Capsules

Propriétés/Emploi thérapeutique

Qu'est-ce que le Helvegeron et quand est-il utilisé?
Helvegeron contient les vitamines A, D, B 1 , B 2 , B 6 , B 12 , PP, C, acide folique, pantothénate de calcium et E. Chacune des ces différentes vitamines exerce un effet spécifique qui lui est propre et qui est vital pour les différents processus biologiques, surtout pour le métabolisme. Comme les vitamines, les sels minéraux ne se trouvent fréquemment pas en quantité suffisante dans la nourriture souvent mal équilibrée des personnes agées; un apport supplémentaire est donc nécessaire.
Helvegeron est utilisé en cas de:
fatigue physique et intellectuelle et diminution du pouvoir de concentration;
convalescence après infection ou longues maladies;
comme complément en cas de nourriture mal équilibrée ou de régime alimentaire.

Contre-indications

Quand Helvegeron ne doit-il pas être utilisé?
Helvegeron ne devrait pas être utilisé en cas d'hypersensibilité à l'un ou l'autre de ses composants, si l'organisme contient déjà trop de vitamines A et D, c.-à-d. en cas d'hypervitaminose, ou trop de calcium, c.-à-.d. en cas d'hypercalcémie; en cas d'insuffisance rénale ou encore en cas de traitement par des rétinoïdes (par exemple contre l'acné).
Vous ne devez pas prendre Helvegeron en même temps que d'autres préparations contenant de la vitamine A et D.

Précautions

Quelles sont les mesures de précaution à observer lors de l'utilisation de Helvegeron?
A la posologie recommendée, il n'y a pas de précautions spéciales à signaler.
Veuillez informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste si vous souffrez d'une autre maladie, si vous êtes allergique, si vous prenez déjà d'autres médicaments (même en automédication!).

Grossesse/Allaitement

Helvegeron peut-il être utilisé pendant la grossesse ou l'allaitement?
Helvegeron contient entre autres de la vitamine A. Si vous êtes enceinte ou si vous pouvez le devenir, vous ne devez prendre/utiliser Helvegeron qu'après avoir demandé l'avis du médecin. La dose prescrite par le médecin ne doit pas être dépassée, car un surcroît de vitamine A, en particulier au début de la grossesse, peut nuire à la formation de l'enfant.
Lors de la consommation d'une grande quantité d'aliments contenant de la vitamine A, la prise simultanée de Helvegeron doit être évitée. Lors de la consommation de foie, on doit renoncer à prendre Helvegeron. En cas de doute, veuillez demander l'avis de votre médecin, de votre pharmacien ou de votre droguiste.

Posologie/Mode d'emploi

Comment utiliser Helvegeron?
Avaler les capsules sans les croquer, avec un peu de liquide, pendant les repas, c.-à-.d. 1 capsule 2 fois par jour (le matin et à midi).
Ne changez pas le dosage indiqué dans la notice d'emballage ou prescrit par le médecin de votre propre chef. Adressez-vous à votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste lorsque vous pensez que l'efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte.

Effets indésirables

Quels effets indésirables Helvegeron peut-il avoir?
Il ne faut s'attendre à aucun effet indésirable, même en cas de prise prolongée, si l'on s'en tient à la posologie recommandée.
On a constaté occasionellement une coloration jaune peu importante et absolument bénigne des urines qui provient de la teneur en riboflavine (vitamine B 2 ).

Remarques particulières

De quoi faut-il en outre tenir compte?
Helvegeron doit être conservé à température ambiante (15-25 °C) et hors de la portée des enfants. Ce médicament ne peut être utilisé que jusqu'à la date de péremption «EXP» indiquée sur l'emballage.
Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste, qui disposent d'une information détaillée destinée aux représentants des professions médicales.

Composition

1 capsule contient: Rad. Ginseng 150 mg, lécithine 25 mg, choline 50 mg, inosite 50 mg, méthionine 50 mg, vitamine A 5000 U.I., vitamine D 500 U.I, vitamine B 1  5 mg, vitamine B 2  3 mg, vitamine B 6  1 mg, vitamine B 12  0,002 mg, pantothénate de calcium 5 mg, nicotinamide 20 mg, vitamine C 40 mg, vitamine E 10 mg, acide folique 0,5 mg, fer 15 mg, iode 0,1 mg, calcium 75 mg, phosphore 58 mg, cuivre 0,5 mg, manganèse 0,5 mg, magnésium 3 mg, zinc 0,5 mg, potassium 2 mg.

Arômes: éthylvanilline.

Colorants: érythrosine (E 127), indigotine (E 132), caramel (E150); ingrédients capsules.

Mode de vente/Présentation

En pharmacie ou droguerie, sans ordonnance médicale.
30 et 100 capsules.

Distributeur

Helvepharm SA, 8500 Frauenfeld.

HELVEPHARM

Mise à jour de l'information

Janvier 1997.