-D3 / Calcimagon-D3 Forte / Calcimagon-D3 500/800
-Qu’est-ce que Calcimagon-D3 / Calcimagon-D3 Forte / Calcimagon- D3 500/800 et quand doit-il être utilisé?
-Calcimagon-D3, Calcimagon-D3 Forte et Calcimagon-D3 500/800 contiennent du calcium et de la vitamine D3 qui sont importants pour la formation d’un os sain.
-Ces préparations sont destinées au traitement et à la prévention de maladies dues à des carences en vitamine D ou en calcium chez les personnes âgées, ainsi que comme soutien dans la prévention et le traitement de l’ostéoporose.
-Quand Calcimagon-D3 / Calcimagon-D3 Forte / Calcimagon-D3 500/800 ne doit-il pas être pris?
-Vous ne devez pas utiliser ce médicament en cas d’hypersensible à l’un ou à plusieurs de ses composants conformément à la composition, de taux sanguin de calcium trop élevé, de taux urinaire de calcium trop élevé, de fonction rénale altérée, de calculs rénaux ou vésicaux, après une immobilité prolongée ou si votre médecin vous a interdit de prendre du calcium.
-Quelles sont les précautions à observer lors de la prise de Calcimagon-D3 / Calcimagon-D3 Forte / Calcimagon-D3 500/800?
-En cas de trouble chronique de la fonction rénale, ainsi qu’en présence de calculs dans les voies urinaires.
-Une prise supplémentaire de vitamine D et/ou de calcium doit se faire sous surveillance médicale pour éviter un surdosage. La prise prolongée de grandes quantités de calcium ou de doses élevées de vitamine D provenant d’aliments ou de médicaments et, en parallèle, de substances basiques facilement absorbables (alcalis, p. ex. bicarbonates contenus dans les médicaments se liant aux acides gastriques) peut entraîner un syndrome des buveurs de lait et d’alcalins (trouble du métabolisme calcique) s’accompagnant d’un risque d’atteinte rénale. Il convient donc d’éviter impérativement une telle prise simultanée.
-Soyez aussi prudent si vous prenez simultanément des glucosides cardiotoniques ou des diurétiques (thiazides), car des interactions peuvent se produire.
-Vu que la prise simultanée de corticostéroïdes augmente l’élimination de calcium par voie rénale, la dose de Calcimagon-D3, Calcimagon-D3 Forte ou Calcimagon-D3 500/800 doit être augmentée, le cas échéant, en accord avec votre médecin.
-Les patients qui prennent simultanément des antibiotiques (tétracyclines) ou des barbituriques doivent toujours respecter un intervalle d’environ 3 heures entre la prise de ces médicaments et celle de Calcimagon-D3 ou de Calcimagon-D3 Forte; certains antibiotiques (quinolones) doivent être pris 2 heures avant ou 4 à 6 heures après l’administration de Calcimagon-D3, Calcimagon-D3 Forte ou Calcimagon-D3 500/800.
-En cas de traitement simultané par des bisphosphonates, de la colestyramine, des préparations à base de zinc, de ranélate de strontium ou de fer, du fluorure de sodium ou de la paraffine, il faut respecter un intervalle d’au moins 2 heures par rapport à l’administration de Calcimagon-D3, Calcimagon-D3 Forte ou Calcimagon-D3 500/800. Il en est de même lors de la prise simultanée d’aliments riches en acide oxalique et en acide phytique (épinards, rhubarbe, céréales complètes).
-Lors de l’administration concomitante de l’hormone thyroïdienne lévothyroxine, il convient de respecter un intervalle de 4 heures.
-En cas de perte d’appétit, de forte soif, de nausées ou de vomissements, contactez sans délai votre médecin.
-Ce médicament contient moins de 1 mmol (23 mg) de sodium par comprimé à croquer, c.-à-d. qu’il est essentiellement «sans sodium». Veuillez ne pas prendre Calcimagon-D3, Calcimagon-D3 Forte ou Calcimagon-D3 500/800 sans avis préalable de votre médecin si vous savez que vous souffrez d’une intolérance au sucre. Ce médicament peut nuire aux dents.
-Il convient d’éviter de prendre de grandes quantités de calcium avec des substances basiques facilement assimilables (alcalis tels que bicarbonates).
-Veuillez informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste si
-§vous souffrez d’une autre maladie,
-§vous êtes allergique, ou
-§vous prenez déjà d’autres médicaments (même en automédication!).
-Calcimagon-D3 / Calcimagon-D3 Forte / Calcimagon-D3 500/800 peut-il être pris pendant la grossesse ou l’allaitement?
-Sauf prescription expresse de votre médecin, vous ne devez pas prendre Calcimagon-D3, Calcimagon-D3 Forte ou Calcimagon-D3 500/800 pendant l’allaitement et la grossesse.
-Comment utiliser Calcimagon-D3 / Calcimagon-D3 Forte / Calcimagon-D3 500/800?
-Les adultes prennent 1 à 2 comprimés à croquer de Calcimagon-D3 ou 1 comprimé à croquer de Calcimagon-D3 Forte ou de Calcimagon-D3 500/800 par jour. Les comprimés peuvent aussi être dissous dans un verre d’eau. Si vous prenez 2 comprimés par jour (cela ne concerne que Calcimagon-D3), prenez-en un le matin et un le soir.
-La dose de calcium contenue dans Calcimagon-D3 500/800 est inférieure à la dose totale journalière recommandée. C’est pourquoi Calcimagon-D3 500/800 Comprimés à croquer est surtout destiné aux patients présentant un besoin supplémentaire en vitamine D qui prennent déjà 500 à 1000 mg de calcium par le biais de l’alimentation. La prise de calcium existante par le biais de l’alimentation doit être évaluée par le médecin.
-Calcimagon-D3, Calcimagon-D3 Forte et Calcimagon-D3 500/800 ne doit pas être administré aux enfants et aux adolescents de moins de 18 ans.
-Veuillez vous conformer au dosage figurant sur la notice d’emballage ou prescrit par votre médecin. Si vous estimez que l’efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte, veuillez vous adresser à votre médecin, à votre pharmacien ou à votre droguiste.
-Quels effets secondaires Calcimagon-D3 / Calcimagon-D3 Forte / Calcimagon-D3 500/800 peut-il provoquer?
-Occasionnel (concerne 1 à 10 utilisateurs sur 1000)
-Occasionnellement, augmentation du taux sanguin de calcium et de l’élimination dans les urines.
-Rare (concerne 1 à 10 utilisateurs sur 10 000)
-Dans des cas rares, troubles digestifs légers tels que constipation, symptômes épigastriques tels que lourdeurs d’estomac, légers ballonnements, nausées, douleurs abdominales et diarrhée. Des démangeaisons, une éruption cutanée et d’une urticaire peuvent également survenir.
-Très rare (concerne 1 à 10 utilisateurs sur 100 000)
-Un surdosage lié à la prise de substances basiques (p. ex. agents de liaison des acides gastriques) peut être à l’origine d’un syndrome des buveurs de lait et d’alcalins (voir la rubrique «Quelles sont les précautions à observer lors de la prise de Calcimagon-D3 / Calcimagon-D3 Forte / Calcimagon-D3 500/800?»).
-En cas de prédisposition, un traitement à long terme par des doses élevées peut favoriser la formation d’accumulations dans les voies urinaires.
-Fréquence inconnue (ne peut être estimée sur la base des données disponibles)
-Réactions d’hypersensibilité avec des œdèmes et de la rétention de liquide dans les tissus.
-Si vous remarquez des effets secondaires, veuillez en informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste. Ceci vaut en particulier pour les effets secondaires non mentionnés dans cette notice d’emballage.
-À quoi faut-il encore faire attention ?
-Stabilité
-Ce médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur le récipient.
-Remarques concernant le stockage
-Conserver dans l’emballage original, bien fermé, à l'abri de l'humidité, pas au-dessus de 30 °C et hors de portée des enfants.
-Remarques complémentaires
-Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste, qui disposent d’une information détaillée destinée aux professionnels.
-Que contient Calcimagon-D3 / Calcimagon-D3 Forte / Calcimagon-D3 500/800?
-Principes actifs
-Un comprimé à croquer de Calcimagon-D3 contient 1250 mg de carbonate de calcium (= 500 mg de calcium) et 10 µg de cholécalciférol (= 400 U.I de vitamine D3) comme principes actifs.
-Un comprimé à croquer de Calcimagon-D3 Forte contient 2500 mg de carbonate de calcium (= 1000 mg de calcium) et 20 µg de cholécalciférol (= 800 U.I de vitamine D3) comme principes actifs.
-Un comprimé à croquer de Calcimagon-D3 500/800 contient 1250 mg de carbonate de calcium (= 500 mg de calcium) et 20 µg de cholécalciférol (= 800 U.I de vitamine D3) comme principes actifs.
-Excipients
-Calcimagon-D3:
-Xylitol (E 967), povidone K30, stéarate de magnésium, sucralose (E 955), mono- et diglycérides,
-all-rac-alpha tocophérol, amidon modifié, dioxyde de silice hautement dispersé, ascorbate de sodium (E 301), saccharose.
-Goût de citron: isomalt (E 953), triglycérides à chaîne moyenne (E 471), citral, linalol, géraniol, citronellol, alcool benzylique
-Goût de spearmint: isomalt (E 953), triglycérides à chaîne moyenne (E 471)
-Calcimagon-D3 Forte:
-Xylitol (E 967), povidone K30, stéarate de magnésium, sucralose (E 955), mono- et diglycérides, all-rac-alpha tocophérol, amidon modifié, dioxyde de silice hautement dispersé, ascorbate de sodium (E 301), saccharose.
-Goût de citron: isomalt (E 953), triglycérides à chaîne moyenne (E 471), citral, linalol, géraniol, citronellol, alcool benzylique
-Calcimagon-D3 500/800:
-Xylitol (E 967), povidone K30, stéarate de magnésium, sucralose (E 955), mono- et diglycérides, all-rac-alpha tocophérol, amidon modifié, dioxyde de silice hautement dispersé, ascorbate de sodium (E 301), saccharose.
-Goût de citron: isomalt (E 953), triglycérides à chaîne moyenne, citral, linalol, géraniol, citronellol, alcool benzylique,
-Goût d’orange: isomalt (E 953), triglycérides à chaîne moyenne, butylhydroxyanisole (E 320)
-Où obtenez-vous Calcimagon-D3 / Calcimagon-D3 Forte / Calcimagon-D3 500/800? Quels sont les emballages à disposition sur le marché?
-En pharmacie et en droguerie, sans ordonnance médicale.
-Calcimagon-D3: boîtes de 20, 60 et 120 comprimés à croquer (goût de citron).
-Calcimagon-D3 boîtes de 120 comprimés à croquer (goût de spearmint)
-Calcimagon-D3 Forte: boîtes de 30, 60 et 90 comprimés à croquer (goût de citron).
-Calcimagon-D3 500/800: boîtes de 30 et 90 comprimés à croquer (goût de citron).
-Calcimagon-D3 500/800: boîtes de 30 et 90 comprimés à croquer (goût d’orange).
-Symfonel® 120 mg, gélules
-Qu'est-ce que Symfonel 120 mg et quand doit-il être utilisé?
-Symfonel 120 mg contient un extrait sec raffiné et quantifié de feuilles de ginkgo (du Ginkgo biloba). Celui-ci est utilisé lors de troubles tels que manque de concentration et de mémoire, de vertiges et de fatigue provoqués par des troubles de la circulation sanguine cérébrale (concernant le cerveau) dus à l'âge.
-De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?
-Avant de commencer un traitement par Symfonel 120 mg, les symptômes de la maladie doivent être évalués pour savoir s'ils ne sont pas dus à une maladie sous-jacente qui devrait être traitée de manière spécifique.
-Des sensations de vertiges se manifestant souvent nécessitent par principe un examen médical.
-Veuillez consulter votre médecin si les symptômes ne diminuent pas dans une durée de temps raisonnable.
-Parce qu'une alimentation mal équilibrée, une consommation excessive de graisse ainsi que le tabagisme peuvent accentuer les symptômes accompagnant l'artériosclérose, il convient d'éviter ou de restreindre leur consommation.
-Quand Symfonel 120 mg ne doit-il pas être utilisé ou seulement avec précaution?
-Symfonel 120 mg ne doit pas être pris en cas d'hypersensibilité connue aux produits à base de Ginkgo biloba ou à d'autres composants du médicament (voir «Que contient Symfonel 120 mg?»). Aucune étude sur l'administration de ce médicament chez l'enfant n'est disponible. C'est pourquoi il ne sera pas administré à l'enfant de moins de 12 ans.
-Des cas isolés de saignements ont été rapportés, notamment en cas d'utilisation de longue durée (dont le rapport de causalité avec la prise de préparations à base de ginkgo n'a pas été jusqu'ici totalement élucidé). Une interaction avec les médicaments qui inhibent la coagulation sanguine ne peut pas être exclue. Veuillez questionner ou informer votre médecin sur la prise de ce médicament avant une intervention chirurgicale.
-Si votre médecin vous a informé(e) d’une intolérance à certains sucres, contactez-le avant de prendre ce médicament.
-Veuillez informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste si
-·vous souffrez d'une autre maladie
-·vous êtes allergique
-·vous prenez déjà d'autres médicaments (même en automédication !).
-Symfonel 120 mg peut-il être pris pendant la grossesse ou l'allaitement?
-Sur la base des expériences faites à ce jour, aucun risque pour l'enfant n'est connu si le médicament est utilisé conformément à l'usage auquel il est destiné. Toutefois, aucune étude scientifique systématique n'a été effectuée. Par mesure de précaution, vous devriez renoncer si possible à prendre des médicaments durant la grossesse et l'allaitement, ou demander l'avis de votre médecin, de votre pharmacien ou de votre droguiste.
-Comment utiliser Symfonel 120 mg?
-Adultes
-Prendre 1 capsule 2× par jour, sauf avis contraire du médecin.
-Avaler les capsules sans les mâcher avec un peu de liquide, si possible au petit déjeuner et au repas du soir. Une prise pendant une période prolongée est recommandée. Toutefois, une éventuelle utilisation prolongée devrait être discutée au préalable avec votre médecin.
-Veuillez vous conformer au dosage figurant sur la notice d'emballage ou prescrit par votre médecin. Si vous estimez que l'efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte, veuillez vous adresser à votre médecin, à votre pharmacien ou à votre droguiste.
-Quels effets secondaires Symfonel 120 mg peut-il provoquer?
-La prise de médicaments à base de ginkgo tels que Symfonel 120 mg peut provoquer les effets secondaires suivants:
-Très rare (concerne moins d'une personnes sur 10 000)
-Légers troubles gastro-intestinaux, des maux de tête ou des réactions allergiques de la peau (rougeur et gonflement de la peau, démangeaison).
-Fréquence inconnue (ne peut être estimée sur la base des données disponibles)
-Pour le risque possible de saignements, voir la rubrique «Quand Symfonel 120 mg ne doit-il pas être pris ou seulement avec précaution?».
-Si vous remarquez des effets secondaires, veuillez en informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste. Ceci vaut en particulier pour les effets secondaires non mentionnés dans cette notice d'emballage.
-À quoi faut-il encore faire attention?
-Stabilité
-Ce médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur l'emballage.
-Remarques concernant le stockage
-Conserver à température ambiante (15–25 °C).
-Conserver hors de la portée des enfants.
-Que contient Symfonel 120 mg?
-1 gélule de Symfonel 120 mg contient:
-Principes actifs
-120 mg d'extrait sec raffiné et quantifié de feuilles de ginkgo (Ginkgo biloba L., folium), correspondant à 26,4-32,4 mg de flavonoïdes, exprimés en hétérosides flavoniques, 3,12-3,84 mg de bilobalide, 3,36-4,08 mg de ginkgolides A, B et C, rapport drogue-extrait 35-67:1, agent d'extraction: acétone 60% (m/m).
-Excipients
-Lactose monohydraté 297mg, nébulisat de glucose liquide 6,3mg,, stéarate de magnésium, silice colloïdale anhydre. Enveloppe de la gélule: gélatine, dioxyde de titane (E171), oxyde de fer jaune (E172), oxyde de fer rouge (E172), oxyde de fer noir (E172).
-Où obtenez-vous Symfonel 120 mg? Quels sont les emballages à disposition sur le marché?
-En pharmacie et en droguerie, sans ordonnance médicale.
-Emballages de 60 et 120 capsules.
-Numéro d'autorisation
-57427 (Swissmedic).
-Titulaire de l'autorisation
-OM Pharma Suisse SA, 1752 Villars-sur-Glâne.
-Cette notice d'emballage a été vérifiée pour la dernière fois en novembre 2023 par l'autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
-Titulaire de l’autorisation
-CHEPLAPHARM Schweiz GmbH, 4102 Binningen
-Cette notice d’emballage a été vérifiée pour la dernière fois en mars 2023 par l’autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
-
-Wann darf Kamillosan Salbe nicht oder nur mit Vorsicht angewendet werden?
-Bei Überempfindlichkeit gegen einen der Inhaltsstoffe darf Kamillosan Salbe nicht angewendet werden.
-Bei Überempfindlichkeit gegenüber anderen Korbblütlern (Asteraceae) wie zum Beispiel Achillea millefolilum (Schafgabe), Arnica montana (Arnika), Beifuss, Bellis perennis (Gänseblümchen) Calendula officinalis (Ringelblume), Chrysantheme, Echinacea (Sonnenhut), Margeriten kann es zu allergischen Kreuzreaktionen kommen (siehe unter «Welche Nebenwirkungen kann Kamillosan Salbe haben?»)
-Bei Neugeborenen (Säuglinge bis 1 Monat) soll die Salbe nicht angewendet werden.
-Weitere Vorsichtsmassnahmen siehe unter «Was sollte dazu beachtet werden?».
-Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie an anderen Krankheiten leiden, Allergien haben oder andere Arzneimittel (auch selbstgekaufte) einnehmen oder äusserlich anwenden!
-Wie verwenden Sie Kamillosan Salbe?
-Säuglinge ab 1 Monat
-Je nach Bedarf bis 3 mal täglich ein erbsengrosses Stück Salbe auf die befallene Hautstelle auftragen und leicht einmassieren
-Kinder ab 1 Jahr und Erwachsene
-Je nach Bedarf bis 5 mal täglich ein erbsen- bis nussgrosses Stück Salbe auf die befallene Hautstelle auftragen und leicht einmassieren.
-Halten Sie sich an die in dieser Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
-Welche Nebenwirkungen kann Kamillosan Salbe haben?
-In nicht bekannter Häufigkeit:
-·Überempfindlichkeitsreaktionen auf Kamille (z. B Kontaktdermatitis)
-·Kreuzreaktionen (allergische Reaktionen) bei Personen mit Überempfindlichkeit gegenüber anderen Korbblütlern wie z.B. Scharfgabe, Arnika, Beifuss, Gänseblümchen, Ringelblume, Sonnenhut, Chrysantheme, Margeriten oder Überempfindlichkeit gegenüber den Inhaltsstoffen der Salben-Base (siehe auch unter «Wann darf Kamillosan Salbe nicht oder nur mit Vorsicht angewendet werden?»)
-·Schwere allergische Reaktionen mit Atemnot, Gesichtsschwellung, Kreislaufkollaps und anaphylaktischem Schock nach Kontakt mit Schleimhäuten, insbesondere in Fällen von nicht sachgemässer Anwendung von flüssigen Kamillen-Zubereitungen.
-In diesen Fällen ist die Behandlung abzubrechen und gegebenenfalls ein Arzt oder eine Ärztin aufzusuchen.
-Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, die hier nicht beschrieben sind, sollten Sie Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin informieren.
-Was ist ferner zu beachten?
-Bewahren Sie Kamillosan Salbe an einem für Kinder unzugänglichen Ort auf. Bei Raumtemperatur (15-25 °C) lagern. Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf der Packung mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.
-Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
-Was ist in Kamillosan Salbe enthalten?
-1 g Kamillosan Salbe enthält: 3,9-4,7 mg Trockenextrakt aus Kamillenblüte (Droge-Extrakt-Verhältnis = DEV: 10,3-14,3:1) entsprechend mindestens 0,07 mg Levomenol. Auszugsmittel Ethanol 96% (V/V), Wasser, Natriumacetat, Natriumhydroxid.
-Dieses Präparat enthält zusätzlich Wollwachs, Aromastoffe (Ethylvanillin und andere) sowie weitere Hilfsstoffe.
-Wo erhalten Sie Kamillosan Salbe? Welche Packungen sind erhältlich?
-Kamillosan Salbe erhalten Sie in Apotheken oder Drogerien ohne ärztliche Verschreibung.
-Erhältlich sind Packungen zu 40 g und 100 g.
-Zulassungsnummer
-52562 (Swissmedic).
-Fosavance®
-Qu'est-ce que Fosavance et quand doit-il être utilisé?
-Fosavance contient de l'alendronate, une substance appelée bisphosphonate, ainsi que de la vitamine D. Il stoppe la diminution de la masse osseuse (ostéoporose) apparaissant chez les femmes après la ménopause ainsi que chez les hommes. Fosavance favorise la reconstruction de l'os, contribuant ainsi à protéger les os contre les fractures, et assure l'approvisionnement en vitamine D. Fosavance contient une ration hebdomadaire de vitamine D.
-Fosavance est disponible uniquement selon prescription du médecin.
-De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?
-Qu'est-ce que l'ostéoporose et pourquoi faut-il la traiter?
-L'ostéoporose est un amincissement et un affaiblissement des os, comme on les observe souvent chez la femme après la ménopause, mais également chez l'homme.
-A son stade précoce, l'ostéoporose ne se manifeste habituellement pas sous forme de symptômes. Si on ne la traite pas, des fractures des os peuvent apparaître. Bien que les fractures soient normalement douloureuses, des fractures des vertèbres peuvent passer inaperçues jusqu'à ce qu'elles soient découvertes en raison d'une diminution de la taille corporelle.
-Les fractures osseuses peuvent apparaître durant des activités quotidiennes normales, par exemple lorsqu'on se lève ou lorsqu'on fait un léger effort qui ne provoquerait pas de fracture sur un os normal. Les fractures apparaissent habituellement sur la hanche, la colonne vertébrale ou le poignet, et peuvent provoquer non seulement des douleurs, mais également d'importantes déformations (comme une position fortement voûtée due à une déformation de la colonne vertébrale) et des handicaps (perte de la mobilité).
-L'ostéoporose chez la femme après la ménopause
-La ménopause apparaît après une ablation des ovaires ou lorsque ceux-ci cessent de produire l'hormone féminine estrogène. Après la ménopause, la résorption des os est plus rapide que leur formation, de sorte que la masse osseuse diminue et que les os s'affaiblissent. Plus la ménopause chez une femme est précoce, plus le risque d'ostéoporose est élevé.
-Ostéoporose chez les hommes
-Il existe plusieurs facteurs susceptibles d'entraîner une ostéoporose chez les hommes.
-Que faut-il savoir au sujet de la vitamine D?
-La vitamine D est un nutriment essentiel à la vie, nécessaire pour l'absorption de calcium et des os sains. La source principale est le rayonnement solaire en été, qui entraîne la formation de vitamine D dans la peau. L'habillement ou la protection solaire peuvent empêcher une exposition suffisante de la peau au rayonnement solaire. En outre, avec l'âge, la peau perd sa capacité de former de la vitamine D. Seuls de très rares aliments sont des sources naturelles de vitamine D.
-Un déficit en vitamine D entraîne une insuffisance en termes d'absorption de calcium et un faible taux de phosphate, des substances minérales nécessaires à la formation des os. Même si vous avez une alimentation riche en calcium ou si vous prenez des compléments de calcium, l'organisme ne peut pas absorber correctement le calcium s'il ne dispose pas de suffisamment de vitamine D. Un déficit en vitamine D peut entraîner une diminution de la masse osseuse et ostéoporose (perte osseuse) et un déficit sévère en vitamine D peut provoquer une faiblesse musculaire, qui entraîne à son tour des chutes et un risque plus élevé de fractures.
-Comment peut-on traiter l'ostéoporose?
-En plus de Fosavance, votre médecin peut également vous recommander une ou plusieurs modifications concernant vos habitudes de vie:
-Sport: demandez conseil à votre médecin avant de débuter un programme sportif, car certaines formes de sport sont plutôt risquées en cas d'ostéoporose.
-Alimentation: veillez à avoir une alimentation équilibrée. Votre médecin peut vous fournir des recommandations quant à une modification de votre alimentation ou à la manière de compléter votre régime.
-Pourquoi un traitement continu est-il important?
-Un traitement à long terme est important afin d'éviter une progression de la diminution de la masse osseuse, de permettre à l'os de se reformer, d'atténuer ainsi le risque de fractures osseuses et d'assurer l'approvisionnement en vitamine D. Par conséquent, il est important de vous conformer aux instructions de votre médecin en ce qui concerne la prise de Fosavance.
-Quand Fosavance ne doit-il pas être pris/utilisé?
-Ne prenez pas Fosavance si vous présentez une allergie à l'un de ses composants.
-En outre, vous ne devez pas prendre Fosavance
-·si vous présentez certains troubles de l'œsophage,
-·si vous n'êtes pas en mesure de rester debout, rester assis ou marcher durant 30 minutes au moins après la prise de Fosavance,
-·si vous souffrez d'une inflammation aiguë du tractus gastro-intestinal,
-·si votre médecin vous a dit que votre taux sanguin de calcium est actuellement bas,
-·si vous souffrez d'une assimilation défectueuse des sels minéraux par le squelette,
-·si vous souffrez d'insuffisance rénale sévère,
-·si vous êtes enceinte ou si vous allaitez.
-L'utilisation et la sécurité de Fosavance n'ont pas été établies à ce jour pour les enfants et les adolescents (de moins de 18 ans). Fosavance ne convient pas aux enfants et aux adolescents et ne doit pas être administré à des enfants ou à des adolescents.
-Quelles sont les précautions à observer lors de la prise/de l'utilisation de Fosavance?
-Veuillez informer votre médecin ou pharmacien de tous les problèmes médicaux et odontologiques dont vous souffrez actuellement ou avez souffert dans le passé, y compris des troubles rénaux connus, ainsi que des allergies et si vous fumez ou si vous avez fumé dans le passé. Si vous présentez des problèmes de déglutition ou si vous souffrez régulièrement de problèmes digestifs sévères, informez-en votre médecin avant de prendre Fosavance.
-Les aliments et les boissons (à l'exception de l'eau du robinet) ainsi que d'autres médicaments consommés en l'espace de 30 minutes après la prise de Fosavance diminuent l'efficacité de Fosavance, car ils empêchent l'absorption de l'alendronate par le corps. Cela concerne en particulier les antiacides (médicaments contre les brûlures gastriques comme Alucol®, Gelusil®, Rennie®, Ulcogant®), les suppléments de calcium et les vitamines (voir également «Comment utiliser Fosavance?»).
-Veuillez toujours informer votre médecin de tous les médicaments que vous prenez actuellement ou comptez prendre (en particulier les analogues de la vitamine D, comme le Rocaltrol®), également de ceux que vous vous procurez sans ordonnance médicale.
-Si votre médecin vous a informé d'une intolérance à certains sucres, contactez-le avant de prendre ce médicament.
-Ce médicament contient moins de 1 mmol (23 mg) de sodium par comprimé, c.-à-d. qu'il est essentiellement «sans sodium».
-Veuillez informer votre médecin ou votre pharmacien si
-·vous souffrez d'une autre maladie,
-·vous êtes allergique ou
-·vous prenez d'autres médicaments ou utilisez d'autres médicaments en usage externe (même en automédication!).
-Lors de la prise de Fosavance, des effets indésirables, qui peuvent affecter l'aptitude à la conduite et les capacités à utiliser des machines, ont été rapportés. La réaction à Fosavance peut varier d'un sujet à l'autre (voir «Quels effets secondaires Fosavance peut-il provoquer?»).
-Fosavance peut-il être pris/utilisé pendant la grossesse ou l'allaitement?
-Ne prenez pas Fosavance si vous êtes enceinte ou si vous allaitez.
-Comment utiliser Fosavance?
-Pour profiter pleinement de Fosavance et empêcher une irritation de l'œsophage, vous devez tenir compte des points suivants:
-·Choisissez le jour de semaine qui vous convient le mieux. Prenez un comprimé de Fosavance chaque semaine, le jour que vous avez choisi.
-·Prenez le comprimé de Fosavance le matin après le lever, à jeun, avec un verre d'eau du robinet (180 – 240 ml).
-·Ne prenez pas Fosavance avec de l'eau minérale, du jus de fruits, du thé ou du café, lesquels peuvent diminuer l'effet de Fosavance.
-·Le comprimé ne peut pas être sucé ou mâché.
-·Il est important de prendre Fosavance avec de l'eau du robinet et non avec de l'eau minérale. Si l'eau du robinet n'est pas potable (p.ex. en voyage), de l'eau pauvre en calcium (moins de 100 mg de calcium par litre) sans gaz carbonique peut être utilisée.
-·Après la prise de Fosavance, ne vous allongez pas et restez durant 30 minutes au moins en position verticale (assise, debout ou en marchant), et ne vous recouchez pas jusqu'à la première prise de nourriture. Le comprimé de Fosavance atteint ainsi rapidement l'estomac et peut déployer son effet de manière optimale. Cela empêche en outre une irritation de l'œsophage. Pour cette raison, vous ne devez pas prendre Fosavance avant le lever ou avant d'aller vous coucher.
-·Durant les 30 minutes qui suivent la prise de Fosavance, ne prenez aucun aliment, aucune boisson, ni aucun autre médicament, y compris antiacides, suppléments de calcium et vitamines. L'eau normale du robinet est permise. Le Fosavance n'agit que s'il est pris l'estomac vide, avec de l'eau.
-·Si des troubles ou des douleurs apparaissent lors de la déglutition ou des douleurs de poitrine, ou si des brûlures gastriques apparaissent ou s'aggravent, arrêtez de prendre Fosavance et prévenez votre médecin.
-·Si vous avez oublié une fois de prendre un comprimé, attendez jusqu'au matin suivant et prenez un comprimé. Ne prenez pas deux comprimés le même jour. Prenez le prochain comprimé hebdomadaire comme d'habitude, le jour de semaine que vous avez choisi initialement.
-·Il est important que vous preniez Fosavance aussi longtemps que votre médecin vous l'a prescrit. Comme on ne sait pas combien de temps vous devez prendre Fosavance, vous devez discuter périodiquement la nécessité de continuer à prendre ce médicament avec votre médecin pour décider si Fosavance est toujours bon pour vous.
-·Si toutefois vous prenez trop de comprimés, buvez un verre entier de lait et consultez immédiatement votre médecin. N'essayez pas de vomir et ne vous couchez pas.
-Ne changez pas de votre propre chef le dosage prescrit. Si vous estimez que l'efficacité de votre médicament est trop faible ou au contraire trop forte, adressez-vous à votre médecin ou à votre pharmacien.
-Quels effets secondaires Fosavance peut-il provoquer?
-Chez quelques patients, des troubles gastro-intestinaux (p.ex. douleurs gastriques, douleurs abdominales, troubles digestifs, constipation, sensation de réplétion gastrique, diarrhée, flatulences, troubles de la déglutition, nausées, vomissements, selles noires ou/et sanglantes) peuvent apparaître. Des troubles digestifs sévères, comme une irritation ou des ulcérations de l'œsophage, peuvent apparaître, et ceux-ci peuvent à leur tour provoquer des douleurs thoraciques, des brûlures gastriques, des troubles de la déglutition ou des douleurs lors de la déglutition. Cela peut arriver notamment si les patientes ou les patients prennent le comprimé hebdomadaire de Fosavance avec moins d'un verre d'eau entier et/ou si elles/ils se couchent en l'espace de moins de 30 minutes après la prise ou avant la consommation du premier repas. Une telle irritation peut se renforcer si le traitement de Fosavance est poursuivi malgré l'apparition des symptômes.
-Des céphalées, des douleurs osseuses, musculaires et/ou articulaires, qui ne sont que rarement sévères, peuvent se manifester. Les patients qui constatent des douleurs osseuses, musculaires et/ou articulaires sévères doivent en informer leur médecin. Chez la plupart des patients, les symptômes s'atténuent après l'arrêt du médicament. Des gonflements articulaires ou des mains et des pieds enflés peuvent également rarement apparaître. Des symptômes pseudo-grippaux transitoires (dans de rares cas accompagnés de fièvre) typiquement au début du traitement, sont apparus. Des démangeaisons, des douleurs oculaires, des inflammations des yeux, des douleurs des oreilles ou une éruption cutanée, occasionnellement aggravées par la lumière solaire, ont été observées dans de rares cas. Des chutes des cheveux ont été rapportées. Rarement, des réactions cutanées sévères peuvent apparaître. Rarement, des réactions allergiques, comme l'urticaire ou une enflure du visage, des lèvres, de la langue et/ou du pharynx, susceptibles de provoquer des problèmes respiratoires ou de la déglutition, peuvent apparaître. Des vertiges ou une altération du goût peuvent apparaître. Des ulcères gastriques (dont quelques-uns peuvent être sévères) sont apparus dans de rares cas. Des ulcères de la bouche peuvent apparaître lorsque le comprimé est mâché ou sucé.
-Dans de rares cas, une cicatrisation retardée ou des infections de la mâchoire ont été constatées après des extractions dentaires.
-Des cas de fractures du fémur sans exposition à un effort violent ont été rapportés. Des patients ont également subi des fractures d'autres os, par exemple de l'os de l'avant-bras. Veuillez contacter votre médecin, si vous remarquez des nouvelles douleurs ou des douleurs inhabituelles de la hanche, de la cuisse ou d'un autre os.
-Veuillez immédiatement informer votre médecin ou votre pharmacien si vous constatez l'un de ces effets secondaires ou tout autre symptôme inhabituel.
-Si vous remarquez des effets secondaires, veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien. Ceci vaut en particulier pour les effets secondaires non mentionnés dans cette notice d'emballage.
-À quoi faut-il encore faire attention?
-Ce médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention <EXP> sur le récipient.
-Remarques concernant le stockage
-Conserver dans l'emballage d'origine. Ne pas conserver au-dessus de 30°C.
-Conserver le blister avec les comprimés pelliculés dans son carton pour le protéger de la lumière et de l'humidité.
-Conserver hors de portée des enfants.
-Remarques complémentaires
-Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin ou votre pharmacien, qui disposent d'une information détaillée destinée aux professionnels.
-Que contient Fosavance?
-Principes actifs
-Le comprimé hebdomadaire de Fosavance contient comme principe actif 70 mg d'alendronate (sodium alendronate de trihydraté) ainsi que 2800 UI de vitamine D3 ou 70 mg d'alendronate (sodium alendronate de trihydraté) ainsi que 5600 UI de vitamine D3.
-Excipients
-Cellulose microcristalline, lactose anhydre, triglycérides à chaîne moyenne, gélatine, croscarmellose sodique, saccharose, silice colloïdale anhydre, stéarate de magnésium, butylhydroxytoluène, amidon modifié (maïs), silicate d'aluminium et de sodium.
-Où obtenez-vous Fosavance? Quels sont les emballages à disposition sur le marché?
-En pharmacie, uniquement sur ordonnance médicale.
-Emballages mensuels à 4 comprimés et emballages trimestriels à 12 comprimés.
-Numéro d'autorisation
-57386 (Swissmedic)
-Titulaire de l'autorisation
-Organon GmbH
-Lucerne
-Cette notice d'emballage a été vérifiée pour la dernière fois en juillet 2023 par l'autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
-S-WPPI-OG0217A-T-012023_low-energy-fractures/RCN100002504-CH
-Was ist Calcimagon-D3 / Calcimagon-D3 Forte / Calcimagon- D3 500/800 und wann wird es angewendet?
-Calcimagon-D3, Calcimagon-D3 Forte und Calcimagon-D3 500/800 enthalten die für eine gesunde Knochenbildung wichtigen Wirkstoffe Calcium und Vitamin D3.
-Die Präparate eignen sich zur Behandlung und Verhütung von Krankheiten, die auf einem Vitamin D- oder Calciummangel im Alter beruhen sowie zur Unterstützung der Vorbeugung und der Therapie der Osteoporose.
-Wann darf Calcimagon-D3 / Calcimagon-D3 Forte / Calcimagon-D3 500/800 nicht angewendet werden?
-Wenn Sie auf einen oder mehrere Inhaltsstoffe gemäss Zusammensetzung überempfindlich sind, bei erhöhtem Calciumspiegel im Blut, erhöhter Calciumausscheidung im Harn, geschädigter Nierenfunktion, Nieren- oder Blasensteinen, nach langer Immobilität oder wenn Sie von Ihrem Arzt bzw. Ihrer Ärztin aus kein Calcium einnehmen dürfen.
-Darf Calcimagon-D3 / Calcimagon-D3 Forte / Calcimagon-D3 500/800 während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit eingenommen werden?
-Während der Schwangerschaft und Stillzeit sollen Sie Calcimagon-D3, Calcimagon-D3 Forte bzw. Calcimagon-D3 500/800 ausser auf ausdrückliche ärztliche Verordnung nicht einnehmen.
-Wie verwenden Sie Calcimagon-D3 / Calcimagon-D3 Forte / Calcimagon-D3 500/800?
-Erwachsene nehmen 1-2 Kautabletten Calcimagon-D3 oder 1 Kautablette Calcimagon-D3 Forte bzw. Calcimagon-D3 500/800 pro Tag ein. Die Tabletten können auch in einem Glas Wasser gelöst eingenommen werden. Falls Sie 2 Tabletten pro Tag einnehmen (dies betrifft nur Calcimagon-D3), werden diese auf morgens und abends verteilt.
-Die Calcium-Dosis in Calcimagon-D3 500/800 liegt unter der empfohlenen täglichen Gesamtdosis. Calcimagon-D3 500/800 ist deshalb vor allem für Patienten mit einem zusätzlichen Bedarf an Vitamin D vorgesehen, die täglich bereits etwa 500-1000 mg Calcium mit der Nahrung einnehmen. Die bestehende Calcium-Einnahme mit der Nahrung sollte durch den Arzt bzw. die Ärztin geschätzt werden.
-Calcimagon-D3, Calcimagon-D3 Forte und Calcimagon-D3 500/800 sind nicht zur Anwendung bei Kindern und Jugendlichen unter 18 Jahren bestimmt.
-Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder von der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
-Welche Nebenwirkungen kann Calcimagon-D3 / Calcimagon-D3 Forte / Calcimagon-D3 500/800 haben?
-Gelegentlich (betrifft 1 bis 10 von 1000 Behandelten)
-Gelegentlich erhöhter Calciumgehalt im Blut und erhöhte Ausscheidung im Harn.
- +Welche Nebenwirkungen kann Mycobutin haben?
- +Wie alle Arzneimittel kann auch dieses Arzneimittel Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen. Am häufigsten sind Magendarmstörungen wie Übelkeit und Erbrechen aufgetreten.
- +Kontaktieren Sie unverzüglich Ihren Arzt/Ihre Ärztin, wenn Sie eine der folgenden schwerwiegenden Nebenwirkungen bei der Einnahme von Mycobutin bemerken:
- +·Plötzliche Kurzatmigkeit, Atembeschwerden, Brustschmerzen, Schwellung der Augenlider, der Lippen oder des Gesichtsbereich, Hautausschlag oder Juckreiz (besonders am ganzen Körper). Dies könnten Anzeichen einer schwerwiegenden allergischen Reaktion bis hin zu einem sogenannten anaphylaktischen Schock mit Blutdruckabfall und Atemnot sein und Sie benötigen sofort ärztliche Hilfe.
- +·Durchfall, Bauchschmerzen, Blut im Stuhl und/oder Fieber während oder bis zu mehr als 2 Monate nach der Behandlung mit Mycobutin. Dies könnte ein Hinweis auf eine schwerwiegende Darmentzündung sein.
- +·Müdigkeit, Schwächegefühl, Unwohlsein, Appetitlosigkeit, Übelkeit oder Erbrechen, Gelbfärbung der Augen (Bindehaut) oder der Haut oder entfärbter Stuhl sind frühe Warnzeichen einer Leberentzündung.
- +·Schwerer Hautausschlag, der von Fieber, Abgeschlagenheit, Lymphknotenschwellung und von Auswirkungen u.a. auf Leber, Nieren oder Lunge (DRESS-Syndrom) begleitet sein kann.
- +·Verschiedene schwerwiegende Haut- und Schleimhautentzündungen mit Rötung, Blasenbildung und Abschälung oder Abschuppung der Haut, evtl. begleitet von Fieber und grippeartigen Symptomen (wie sog. toxische epidermale Nekrolyse, exfoliative Dermatitis und Stevens-Johnson-Syndrom) oder gerötete Schwellungen mit zahlreichen kleinen Pusteln (akute generalisierte exanthematöse Pustulosis).
- +Folgende weitere Nebenwirkungen können bei der Einnahme von Mycobutin auftreten:
- +Häufig (betrifft 1 bis 10 von 100 Behandelten)
- +Fieber, Überempfindlichkeitsreaktionen, Schock, Kopfschmerzen, Schlaflosigkeit, Übelkeit, Erbrechen, Bauchschmerzen, Appetitlosigkeit, Durchfall, Magenbrennen, Aufstossen, Blähungen, schlechter Geschmack, Muskelschmerzen, Hautausschlag, Urinverfärbungen, Schwäche, Brustschmerzen, Schmerzen.
- +Gelegentlich (betrifft 1 bis 10 von 1'000 Behandelten)
- +Hautverfärbungen, grippeähnliche Symptome, Gelenkschmerzen, Muskelentzündung, Engegefühl in der Brust mit Atemnot, Gelbsucht.
-In seltenen Fällen leichte Störungen im Verdauungstrakt wie Verstopfung, Oberbauchbeschwerden wie Völlegefühl, leichte Blähungen, Übelkeit, Bauchschmerzen und Durchfall. Ebenfalls selten können Juckreiz, Hautausschlag und Nesselfieber auftreten.
-Sehr selten (betrifft 1 bis 10 von 100'000 Behandelten)
-Bei Überdosierung in Verbindung mit der Einnahme von basischen Substanzen (z.B. Mittel zur Bindung von Magensäure) kann ein Milch-Alkali-Syndrom entstehen (siehe unter «Wann ist bei der Einnahme von Calcimagon-D3 / Calcimagon-D3 Forte / Calcimagon-D3 500/800 Vorsicht geboten?»).
-Bei entsprechender Veranlagung kann eine über längere Zeit durchgeführte Therapie mit hohen Dosen die Bildung von Ablagerungen in den Harnwegen begünstigen.
-Häufigkeit nicht bekannt (kann aus den verfügbaren Daten nicht abgeschätzt werden)
-Überempfindlichkeitsreaktionen mit Schwellungen und Flüssigkeitsansammlung im Gewebe.
-Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
-Was ist ferner zu beachten?
-Haltbarkeit
-Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.
-Lagerungshinweis
-In der Originalverpackung, gut verschlossen, vor Feuchtigkeit geschützt, nicht über 30 °C und ausserhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
-Weitere Hinweise
-Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.
-Wo erhalten Sie Calcimagon-D3 / Calcimagon-D3 Forte / Calcimagon-D3 500/800? Welche Packungen sind erhältlich?
-In Apotheken und Drogerien ohne ärztliche Verschreibung.
-Calcimagon-D3: Packungen mit 20, 60 und 120 Kautabletten (Zitronenaroma)
-Calcimagon-D3: Packungen mit 120 Kautabletten (Spearmintaroma)
-Calcimagon-D3 Forte: Packungen mit 30, 60 und 90 Kautabletten (Zitronenaroma)
-Calcimagon-D3 500/800: Packungen mit 30 und 90 Kautabletten (Zitronenaroma)
-Calcimagon-D3 500/800: Packungen mit 30 und 90 Kautabletten (Orangenaroma)
-Fosavance®
-Was ist Fosavance und wann wird es angewendet?
-Fosavance enthält Alendronat, ein sogenanntes Bisphosphonat und Vitamin D. Es stoppt den bei Frauen nach der Menopause (Wechseljahre) und auch den bei Männern auftretenden Knochenschwund (Osteoporose). Fosavance hilft den Knochen wieder aufzubauen und trägt dazu bei, dass der Knochen weniger leicht bricht und dient zur Sicherstellung der Versorgung mit Vitamin D. Fosavance enthält eine Wochenration Vitamin D.
-Fosavance erhalten Sie ausschliesslich auf Verschreibung des Arztes bzw. Ihrer Ärztin.
-Was sollte dazu beachtet werden?
-Was ist Osteoporose und warum sollte sie behandelt werden?
-Unter Osteoporose versteht man ein Dünner- und Schwächerwerden der Knochen, wie dies häufig bei Frauen nach der Menopause aber auch bei Männern beobachtet wird.
-Im frühen Stadium zeigt die Osteoporose üblicherweise keine Symptome. Wenn sie unbehandelt bleibt, können Knochenbrüche (Frakturen) auftreten. Obwohl Brüche normalerweise schmerzhaft sind, können Wirbelbrüche auch unbemerkt bleiben bis sie durch einen Verlust an Körpergrösse entdeckt werden.
-Die Knochenbrüche können während normalen alltäglichen Aktivitäten auftreten, wie z.B. beim Aufstehen oder bei leichten Belastungen, welche beim normalen Knochen nicht zu einem Bruch führen würden. Die Brüche treten üblicherweise an der Hüfte, an der Wirbelsäule oder am Handgelenk auf und können nicht nur Schmerzen verursachen, sondern auch erhebliche Deformierungen (wie stark gebeugte Haltung durch Verkrümmung der Wirbelsäule) und Behinderungen (Mobilitätsverlust).
-Osteoporose bei Frauen nach der Menopause
-Die Menopause tritt ein, wenn die Eierstöcke entfernt werden oder aufhören, das weibliche Hormon Östrogen zu produzieren. Nach der Menopause wird Knochen schneller abgebaut als aufgebaut, so dass Knochenschwund auftritt und die Knochen schwächer werden. Je früher die Menopause eintritt, desto grösser ist das Osteoporoserisiko.
-Osteoporose bei Männern
-Es gibt manche Faktoren, die zu einer Osteoporose bei Männern führen können.
-Was sollte man über Vitamin D wissen?
-Vitamin D ist ein lebenswichtiger Nährstoff, der für die Kalziumaufnahme und gesunde Knochen erforderlich ist. Die Hauptquelle ist die Einstrahlung von Sonnenlicht im Sommer, die zur Bildung von Vitamin D in der Haut führt. Kleidung oder Sonnenschutz kann dazu führen, dass wir nicht genügend Sonnenlicht erhalten. Zusätzlich verliert die Haut mit zunehmendem Alter die Fähigkeit zur Vitamin D-Bildung. Nur sehr wenige Lebensmittel sind natürliche Vitamin D-Quellen.
-Ein Vitamin D-Mangel führt zu unzureichender Kalziumaufnahme und niedrigen Phosphatspiegeln - Mineralstoffe für den Knochenaufbau. Auch wenn Sie kalziumreiche Kost zu sich nehmen oder ein Kalziumergänzungsmittel einnehmen, kann der Körper Kalzium nicht richtig aufnehmen, wenn ihm nicht genügend Vitamin D zur Verfügung steht. Ein Vitamin D-Mangel kann zu einer verminderten Knochenmasse und Osteoporose (Knochenschwund) führen, ein schwerer Vitamin D-Mangel kann Muskelschwäche verursachen, die wiederum zu Stürzen und einem somit erhöhten Risiko für Brüche führen kann.
-Wie kann die Osteoporose behandelt werden?
-Zusätzlich zu Fosavance kann Ihnen Ihr Arzt bzw. Ihre Ärztin auch eine oder mehrere Veränderungen in Ihren Lebensgewohnheiten empfehlen:
-Sport: Fragen Sie Ihren Arzt bzw. Ihre Ärztin, bevor Sie mit irgendeinem Übungsprogramm beginnen, da bei schon bestehender Osteoporose gewisse Sportarten eher riskant sind.
-Essen: Beachten Sie eine ausgewogene Ernährung. Ihr Arzt bzw. Ihre Ärztin kann Sie über eine Änderung Ihrer Ernährung oder eine Ergänzung zur Diät beraten.
-Warum ist eine kontinuierliche Behandlung wichtig?
-Die Langzeitbehandlung ist wichtig, um ein weiteres Fortschreiten des Knochenschwundes zu verhindern, den Knochen wieder aufzubauen und dadurch das Risiko für Knochenbrüche zu vermindern und die Versorgung mit Vitamin D sicherzustellen. Es ist deshalb wichtig, dass Sie die Anweisungen Ihres Arztes bzw. Ihrer Ärztin bezüglich der Einnahme von Fosavance befolgen.
-Wann darf Fosavance nicht eingenommen / angewendet werden?
-Nehmen Sie Fosavance nicht ein, wenn Sie auf irgendeinen der Inhaltsstoffe allergisch reagieren.
-Sie dürfen Fosavance ebenfalls nicht einnehmen, wenn Sie
-·bestimmte Beschwerden in der Speiseröhre haben,
-·nicht in der Lage sind, nach Einnahme von Fosavance mindestens 30 Minuten lang aufrecht zu stehen, zu sitzen oder zu gehen
-·an einer akuten Entzündung des Magen-Darm-Traktes leiden,
-·Ihr Arzt bzw. Ihre Ärztin Ihnen gesagt hat, dass Sie gegenwärtig einen tiefen Kalziumspiegel im Blut haben,
-·an einem mangelhaften Einbau von Mineralstoffen in das Skelett leiden,
-·eine schwer eingeschränkte Nierenfunktion haben,
-·schwanger sind oder stillen.
-Die Anwendung und Sicherheit von Fosavance bei Kindern und Jugendlichen (unter 18 Jahren) ist bisher nicht geprüft worden. Fosavance ist für Kinder und Jugendliche nicht geeignet und darf nicht an Kinder und Jugendliche abgegeben werden.
-Wann ist bei der Einnahme / Anwendung von Fosavance Vorsicht geboten?
-Berichten Sie Ihrem Arzt oder Apotheker bzw. Ihrer Ärztin oder Apothekerin über alle medizinischen oder zahnmedizinischen Probleme, die Sie haben oder früher gehabt haben, inklusive über Ihnen bekannte Nierenleiden, sowie über Allergien und ob Sie rauchen oder früher geraucht haben. Wenn Sie Schluckprobleme oder regelmässig schwerwiegende Verdauungsprobleme haben, informieren Sie Ihren Arzt bzw. Ihre Ärztin, bevor Sie Fosavance einnehmen.
-Nahrungsmittel und Getränke (ausgenommen Leitungswasser), sowie andere Arzneimittel, die innerhalb 30 Minuten nach der Einnahme von Fosavance eingenommen werden, vermindern die Wirkung von Fosavance, weil diese die Aufnahme von Alendronat in den Körper verhindern. Dies gilt insbesondere für Antazida (Arzneimittel gegen Magenbrennen wie z.B. Alucol®, Gelusil®, Rennie®, Ulcogant®), Kalziumzusätze und Vitamine (siehe auch «Wie verwenden Sie Fosavance?»).
-Informieren Sie Ihren Arzt bzw. Ihre Ärztin immer über alle Arzneimittel, die Sie gerade einnehmen oder einzunehmen gedenken (insbesondere Vitamin-D-Analoga, wie Rocaltrol®), auch über solche, die Sie ohne Rezept erhalten.
-Wenn Ihnen Ihr Arzt/Ihre Ärztin gesagt hat, dass Sie eine Unverträglichkeit gegenüber bestimmten Zuckern haben, kontaktieren Sie Ihren Arzt/Ihre Ärztin, bevor Sie dieses Arzneimittel einnehmen.
-Dieses Arzneimittel enthält weniger als 1 mmol (23 mg) Natrium pro Tablette, d.h. es ist im wesentlichen «natriumfrei».
-Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin, wenn Sie
-·an anderen Krankheiten leiden,
-·Allergien haben oder
-·andere Arzneimittel einnehmen oder äusserlich anwenden (auch selbstgekaufte!).
-Unter Fosavance wurde über Nebenwirkungen berichtet, welche die Verkehrstüchtigkeit oder die Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen beeinträchtigen können. Die individuelle Reaktion auf Fosavance kann variieren (siehe «Welche Nebenwirkungen kann Fosavance haben?»).
-Darf Fosavance während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit eingenommen / angewendet werden?
-Nehmen Sie Fosavance nicht ein, wenn Sie schwanger sind oder stillen.
-Wie verwenden Sie Fosavance?
-Um vollumfänglich von Fosavance zu profitieren und damit eine Reizung der Speiseröhre verhindert wird, sollten Sie auf folgende Punkte achten:
-·Wählen Sie denjenigen Wochentag, der am besten in Ihren Terminplan passt. Nehmen Sie an diesem von Ihnen gewählten Tag jede Woche eine Tablette Fosavance.
-·Nehmen Sie die Fosavance Tablette morgens nach dem Aufstehen auf nüchternen Magen, zusammen mit einem Glas Leitungswasser (180 – 240 ml).
-·Nehmen Sie Fosavance nicht mit Mineralwasser, Fruchtsaft, Tee oder Kaffee ein, welche die Wirkung von Fosavance vermindern können.
-·Die Tablette darf nicht gelutscht oder gekaut werden.
-·Es ist wichtig, dass Fosavance mit Leitungswasser und nicht mit Mineralwasser eingenommen wird. Sollte das Leitungswasser ungeniessbar sein (z.B. auf Reisen), kann ein kalziumarmes (weniger als 100 mg Kalzium pro Liter), kohlensäurefreies Wasser verwendet werden.
-·Legen Sie sich nicht hin und bleiben Sie für mindestens 30 Minuten in aufrechter Haltung (sitzen, stehen oder gehen), nachdem Sie Fosavance eingenommen haben, und legen Sie sich bis zur ersten Nahrungsaufnahme nicht wieder hin. So gelangt die Fosavance Tablette rasch in den Magen und kann ihre Wirkung optimal entfalten, zudem wird so eine Reizung der Speiseröhre verhindert. Aus diesem Grund sollten Sie Fosavance nicht vor dem Aufstehen oder vor dem Schlafengehen einnehmen.
-·Nehmen Sie während den 30 Minuten nach Einnahme von Fosavance keine andere Nahrung, Getränke oder andere Arzneimittel einschliesslich Antazida, Kalziumzusätze und Vitamine zu sich. Normales Leitungswasser ist erlaubt. Fosavance wirkt nur dann, wenn es mit Wasser auf leeren Magen eingenommen wird.
-·Falls Beschwerden oder Schmerzen beim Schlucken oder Brustschmerzen auftreten, oder Sodbrennen auftritt oder sich verschlimmert, nehmen Sie Fosavance nicht weiter ein und verständigen Sie Ihren Arzt bzw. Ihrer Ärztin.
-·Falls Sie einmal eine Tablette vergessen haben, warten Sie bis zum nächsten Morgen und nehmen Sie dann die Tablette ein. Nehmen Sie nicht zwei Tabletten am gleichen Tag ein. Nehmen Sie die nächste Wochentablette wie gewohnt an dem von Ihnen ursprünglich gewählten Wochentag ein.
-·Es ist wichtig, dass Sie Fosavance solange einnehmen, wie es Ihnen Ihr Arzt bzw. Ihre Ärztin verschrieben hat. Da nicht bekannt ist, wie lange Sie Fosavance einnehmen sollten, sollten Sie die Notwendigkeit dieses Arzneimittel weiterhin einzunehmen mit Ihrem Arzt bzw. Ihrer Ärztin periodisch besprechen, um zu entscheiden, ob Fosavance immer noch richtig ist für Sie.
-·Sollten Sie zuviele Tabletten eingenommen haben, trinken Sie ein volles Glas Milch und setzen Sie sich sofort mit Ihrem Arzt bzw. Ihrer Ärztin in Verbindung. Versuchen Sie nicht zu erbrechen und legen Sie sich nicht hin.
-Ändern Sie nicht von sich aus die verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker bzw. mit Ihrer Ärztin oder Apothekerin..
-Welche Nebenwirkungen kann Fosavance haben?
-Bei einigen Patientinnen und Patienten können Magen-Darmstörungen (z.B. Magenschmerzen, Bauchschmerzen, Verdauungsstörungen, Verstopfung, Völlegefühl, Durchfall, Blähungen, Schluckstörungen, Übelkeit, Erbrechen, schwarzer und/oder blutiger Stuhl) auftreten. Es können schwerwiegende Verdauungsstörungen, wie Reizung oder Geschwürbildung der Speiseröhre auftreten, welche Brustschmerzen, Sodbrennen, Schluckbeschwerden oder Schmerzen beim Schlucken verursachen können. Dies kann insbesondere dann auftreten, wenn die Patientinnen oder Patienten die Wochentablette Fosavance mit weniger als einem vollen Glas Wasser einnehmen und/oder wenn sie sich innerhalb von weniger als 30 Minuten nach Einnahme bzw. vor Einnahme der ersten Mahlzeit wieder hinlegen. Eine solche Reizung kann sich verstärken, wenn die Behandlung mit Fosavance trotz Auftreten der Symptome fortgesetzt wird.
-Es können Kopfschmerzen, Knochen-, Muskel- und/oder Gelenkschmerzen auftreten, die selten schwerwiegend sind. Patienten die schwerwiegende Knochen-, Muskel- und/oder Gelenkschmerzen beobachten, sollten Ihren Arzt bzw. Ihre Ärztin informieren. Bei den meisten Patienten klingen die Symptome nach dem Absetzen des Arzneimittels ab. Schwellungen der Gelenke oder Anschwellungen der Hände und Füsse können ebenfalls selten auftreten. Vorübergehende grippeähnliche Symptome (selten mit Fieber), typischerweise bei Beginn der Behandlung, sind aufgetreten. In seltenen Fällen wurde Juckreiz, Augenschmerzen oder Augenentzündungen, Ohrenschmerzen oder Hautausschlag beobachtet, der gelegentlich durch Sonnenlicht verschlimmert wurde. Über Haarausfall wurde berichtet. Selten können schwere Hautreaktionen auftreten. Selten können allergische Reaktionen, wie Nesselfieber oder Schwellung von Gesicht, Lippen, Zunge und/oder Rachen, was Atem- oder Schluckprobleme verursachen kann, auftreten. Schwindel oder ein veränderter Geschmackssinn können auftreten. Magengeschwüre (wenige davon schwerwiegend) sind selten aufgetreten. Geschwüre im Mund können auftreten, wenn die Tablette gekaut oder gelutscht wird.
-Selten wurde nach Zahnextraktion über verspätete Heilung und Infektionen im Kiefer berichtet.
-Es wurden Fälle von Oberschenkelfrakturen ohne Gewalteinwirkung berichtet. Patienten haben auch Frakturen in anderen Knochen, wie z.B. Unterarmknochen, erlitten. Kontaktieren Sie Ihren Arzt bzw. Ihre Ärztin, wenn Sie neue oder ungewöhnliche Schmerzen im Bereich der Hüfte, des Oberschenkels oder eines anderen Knochens bemerken.
-Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin sofort, wenn Sie solche oder andere ungewöhnliche Symptome beobachten.
-Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
- +Leichte bis schwere Entzündungen der Augenhaut (Uveitis), insbesondere bei gleichzeitiger Einnahme bestimmter Arzneimittel (siehe auch «Wann ist bei der Einnahme von Mycobutin Vorsicht geboten?»).
- +Sehr selten (betrifft weniger als 1 von 10'000 Behandelten)
- +Ablagerungen auf der Hornhaut, Verkrampfung der Muskeln der Atemwege (Bronchospasmus).
- +Nicht bekannt (Post-Marketing Meldungen)
- +Juckreiz, allergische Schockreaktionen.
- +Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
- +Entsorgungshinweis
- +Entsorgen Sie keine Arzneimittel in das Abwasser oder den Hausmüll. Abgelaufene oder nicht mehr benötigte Arzneimittel aus Haushalten können in Apotheken oder Sammelstellen abgegeben werden. Diese Massnahmen tragen zum Schutz der Umwelt bei.
-In der Originalverpackung aufbewahren. Nicht über 30 °C aufbewahren.
-Den Blister mit den Filmtabletten im Umkarton aufbewahren, um den Inhalt vor Licht und Feuchtigkeit zu schützen.
-Ausser Reichweite von Kindern aufbewahren.
-Weitere Hinweise
-Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.
-Was ist in Fosavance enthalten?
-Wirkstoffe
-Die Fosavance Wochentablette enthält als Wirkstoff 70 mg Alendronat (als Natriumalendronat-Trihydrat) sowie 2800 IU Vitamin D3 oder 70 mg Alendronat (als Natriumalendronat-Trihydrat) sowie 5600 IU Vitamin D3.
-Hilfsstoffe
-Mikrokristalline Cellulose, wasserfreie Lactose, mittelkettige Triglyceride, Gelatine, Croscarmellose-Natrium, Saccharose, hochdisperses Siliciumdioxid, Magnesiumstearat, Butylhydroxytoluol, modifizierte Stärke (Mais), Aluminium-Natrium-Silicat.
-Wo erhalten Sie Fosavance? Welche Packungen sind erhältlich?
-In Apotheken nur gegen ärztliche Verschreibung.
-Fosavance Wochentabletten in Monatspackungen zu 4 und Dreimonatspackungen zu 12 Tabletten.
-Zulassungsnummer
-57386 (Swissmedic)
-Zulassungsinhaberin
-Organon GmbH
-Luzern
-Diese Packungsbeilage wurde im Juli 2023 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.
-S-WPPI-OG0217A-T-012023_low-energy-fractures/RCN100002504-CH
-Zulassungsinhaberin
-CHEPLAPHARM Schweiz GmbH, 4102 Binningen
-Diese Packungsbeilage wurde im März 2023 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.
-Diese Packungsbeilage wurde im September 2018 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.
-Kamillosan® Onguent, onguent
-Qu’est-ce que Kamillosan onguent et quand doit-il être utilisé?
-La fleur de camomille se caractérise par des propriétés anti-inflammatoires, antalgiques, apaisant les démangeaisons, légèrement désinfectantes et possède un effet calmant et désodorisant.
-Kamillosan onguent contient un extrait sec de fleurs de camomille. C'est pourquoi Kamillosan onguent peut être utilisé en cas de: écorchures, plaies dues au grattage ou à des gerçures, rhagades, fissures aux mains ou aux coins de la bouche. II peut également être utilisé lors d'inflammations cutanées, de démangeaisons (principalement en présence d'une peau sèche et pauvre en lipides), d'abcès et de furoncles.
-Kamillosan onguent soigne les mamelons pendant la grossesse et l'allaitement.
-Kamillosan onguent permet de soigner l'érythème fessier et d'autres irritations cutanées chez le nourrisson.
-En raison de ses propriétés, Kamillosan onguent convient particulièrement pour le traitement des lésions de la peau sèche.
-De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?
-Consulter un médecin si aucune amélioration n'est visible en l'espace de 3 jours ou si une fièvre apparaît ainsi qu'en cas de symptômes d'une infection bactérienne (p.ex. lésions cutanées purulentes).
-Avant d'allaiter leurs nouveau-nés, les femmes doivent éliminer l'onguent dans la région des mamelons.
-Les alcools de graisse de laine et le butylhydroxytoluène peuvent provoquer des réactions cutanées locales (dermatite de contact). Le butylhydroxytoluène peut également déclencher des irritations des yeux et des muqueuses. Kamillosan onguent ne doit pas être utilisé dans la région des yeux.
-En cas d'application de Kamillosan onguent dans la région génitale ou anale et d'utilisation simultanée de préservatifs en latex, la paraffine (vaseline) contenue dans Kamillosan onguent peut diminuer la résistance à la déchirure de ces derniers et donc leur effet protecteur.
-Quand Kamillosan onguent ne doit-il pas être utilisé ou seulement avec précaution?
-Kamillosan onguent ne doit pas être utilisé en cas d'hypersensibilité à l'un des composants.
-En cas d'hypersensibilité à d'autres astéracées (Asteraceae) telles qu'Achillea millefolium (achillée millefeuille), Arnica montana (arnica), l'armoise, Bellis perennis (pâquerette), Calendula officinalis (souci), le chrysanthème, Echinacea (échinacées) ou la marguerite, des réactions allergiques croisées peuvent se produire (voir sous «Quels effets secondaires Kamillosan onguent peut-il provoquer?»)
-L'onguent ne doit pas être utilisé chez les nouveau-nés (nourrissons jusqu'à 1 mois).
-Pour connaître les autres précautions, voir sous «De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?»
-Veuillez informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste si vous souffrez d'une autre maladie, vous êtes allergique ou vous prenez ou utilisez déjà d'autres médicaments en usage externe (même en automédication)!
-Comment utiliser Kamillosan onguent?
-Nourrissons à partir de 1 mois
-selon les besoins, appliquer jusqu'à 3 fois par jour une quantité d'onguent de la taille d'un pois sur la lésion cutanée et faire pénétrer en massant légèrement
-Enfants à partir de 1 an et adultes
-selon les besoins, appliquer jusqu'à 5 fois par jour une quantité d'onguent de la taille d'un pois ou au maximum d'une noisette sur la lésion cutanée et faire pénétrer en massant légèrement.
-Veuillez vous conformer au dosage figurant sur la notice d'emballage ou prescrit par votre médecin. Si vous estimez que l'efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte, veuillez vous adresser à votre médecin, à votre pharmacien ou à votre droguiste.
-Quels effets secondaires Kamillosan onguent peut-il provoquer?
-Fréquence inconnue:
-·Réactions d'hypersensibilité à la camomille (p.ex. dermatite de contact)
-·Réactions croisées (réactions allergiques) chez les personnes souffrant d'hypersensibilité à d'autres astéracées telles que l'achillée millefeuille, l'arnica, l'armoise, la pâquerette, le souci, les échinacées, le chrysanthème, la marguerite, ou à d'autres composants de la base de l'onguent (voir aussi sous «Quand Kamillosan onguent ne doit-il pas être utilisé ou seulement avec précaution?»).
-·Réactions allergiques graves comprenant détresse respiratoire, gonflement du visage, collapsus circulatoire et choc anaphylactique après contact avec les muqueuses, notamment dans les cas d'utilisation incorrecte de préparations liquides à base de camomille.
-Dans de tels cas, il faut interrompre le traitement et au besoin consulter un médecin.
-Si vous remarquez des effets secondaires qui ne sont pas mentionnés dans cette notice, veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien.
-A quoi faut-il encore faire attention?
-Conserver Kamillosan onguent hors de la portée des enfants. Conserver à température ambiante (15-25 °C). Le médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur l'emballage.
-Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste.
-Que contient Kamillosan onguent?
-1 g de Kamillosan onguent contient: 3,9–4,7 mg d'extrait sec de fleur de camomille (rapport drogue-extrait = DER: 10,3–14,3:1) correspondant à au moins 0,07 mg de lévoménol. Solvant d'extraction éthanol 96% (v/v), eau, acétate de sodium, hydroxyde de sodium.
-Ce produit contient en outre de la graisse de laine, des arômes (éthylvanilline et autres) ainsi que d'autres excipients.
-Où obtenez-vous Kamillosan onguent? Quels sont les emballages à disposition sur le marché?
-Kamillosan onguent est disponible en pharmacie et en droguerie, sans ordonnance médicale.
-Il existe des emballages de 40 g et 100 g.
-Numéro d’autorisation
-52562 (Swissmedic).
-Titulaire de l’autorisation
-VERFORA SA, 1752 Villars-sur-Glâne.
-Cette notice d'emballage a été vérifiée pour la dernière fois en septembre 2018 par l'autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
- +In der Originalpackung, nicht über 25 °C und ausser Reichweite von Kindern aufbewahren.
- +Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.
-Eine Kapsel enthält 150 mg Rifabutin (DCI) als Wirkstoff.
- +1 Hartkapsel enthält 150 mg Rifabutin als Wirkstoff.
-Mikrokristalline Cellulose, Natriumlaurylsulfat, Magnesiumstearat, Hochdisperses Siliciumdioxid, Gelatine sowie die beiden Farbstoffe Titandioxid (E 171) und Eisenoxid (E 172).
- +Mikrokristalline Cellulose, Natriumlaurylsulfat, Magnesiumstearat, Siliciumdioxid-Hydrat, Gelatine, Titandioxid (E 171), rotes Eisenoxid (E 172).
-Packung mit 30 Kapseln.
- +Packung mit 30 Hartkapseln.
-Diese Packungsbeilage wurde im Dezember 2023 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.
-PIL V016
- +Diese Packungsbeilage wurde im März 2025 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.
- +PIL V017
|
|