Information destinée aux patients Aldozone® Pfizer AG OEMédQu’est-ce que Aldozone et quand est-il utilisé?Aldozone est un médicament composé de deux principes actifs complémentaires et stimule l’excrétion des urines. Il débarrasse l’organisme d’un excès d’eau et de sel tout en retenant les substances indispensables à l’organisme telles que potassium et magnésium.
L’action de Aldozone intervient généralement entre le 3et le 6jour de traitement et peut persister pendant 72 heures encore après l’arrêt du traitement.
Aldozone est administré en cas d’accumulation d’eau dans les tissus, par ex. lors d’affections cardiaques, hépatiques ou rénales. Aldozone est également utilisé pour le traitement de l’hypertension artérielle – également en association à d’autres antihypertenseurs.
Aldozone ne peut être administré que sur prescription médicale.
De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?Un régime diététique pauvre en sel est recommandé.
Quand Aldozone ne doit-il pas être utilisé?Aldozone ne doit pas être utilisé lors d’affections rénales sévères ni en cas de troubles graves de la composition du sang ou d’hypersensibilité à l’un des composants.
Quelles sont les précautions à observer lors de la prise d’ Aldozone?Ce médicament peut affecter les réactions, l’aptitude à la conduite et l’aptitude à utiliser des outils ou des machines! Renoncer à la consommation d’alcool pendant le traitement par Aldozone.
Une prudence particulière s’impose lors de l’utilisation de Aldozone chez les patients souffrant d’insuffisance rénale ou de troubles graves de la fonction hépatique. Seul le médecin peut changer ou réduire la posologie de Aldozone.
D’autres médicaments peuvent influencer l’effet de Aldozone et inversement. Les anti-inflammatoires non stéroïdiens peuvent réduire l’effet diurétique de Aldozone. Eviter la prise simultanée de médicaments contenant du potassium, de suivre un régime riche en potassium, d’utiliser des sels de régime à base de potassium et certains antihypertenseurs (inhibiteurs de l’ECA, antagoniste de l’angiotensine II), ainsi que les médicaments qui sont les antagonistes de l’hormone aldostérone (antagonistes du récepteur de l’aldostérone). Lors de l’administration concomitante de lithium, une réduction de la dose de lithium peut s’avérer nécessaire. Chez les diabétiques sous Aldozone, une adaptation du régime alimentaire, de la dose d’insuline ou des antidiabétiques oraux peut être nécessaire. Aldozone peut accentuer l’effet d’autres médicaments qui stimulent l’excrétion urinaire (diurétiques) et peut prolonger le métabolisme des médicaments contenant de la digoxine. En conséquence, votre médecin adaptera la dose. Une augmentation des taux de potassium dans le sang peut apparaître en cas d’association avec certains analgésiques (par ex. Aspirine). Veuillez informer votre médecin si vous prenez des analgésiques en même temps.
Veuillez informer votre médecin ou votre pharmacien si vous souffrez d’une autre maladie, vous êtes allergique ou vous prenez déjà d’autres médicaments en usage interne ou externe (même en automédication!).
Aldozone peut-il être pris pendant la grossesse ou l’allaitement?Aldozone ne doit pas être administré pendant la grossesse, sauf si votre médecin vous le prescrit spécifiquement. Aldozone est contre-indiqué chez les femmes qui allaitent. Arrêter l’allaitement en cas de prescription formelle de Aldozone par votre médecin.
Comment utiliser Aldozone?La posologie usuelle est de 2–4 comprimés enrobés de Aldozone ou de 1–2 comprimés enrobés de Aldozone forte par jour. La dose initiale est normalement de 1 comprimé enrobé de Aldozone 100 par jour. La dose d’entretien est adaptée aux besoins individuels par le médecin. En cas d’insuffisance rénale ou de troubles graves de la fonction hépatique, la dose d’entretien optimale de Aldozone requiert une adaptation particulièrement prudente par le médecin.
Pour le traitement des oedèmes, une dose initiale de 1–2 comprimés enrobés de Aldozone 100 par jour pendant 2 semaines au moins est recommandée. Une fois les oedèmes éliminés, le traitement sera poursuivi par Aldozone ou Aldozone forte à la dose adaptée par le médecin à vos propres besoins.
Pour le traitement de l’hypertension, la dose quotidienne est de 1 comprimé enrobé de Aldozone 100 ou de 2 comprimés enrobés de Aldozone forte pendant 2 semaines au moins, l’entrée en action de Aldozone pouvant être lente. La dose d’entretien sera ensuite adaptée individuellement par le médecin.
Enfants: la dose quotidienne de Aldozone ou de Aldozone forte est de 1,5 à max. 3,0 mg de spironolactone par kg de poids corporel. La dose (absolue) pour adulte ne doit en aucun cas être dépassée. La dose adéquate sera répartie en 2–4 prises fractionnées réparties sur la journée.
Avaler les comprimés enrobés sans les croquer avec un peu de liquide, de préférence pendant ou après un repas.
Ne changez pas de votre propre chef le dosage prescrit. Adressez-vous à votre médecin ou à votre pharmacien si vous estimez que l’efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte.
Quels effets secondaires Aldozone peut-il provoquer?La prise de Aldozone peut provoquer les effets secondaires suivants:
troubles gastro-intestinaux (diarrhée, crampes), douleurs abdominales, nausées, vomissements, réactions allergiques, sensibilité à la lumière, fièvre, éruption cutanée, malaise, céphalées, somnolence, confusion mentale, modifications de la composition sanguine et règles irrégulières ou absentes, ou saignements post-ménopausiques. Douleurs dans les seins, perte de l’élan naturel, troubles du mouvement, prurit, urticaire, perte des cheveux, augmentation de la pilosité, changements de l’équilibre des électrolytes sanguins avec troubles cardiaques résultant (comme par ex. troubles du rythme cardiaque) ainsi que fatigue, vertige, faiblesse musculaire, crampes des mollets; modification de la libido. Rarement ont été observés saignements, ulcères et inflammations gastriques, jaunisse, modifications mammaires d’ordre bénin, crampes dans les jambes, troubles rénaux, troubles hépatiques, inflammation du pancréas.
Chez l’homme, on constate rarement une tuméfaction des glandes mammaires ou une diminution de la puissance sexuelle et du nombre de spermatozoïdes. Des thromboses (formation de caillots dans le sang) ou des embolies (occlusion d’un vaisseau par un caillot de sang) peuvent apparaître en cas de troubles veineux existants ou sous hautes doses.
Veuillez immédiatement informer votre médecin si de tels effets indésirables devaient apparaître.
Si vous remarquez d’autres effets secondaires, veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien.
A quoi faut-il encore faire attention?Conserver le médicament hors de portée des enfants.
Conserver le médicament dans son emballage d’origine à température ambiante (15–25 °C).
Le médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après avec la mention «EXP» sur le récipient.
Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin ou votre pharmacien qui disposent d’une information détaillée destinée aux professionnels.
Que contient Aldozone?1 comprimé enrobé de Aldozone contient 25mg de spironolactone, 2,5 mg de butizide.
1 comprimé enrobé de Aldozone forte contient 50 mg de spironolactone, 5 mg de butizide.
1 comprimé enrobé de Aldozone 100 contient 100 mg de spironolactone, 10 mg de butizide.
Excipients: sulfate de calcium, amidon de maïs, povidone, stéarate de magnésium, arômes: arôme de menthe; hypromellose, polyéthylène glycol, colorant: dioxyde de titane (E171).
Où obtenez-vous Aldozone? Quels sont les emballages à disposition sur le marché?En pharmacie, sur ordonnance médicale.
Aldozone: 20, 50 et 100 comprimés enrobés.
Aldozone forte: 20 et 50 comprimés enrobés.
Aldozone 100: 20 comprimés enrobés.
Titulaire de l’autorisationPfizer SA, Zürich.
Numéro d’autorisation33512 (Swissmedic).
PFIZERCette notice d’emballage a été vérifiée pour la dernière fois en janvier 2006 par l’autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
|