• -Gouttes Dr. Reckeweg® R1 Anginacid
• -De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?
• -Si votre médecin vous a prescrit d’autres médicaments, demandez à votre médecin ou à votre pharmacien si les gouttes Dr. Reckeweg® R1 Anginacid peuvent être prises simultanément. En cas de fièvre élevée ou si dans le délai d’une semaine aucune amélioration n’est apparue, veuillez consulter un médecin.
• -Les gouttes Dr. Reckeweg® R1 Anginacid peuvent-elles être prises/utilisées pendant la grossesse ou l’allaitement?
• -Sur la base des expériences faites à ce jour, aucun risque pour l’enfant n’est connu si le médicament est utilisé conformément à l’usage auquel il est destiné. Toutefois, aucune étude scientifique systématique n’a été effectuée. Par mesure de précaution, vous devriez renoncer si possible à prendre des médicaments durant la grossesse et l’allaitement ou demander l’avis de votre médecin, de votre pharmacien ou de votre droguiste.
• -Comment utiliser les gouttes Dr. Reckeweg® R1 Anginacid?
• -Sauf prescription contraire du médecin, en cas de troubles aigus, prendre 1 à 2 fois 10 à 15 gouttes dans un peu d’eau toutes les heures. Au bout d’une journée environ, réduire la dose à toutes les 1 à 2 heures jusqu’à amélioration définitive. Dans les cas chroniques, prendre au début 2 à 3 fois par jour de 10 à 15 gouttes dans un peu d’eau avant les repas, puis au bout de 14 jours, prendre 1 à 2 fois par jour de 10 à 15 gouttes sur une période assez longue. Les enfants en bas âge prennent de 3 à 5 gouttes, les enfants plus âgés prennent de 5 à 8 gouttes. Veuillez vous conformer au dosage figurant sur la notice d’emballage ou prescrit par votre médecin. Si l’amélioration escomptée de l’enfant en bas âge / de l’enfant ne se produit pas, faites-le examiner par un médecin. Adressez-vous à votre médecin, à votre pharmacien ou à votre droguiste si vous estimez que l’efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte.
• -Quels effets secondaires les gouttes Dr. Reckeweg® R1 Anginacid peuvent-elles provoquer?
• -Dans de rares cas, une réaction d’hypersensibilité peut se produire (allergie à apis). Dans ce cas, arrêter le traitement et consulter le médecin. Si vous remarquez des effets secondaires qui ne sont pas mentionnés dans cette notice, veuillez en informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste. La prise de médicaments homéopathiques peut aggraver passagèrement les troubles (aggravation initiale). Si cette aggravation persiste, cessez le traitement avec les gouttes Dr. Reckeweg® R1 Anginacid et informez votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste.
• -A quoi faut-il encore faire attention?
• -Le médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur le récipient. Conserver à température ambiante (15 – 25 °C) et hors de portée des enfants. Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin, votre pharmacien, ou votre droguiste. Les gouttes contiennent 35 % vol. d´alcool.
• -Où obtenez-vous les gouttes Dr. Reckeweg® R1 Anginacid? Quels sont les emballages à disposition sur le marché?
• -En pharmacie et en droguerie sans ordonnance médicale. Flacons compte-gouttes de 50 ml.
• -Numéro d’autorisation
• -45033
• -Titulaire de l’autorisation
• -Laboratoire Jacques Reboh et fils SA
• -Route de la Glâne 4
• -CH-1680 Romont
• -Cette notice d’emballage a été vérifiée pour la dernière fois en 10/2006 par l’autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
• +Peru-Stick, Drehstift
• -Gouttes Dr. Reckeweg® R3 Corvosan
• -De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?
• -Si votre médecin vous a prescrit d’autres médicaments, demandez à votre médecin ou à votre pharmacien si les gouttes Dr. Reckeweg® R3 Corvosan peuvent être prises simultanément.
• -Les gouttes Dr. Reckeweg® R3 Corvosan peuvent-elles être prises/utilisées pendant la grossesse ou l’allaitement?
• -Sur la base des expériences faites à ce jour, aucun risque pour l’enfant n’est connu si le médicament est utilisé conformément à l’usage auquel il est destiné. Toutefois, aucune étude scientifique systématique n’a été effectuée. Par mesure de précaution, vous devriez renoncer si possible à prendre des médicaments durant la grossesse et l’allaitement ou demander l’avis de votre médecin ou de votre pharmacien.
• -Comment utiliser les gouttes Dr. Reckeweg® R3 Corvosan?
• -Sauf prescription contraire du médecin, prendre 10-20-30 gouttes 3 à 6 fois par jour dans un peu d’eau. Réduire lentement la dose selon l’amélioration, mais continuer à prendre 10 à 15 gouttes 2 à 3 fois par jour sur une assez longue période. Ne changez pas de votre propre chef le dosage prescrit. Adressez-vous à votre médecin ou à votre pharmacien si vous estimez que l’efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte.
• -Quels effets secondaires les gouttes Dr. Reckeweg® R3 Corvosan peuvent-elles provoquer?
• -L’emploi approprié du médicament n’a donné lieu à aucun effet secondaire attesté à ce jour. Si vous remarquez toutefois des effets secondaires, veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien. La prise de médicaments homéopathiques peut aggraver passagèrement les troubles (aggravation initiale). Si cette aggravation persiste, cessez le traitement avec les gouttes
• -Dr. Reckeweg® R3 Corvosan et informez votre médecin ou votre pharmacien.
• -A quoi faut-il encore faire attention?
• -Le médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur le récipient. Conserver à température ambiante (15-25° C) et hors de portée des enfants. Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin ou votre pharmacien. Les gouttes contiennent 39 % vol. d´alcool.
• -Où obtenez-vous les gouttes Dr. Reckeweg® R3 Corvosan? Quels sont les emballages à disposition sur le marché?
• -En pharmacie sur ordonnance médicale. Flacons compte-gouttes de 50 ml.
• -Numéro d’autorisation
• -45035
• -Titulaire de l’autorisation
• -Laboratoire Jacques Reboh et fils SA
• -Route de la Glâne 4
• -CH-1680 Romont
• -Cette notice d’emballage a été vérifiée pour la dernière fois en 07/2004 par l’autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
• +Was sollte dazu beachtet werden?
• +Tritt eine lokale Verschlechterung auf oder bleibt eine Heilung innerhalb von 2-3 Wochen aus, so ist ein Arzt oder eine Ärztin aufzusuchen.
• -Gouttes Dr. Reckeweg® R4 Enterocolin
• -De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?
• -Si votre médecin vous a prescrit d’autres médicaments, demandez à votre médecin ou à votre pharmacien si les gouttes Dr. Reckeweg® R4 Enterocolin peuvent être prises simultanément.
• -Les gouttes Dr. Reckeweg® R4 Enterocolin peuvent-elles être prises/utilisées pendant la grossesse ou l’allaitement?
• -Sur la base des expériences faites à ce jour, aucun risque pour l’enfant n’est connu si le médicament est utilisé conformément à l’usage auquel il est destiné. Toutefois, aucune étude scientifique systématique n’a été effectuée. Par mesure de précaution, vous devriez renoncer si possible à prendre des médicaments durant la grossesse et l’allaitement ou demander l’avis de votre médecin ou de votre pharmacien.
• -Comment utiliser les gouttes Dr. Reckeweg® R4 Enterocolin?
• -Sauf prescription contraire du médecin, en cas de diarrhées aiguës accompagnées de fièvre, prendre toutes les 15 minutes en diminuant jusqu’à toutes les heures, 20 gouttes non diluées. Dès que les diarrhées diminuent ou lorsque la fièvre tombe, prendre 10 à 15 gouttes toutes les 1 à 2 heures. Une fois les symptômes disparus, continuez à prendre 10 à 15 gouttes 3 fois par jour pendant quelques jours. En cas de diarrhées non accompagnées de fièvre, prendre 10 à 15 gouttes toutes les 1 à 3 heures. En cas de diarrhées chroniques, prendre 10 à 15 gouttes dans un peu d’eau 3 fois par jour pendant une assez longue période de temps. Veuillez vous conformer au dosage figurant sur la notice d’emballage ou prescrit par votre médecin. Si l’amélioration escomptée de l’enfant en bas âge / de l’enfant ne se produit pas, faites-le examiner par un médecin. Adressez-vous à votre médecin, ou à votre pharmacien si vous estimez que l’efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte.
• -Quels effets secondaires les gouttes Dr. Reckeweg® R4 Enterocolin peuvent-elles provoquer?
• -L’emploi approprié du médicament n’a donné lieu à aucun effet secondaire attesté à ce jour. Si vous remarquez toutefois des effets secondaires, veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien. La prise de médicaments homéopathiques peut aggraver passagèrement les troubles (aggravation initiale). Si cette aggravation persiste, cessez le traitement avec les gouttes Dr. Reckeweg® R4 Enterocolin et informez votre médecin ou votre pharmacien.
• -A quoi faut-il encore faire attention?
• -Le médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur le récipient. Conserver à température ambiante (15 – 25 °C) et hors de portée des enfants. Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin ou votre pharmacien. Les gouttes contiennent 36 % vol. d´alcool.
• -Où obtenez-vous les gouttes Dr. Reckeweg® R4 Enterocolin? Quels sont les emballages à disposition sur le marché?
• -En pharmacie sans ordonnance médicale.
• -Flacons compte-gouttes de 50 ml.
• -Numéro d’autorisation
• -45036
• -Titulaire de l’autorisation
• -Laboratoire Jacques Reboh et fils SA
• -Route de la Glâne 4
• -CH-1680 Romont
• -Cette notice d’emballage a été vérifiée pour la dernière fois en 10/2006 par l’autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
• +Darf Peru-Stick während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit angewendet werden?
• +Schwangerschaft
• +Systematische wissenschaftliche Untersuchungen wurden nicht durchgeführt. Es liegen auch keine kontrollierten Studien zur Anwendung bei schwangeren Frauen vor. Peru-Stick darf während der Schwangerschaft nicht angewendet werden.
• +Stillzeit
• +Es ist nicht bekannt, ob die Wirkstoffe in die Muttermilch übergehen. Vorsichtshalber wird die Anwendung während der Stillzeit nicht empfohlen. Peru-Stick darf nicht bei Hautrissen oder Schrunden der Brustdrüsen angewendet werden.
• -Gouttes Dr. Reckeweg® R5 Gastreu
• -De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?
• -Si votre médecin vous a prescrit d’autres médicaments, demandez à votre médecin ou à votre pharmacien si les gouttes Dr. Reckeweg® R5 Gastreu peuvent être prises simultanément.
• -Les gouttes Dr. Reckeweg® R5 Gastreu peuvent-elles être prises/utilisées pendant la grossesse ou l’allaitement?
• -Sur la base des expériences faites à ce jour, aucun risque pour l’enfant n’est connu si le médicament est utilisé conformément à l’usage auquel il est destiné. Toutefois, aucune étude scientifique systématique n’a été effectuée. Par mesure de précaution, vous devriez renoncer si possible à prendre des médicaments durant la grossesse et l’allaitement ou demander l’avis du médecin ou du pharmacien.
• -Comment utiliser les gouttes Dr. Reckeweg® R5 Gastreu?
• -Sauf prescription contraire du médecin, prendre 10 à 15 gouttes dans un peu d’eau avant les repas. Une fois les douleurs complètement disparues, continuez à prendre 10 à 15 gouttes 1 fois par jour avant le repas principal pendant une assez longue période de temps. Veuillez vous conformer au dosage figurant sur la notice d’emballage ou prescrit par votre médecin. Si l’amélioration escomptée de l’enfant en bas âge / de l’enfant ne se produit pas, faites-le examiner par un médecin. Adressez-vous à votre médecin, ou à votre pharmacien si vous estimez que l’efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte.
• -Quels effets secondaires les gouttes Dr. Reckeweg® R5 Gastreu peuvent-elles provoquer?
• -L’emploi approprié du médicament n’a donné lieu à aucun effet secondaire attesté à ce jour. Si vous remarquez toutefois des effets secondaires, veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien. La prise de médicaments homéopathiques peut aggraver passagèrement les troubles (aggravation initiale). Si cette aggravation persiste, cessez le traitement avec les gouttes Dr. Reckeweg® R5 Gastreu et informez votre médecin ou votre pharmacien.
• -A quoi faut-il encore faire attention?
• -Le médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur le récipient. Conserver à température ambiante (15-25° C) et hors de portée des enfants. Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin ou votre pharmacien. Les gouttes contiennent 35 % vol. d´alcool.
• -Où obtenez-vous les gouttes Dr. Reckeweg® R5 Gastreu? Quels sont les emballages à disposition sur le marché?
• -En pharmacie sans ordonnance médicale.
• -Flacons compte-gouttes de 50 ml.
• -Numéro d’autorisation
• -45037
• -Titulaire de l’autorisation
• -Laboratoire Jacques Reboh et fils SA
• -Route de la Glâne 4
• -CH-1680 Romont
• -Cette notice d’emballage a été vérifiée pour la dernière fois en 07/2004 par l’autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
• +Welche Nebenwirkungen kann Peru-Stick haben?
• +Folgende Nebenwirkungen können bei der Anwendung von Peru-Stick auftreten:
• +In seltenen Fällen Überempfindlichkeitsreaktionen und lokale Reaktionen der Haut, die sich in Jucken, Brennen oder Rötung äussern. In diesem Fall ist die Anwendung abzubrechen und gegebenenfalls ein Arzt bzw. eine Ärztin aufzusuchen.
• +In seltenen Fällen, insbesondere bei langandauernder Anwendung, kann es zur Entwicklung einer Allergie gegenüber Perubalsam kommen, die ein Absetzen des Präparates notwendig macht.
• +Als Symptome einer Überdosierung nach der versehentlichen oder absichtlichen Einnahme oder grossflächigen oder länger dauernden Anwendung von Peru-Stick kann es z.B. zu Übelkeit, Erbrechen, Bauchkrämpfen sowie Störungen des zentralen Nervensystems kommen.
• +Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, die hier nicht beschrieben sind, sollten Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin informieren.
• -Gouttes Dr. Reckeweg® R6 Gripfektan
• -De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?
• -Si votre médecin vous a prescrit d’autres médicaments, demandez à votre médecin ou à votre pharmacien si les gouttes Dr. Reckeweg® R6 Gripfektan peuvent être prises simultanément.
• -Les gouttes Dr. Reckeweg® R6 Gripfektan peuvent-elles être prises pendant la grossesse ou l’allaitement?
• -Sur la base des expériences faites à ce jour, aucun risque pour l’enfant n’est connu si le médicament est utilisé conformément à l’usage auquel il est destiné. Toutefois, aucune étude scientifique systématique n’a été effectuée. Par mesure de précaution, vous devriez renoncer si possible à prendre des médicaments durant la grossesse et l’allaitement ou demander l’avis du médecin ou du pharmacien.
• -Comment utiliser les gouttes Dr. Reckeweg® R6 Gripfektan?
• -Sauf prescription contraire du médecin, et dans les cas aigus, prendre au début 10 gouttes toutes les 15 à 30 minutes dans un peu d’eau durant quelques heures. Quand la fièvre baisse, prendre 10 à 15 gouttes toutes les 1 à 2 heures pendant quelques jours encore jusqu’à la guérison. En cas de rhumes ou de refroidissements soudains avec atteinte des muqueuses des voies respiratoires supérieures, prendre 10 à 15 gouttes toutes les 1 à 2 heures dans un peu d’eau. Veuillez vous conformer au dosage figurant sur la notice d’emballage ou prescrit par votre médecin. Adressez-vous à votre médecin ou à votre pharmacien si vous estimez que l’efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte. Si l’amélioration escomptée de l’enfant en bas âge / de l’enfant ne se produit pas, faites-le examiner par un médecin.
• -Quels effets secondaires les gouttes Dr. Reckeweg® R6 Gripfektan peuvent-elles provoquer?
• -L’emploi approprié du médicament n’a donné lieu à aucun effet secondaire attesté à ce jour. Si vous remarquez toutefois des effets secondaires, veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien. La prise de médicaments homéopathiques peut aggraver passagèrement les troubles (aggravation initiale). Si cette aggravation persiste, cessez le traitement avec les gouttes Dr. Reckeweg® R6 Gripfektan et informez votre médecin ou votre pharmacien.
• -A quoi faut-il encore faire attention?
• -Le médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur le récipient. Conserver à température ambiante (15 – 25 °C) et hors de portée des enfants. Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin ou votre pharmacien. Les gouttes contiennent 35 % vol. d´alcool.
• -Où obtenez-vous les gouttes Dr. Reckeweg® R6 Gripfektan? Quels sont les emballages à disposition sur le marché?
• -En pharmacie sans ordonnance médicale.
• -Flacons compte-gouttes de 50 ml.
• -Numéro d’autorisation
• -45038
• -Titulaire de l’autorisation
• -Laboratoire Jacques Reboh et fils SA
• -Route de la Glâne 4
• -CH-1680 Romont
• -Cette notice d’emballage a été vérifiée pour la dernière fois en 09/2005 par l’autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
• +Was ist in Peru-Stick enthalten?
• +1 g Peru-Stick enthält:
• +Wirkstoffe: Lidocain 12,17 mg, Perubalsam 4,86 mg, Dextrocampher 4,86 mg
• +Hilfsstoffe: gelbes Wachs, dünnflüssiges Paraffin, Hartparaffin, Wollwachs (Lanolin), weisses Vaselin, Wollwachsalkohole, Geraniumöl, Hartfett, natives Rizinusöl
• -Dr. Reckeweg® R1 Anginacid Tropfen
• -Wann werden Dr. Reckeweg® R1 Anginacid Tropfen angewendet?
• -Gemäss homöopathischem Arzneimittelbild können Dr. Reckeweg® R1 Anginacid Tropfen bei Hals- und Rachenentzündungen angewendet werden.
• -Was sollte dazu beachtet werden?
• -Wenn Ihnen Ihr Arzt oder Ihre Ärztin andere Arzneimittel verschrieben hat, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin, ob Dr. Reckeweg® R1 Anginacid Tropfen gleichzeitig eingenommen werden dürfen. Bei höherem Fieber oder wenn innerhalb einer Woche keine Besserung eintritt, ist ein Arzt, eine Ärztin aufzusuchen.
• -Wann dürfen Dr. Reckeweg® R1 Anginacid Tropfen nicht oder nur mit Vorsicht angewendet werden?
• -Dr. Reckeweg® R1 Anginacid Tropfen dürfen nicht angewendet werden bei Überempfindlichkeit gegen Bienengift. Bei Kleinkindern unter 2 Jahren nur nach ärztlicher Verordnung anwenden.
• -Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie
• -– an anderen Krankheiten leiden,
• -– Allergien haben oder
• -– andere Arzneimittel (auch selbstgekaufte) einnehmen oder äusserlich anwenden!
• -Dürfen Dr. Reckeweg® R1 Anginacid Tropfen während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit angewendet werden?
• -Auf Grund der bisherigen Erfahrungen ist bei bestimmungsgemässer Anwendung kein Risiko für das Kind bekannt. Systematische wissenschaftliche Untersuchungen wurden aber nie durchgeführt. Vorsichtshalber sollten Sie während der Schwangerschaft und Stillzeit möglichst auf Arzneimittel verzichten oder den Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. die Ärztin, Apothekerin oder Drogistin um Rat fragen.
• -Wie verwenden Sie Dr. Reckeweg® R1 Anginacid Tropfen?
• -Falls vom Arzt bzw. von der Ärztin nicht anders verschrieben, nimmt man bei akuten Beschwerden 1-2 mal stündlich 10-15 Tropfen in etwas Wasser ein. Nach etwa einem Tag reduziert man die Arzneigabe auf alle 1-2 Stunden bis zur endgültigen Besserung. Bei chronischen Fällen anfangs 2-3 mal täglich 10-15 Tropfen in etwas Wasser vor den Mahlzeiten, nach 14 Tagen 1-2 mal täglich 10-15 Tropfen über einen längeren Zeitraum einnehmen. Kleinkinder erhalten jeweils 3-5, Kinder jeweils 5-8 Tropfen. Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder von der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn bei der Behandlung eines Kleinkindes / Kindes die gewünschte Besserung nicht eintritt, ist mit ihm ein Arzt bzw. eine Ärztin aufzusuchen. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
• -Welche Nebenwirkungen können Dr. Reckeweg® R1 Anginacid Tropfen haben?
• -In seltenen Fällen kann eine hypersensible Reaktion auftreten (Apis-Allergie). In diesem Fall unterbrechen Sie die Anwendung und konsultieren Sie einen Arzt. Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, die hier nicht beschrieben sind, sollten Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin informieren. Bei Einnahme von homöopathischen Arzneimitteln können sich die Beschwerden vorübergehend
• -verschlimmern (Erstverschlimmerung). Bei andauernder Verschlechterung setzen Sie Dr. Reckeweg® R1 Anginacid Tropfen ab und informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
• -Was ist ferner zu beachten?
• -Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden. Bei Raumtemperatur (15-25 °C) aufbewahren. Arzneimittel für Kinder unerreichbar aufbewahren. Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist, bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Die Tropfen enthalten 35 Vol.-% Alkohol.
• -Wo erhalten Sie Dr. Reckeweg® R1 Anginacid Tropfen? Welche Packungen sind erhältlich?
• -In Apotheken ohne ärztliche Verschreibung. Tropfflaschen zu 50 ml
• -Herstellerin
• -Pharmazeutische Fabrik Dr. Reckeweg & Co. GmbH
• -Berliner Ring 32
• -D-64625 Bensheim
• -Zulassungsnummer
• -45033
• -Zulassungsinhaberin
• -Laboratoire Jacques Reboh et fils SA
• -Route de la Glâne 4
• -CH-1680 Romont
• -Diese Packungsbeilage wurde im 10/2006 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.
• -Dr. Reckeweg® R2 Aurin Tropfen
• -Wann werden Dr. Reckeweg® R2 Aurin Tropfen angewendet?
• -Gemäss homöopathischem Arzneimittelbild können Dr. Reckeweg® R2 Aurin Tropfen bei nervösen Herzbeschwerden angewendet werden.
• -Was sollte dazu beachtet werden?
• -Wenn Ihnen Ihr Arzt oder Ihre Ärztin andere Arzneimittel verschrieben hat, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin, ob Dr. Reckeweg® R2 Aurin Tropfen gleichzeitig eingenommen werden dürfen.
• -Wann dürfen Dr. Reckeweg® R2 Aurin Tropfen nicht oder nur mit Vorsicht angewendet werden?
• -Wenn unregelmäßiger Puls, starkes Herzklopfen, stechende Schmerzen in der Brustgegend und Atemnot plötzlich auftreten oder länger andauern, ist die Konsultation eines Arztes oder einer Ärztin angezeigt. Sie werden feststellen, ob das Herz oder die Gefäße organisch erkrankt sind oder ob die Beschwerden nervös bedingt sind.
• -Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin, wenn Sie
• -– an anderen Krankheiten leiden,
• -– Allergien haben oder
• -– andere Arzneimittel (auch selbstgekaufte) einnehmen oder äusserlich anwenden!
• -Dürfen Dr. Reckeweg® R2 Aurin Tropfen während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit angewendet werden?
• -Auf Grund der bisherigen Erfahrungen ist bei bestimmungsgemässer Anwendung kein Risiko für das Kind bekannt. Systematische wissenschaftliche Untersuchungen wurden aber nie durchgeführt. Vorsichtshalber sollten Sie während der Schwangerschaft und Stillzeit möglichst auf Arzneimittel verzichten oder den Arzt oder den Apotheker bzw. die Ärztin oder die Apothekerin um Rat fragen.
• -Wie verwenden Sie Dr. Reckeweg® R2 Aurin Tropfen?
• -Falls vom Arzt bzw. von der Ärztin nicht anders verschrieben, nimmt man bei akuten Beschwerden alle 15-30 Minuten 10-15 Tropfen in etwas Wasser ein. Sonst je nach Schwere der Erkrankung 3-6 mal täglich 10-15 Tropfen in etwas Wasser einnehmen. Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder von der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn bei der Behandlung eines Kleinkindes / Kindes die gewünschte Besserung nicht eintritt, ist mit ihm ein Arzt bzw. eine Ärztin aufzusuchen. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker bzw. mit Ihrer Ärztin oder Apothekerin.
• -Welche Nebenwirkungen können Dr. Reckeweg® R2 Aurin Tropfen haben?
• -Für Dr. Reckeweg® R2 Aurin Tropfen sind bisher bei bestimmungsgemässem Gebrauch keine Nebenwirkungen beobachtet worden. Wenn Sie dennoch Nebenwirkungen beobachten, informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin. Bei Einnahme von homöopathischen Arzneimitteln können sich die Beschwerden vorübergehend verschlimmern (Erstverschlimmerung). Bei andauernder Verschlechterung setzen Sie Dr. Reckeweg® R2 Aurin Tropfen ab und informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin.
• -Was ist ferner zu beachten?
• -Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden. Bei Raumtemperatur (15 – 25 °C) aufbewahren. Arzneimittel für Kinder unerreichbar aufbewahren. Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin. Die Tropfen enthalten 37 Vol.-% Alkohol.
• -Wo erhalten Sie Dr. Reckeweg® R2 Aurin Tropfen? Welche Packungen sind erhältlich?
• -In Apotheken ohne ärztliche Verschreibung. Tropfflaschen zu 50 ml.
• -Herstellerin
• -Pharmazeutische Fabrik Dr. Reckeweg & Co. GmbH
• -Berliner Ring 32
• -D-64625 Bensheim
• -45034
• +14809 (Swissmedic)
• -Laboratoire Jacques Reboh et fils SA
• -Route de la Glâne 4
• -CH-1680 Romont
• -Diese Packungsbeilage wurde im 09/2005 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.
• -Gouttes Dr. Reckeweg® R7 Hepagalen
• -De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?
• -Si votre médecin vous a prescrit d’autres médicaments, demandez à votre médecin ou à votre pharmacien si les gouttes Dr. Reckeweg® R7 Hepagalen peuvent être prises simultanément. Si les troubles digestifs persistent ou réapparaissent à intervalles réguliers, on consultera un médecin qui en établira les causes. Lors de troubles de la digestion chez les enfants de moins de 12 ans, il faut consulter le médecin. La préparation Dr. Reckeweg® R7 Hepagalen ne doit par conséquent pas être utilisée dans ces cas sans prescription médicale.
• -Les gouttes Dr. Reckeweg® R7 Hepagalen peuvent-elles être prises/utilisées pendant la grossesse ou l’allaitement?
• -Sur la base des expériences faites à ce jour, aucun risque pour l’enfant n’est connu si le médicament est utilisé conformément à l’usage auquel il est destiné. Toutefois, aucune étude scientifique systématique n’a été effectuée. Par mesure de précaution, vous devriez renoncer si possible à prendre des médicaments durant la grossesse et l’allaitement ou demander l’avis du médecin ou du pharmacien.
• -Comment utiliser les gouttes Dr. Reckeweg® R7 Hepagalen?
• -Sauf prescription contraire du médecin, prendre 10 à 15 gouttes dans un peu d’eau 3 fois par jour. En cas d’aggravation des symptômes, la dose peut être augmentée au début de 10 à 15 gouttes 4 à 6 fois par jour. Veuillez vous conformer au dosage figurant sur la notice d’emballage ou prescrit par votre médecin. Si l’amélioration escomptée de l’enfant en bas âge / de l’enfant ne se produit pas, faites-le examiner par un médecin. Adressez-vous à votre médecin, ou à votre pharmacien si vous estimez que l’efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte.
• -Quels effets secondaires les gouttes Dr. Reckeweg® R7 Hepagalen peuvent-elles provoquer?
• -La prise ou l’utilisation des gouttes Dr. Reckeweg® R7 Hepagalen peut provoquer les effets secondaires suivants: «dans de rares cas des réactions allergiques à l’un des composants de la préparation (Cinchona pubescens).» Si vous remarquez des effets secondaires qui ne sont pas mentionnés dans cette notice, veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien. La prise de médicaments homéopathiques peut aggraver passagèrement les troubles (aggravation initiale). Si cette aggravation persiste, cessez le traitement avec les gouttes Dr. Reckeweg® R7 Hepagalen et informez votre médecin ou votre pharmacien.
• -A quoi faut-il encore faire attention?
• -Le médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur le récipient. Conserver à température ambiante (15 - 25° C) et hors de portée des enfants. Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin ou votre pharmacien. Les gouttes contiennent 37 % vol. d´alcool.
• -Où obtenez-vous les gouttes Dr. Reckeweg® R7 Hepagalen? Quels sont les emballages à disposition sur le marché?
• -En pharmacie sans ordonnance médicale.
• -Flacons compte-gouttes de 50 ml.
• -Fabricant
• -Pharmazeutische Fabrik Dr. Reckeweg & Co. GmbH
• -D - 64625 Bensheim
• -Numéro d’autorisation
• -45039
• -Titulaire de l’autorisation
• -Laboratoire Jacques Reboh et fils SA
• -Route de la Glâne 4
• -CH-1680 Romont
• -Cette notice d’emballage a été vérifiée pour la dernière fois en 11/2004 par l’autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
• +Tentan AG, 4452 Itingen
• +Diese Packungsbeilage wurde im Januar 2023 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.
• +PI059000/01.23