• -Indications / Possibilités d'emploi
• -Pneumovax®-23 est indiqué pour l'immunisation active contre les pneumococcies causées par les types de pneumocoques contenus dans le vaccin. Le vaccin est recommandé pour tous les sujets à partir du 2ème anniversaire en présence d’un risque accru de contracter une infection à pneumocoques ou d’un risque de décès suite à une telle infection. Les groupes à risque pour lesquels la vaccination est recommandée sont énumérés dans les recommandations officielles de vaccination.
• -Les infections pneumococciques et les maladies pneumococciques graves constituent un danger sérieux pour les personnes âgées et pour les patients chroniques. Les personnes souffrant de maladies chroniques cardiovasculaires (cardiomyopathie), pulmonaires (COPD, emphysème), hépatiques (cirrhose du foie), de diabète sucré, d’abus d'alcool ou d’asthme (y compris la bronchite chronique, l'emphysème et l'administration à long terme de corticostéroïdes systémiques) encourent un risque plus grand de contracter une infection à pneumocoques et doivent par conséquent être vaccinées. Les patients immunodéficients (VIH, leucémie, lymphome, myélome multiple, maladie de Hodgkin) et ceux traités par corticoïdes systémiques, après splénectomie ou souffrant d’asplénie, y compris l'anémie à hématies falciformes et autres hémoglobinopathies graves, ainsi que les patients souffrant de maladies rénales chroniques, y compris du syndrome néphrotique, doivent également être vaccinés.
• -La tolérance et l’efficacité du vaccin n’ont pas été étudiées chez l’enfant de moins de 2 ans en raison de la faiblesse de la réponse immunitaire dans ce groupe d’âge.
• -Le vaccin ne protège pas contre les otites moyennes aiguës, les sinusites ou d’autres infections fréquentes des voies respiratoires supérieures.
• -Pneumovax®-23 devra être utilisé conformément aux recommandations de vaccination officielles.
• -Posologie/Mode d'emploi
• +Indications/Possibilités d’emploi
• +Pneumovax-23 est indiqué pour l'immunisation active contre les pneumococcies causées par les types de pneumocoques contenus dans le vaccin. Le vaccin est recommandé pour tous les sujets à partir du 2ème anniversaire en présence d'un risque accru de contracter une infection à pneumocoques ou d'un risque de décès suite à une telle infection. Les groupes à risque pour lesquels la vaccination est recommandée sont énumérés dans les recommandations officielles de vaccination.
• +Les infections pneumococciques et les maladies pneumococciques graves constituent un danger sérieux pour les personnes âgées et pour les patients chroniques. Les personnes souffrant de maladies chroniques cardiovasculaires (cardiomyopathie), pulmonaires (COPD, emphysème), hépatiques (cirrhose du foie), de diabète sucré, d'abus d'alcool ou d'asthme (y compris la bronchite chronique, l'emphysème et l'administration à long terme de corticostéroïdes systémiques) encourent un risque plus grand de contracter une infection à pneumocoques et doivent par conséquent être vaccinées. Les patients immunodéficients (VIH, leucémie, lymphome, myélome multiple, maladie de Hodgkin) et ceux traités par corticoïdes systémiques, après splénectomie ou souffrant d'asplénie, y compris l'anémie à hématies falciformes et autres hémoglobinopathies graves, ainsi que les patients souffrant de maladies rénales chroniques, y compris du syndrome néphrotique, doivent également être vaccinés.
• +La tolérance et l'efficacité du vaccin n'ont pas été étudiées chez l'enfant de moins de 2 ans en raison de la faiblesse de la réponse immunitaire dans ce groupe d'âge.
• +Le vaccin ne protège pas contre les otites moyennes aiguës, les sinusites ou d'autres infections fréquentes des voies respiratoires supérieures.
• +Pneumovax-23 devra être utilisé conformément aux recommandations de vaccination officielles.
• +Posologie/Mode d’emploi
• -Avant leur administration, les produits injectables doivent être contrôlés visuellement quant à la présence de particules en suspension et d'une altération de la coloration. Pneumovax®-23 est un liquide incolore limpide. Le vaccin est livré prêt à l'emploi (flacon-ampoule). Il n'est pas nécessaire de le diluer ni de le réhydrater.
• +Avant leur administration, les produits injectables doivent être contrôlés visuellement quant à la présence de particules en suspension et d'une altération de la coloration. Pneumovax-23 est un liquide incolore limpide. Le vaccin est livré prêt à l'emploi (flacon-ampoule). Il n'est pas nécessaire de le diluer ni de le réhydrater.
• -Pneumovax®-23 n'est pas recommandée chez les enfants de moins de 2 ans. L’efficacité et la tolérance des vaccins pneumococciques n'ont pas été évaluées chez les enfants de moins de 2 ans, la réponse en anticorps aux antigènes capsulaires pneumococciques peut être plus faible.
• +Pneumovax-23 n'est pas recommandée chez les enfants de moins de 2 ans. L'efficacité et la tolérance des vaccins pneumococciques n'ont pas été évaluées chez les enfants de moins de 2 ans, la réponse en anticorps aux antigènes capsulaires pneumococciques peut être plus faible.
• -Il est recommandé d’administrer le vaccin pneumococcique au moins 2 semaines avant l’exécution d’une splénectomie élective ou avant d’instaurer une chimiothérapie ou un autre traitement immunosuppresseur. Eviter l’administration du vaccin pendant une chimio- ou radiothérapie.
• -Après une chimio- et/ou une radiothérapie chez des patients souffrant d’affections néoplasiques, la réponse immunitaire suite à la vaccination est probablement réduite; il est possible que la vaccination ne protège pas le patient en question. Selon l’ampleur de l’immunodéficience dans le cadre d’une maladie ou d’un traitement, il faut 2 ans ou plus jusqu’à ce que le système immunitaire recouvre complètement une capacité de réponse adéquate aux vaccins (voir Mises en garde et précautions). C’est pourquoi le vaccin doit être administré au plus tôt 3 mois après la fin du traitement. Un intervalle encore plus long est parfois indiqué chez les patients ayant reçu de hautes doses ou ayant été traités pendant une longue période.
• +Il est recommandé d'administrer le vaccin pneumococcique au moins 2 semaines avant l'exécution d'une splénectomie élective ou avant d'instaurer une chimiothérapie ou un autre traitement immunosuppresseur. Eviter l'administration du vaccin pendant une chimio- ou radiothérapie.
• +Après une chimio- et/ou une radiothérapie chez des patients souffrant d'affections néoplasiques, la réponse immunitaire suite à la vaccination est probablement réduite; il est possible que la vaccination ne protège pas le patient en question. Selon l'ampleur de l'immunodéficience dans le cadre d'une maladie ou d'un traitement, il faut 2 ans ou plus jusqu'à ce que le système immunitaire recouvre complètement une capacité de réponse adéquate aux vaccins (voir Mises en garde et précautions). C'est pourquoi le vaccin doit être administré au plus tôt 3 mois après la fin du traitement. Un intervalle encore plus long est parfois indiqué chez les patients ayant reçu de hautes doses ou ayant été traités pendant une longue période.
• -Une revaccination avant 3 ans n’est pas recommandée en raison d’un risque accru d’effets indésirables. Le taux de réactions locales et celui de quelques réactions systémiques chez les personnes de ≥ 65 ans étaient plus élevés après la revaccination qu'après la primovaccination lorsque les doses vaccinales étaient administrées à 3 à 5 ans d'intervalle (voir Effets indésirables»)
• -Les données cliniques sur l’utilisation de plus de 2 doses de Pneumovax®-23 sont très limitées.
• +Une revaccination avant 3 ans n'est pas recommandée en raison d'un risque accru d'effets indésirables. Le taux de réactions locales et celui de quelques réactions systémiques chez les personnes de ≥65 ans étaient plus élevés après la revaccination qu'après la primovaccination lorsque les doses vaccinales étaient administrées à 3 à 5 ans d'intervalle (voir Effets indésirables»)
• +Les données cliniques sur l'utilisation de plus de 2 doses de Pneumovax-23 sont très limitées.
• -Le risque de décès suite à une infection pneumococcique est particulièrement élevé chez certains groupes de personnes (par ex. lors d’asplénie); dans un tel cas, envisager une revaccination tous les 3 ans.
• +Le risque de décès suite à une infection pneumococcique est particulièrement élevé chez certains groupes de personnes (par ex. lors d'asplénie); dans un tel cas, envisager une revaccination tous les 3 ans.
• -Pneumovax®-23 peut être administré simultanément avec un vaccin antigrippal, pour autant que les points d'injection soient différents (par ex. administration controlatérale).
• +Pneumovax-23 peut être administré simultanément avec un vaccin antigrippal, pour autant que les points d'injection soient différents (par ex. administration controlatérale).
• -Pneumovax®-23 ne doit pas être administré par voie intravasale. Il est important de s'assurer que l'aiguille ne pénètre pas dans un vaisseau sanguin. Une injection intradermique est également à éviter, car un taux plus élevé d'effets secondaires locaux peut en résulter.
• -Comme pour les autres vaccins, des mesures urgentes, y compris l’administration d’adrénaline, doivent être prises lors de réactions anaphylactiques aiguës.
• -La prudence et un soin minutieux approprié sont recommandés lors de la vaccination par Pneumovax®-23 de personnes dont les fonctions cardiaques et/ou pulmonaires sont gravement compromises et chez lesquelles une réaction systémique constituerait un risque appréciable.
• -L’administration de Pneumovax®-23 sera différée en présence de toute maladie respiratoire fébrile, ou d'une autre infection active, à l'exception des cas où le médecin traitant estime que l'abstention implique un plus grand risque que la vaccination.
• -Chez les patients immunodéficients suite à une maladie ou à un traitement (par ex. lors d’une chimio- ou radiothérapie), il est possible que la formation d’anticorps après la première ou la deuxième dose de vaccin ne soit pas aussi élevée que prévu. En conséquence, la protection contre les infections à pneumocoques chez ces patients peut s'avérer moins bonne que chez les personnes bénéficiant d’un système immunitaire intact.
• -Le temps nécessaire jusqu’à la normalisation de la réponse immunitaire après un traitement immunosuppresseur dépend de la maladie sous-jacente et du type de traitement. Une amélioration significative de la réponse immunitaire a été observée chez quelques patients au cours des deux premières années suivant la fin d’une chimiothérapie ou d’un autre traitement immunosuppresseur (avec ou sans radiothérapie); la réponse immunitaire sera d’autant meilleure que le laps de temps écoulé entre la fin du traitement et l’administration du vaccin pneumococcique est grand (voir Posologie/Mode d’emploi).
• -Comme pour d'autres vaccins, il est possible que Pneumovax®-23 ne protège pas toutes les personnes auxquelles il est administré.
• -Une thérapie antibiotique prophylactique nécessaire contre les infections à pneumocoques doit être poursuivie après l’administration du vaccin pneumococcique.
• -Il faut informer les patients exposés à un risque particulièrement élevé de contracter une infection sévère à pneumocoques (par ex. lors d’asplénie ou après un traitement immunosuppresseur) que l’apparition subite d’une affection fébrile grave peut éventuellement nécessiter une thérapie antibiotique précoce.
• -Il est possible que le vaccin pneumococcique n’empêche pas la survenue d’une infection à pneumocoques chez les personnes souffrant d’une fracture de la base du crâne ou de blessures ouvertes de l’espace sous-arachnoïdien.
• -Les données cliniques disponibles sur l’administration de plus de 2 doses de Pneumovax®-23 sont très limitées (voir Posologie/Mode d’emploi, Revaccinations).
• -Un essai clinique a étudié la primovaccination et la revaccination par Pneumovax®-23 chez 629 adultes de ≥ 65 ans et 379 adultes de 50 à 64 ans. Les résultats indiquent que les effets secondaires locaux et systémiques n'étaient pas plus fréquents chez les personnes de ≥ 65 ans que chez celles de 50 à 64 ans. Il convient de noter que les personnes âgées sont susceptibles de moins bien supporter les médicaments que des personnes plus jeunes. C'est pourquoi, on ne saurait exclure des réactions plus fréquentes et/ou plus sévères chez les personnes âgées (voir Posologie/Mode d'emploi).
• +Pneumovax-23 ne doit pas être administré par voie intravasale. Il est important de s'assurer que l'aiguille ne pénètre pas dans un vaisseau sanguin. Une injection intradermique est également à éviter, car un taux plus élevé d'effets secondaires locaux peut en résulter.
• +Comme pour les autres vaccins, des mesures urgentes, y compris l'administration d'adrénaline, doivent être prises lors de réactions anaphylactiques aiguës.
• +La prudence et un soin minutieux approprié sont recommandés lors de la vaccination par Pneumovax-23 de personnes dont les fonctions cardiaques et/ou pulmonaires sont gravement compromises et chez lesquelles une réaction systémique constituerait un risque appréciable.
• +L'administration de Pneumovax-23 sera différée en présence de toute maladie respiratoire fébrile, ou d'une autre infection active, à l'exception des cas où le médecin traitant estime que l'abstention implique un plus grand risque que la vaccination.
• +Chez les patients immunodéficients suite à une maladie ou à un traitement (par ex. lors d'une chimio- ou radiothérapie), il est possible que la formation d'anticorps après la première ou la deuxième dose de vaccin ne soit pas aussi élevée que prévu. En conséquence, la protection contre les infections à pneumocoques chez ces patients peut s'avérer moins bonne que chez les personnes bénéficiant d'un système immunitaire intact.
• +Le temps nécessaire jusqu'à la normalisation de la réponse immunitaire après un traitement immunosuppresseur dépend de la maladie sous-jacente et du type de traitement. Une amélioration significative de la réponse immunitaire a été observée chez quelques patients au cours des deux premières années suivant la fin d'une chimiothérapie ou d'un autre traitement immunosuppresseur (avec ou sans radiothérapie); la réponse immunitaire sera d'autant meilleure que le laps de temps écoulé entre la fin du traitement et l'administration du vaccin pneumococcique est grand (voir Posologie/Mode d'emploi).
• +Comme pour d'autres vaccins, il est possible que Pneumovax-23 ne protège pas toutes les personnes auxquelles il est administré.
• +Une thérapie antibiotique prophylactique nécessaire contre les infections à pneumocoques doit être poursuivie après l'administration du vaccin pneumococcique.
• +Il faut informer les patients exposés à un risque particulièrement élevé de contracter une infection sévère à pneumocoques (par ex. lors d'asplénie ou après un traitement immunosuppresseur) que l'apparition subite d'une affection fébrile grave peut éventuellement nécessiter une thérapie antibiotique précoce.
• +Il est possible que le vaccin pneumococcique n'empêche pas la survenue d'une infection à pneumocoques chez les personnes souffrant d'une fracture de la base du crâne ou de blessures ouvertes de l'espace sous-arachnoïdien.
• +Les données cliniques disponibles sur l'administration de plus de 2 doses de Pneumovax-23 sont très limitées (voir Posologie/Mode d'emploi, Revaccinations).
• +Un essai clinique a étudié la primovaccination et la revaccination par Pneumovax-23 chez 629 adultes de ≥65 ans et 379 adultes de 50 à 64 ans. Les résultats indiquent que les effets secondaires locaux et systémiques n'étaient pas plus fréquents chez les personnes de ≥65 ans que chez celles de 50 à 64 ans. Il convient de noter que les personnes âgées sont susceptibles de moins bien supporter les médicaments que des personnes plus jeunes. C'est pourquoi, on ne saurait exclure des réactions plus fréquentes et/ou plus sévères chez les personnes âgées (voir Posologie/Mode d'emploi).
• -Le vaccin pneumococcique peut être administré simultanément avec un vaccin antigrippal pour autant que les vaccins soient administrés dans des seringues différentes et à des points d’injection différents.
• -Il ne faut pas administrer simultanément Pneumovax®-23 et ZOSTAVAX®, car une moindre immunogénicité a été constatée dans ces conditions lors d'un essai clinique.
• -Grossesse / Allaitement
• +Le vaccin pneumococcique peut être administré simultanément avec un vaccin antigrippal pour autant que les vaccins soient administrés dans des seringues différentes et à des points d'injection différents.
• +Il ne faut pas administrer simultanément Pneumovax-23 et ZOSTAVAX®, car une moindre immunogénicité a été constatée dans ces conditions lors d'un essai clinique.
• +Grossesse/Allaitement
• -L'expérimentation animale est insuffisante en ce qui concerne les effets sur la grossesse. Sauf si cela s'avère indispensable, Pneumovax®-23 ne doit pas être administré en cours de grossesse (le bénéfice escompté de la vaccination doit justifier tout risque éventuel pour le fœtus). Aucune étude de fertilité n’a été réalisée avec Pneumovax®-23.
• +L'expérimentation animale est insuffisante en ce qui concerne les effets sur la grossesse. Sauf si cela s'avère indispensable, Pneumovax-23 ne doit pas être administré en cours de grossesse (le bénéfice escompté de la vaccination doit justifier tout risque éventuel pour le fœtus). Aucune étude de fertilité n'a été réalisée avec Pneumovax-23.
• -On ne sait pas si le vaccin passe dans le lait maternel. Pneumovax®-23 n'est donc à administrer à des mères allaitantes qu'après avoir soigneusement évalué le rapport bénéfice/risque.
• -Effet sur l'aptitude à la conduite et l'utilisation de machines
• +On ne sait pas si le vaccin passe dans le lait maternel. Pneumovax-23 n'est donc à administrer à des mères allaitantes qu'après avoir soigneusement évalué le rapport bénéfice/risque.
• +Effet sur l’aptitude à la conduite et l’utilisation de machines
• -Le tableau 1 montre les résultats d'un essai clinique concernant la fréquence de réactions au site d'injection. Les réactions au site d'injection se sont manifestées dans les 3 jours après vaccination et se sont estompées en général en l'espace de 5 jours. Lors de la revaccination, la fréquence des réactions systémiques et des réactions systémiques dues à la vaccination dans le groupe plus âgé était comparable à celle dans le groupe plus jeune. Les effets indésirables systémiques les plus fréquents dans l'ensemble étaient la fatigue (17,7 %), les douleurs musculaires (15,8 %) et les céphalées (22,9 %). Dans la plupart des cas, le traitement symptomatique a permis une guérison complète.
• +Le tableau 1 montre les résultats d'un essai clinique concernant la fréquence de réactions au site d'injection. Les réactions au site d'injection se sont manifestées dans les 3 jours après vaccination et se sont estompées en général en l'espace de 5 jours. Lors de la revaccination, la fréquence des réactions systémiques et des réactions systémiques dues à la vaccination dans le groupe plus âgé était comparable à celle dans le groupe plus jeune. Les effets indésirables systémiques les plus fréquents dans l'ensemble étaient la fatigue (17,7%), les douleurs musculaires (15,8%) et les céphalées (22,9%). Dans la plupart des cas, le traitement symptomatique a permis une guérison complète.
• - Primovaccination50 à 64 ans Primovaccination≥ 65 ans Revaccination50 à 64 ans Revaccination≥ 65 ans
• + Primovaccination 50 à 64 ans Primovaccination ≥65 ans Revaccination 50 à 64 ans Revaccination ≥65 ans
• -Les effets indésirables suivants ont été rapportés lors d'essais cliniques et/ou après la mise sur le marché. Ils sont indiqués en fonction des fréquences suivantes :
• -Très fréquent (≥ 1/10)
• -Fréquent (≥ 1/100 bis < 1/10)
• -Occasionnel (≥ 1/1’000 et < 1/100)
• -Rare (≥ 1/10’000 et < 1/1’000)
• -Très rare (< 1/10’000), seuls cas inclus, pour lesquels la fréquence n’est pas connue.
• +Les effets indésirables suivants ont été rapportés lors d'essais cliniques et/ou après la mise sur le marché. Ils sont indiqués en fonction des fréquences suivantes:
• +Très fréquent (≥1/10)
• +Fréquent (≥1/100 bis <1/10)
• +Occasionnel (≥1/1'000 et <1/100)
• +Rare (≥1/10'000 et <1/1'000)
• +Très rare (<1/10'000), seuls cas inclus, pour lesquels la fréquence n'est pas connue.
• -Réactions locales au point d’injection telles que douleurs / caractère douloureux / Douleur à la palpation (65.3%), érythème (19.4%), gonflement (21.6%)
• -Asthénie / fatigue (17.7%), céphalées (22.9%), myalgie (15.8%)
• +Réactions locales au point d'injection telles que douleurs/caractère douloureux/Douleur à la palpation (65.3%), érythème (19.4%), gonflement (21.6%)
• +Asthénie/fatigue (17.7%), céphalées (22.9%), myalgie (15.8%)
• -Affections hématologiques et du système lymphatique
• -Anémie hémolytique chez les patients avec antécédents d’affections hématologiques, lymphadénite, lymphadénopathie, thrombocytopénie chez les patients souffrant de purpura thrombocytopénique idiopathique stabilisé, leucocytose
• -Affections du système immunitaireRéaction anaphylactoïdes, œdèmes angioneurotiques, maladie du sérum
• +Affections hématologiques et du système lymphatique
• +Anémie hémolytique chez les patients avec antécédents d'affections hématologiques, lymphadénite, lymphadénopathie, thrombocytopénie chez les patients souffrant de purpura thrombocytopénique idiopathique stabilisé, leucocytose
• +Affections du système immunitaire
• +Réaction anaphylactoïdes, œdèmes angioneurotiques, maladie du sérum
• -Affections de la peau et du tissus sous-cutané Eruptions cutanées, urticaire
• +Affections de la peau et du tissus sous-cutané
• +Eruptions cutanées, urticaire
• -Comparé à la primovaccination, un taux élevé d’effets secondaires locaux autolimitants a été observé chez les personnes ayant été revaccinées 3 à 5 ans après la première vaccination.
• +Comparé à la primovaccination, un taux élevé d'effets secondaires locaux autolimitants a été observé chez les personnes ayant été revaccinées 3 à 5 ans après la première vaccination.
• -Aucune information n'existe jusqu'ici concernant un surdosage de Pneumovax®-23.
• -Propriétés / Effets
• +Aucune information n'existe jusqu'ici concernant un surdosage de Pneumovax-23.
• +Propriétés/Effets
• -Après l'administration du vaccin, la grande majorité des personnes vaccinées de ≥ 2 ans (85 à 95%) forment des anticorps contre la plupart ou la totalité des 23 polysaccarides de pneumocoques du vaccin. Les polysaccharides capsulaires bactériens induisent la formation d'anticorps en premier lieu par des mécanismes indépendants des cellules T et ne déclenchent chez les enfants de < 2 ans qu'une réponse immunitaire faible ou hétérogène.
• -Les anticorps peuvent être décelés dès la troisième semaine après la vaccination. Mais ils peuvent aussi diminuer déjà 3 à 5 ans après celle-ci, plus rapidement encore dans certains groupes de personnes (p. ex. chez les enfants et les personnes âgées).
• -Un essai comparatif a étudié la réponse immunitaire sur 8 des polysaccharides contenus dans Pneumovax®-23 après l'administration du vaccin ou d'un placebo. Il comprenait quatre groupes de sujets selon l'âge (50 à 64 ans, ≥ 65 ans) et l'état vaccinal (sans vaccination ou vaccination 3 à 5 ans avant l'inclusion).
• --Avant l'administration du vaccin, les concentrations d'anticorps dans le groupe revacciné étaient plus élevées que dans le groupe de primovaccination par Pneumovax®-23.
• --Les moyennes géométriques des concentrations d'anticorps de chaque sérotype étaient plus élevées après vaccination qu'avant.
• --Le rapport des moyennes géométriques de concentrations d'anticorps des sérotypes individuels variait au jour 30 entre les sujets revaccinés et les primovaccinés de 0.60 à 0.94 dans le groupe de 65 ans et de 0.62 à 0.97 dans celui de 50 à 64 ans.
• +Après l'administration du vaccin, la grande majorité des personnes vaccinées de ≥2 ans (85 à 95%) forment des anticorps contre la plupart ou la totalité des 23 polysaccarides de pneumocoques du vaccin. Les polysaccharides capsulaires bactériens induisent la formation d'anticorps en premier lieu par des mécanismes indépendants des cellules T et ne déclenchent chez les enfants de <2 ans qu'une réponse immunitaire faible ou hétérogène.
• +Les anticorps peuvent être décelés dès la troisième semaine après la vaccination. Mais ils peuvent aussi diminuer déjà 3 à 5 ans après celle-ci, plus rapidement encore dans certains groupes de personnes (p.ex. chez les enfants et les personnes âgées).
• +Un essai comparatif a étudié la réponse immunitaire sur 8 des polysaccharides contenus dans Pneumovax-23 après l'administration du vaccin ou d'un placebo. Il comprenait quatre groupes de sujets selon l'âge (50 à 64 ans, ≥65 ans) et l'état vaccinal (sans vaccination ou vaccination 3 à 5 ans avant l'inclusion).
• +·Avant l'administration du vaccin, les concentrations d'anticorps dans le groupe revacciné étaient plus élevées que dans le groupe de primovaccination par Pneumovax-23.
• +·Les moyennes géométriques des concentrations d'anticorps de chaque sérotype étaient plus élevées après vaccination qu'avant.
• +·Le rapport des moyennes géométriques de concentrations d'anticorps des sérotypes individuels variait au jour 30 entre les sujets revaccinés et les primovaccinés de 0.60 à 0.94 dans le groupe de 65 ans et de 0.62 à 0.97 dans celui de 50 à 64 ans.
• -L’efficacité des vaccins pneumococciques polysaccharidiques polyvalents contre la pneumonie et la bactériémie à pneumocoques a été examinée dans des études contrôlées et randomisées chez des travailleurs de mines d’or sud-africaines nouvellement embauchés. Une protection efficace contre la pneumonie à pneumocoques, objectif principal de cette étude, a été atteinte dans 76.1% des cas avec un vaccin 6-valent et dans 91.7% des cas avec un vaccin 12-valent.
• -Les essais cliniques chez des sujets pour lesquels la vaccination est indiquée (voir rubrique Indications/Possibilités d'emploi) ont montré que l'efficacité du vaccin se situe entre 50 et 70% (p. ex. chez des personnes atteints de diabète, d'affections cardiaques ou pulmonaires chroniques et d’asplénie anatomique).
• -Il a été démontré dans une étude que la vaccination protégeait significativement des affections pneumococciques invasives dues à différents sérotypes rencontrés séparément (p. ex. 1, 3, 4, 8, 9V et 14). Concernant d'autres sérotypes, le nombre de cas inclus dans cette étude était trop faible pour définitivement démontrer une protection spécifique contre ces sérotypes.
• -Les résultats d'une étude épidémiologique laissent supposer que la protection vaccinale dure au moins 9 ans après l'administration de la première dose de vaccin. Selon toute probabilité, l'efficacité est d'autant plus faible que la vaccination remonte à plus longtemps, principalement chez les personnes très âgées (≥ 85 ans).
• +L'efficacité des vaccins pneumococciques polysaccharidiques polyvalents contre la pneumonie et la bactériémie à pneumocoques a été examinée dans des études contrôlées et randomisées chez des travailleurs de mines d'or sud-africaines nouvellement embauchés. Une protection efficace contre la pneumonie à pneumocoques, objectif principal de cette étude, a été atteinte dans 76.1% des cas avec un vaccin 6-valent et dans 91.7% des cas avec un vaccin 12-valent.
• +Les essais cliniques chez des sujets pour lesquels la vaccination est indiquée (voir rubrique Indications/Possibilités d'emploi) ont montré que l'efficacité du vaccin se situe entre 50 et 70% (p.ex. chez des personnes atteints de diabète, d'affections cardiaques ou pulmonaires chroniques et d'asplénie anatomique).
• +Il a été démontré dans une étude que la vaccination protégeait significativement des affections pneumococciques invasives dues à différents sérotypes rencontrés séparément (p.ex. 1, 3, 4, 8, 9V et 14). Concernant d'autres sérotypes, le nombre de cas inclus dans cette étude était trop faible pour définitivement démontrer une protection spécifique contre ces sérotypes.
• +Les résultats d'une étude épidémiologique laissent supposer que la protection vaccinale dure au moins 9 ans après l'administration de la première dose de vaccin. Selon toute probabilité, l'efficacité est d'autant plus faible que la vaccination remonte à plus longtemps, principalement chez les personnes très âgées (≥85 ans).
• -Aucune étude préclinique sur la sécurité d’emploi de Pneumovax®-23 n’a été menée.
• +Aucune étude préclinique sur la sécurité d'emploi de Pneumovax-23 n'a été menée.
• -Le vaccin est livré prêt à l’emploi; il n’est pas nécessaire de le diluer ou de le reconstituer. Le vaccin se présente sous la forme d’une solution incolore limpide. Le vaccin ne doit pas être mélangé avec d’autres vaccins.
• +Le vaccin est livré prêt à l'emploi; il n'est pas nécessaire de le diluer ou de le reconstituer. Le vaccin se présente sous la forme d'une solution incolore limpide. Le vaccin ne doit pas être mélangé avec d'autres vaccins.
• -Conserver Pneumovax®-23 au réfrigérateur, à une température entre +2°C et +8°C, à l’abri de la lumière. Ne pas congeler. Un vaccin congelé par inadvertance doit être éliminé.
• +Conserver Pneumovax-23 au réfrigérateur, à une température entre +2 °C et +8 °C, à l'abri de la lumière. Ne pas congeler. Un vaccin congelé par inadvertance doit être éliminé.
• -00509, 65675 (Swissmedic)
• +00509, 65675 (Swissmedic).
• -1 flacon (verre) contenant 0.5 ml de vaccin pneumococcique (1 dose) muni d’un bouchon revêtu de silicone (élastomère de bromobutyle) – taille de l’emballage 1x2 [1]
• -Seringue préremplie (verre) contenant 0.5 ml de vaccin pneumococcique (1 dose) muni d’un bouchon de piston (élastomère de bromobutyle) et d’un capuchon de fermeture, avec deux aiguilles incluses dans l’emballage – taille des emballages : 1x1, 10x1 [B]
• -Titulaire de l'autorisation
• -Sanofi Pasteur MSD SA, 6340 Baar
• -Mise à jour de l'information
• -Janvier 2015
• +1 flacon (verre) contenant 0.5 ml de vaccin pneumococcique (1 dose) muni d'un bouchon revêtu de silicone (élastomère de bromobutyle) – taille de l'emballage 1× 2 [1]
• +Seringue préremplie (verre) contenant 0.5 ml de vaccin pneumococcique (1 dose) muni d'un bouchon de piston (élastomère de bromobutyle) et d'un capuchon de fermeture, avec deux aiguilles incluses dans l'emballage – taille des emballages: 1× 1, 10× 1 [B]
• +Titulaire de l’autorisation
• +MSD Merck Sharp & Dohme AG, Luzern.
• +Mise à jour de l’information
• +Janvier 2015.