• -Qu’est-ce que CELLUVISC® Unit Dose et quand doit-il être utilisé?
• -CELLUVISC Unit Dose est un collyre, dit larmes artificielles. Celles-ci sont utilisées pour humidifier les yeux et dans les cas d’irritations oculaires légères.
• -CELLUVISC Unit Dose est disponible en récipients unidoses ne contenant pas de conservateur.
• -Sur recommandation du pharmacien ou sur prescription médicale, CELLUVISC Unit Dose est aussi utilisé en cas des yeux sèches d’origines diverses.
• -Quand CELLUVISC® Unit Dose ne doit-il pas être utilisé?
• -En cas d’hypersensibilité (allergie) connue ou présumée à l’un des composants de CELLUVISC Unit Dose.
• -Quelles sont les précautions à observer lors de l’utilisation de CELLUVISC® Unit Dose?
• -Si aucune amélioration n’est apparue après 2-3 jours, consultez un médecin. Si une aggravation ou de nouveaux troubles surviennent (p. ex. douleurs, altérations de l’acuité visuelle, rougeur permanente ou irritation), arrêtez l’utilisation de CELLUVISC Unit Dose et consultez immédiatement un médecin.
• -Etant donné qu’une vue trouble peut survenir juste après l’utilisation, vous devez attendre jusqu’à ce que votre vue redevienne claire avant de conduire un véhicule ou d’utiliser des machines.
• +Qu’est-ce que CELLUVISC® Unit Dose et quand doit-il être utilisé ?
• +CELLUVISC® Unit Dose est un collyre, dit larmes artificielles. Celles-ci sont utilisées pour humidifier les yeux et dans les cas d’irritations oculaires légères.
• +CELLUVISC® Unit Dose est disponible en récipients unidoses.
• +Sur recommandation du pharmacien ou sur prescription médicale, CELLUVISC® Unit Dose est aussi utilisé en cas des yeux sèches d’origines diverses.
• +Quand CELLUVISC® Unit Dose ne doit-il pas être utilisé ?
• +En cas d’hypersensibilité (allergie) connue ou présumée à l’un des composants de CELLUVISC® Unit Dose.
• +Quelles sont les précautions à observer lors de l’utilisation de CELLUVISC® Unit Dose ?
• +Si aucune amélioration n’est apparue après 2-3 jours, consultez un médecin. Si une aggravation ou de nouveaux troubles surviennent (p. ex. douleurs, altérations de l’acuité visuelle, rougeur permanente ou irritation), arrêtez l’utilisation de CELLUVISC® Unit Dose et consultez immédiatement un médecin.
• +Etant donné qu’une vision floue peut apparaître pendant une courte période après utilisation, vous devez attendre de recouvrer une vision claire avant de conduire ou d’utiliser des machines.
• -·vous êtes allergique ou
• -·vous prenez déjà d’autres médicaments (même en automédication) ou utilisez d’autres médicaments à usage ophtalmique!
• -CELLUVISC® Unit Dose peut-il être utilisé pendant la grossesse ou l’allaitement?
• -Demandez à votre médecin ou à votre pharmacien si vous pouvez utiliser CELLUVISC Unit Dose pendant la grossesse et l’allaitement.
• -Comment utiliser CELLUVISC® Unit Dose?
• +·vous êtes allergique
• +·vous prenez déjà d’autres médicaments (même en automédication !) ou utilisez déjà d’autres médicaments en usage externe.
• +CELLUVISC® Unit Dose peut-il être utilisé pendant la grossesse ou l’allaitement ?
• +Sur la base des expériences faites à ce jour, aucun risque pour l’enfant n’est connu si le médicament est utilisé conformément à l’usage auquel il est destiné. Toutefois, aucune étude scientifique systématique n’a été effectuée. Par mesure de précaution, vous devriez renoncer si possible à prendre des médicaments durant la grossesse et l’allaitement, ou demander l’avis du médecin, du pharmacien ou du droguiste.
• +Comment utiliser CELLUVISC® Unit Dose ?
• -Selon les besoins, instillez 1 à 2 gouttes dans le sac conjonctival jusqu’à 8 fois par jour. Eliminer immédiatement la solution restante dans le récipient unidose après utilisation.
• -N’utilisez pas CELLUVISC Unit Dose si l’emballage présente des signes d’endommagement. Vous ne devez également pas utiliser le médicament si la couleur de la solution change ou si la solution est trouble.
• -En cas d’utilisation d’autres collyres, il faut un intervalle de temps d’au moins 5 minutes être entre l’utilisation de ces collyres et de CELLUVISC Unit Dose.
• +Selon les besoins, instillez 1 à 2 gouttes dans le sac conjonctival jusqu’à 8 fois par jour.
• +Eliminer immédiatement la solution restante dans le récipient unidose après utilisation.
• +N’utilisez pas CELLUVISC® Unit Dose si l’emballage présente des signes d’endommagement. Vous ne devez également pas utiliser le médicament si la couleur de la solution change ou si la solution est trouble.
• +En cas d’utilisation d’autres collyres, il faut un intervalle de temps d’au moins 5 minutes être entre l’utilisation de ces collyres et de CELLUVISC® Unit Dose.
• -L’utilisation et la sécurité d’emploi de CELLUVISC Unit Dose n’ont pas été étudiées chez l’enfant et l’adolescent.
• +L’utilisation et la sécurité de CELLUVISC® Unit Dose n’ont pas été établies à ce jour pour les enfants et les adolescents.
• -Quels effets secondaires CELLUVISC® Unit Dose peut-il provoquer?
• -Pendant l’utilisation de CELLUVISC Unit Dose les effets secondaires suivants peuvent apparaître:
• -Fréquents (chez 1 à 9 sur 100 patients): irritations oculaires (y compris brûlure et troubles).
• +Quels effets secondaires CELLUVISC® Unit Dose peut-il provoquer ?
• +Pendant l’utilisation de CELLUVISC® Unit Dose les effets secondaires suivants peuvent apparaître:
• +Fréquent (concerne 1 à 10 utilisateurs sur 100)
• +Irritations oculaires (y compris brûlure et troubles).
• +Cas isolés
• +
• -Si des irritations oculaires comme des douleurs, rougeurs, brûlure et troubles ou des altérations de l’acuité visuelle devaient apparaître, arrêtez l’utilisation de CELLUVISC Unit Dose et informez votre médecin ou votre pharmacien.
• +Si des irritations oculaires comme des douleurs, rougeurs, brûlure et troubles ou des altérations de l’acuité visuelle devaient apparaître, arrêtez l’utilisation de CELLUVISC® Unit Dose et informez votre médecin ou votre pharmacien.
• -réactions allergiques (y compris gonflement de l’œil ou de la paupière), yeux collés, démangeaisons des yeux, formation de croûte sur la paupière et/ou de restes du médicament, sensation de corps étranger dans l’œil, yeux/paupières rouges, altération de l’acuité visuelle, lésion de la surface de l’œil en raison d’un contact de l’œil avec l’extrémité du récipient unidose pendant l’utilisation.
• -En cas d’apparition d’autres effets indésirables que vous supposez en rapport avec l’utilisation de CELLUVISC Unit Dose, consultez immédiatement votre médecin ou votre pharmacien.
• -Si vous remarquez des effets secondaires qui ne sont pas mentionnés dans cette notice, veuillez en informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste.
• -À quoi faut-il encore faire attention?
• -Le médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «Exp» sur l’emballage.
• -Jeter les gouttes non utilisées d’un récipient unidose entamé de CELLUVISC Unit Dose, car elles ne contiennent pas de conservateur.
• -Conservation/stockage
• -Tenir hors de la portée des enfants.
• -Conserver à température ambiante (15-25°C). Conserver dans l’emballage d’origine.
• +réactions allergiques (y compris gonflement de l’œil ou de la paupière), yeux collés, démangeaisons des yeux, formation de croûte sur la paupière et/ou de restes du médicament, sensation de corps étranger dans l’œil, yeux/paupières rouges, aggravation de l’acuité visuelle, lésion de la surface de l’œil en raison d’un contact de l’œil avec l’extrémité du récipient unidose pendant l’utilisation.
• +Si vous remarquez des effets secondaires, veuillez en informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste. Ceci vaut en particulier pour les effets secondaires non mentionnés dans cette notice d’emballage.
• +À quoi faut-il encore faire attention ?
• +Ce médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «Exp» sur le récipient.
• +Délai d’utilisation après ouverture
• +Jeter les gouttes non utilisées d’un récipient unidose entamé de CELLUVISC® Unit Dose.
• +Remarques concernant le stockage
• +Conserver à température ambiante (15-25°C).
• +Conserver dans l’emballage d’origine.
• +Conserver les récipients unidoses dans le sac et le sac dans le carton pour protéger le contenu de la lumière et de l'humidité.
• +Conserver hors de portée des enfants.
• +Remarques complémentaires
• +
• -Que contient CELLUVISC® Unit Dose?
• -1 ml CELLUVISC Unit Dose contient:
• -Principe actif: carboxyméthylcellulose de sodium 10 mg.
• -Excipients: chlorure de sodium, lactate de sodium, chlorure de potassium, chlorure de calcium, eau purifiée.
• -Où obtenez-vous CELLUVISC® Unit Dose? Quels sont les emballages à disposition sur le marché?
• +Que contient CELLUVISC® Unit Dose ?
• +1 ml CELLUVISC® Unit Dose contient:
• +Principes actifs
• +Carboxyméthylcellulose de sodium 10 mg.
• +Excipients
• +Chlorure de sodium, lactate de sodium, chlorure de potassium, chlorure de calcium, eau purifiée.
• +Où obtenez-vous CELLUVISC® Unit Dose? Quels sont les emballages à disposition sur le marché ?
• -Cette notice d’emballage a été vérifiée pour la dernière fois en février 2015 par l’autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
• +Cette notice d’emballage a été vérifiée pour la dernière fois en janvier 2020 par l’autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).