• -Fungotox®-200 Comprimés vaginaux
• -Qu’est-ce que Fungotox-200 Comprimés vaginaux et quand doit-il être utilisé?
• -Les comprimés vaginaux Fungotox contiennent comme principe actif du clotrimazole et s'utilisent pour le traitement des mycoses génitales.
• -Quand devez-vous consulter votre médecin?
• -Si les symptômes d'une mycose génitale (p.ex. démangeaison, rougeur, pertes vaginales plus abondantes, mais inodores, év. tuméfaction des organes génitaux externes) surviennent tous ensemble ou séparément pour la première fois, veuillez consulter votre médecin. Il posera le bon diagnostic de votre maladie et vous aidera en prescrivant les médicaments adaptés à votre cas. Consultez également votre médecin si les symptômes de la maladie persistent audelà de 7 jours malgré le traitement, si vous avez souffert de plus de 2 mycoses de ce type au cours des 6 derniers mois, si vous êtes enceinte ou pensez l'être.
• -Consultez également votre médecin si vous avez moins de 18 ans, ou si vous avez présenté des réactions d'intolérance à l'égard de médicaments contre les mycoses.
• -Dans tous les autres cas, vous pouvez suivre le traitement selon les instructions de votre pharmacien.
• -Quand Fungotox-200 Comprimés vaginaux ne doit-il pas être utilisé?
• -Vous ne devez pas utiliser les comprimés vaginaux Fungotox en cas d'hypersensibilité à l'égard de certains médicaments contre les mycoses, d'antimycosiques du type imidazole ou de l'un des composants de ce médicament.
• -Une hypersensibilité se manifeste p.ex. par de l'asthme, des difficultés respiratoires, problèmes circulatoires, gonflements de la peau (p.ex. urticaire) et des muqueuses ou éruptions cutanées.
• -Quelles sont les précautions à observer lors de l’utilisation de Fungotox-200 Comprimés vaginaux?
• -En cas d'irritation locale ou de réaction allergique, arrêter le traitement par Fungotox Comprimés vaginaux.
• +Fungotox-100 Comprimés vaginaux
• +Qu’est-ce que Fungotox-100 Comprimés vaginaux et quand doit-il être utilisé?
• +Les comprimés vaginaux Fungotox contiennent comme principe actif du clotrimazole et sont utilisés pour le traitement des mycoses génitales.
• +Fungotox ne doit s'utiliser que sur prescription d'un médecin.
• +Quelles sont les précautions à observer lors de l’utilisation de Fungotox-100 Comprimés vaginaux?
• +En cas d'irritation locale ou de réaction allergique, arrêter le traitement par Fungotox Comprimés vaginaux.
• -·vous prenez déjà d'autres médicaments à usage interne ou externe (même en automédication!).
• -Fungotox-200 Comprimés vaginaux peut-il être utilisé pendant la grossesse ou l’allaitement?
• -Fungotox Comprimés vaginaux ne doit pas s'utiliser au cours de la grossesse, sauf si votre médecin estime que c'est indispensable. C'est à votre médecin de décider si vous pouvez l'utiliser au cours d'une grossesse, en particulier au cours du premier trimestre.
• +·vous prenez déjà d'autres médicaments en usage interne ou externe (même en automédication!).
• +Fungotox-100 Comprimés vaginaux peuvent-ils être utilisé pendant la grossesse ou l’allaitement?
• +Fungotox Comprimés vaginaux ne doivent pas s'utiliser au cours de la grossesse, sauf si votre médecin estime que c'est indispensable. C'est à votre médecin de décider si vous pouvez l'utiliser au cours d'une grossesse, en particulier au cours du premier trimestre.
• -C'est également votre médecin qui décidera si vous pouvez utiliser les comprimés vaginaux Fungotox-200 pendant la période d'allaitement.
• -Comment utiliser Fungotox-200 Comprimés vaginaux?
• +C'est également votre médecin qui décidera si vous pouvez utiliser les comprimés vaginaux Fungotox pendant la période d'allaitement.
• +Comment utiliser Fungotox-100 Comprimés vaginaux?
• -Introduisez 3 soirs de suite, au moment du coucher, 1 comprimé vaginal Fungotox le plus profondément possible dans le vagin. La meilleure position pour le faire est de vous allonger sur le dos, les jambes légèrement repliées (voir illustration).
• +Introduisez 3 soirs de suite, au moment du coucher, 2 comprimés vaginaux Fungotox le plus profondément possible dans le vagin. La meilleure position pour le faire est de vous allonger sur le dos, les jambes légèrement repliées (voir illustration).
• -Quels effets secondaires Fungotox-200 Comprimés vaginaux peut-il provoquer?
• +Quels effets secondaires Fungotox-100 Comprimés vaginaux peuvent-ils provoquer?
• -Il peut se produire des réactions d'hypersensibilité généralisées, de gravité variable. Elles peuvent toucher: la peau (p.ex. rougeur cutanée, démangeaison, brûlure), la respiration (p.ex. difficultés respiratoires), la circulation (p.ex. chute de tension imposant un traitement, pouvant aller jusqu'à la perte de connaissance), et le tube digestif (p.ex. nausée, maux de ventre, diarrhée).
• -Si vous remarquez des effets indésirables non décrits ici, veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien.
• -A quoi faut-il encore faire attention?
• +Il peut se produire des réactions d'hypersensibilité généralisées, de gravité variable. Elles peuvent toucher: la peau (p.ex. rougeur cutanée, démangeaison, brûlure), la respiration (p.ex. difficultés respiratoires), la circulation (p.ex. chute de tension imposant un traitement, pouvant aller jusqu'à la perte de connaissance), et le tube digestif (p.ex. nausée, maux de ventre, diarrhée) ainsi que des douleurs du bas-ventre et des saignements vaginaux.
• +Si vous remarquez des effets secondaires, veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien. Ceci vaut en particulier pour les effets secondaires non mentionnés dans cette notice d'emballage.
• +À quoi faut-il encore faire attention?
• +Le médicament ne peut être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur l'emballage.
• +
• -Les comprimés vaginaux Fungotox-200 doivent être conservés au sec, dans l'emballage d'original et à température ambiante (15–25 °C).
• -Le médicament ne peut être utilisé audelà de la date figurant après la mention «EXP» sur l'emballage.
• +Remarques concernant le stockage
• +Les comprimés vaginaux Fungotox-100 doivent être conservés dans l'emballage d'original et à température ambiante (15–25 °C).
• +Remarques complémentaires
• -Que contient Fungotox-200 Comprimés vaginaux?
• -1 comprimé vaginal contient: clotrimazole 200 mg et excipients.
• -Où obtenez-vous Fungotox-200 Comprimés vaginaux? Quels sont les emballages à disposition sur le marché?
• -En pharmacie sans ordonnance médicale.
• -Fungotox-200 Comprimés vaginaux: Emballages de 3 comprimés vaginaux.
• +Que contient Fungotox-100 Comprimés vaginaux?
• +Principes actifs
• +1 comprimé vaginal contient: clotrimazole 100 mg.
• +Excipients
• +et excipients.
• +Où obtenez-vous Fungotox-100 Comprimés vaginaux? Quels sont les emballages à disposition sur le marché?
• +En pharmacie, sur ordonnance médicale.
• +Fungotox-100 Comprimés vaginaux:
• +Emballages de 6 comprimés vaginaux.
• -Cette notice d'emballage a été vérifiée pour la dernière fois en mars 2013 par l'autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
• -Numéro de version interne: 3.2
• +Cette notice d'emballage a été vérifiée pour la dernière fois en novembre 2014 par l'autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
• +Numéro de version interne: 4.2