22 Changements de l'information destinée aux patients Balmed Hermal F |
-Qu'est-ce que le Balmed Hermal F et quand doit-il être utilisé?
-Balmed Hermal F est un bain d’huile médicinal. Il a été développé pour le traitement des peaux particulièrement sèches et desquamées ainsi que pour la prévention de ce dessèchement et de cette desquamation.
-La paraffine liquide et l'huile d'arachide contenues dans Balmed Hermal F se répartissent dans l'eau du bain et forment un film mince sur la peau. Celui-ci crée une couche protectrice grasse à la surface cutanée jusqu’au rétablissement de la barrière lipidique naturelle. L’évaporation de l’eau absorbée par la peau est diminuée, l’élasticité de la couche cornée améliorée et les démangeaisons atténuées.
- +Qu'est-ce que Balmed Hermal F et quand doit-il être utilisé?
- +Balmed Hermal F est un bain huileux médicinal. Il a été développé pour le traitement des peaux particulièrement sèches et desquamées ainsi que pour la prévention de ce dessèchement et de cette desquamation.
- +La paraffine liquide et l'huile d'arachide contenues dans Balmed Hermal F se répartissent dans l'eau du bain et forment un film mince sur la peau. Celui-ci crée une couche protectrice grasse à la surface cutanée jusqu'au rétablissement de la barrière lipidique naturelle. L'évaporation de l'eau absorbée par la peau est diminuée, l'élasticité de la couche cornée améliorée et les démangeaisons atténuées.
-Balmed Hermal F ne doit pas être employé lors d'hypersensibilité connue (allergie) à la paraffine liquide, à l’huile d’arachides, à l’un des autres composants du produit, aux cacahuètes ou au soja. En outre, Balmed Hermal F ne doit pas être utilisé en cas de psoriasis pustuleux.
-Comme tous les bains, Balmed Hermal F est déconseillé en cas d’affections fébriles, de maladies infectieuses sévères, de tuberculose, de troubles cardio-vasculaires graves, d’hypertension artérielle, de plaies ouvertes, de blessures étendues de la peau et de maladies cutanées aiguës.
-Quelles sont les précautions à observer lors de l’utilisation de Balmed Hermal F?
- +Balmed Hermal F ne doit pas être employé lors d'hypersensibilité connue (allergie) à la paraffine liquide, à l'huile d'arachides, à l'un des autres composants du produit, aux cacahuètes ou au soja. En outre, Balmed Hermal F ne doit pas être utilisé en cas de psoriasis pustuleux.
- +Comme tous les bains, Balmed Hermal F est déconseillé en cas d'affections fébriles, de maladies infectieuses sévères, de tuberculose, de troubles cardio-vasculaires graves, d'hypertension artérielle, de plaies ouvertes, de blessures étendues de la peau et de maladies cutanées aiguës.
- +Quelles sont les précautions à observer lors de l'utilisation de Balmed Hermal F?
-Le butylhydroxytoluène peut provoquer d’une manière localement confinée des irritations cutanées (p.ex. dermatite de contact) ainsi que des irritations des yeux et des muqueuses. Le propylène glycol peut provoquer des irritations cutanées.
-Il existe un risque accru de glissades en raison du film d’huile sur la peau et du film d’huile qui se forme sur les baignoires et dans les douches! La baignoire, la cabine de douche ou, le cas échéant, la baignoire pour enfants doit être immédiatement nettoyée après chaque bain avec un détergent de ménage conventionnel puis rincée avec de l’eau chaude.
-Veuillez informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste si
-–vous souffrez d'une autre maladie,
-–vous êtes allergique ou
-–vous prenez ou utilisez déjà d'autres médicaments en usage interne ou externe (même en automédication!).
-Balmed Hermal F peut-il être utilisé pendant la grossesse ou l’allaitement?
-L’emploi de Balmed Hermal F ne pose aucun problème durant la grossesse et l’allaitement.
- +Le butylhydroxytoluène peut provoquer d'une manière localement confinée des irritations cutanées (p.ex. dermatite de contact) ainsi que des irritations des yeux et des muqueuses. Ce médicament contient un parfum contenant de dlimonène et de linalool. Ces substances peuvent provoquer des réactions allergiques.
- +Il existe un risque accru de glissades en raison du film d'huile sur la peau et du film d'huile qui se forme sur les baignoires et dans les douches! La baignoire, la cabine de douche ou, le cas échéant, la baignoire pour enfants doit être immédiatement nettoyée après chaque bain avec un détergent de ménage conventionnel puis rincée avec de l'eau chaude.
- +Veuillez informer votre médecin ou votre pharmacien ou votre droguiste si
- +·vous souffrez d'une autre maladie
- +·vous êtes allergique
- +·vous prenez ou utilisez déjà d'autres médicaments en usage externe (même en automédication!).
- +Balmed Hermal F peut-il être utilisé pendant la grossesse ou l'allaitement?
- +L'emploi de Balmed Hermal F ne pose aucun problème durant la grossesse et l'allaitement.
-La fréquence d'utilisation de Balmed Hermal F est fonction de la nature et de l’intensité des troubles et devrait être déterminée individuellement.
-Sauf prescription contraire, on prendra en général 2-3 bains complets par semaine. Au besoin, l’emploi quotidien de Balmed Hermal F est recommandé, p.ex. chez les nourrissons et les enfants en bas âge.
- +La fréquence d'utilisation de Balmed Hermal F est fonction de la nature et de l'intensité des troubles et devrait être déterminée individuellement.
- +Sauf prescription contraire, on prendra en général 2-3 bains complets par semaine. Au besoin, l'emploi quotidien de Balmed Hermal F est recommandé, p.ex. chez les nourrissons et les enfants en bas âge.
-Ne pas utiliser du savon afin de ne pas entraver l’action regraissante désirée. De même, éviter de s’essuyer énergiquement après le bain car une partie du film huileux peut être enlevée après la friction.
-Veuillez vous conformer au dosage figurant sur la notice d’emballage ou prescrit par votre médecin. Si vous estimez que l'efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte, veuillez vous adresser à votre médecin, à votre pharmacien ou à votre droguiste.
- +Ne pas utiliser du savon afin de ne pas entraver l'action regraissante désirée. De même, éviter de s'essuyer énergiquement après le bain car une partie du film huileux peut être enlevée après la friction.
- +Veuillez vous conformer au dosage figurant sur la notice d'emballage ou prescrit par votre médecin. Si vous estimez que l'efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte, veuillez vous adresser à votre médecin, à votre pharmacien ou à votre droguiste.
-L’utilisation de Balmed Hermal F peut provoquer les effets secondaires suivants:
-Rares: réactions allergiques sévères dues à l’huile d’arachides.
-Très rare: inflammation des follicules pileux (folliculite).
-Cas isolés: rougeur cutanée, prurit, sensation de brûlure.
-Si vous remarquez des effets secondaires qui ne sont pas mentionnés dans cette notice, veuillez en informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste.
-A quoi faut-il encore faire attention?
-L’emploi supplémentaire de savon ou de syndet supprime l’effet des bains huileux.
-Tenir hors de portée des enfants ! Conserver à température ambiante (15-25 °C).
-Ce médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «Exp.» sur le récipient.
-Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste, qui disposent d'une information détaillée destinée aux professionnels.
- +L'utilisation de Balmed Hermal F peut provoquer les effets secondaires suivants:
- +Rare (concerne 1 à 10 personnes sur 10 000)
- +Réactions allergiques sévères dues à l'huile d'arachides.
- +Très rare (concerne moins d'une personnes sur 10 000)
- +Inflammation des follicules pileux (folliculite).
- +Cas Isolés
- +Rougeur cutanée, prurit, sensation de brûlure.
- +Si vous remarquez des effets secondaires, veuillez en informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste. Ceci vaut en particulier pour les effets secondaires non mentionnés dans cette notice d'emballage.
- +À quoi faut-il encore faire attention?
- +Ce médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur le récipient.
- +Remarques concernant le stockage
- +Conserver à température ambiante (15-25°C). Conserver hors de portée des enfants.
- +Remarques complémentaires
- +L'emploi supplémentaire de savon ou de syndet supprime l'effet des bains huileux.
- +Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin ou votre pharmacien ou votre droguiste, qui disposent d'une information détaillée destinée aux professionnels.
-1 g du bain d’huile médicinal contient:
-Principes actifs: huile d'arachide 464,5 mg, paraffine liquide 470 mg, substances actives nettoyantes.
-Excipients: propylène glycol, antioxydant : butylhydroxytoluène (E 321), arômes: vanilline et d'autres, ainsi que d'autres excipients.
- +1 g du bain huileux médicinal contient:
- +Principes actifs
- +Huile d'arachide 464,5 mg, paraffine liquide 470 mg.
- +Excipients
- +Éther laurique de macrogol 4, palmitate d’isopropyle, polyéthylène glycol/polypropylène glycol-120/10-triméthylolpropane trioléate, éther laurique de macrogol 2, eau, propylène glycol (E1520), butylhydroxytoluène (E321), palmitate d’ascorbyle, citrique acide monohydraté, parfum (contient de dlimonène et de linalool).
-Numéro d’autorisation
- +Numéro d'autorisation
-Titulaire de l’autorisation
- +Titulaire de l'autorisation
-Cette notice d’emballage a été vérifiée pour la dernière fois en novembre 2013 par l’autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
-ALM_PI_FR_20160418
-
- +Cette notice d'emballage a été vérifiée pour la dernière fois en juin 2022 par l'autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
|
|