• -Excipients: bétaïne monohydratée, cétylphosphate de diéthanolamine, cholestérol, graisse
• -solide, monostéarate de glycérine, chlorure de sodium, eau purifiée.
• +Excipients: bétaine monohydratée, cétylphosphate de diéthanolamine, cholestérol, graisse solide, monostéarate de glycérine, chlorure de sodium, eau purifiée.
• -Calmurid crème: 1 g de crème contient comme principes actifs 100 mg de carbamide (urée) et 50 mg d’ acide lactique.
• +Calmurid Crème: 1 g de crème contient comme principes actifs 100 mg de carbamide (urée) et 50 mg d’acide lactique.
• -Peau squameuse, sèche et rugueuse, ichtyose, à titre d’adjuvant lors du traitement du psoriasis et de l’eczéma atopique, ainsi que tous les états caractérisés par une peau particulièrement sèche et hyperkératosique.
• +Peau squameuse, sèche et rugueuse, ichtyose, à titre d’adjuvant lors du traitment du psoriasis et de l’eczéma atopique, ainsi que tous les états caractérisés par une peau particulièrement sèche et hyperkératosique.
• -Appliquer la crème Calmurid 2×/jour sur la peau lavée et de préférence encore humide. Lors d’hyperkératoses sévères, il est recommandé d’appliquer la crème en couche épaisse puis, après 3–5 minutes, de masser pour faire pénétrer.
• +Appliquer la crème Calmurid 2x/jour sur la peau lavée et de préférence encore humide. Lors d’hyperkératoses sévères, il est recommandé d’appliquer la crème en couche épaisse puis, après 3-5 minutes, de masser pour faire pénétrer.
• -Une sensation de brûlure peut être ressentie lors de la première application de Calmurid sur la peau lésée. Cet effet est dû à l’acide lactique et disparaît spontanément en quelques minutes. En général, le patient n’éprouve plus de sensation de brûlure lors des applications suivantes. Des irritations locales peuvent également se produire.
• +Une sensation de brûlure peut être ressentie lors de la première application de Calmurid sur la peau lésée. Cet effet est dû à l’acide lactique et disparaît spontanément en quelques minutes. En général, le patient n’éprouve plus des sensations de brûlure lors des applications suivantes. Des irritations locales peuvent également se produire.
• -Le carbamide est un produit métabolique physiologique issu de la dégradation des protéines et possède, à des concentrations supérieures à 8%, des propriétés kératolytiques. La kératolyse est due à la capacité du carbamide de rompre les ponts hydrogènes reliant les molécules de kératine dans la couche cornée. La peau recouvre ainsi sa souplesse et la desquamation s’en trouve facilitée.
• +Le cabamide est un produit métabolique physiologique issu de la dégradation des protéines et possède, à des concentrations supérieures à 8%, des propriétés kératolytiques. La kératolyse est due à la capacité du carbamide de rompre les ponts hydrogènes reliant les molécules de kératine dans la couche cornée. La peau recouvre ainsi sa souplesse et la desquamation s’en trouve facilitée.
• -La pharmacocinétique de ce produit n’a pas été étudiée. L’étude in vitro de l’association Calmurid crème et hydrocortisone à 10% a révélé que la fraction de carbamide absorbée à travers la peau est très faible, voire même négligeable si on la compare à la quantité de carbamide endogène (la pénétration in vitro du carbamide à travers la peau humaine est de 1,9 mg/cm²/h).
• +La pharmacocinétique de ce produit n’a pas été étudiée. L’étude in vitro de l’association Calmurid crème et hydrocortisone à 10% a révélé que la fraction de carbamide absorbée à travers la peau est très faible, voire même négligeable si on la compare à la quantité de carbamide endogène (la pénétration in vitro du carbamide à travers la peau humaine est de 1,9 mg/cm2/h).
• -Calmurid ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur le récipient.
• +Calmurid ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention „EXP“ sur le récipient.
• -Conserver à température ambiante (15–25 °C).
• +Conserver à température ambiante (15-25°C).
• -Calmurid crème: 50 g. [D]
• -Calmurid crème: 100 g. [D]
• +Calmurid crème: 50 g, 100 g. [D]
• -Galderma SA, 6330 Cham.
• +Galderma Suisse SA, 4622 Egerkingen/Suisse.
• -Juillet 2009.
• +Juillet 2009