• -Qu’est-ce que Advantan et quand doit-il être utilisé?
• -La crème, la pommade et la pommade grasse Advantan sont des préparations à base de corticoïdes qui, dans les maladies cutanées inflammatoires et allergiques, inhibent l’inflammation et soulagent les symptômes tels que démangeaisons, sensations de brûlure et douleurs.
• -Advantan est utilisé dans différents eczémas, en particulier l’eczéma endogène (eczéma atopique) et les eczémas de l’enfant.
• -Advantan ne doit être utilisé que sur prescription et sous le contrôle permanent d’un médecin.
• +Qu'est-ce que Advantan et quand doit-il être utilisé?
• +Advantan Crème, Pommade et Pommade grasse sont des préparations à base de corticoïdes qui, dans les maladies cutanées inflammatoires et allergiques, inhibent l'inflammation et soulagent les symptômes tels que démangeaisons, sensations de brûlure et douleurs.
• +Advantan est utilisé dans différents eczémas, en particulier l'eczéma endogène (eczéma atopique) et les eczémas de l'enfant.
• +Advantan ne doit être utilisé que sur prescription et sous le contrôle permanent d'un médecin.
• +De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?
• +Consultez votre médecin, si lors d'une utilisation prolongée d'Advantan Crème, la peau se dessèche trop. Lors d'une utilisation sur le visage, il faut veiller à ce qu'Advantan ne vienne pas au contact ou à proximité des yeux, des plaies profondes ouvertes ou des muqueuses.
• +
• -En cas d’hypersensibilité à un composant d’Advantan.
• -Advantan ne doit pas être utilisé en cas de lésions cutanées spécifiques (syphilis, tuberculose) dans la région à traiter et de maladies virales (p.ex. zona, herpès, varicelle) et réactions cutanées à des vaccinations.
• -Advantan ne doit pas non plus être utilisé en cas de plaies ouvertes et d’inflammations purulentes telles que furoncles, abcès et acné, ainsi que lésions cutanées avec amincissement de la peau.
• -Il faut s’abstenir d’utiliser Advantan sur le visage en présence d’une rosacée (couperose) ou d’une dermatite périorale (inflammation occupant le pourtour de la bouche).
• -Quelles sont les précautions à observer lors de l’utilisation d’Advantan?
• -Informez votre médecin si votre affection cutanée ne répond pas en quelques jours au traitement par Advantan ou qu’au contraire elle s’aggrave.
• -Un traitement complémentaire spécial est nécessaire en cas d’infections cutanées d’origine bactérienne et/ou mycosique (provoquée par des champignons).
• -Si vous avez déjà souffert d’un glaucome (élévation de la pression intraoculaire), informez-en votre médecin.
• -L’utilisation extensive de corticoïdes topiques sur de grandes surfaces du corps ou pendant une longue période, surtout sous un pansement fermé, peut augmenter significativement le risque d’effets indésirables.
• -Comme avec les corticoïdes pris par la bouche ou administrés en injection, un glaucome peut aussi se développer lors de l’application d’Advantan sur la peau (p.ex. en cas d’utilisation de fortes doses ou sur une surface étendue pendant une période prolongée, sous des pansements fermés ou en cas d’utilisation sur le pourtour des yeux).
• -Deux excipients dans la crème Advantan peuvent causer des réactions cutanées locales et des irritations des yeux.
• -Des infections cutanées locales peuvent s’aggraver lors du traitement par Advantan.
• -La durée d’application doit être aussi courte que possible lors du traitement de grandes surfaces ou de surfaces cutanées où le principe actif risque d’être résorbé en plus grande quantité dans le sang (lésions cutanées, régions comportant de nombreux plis cutanés, creux des articulations, espaces situés entre les doigts et les orteils, régions recouvertes de couches-culottes serrées, pourtour des yeux).
• -Veuillez informer votre médecin ou votre pharmacien si vous souffrez d’une autre maladie, vous êtes allergique ou vous prenez déjà d’autres médicaments en usage externe ou interne (même en automédication)!
• -Advantan peut-il être utilisé pendant la grossesse ou l’allaitement?
• -Advantan ne doit être utilisé pendant la grossesse et l’allaitement que sur prescription explicite du médecin.
• -Informez votre médecin si vous êtes enceinte, s’il se peut que vous le soyez ou si vous allaitez.
• +En cas d'hypersensibilité à un composant d'Advantan.
• +Advantan ne doit pas être utilisé en cas de lésions cutanées spécifiques (syphilis, tuberculose) dans la région à traiter et de maladies virales (p.ex. zona, herpès, varicelle) et de réactions cutanées suite à des vaccinations.
• +Advantan ne doit pas non plus être utilisé en cas de plaies ouvertes et d'inflammations purulentes telles que furoncles, abcès et acné, ainsi qu'en cas de lésions cutanées avec amincissement de la peau.
• +Il faut s'abstenir d'utiliser Advantan sur le visage en présence d'une rosacée (couperose) ou d'une dermatite périorale (inflammation occupant le pourtour de la bouche).
• +Quelles sont les précautions à observer lors de l'utilisation de Advantan?
• +Informez votre médecin si votre affection cutanée ne répond pas en quelques jours au traitement par Advantan ou qu'au contraire elle s'aggrave.
• +Les glucocorticoïdes tels qu'Advantan ne doivent être utilisés qu'à la dose la plus faible possible, en particulier chez les enfants, et seulement pendant la durée absolument nécessaire pour obtenir l'effet souhaité.
• +Advantan Crème, Advantan Pommade ou Advantan Pommade grasse ne doivent pas être appliquées près des yeux ou sur des plaies ouvertes profondes. Il faut veiller à ce qu'Advantan n'entre pas en contact avec les yeux ou les muqueuses.
• +Des infections cutanées locales peuvent s'aggraver lors de l'utilisation de corticoides (p.ex. Advantan). Un traitement complémentaire spécial est nécessaire en cas d'infections cutanées d'origine bactérienne et/ou fongique. Votre médecin discutera avec vous de la procédure ultérieure.
• +L'utilisation extensive de corticoïdes topiques sur de grandes surfaces du corps ou pendant une longue période, en particulier sous un pansement fermé, peut augmenter significativement le risque d'effets secondaires.
• +La durée d'application doit être aussi courte que possible lors du traitement de grandes surfaces ou de surfaces cutanées où le principe actif risque d'être absorbé en plus grande quantité dans le sang (peau endommagée, régions comportant de nombreux plis cutanés (p.ex. sous les seins), plis articulaires (p.ex. au niveau de l'aine), ainsi qu'entre les doigts et les orteils, sous les régions couches serrées, pourtour des yeux).
• +Comme on le sait pour les corticoïdes agissant sur l'ensemble du corps (action systémique), un glaucome peut aussi se développer lors de l'application d'Advantan sur la peau (p.ex. en cas d'utilisation de fortes doses ou sur une surface étendue pendant une période prolongée, sous des pansements fermés ou en cas d'utilisation sur le pourtour des yeux).
• +Si vous avez déjà souffert d'un glaucome (élévation de la pression intraoculaire), informez-en votre médecin.
• +Si vos symptômes réapparaissent dans les 2 semaines suivant l'arrêt du traitement, n'utilisez plus la crème/pommade/pommade grasse sans consulter au préalable votre médecin, sauf si votre médecin vous a fourni des instructions dans ce sens. Si vos symptômes réapparaissent après leur disparition, vous devez consulter un médecin avant d'un répétition du traitement si la rougeur s'étend au-delà de la zone initialement traitée et si la peau brûle.
• +Si Advantan est utilisé dans la région anale ou génitale, certains excipients peuvent endommager les produits en latex tels que les préservatifs et les diaphragmes. En conséquence, leur résistance aux déchirures et donc leur efficacité en matière de contraception et de protection contre les maladies sexuellement transmissibles telles que le VIH peuvent être altérées. Veuillez contacter votre médecin ou votre pharmacien si vous avez besoin de plus amples informations.
• +Si la peau se dessèche trop lors de l'utilisation prolongée d'Advantan Crème, il convient d'utiliser une préparation plus grasse (Advantan Pommade ou Advantan Pommade grasse).
• +Advantan Crème contient de l'alcool cétylstéarylique et du butylhydroxytoluène comme excipients qui peuvent provoquer des réactions cutanées locales (par exemple dermatite de contact). Le butylhydroxytoluène peut également provoquer une irritation des yeux et des muqueuses.
• +Veuillez informer votre médecin ou votre pharmacien si
• +·vous souffrez d'une autre maladie
• +·vous êtes allergique
• +·vous prenez déjà d'autres médicaments (ou utilisez déjà d'autres médicaments en usage externe) (même en automédication !).
• +Advantan peut-il être utilisé pendant la grossesse ou l'allaitement?
• +Advantan ne doit être utilisé pendant la grossesse et l'allaitement que sur prescription explicite du médecin.
• +Informez votre médecin si vous êtes enceinte, s'il se peut que vous le soyez ou si vous allaitez.
• -Si vous allaitez un enfant, vous ne devez pas appliquer Advantan sur les seins.
• -Pendant la grossesse et l’allaitement, il faut particulièrement éviter d’utiliser Advantan sur de grandes surfaces ou pendant une période prolongée.
• +Si vous allaitez un enfant, vous ne devez pas utiliser Advantan sur les seins.
• +Pendant la grossesse et l'allaitement, il faut particulièrement éviter d'utiliser Advantan sur de grandes surfaces ou pendant une période prolongée.
• -Sauf prescription contraire du médecin, les préparations d’Advantan s’appliquent 1 fois par jour en couche mince sur les régions cutanées malades.
• -La durée d’utilisation ne doit pas dépasser 12 semaines chez l’adulte et 4 semaines chez l’enfant.
• -Ne changez pas de votre propre chef le dosage prescrit. Adressez-vous à votre médecin ou à votre pharmacien si vous estimez que l’efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte.
• -Utilisation chez les enfants
• -En raison d’un manque de données concernant la sécurité et/ou l’efficacité, l’utilisation d’Advantan n’est pas recommandée dans les cas suivants:
• -
• +Sauf prescription contraire du médecin, les préparations d'Advantan s'appliquent 1 fois par jour en couche mince sur les régions cutanées malades.
• +La durée d'utilisation ne doit pas dépasser 12 semaines chez l'adulte et 4 semaines chez l'enfant.
• +Utilisation chez l'enfant
• +En raison d'un manque de données concernant la sécurité et/ou l'efficacité, l'utilisation d'Advantan n'est pas recommandée dans les cas suivants:
• +Ne changez pas de votre propre chef le dosage prescrit. Adressez-vous à votre médecin ou à votre pharmacien si vous estimez que l'efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte.
• -L’utilisation d’Advantan peut provoquer les effets secondaires suivants:
• -Des manifestations associées locales, telles que démangeaisons ou sensations de brûlure peuvent survenir fréquemment, sécheresse, éruptions cutanées, rougeur cutanée, vésicules, inflammations des follicules pileux, paresthésies comme des fourmillements peuvent survenir occasionnellement lors d’un traitement avec Advantan. Informez votre médecin si c’est le cas.
• -Les effets secondaires suivants peuvent survenir dans de rares cas:
• -Modifications locales – telles qu’amincissement de la peau, dilatation des vaisseaux cutanés, formation de vergetures, phénomènes acnéiformes, gonflements, cellulite (une inflammation du tissue sous-coutané), augmentation de la pilosité, dermatite périorale (inflammation occupant le pourtour de la bouche), coloration cutanée, dermatomycoses, réactions allergiques à un des composants des préparations et actions systémiques (internes) dues à la résorption du corticoïde à travers la peau.
• -Chez l’enfant et en particulier chez le nourrisson et l’enfant en bas âge, le principe actif passe en plus grande quantité dans la circulation sanguine, surtout lors d’une application sur de grandes surfaces. C’est pourquoi il ne faut pas prolonger la durée de traitement fixée par le médecin sans prendre l’avis de celui-ci.
• -Si vous remarquez d’autres effets secondaires, veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien.
• -A quoi faut-il encore faire attention?
• -Advantan ne doit être utilisé que dans les maladies de peau pour lesquelles il vous a été prescrit. Ne remettez pas Advantan à des tierces personnes et ne l’utilisez pas pour traiter d’autres maladies cutanées. Utilisez Advantan que dans la quantité et pendant la durée prescrite par votre médecin.
• -Ne conservez pas la pommade et la crème Advantan au dessus de 25 °C, ni au réfrigérateur. Ne conservez pas la pommade grasse Advantan au dessus de 30 °C, ni au réfrigérateur. Conservez Advantan hors de la portée des enfants.
• -Le médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur le récipient.
• -Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin ou votre pharmacien, qui disposent d’une information détaillée destinée aux professionnels.
• +L'utilisation d'Advantan peut provoquer les effets secondaires suivants:
• +Fréquent (concerne 1 à 10 personnes sur 100)
• +Manifestations associées locales, telles que démangeaisons ou sensations de brûlure.
• +Informez votre médecin si c'est le cas.
• +Occasionnel (concerne 1 à 10 personnes sur 1000)
• +Sécheresse, éruptions cutanées, rougeur cutanée, vésicules, inflammations des follicules pileux, paresthésies comme des fourmillements.
• +Rare (concerne 1 à 10 personnes sur 10 000)
• +Modifications locales – telles qu'amincissement de la peau, dilatation des vaisseaux cutanés, formation de vergetures, phénomènes acnéiformes, gonflements, cellulite (une inflammation du tissue sous-coutané), augmentation de la pilosité, dermatite périorale (inflammation occupant le pourtour de la bouche), coloration cutanée, dermatomycoses, réactions allergiques à un des composants des préparations et actions systémiques (internes) dues à la résorption du corticoïde à travers la peau.
• +Réaction de sevrage après la fin du traitement: après une utilisation continue pendant une période prolongée, une réaction de sevrage peut se produire après la fin du traitement. Un ou plusieurs des symptômes suivants peuvent survenir: rougeur de la peau pouvant s'étendre au-delà de la zone traitée, sensation de brûlure ou de picotement, démangeaisons intenses, peau qui pèle, cloques ouvertes et suintantes.
• +Chez l'enfant et en particulier chez le nourrisson et l'enfant en bas âge, le principe actif passe en plus grande quantité dans la circulation sanguine, surtout lors d'une application sur de grandes surfaces. C'est pourquoi il ne faut pas prolonger la durée de traitement fixée par le médecin sans prendre l'avis de celui-ci.
• +Si vous remarquez des effets secondaires, veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien. Ceci vaut en particulier pour les effets secondaires non mentionnés dans cette notice d'emballage.
• +À quoi faut-il encore faire attention?
• +Stabilité
• +Ce médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur le récipient.
• +Remarques concernant le stockage
• +Advantan Crème: Ne pas conserver au-dessus de 25°C et ne pas conserver au réfrigérateur. Tenir hors de la portée des enfants.
• +Advantan Pommade: Ne pas conserver au-dessus de 25°C et ne pas conserver au réfrigérateur. Tenir hors de la portée des enfants.
• +Advantan Pommade grasse: Ne pas conserver au-dessus de 30°C et ne pas conserver au réfrigérateur. Tenir hors de la portée des enfants.
• +Remarques complémentaires
• +Advantan ne doit être utilisé que pour les maladies de peau pour lesquelles il vous a été prescrit.
• +Ne remettez pas Advantan à de tierces personnes et ne l'utilisez pas pour traiter d'autres problèmes de la peau.
• +Utilisez Advantan uniquement dans les quantités et pour la durée qui vous ont été prescrites par votre médecin.
• +Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin ou votre pharmacien, qui disposent d'une information détaillée destinée aux professionnels.
• -1 g de crème, de pommade ou de pommade grasse contient: 1 mg d’acéponate de méthylprednisolone.
• -La crème contient en outre de l’alcool benzylique comme conservateur et du butylhydroxytoluène (E321) comme antioxydant.
• +Principes actifs
• +Advantan Crème: 1 g de crème 1 mg de méthylprednisolone (sous forme d'acéponate de méthylprednisolone).
• +Advantan Pommade: 1 g de pommade contient 1 mg de méthylprednisolone (sous forme d'acéponate de méthylprednisolone).
• +Advantan Pommade grasse: 1 g de pommade grasse contient 1 mg de méthylprednisolone (sous form d'acéponate de méthylprednisolone).
• +Excipients
• +Advantan Crème: eau purifiée, décyloléate, monostéarate de glycérol 40-55, glycérol triple caprylate/caprate/myristate/stearate, glycérol 85%, macrogol stearate, alcool cétostéarylique 25 mg/g, graisse solide, alcool benzylique 10 mg/g, édétate disodique, dibutylhydroxytoluène (E 321) 0.06 mg/g.
• +Advantan Pommade: paraffine dure, eau purifiée, huile de paraffine épaisse, cire blanche, dicocoyl pentaerythrityl distearyl citrate, sorbitane sesquioleate, aluminium stearate.
• +Advantan Pommade grasse: vaseline blanche, huile de paraffine épaisse, cire microcrystalline, huile de rizinus hydré.
• -Advantan est disponible en pharmacie, seulement sur ordonnance médicale.
• -Advantan Crème et Pommade: tubes de 30 g et 50 g.
• +Advantan est disponible en pharmacie, sur ordonnance médicale.
• +Advantan Crème: tubes de 30 g et de 50 g.
• +Advantan Pommade: tubes de 30 g et de 50 g.
• -Numéro d’autorisation
• -51177, 51178, 51179 (Swissmedic).
• -Titulaire de l’autorisation
• -Bayer (Schweiz) AG, Zurich.
• -Cette notice d’emballage a été vérifiée pour la dernière fois en avril 2013 par l’autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
• +Numéro d'autorisation
• +51177, 51178, 51179 (Swissmedic)
• +Titulaire de l'autorisation
• +Leo Pharmaceutical Products Sarath Ltd., Kloten
• +Domicile: Zurich
• +Cette notice d'emballage a été vérifiée pour la dernière fois en février 2022 par l'autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).