Eigenschaften/Verwendungszweck

Was ist Diclosifar Retard und wann wird es angewendet?
Diclosifar Retard ist ein nichtsteroidales Antirheumatikum und wirkt entzündungshemmend und schmerzlindernd.
Die Einnahme von Diclosifar Retard kann von den Symptomen einer Entzündung befreien, jedoch nicht deren Ursachen heilen.
Diclosifar Retard eignet sich besonders für erwachsene Patienten, bei denen die Tagesdosis von 110 mg dem Krankheitszustand entspricht. Die Möglichkeit der einmaligen Verabreichung pro Tag vereinfacht vor allem eine längerdauernde Behandlung.
Diclosifar Retard wird auf Verschreibung des Arztes angewendet zur Behandlung von rheumatischen Krankheiten, wie z.B. Arthrosen, Weichteilrheumatismus, schmerzhaften Entzündungszuständen und Schwellungen im Rücken und im Bereich der Gelenke, Entzündungen und Schmerzen nach Verletzungen und operativen Eingriffen, schmerzhaften entzündlichen Frauenleiden.

Kontraindikationen

Wann darf Diclosifar Retard nicht angewendet werden?
Patienten mit chronischen Magen-Darm-Erkrankungen sollen aus Vorsichtsgründen auf die Einnahme von Diclosifar verzichten. Dasselbe gilt für Patienten, bei denen Blutungen, Gelbsucht sowie starke Hautausschläge beobachtet werden.
Diclosifar Retard darf nicht angewendet werden, wenn Geschwüre des Magens oder des Dünndarms vorliegen bzw. früher schon aufgetreten sind sowie bei Überempfindlichkeit auf den Wirkstoff Diclofenac oder Acetylsalicylsäure (z.B. Aspirin).
Diclosifar Retard ist für Kinder nicht geeignet.

Vorsichtsmassnahmen

Wann ist bei der Einnahme von Diclosifar Retard Vorsicht geboten?
Bevor Sie Diclosifar Retard einnehmen, sollten Sie Ihren Arzt informieren, wenn bei Ihnen früher bereits allergische Reaktionen oder Asthmaanfälle nach der Einnahme von Diclosifar Retard oder anderen entzündungshemmenden Medikamenten wie z.B. acetylsalicylsäurehaltige Medikamente aufgetreten sind.
Bitte informieren Sie Ihren Arzt auch, wenn Sie Asthma haben, an einer Herz-, Leber- oder Nierenkrankheit leiden, früher eine schwere Magen- oder Darmerkrankung hatten, Blutgerinnungsstörungen haben, an Bluthochdruck oder anderen Krankheiten leiden, Allergien haben oder andere Medikamente wie z.B. blutverdünnende Mittel, blutdrucksenkende Mittel oder auch selbstgekaufte Medikamente (z.B. Aspirin) einnehmen.
Wenn Sie Diclosifar Retard längere Zeit (mehr als 2-3 Wochen) einnehmen, sollten Sie die regelmässigen, von Ihrem Arzt angeordneten Kontrolluntersuchungen nicht versäumen.

Schwangerschaft/Stillzeit

Darf Diclosifar Retard während der Schwangerschaft oder in der Stillzeit eingenommen werden?
Informieren Sie bitte Ihren Arzt, wenn Sie schwanger sind oder während der Behandlung schwanger werden und wenn Sie stillen.
Von sich aus sollten Sie unter diesen Umständen vorsichtshalber Diclosifar Retard nicht anwenden.

Dosierung/Anwendung

Wie verwenden Sie Diclosifar Retard?
Die Dosierung und Anwendung wird vom Arzt je nach Anwendungsbereich, Alter und Ausprägung der Beschwerden individuell festgelegt. Bitte beachten Sie sorgfältig die Anweisungen des Arztes.
Im allgemeinen genügt die Einmaldosis (1 Filmtablette Diclosifar Retard) morgens oder abends (bei Nachtschmerzen). Bei Bedarf kann die Tagesdosis auf 150 mg (1 Filmtablette zu 100 mg in Kombination mit Filmtabletten zu 50 mg) erhöht werden, die vorzugsweise über den Tag zu verteilen sind.
Die Filmtabletten sind unzerkaut mit viel Flüssigkeit, vorzugsweise vor der Mahlzeit einzunehmen, um einen schnelleren Wirkungseintritt zu erreichen.
Ändern Sie nicht von sich aus die verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Medikament wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie bitte mit Ihrem Arzt oder Apotheker.

Unerwünschte Wirkungen

Welche Nebenwirkungen kann Diclosifar Retard haben?
Ausser den erwünschten Wirkungen kann Diclosifar Retard wie alle anderen Medikamente auch unerwünschte Wirkungen haben, die unter Umständen einer ärztlichen Behandlung bedürfen. Bitte informieren Sie den Arzt umgehend, wenn eines oder mehrere der folgenden Symptome bei Ihnen auftreten:
Magenbeschwerden wie Übelkeit und Erbrechen, Schmerzen im Oberbauch, Schwarzfärbung des Stuhls, Hautausschlag, Schwellungen im Gesicht, an den Füssen oder Beinen, Schwindelanfälle oder Kopfschmerzen, Schlafstörungen, Nervosität oder Müdigkeit.
Sollten während der Behandlung Halsbeschwerden (Angina), hohes Fieber und eventuell auch eine Anschwellung der Lymphknoten in der Halsregion auftreten (ein sehr selten zu beobachtendes Krankheitsbild), ist das Medikament abzusetzen und sofort der Arzt aufzusuchen.

Allgemeine Hinweise

Was ist ferner zu beachten?
Bei Auftreten von Schwindel, Sehstörungen oder anderen zentralnervösen Störungen sollten Sie auf das Führen eines Motorfahrzeuges oder das Bedienen von Maschinen verzichten und umgehend Ihren Arzt aufsuchen.
Arzneimittel sollen für Kinder unerreichbar aufbewahrt werden.
Das Medikament darf nur bis zu dem auf der Packung mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.
Die Filmtabletten sollten vor Wärme und Feuchtigkeit geschützt werden.
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt oder Apotheker, die über die ausführliche Fachinformation verfügen.

Zusammensetzung

1 Retard-Filmtablette enthält 100 mg Diclofenac-Natrium und Hilfsstoffe.

Verkaufsart/Packungen

In Apotheken nur gegen ärztliches Rezept.

Retard-Filmtabletten zu 100 mg: 10, 30 und 100 Stück.

Vertriebsfirma

Siphar AG, 6900 Lugano/TI.

SIPHAR

Stand der Information

Oktober 1992.