|
Gebrauchsanweisung für Wegovy Multi FixDose
|
|
Bitte lesen Sie immer diese Gebrauchsanweisung sorgfältig, bevor Sie mit der einmal wöchentlichen Anwendung Ihres Wegovy Multi FixDose Pens beginnen und besprechen Sie mit Ihrem Arzt bzw. Ihrer Ärztin oder Ihrem Apotheker bzw. Ihrer Apothekerin, wie Wegovy Multi FixDose richtig zu injizieren ist.
Der Wegovy Multi FixDose Pen ist in fünf verschiedenen Dosisstärken erhältlich:
|
|
Vergewissern Sie sich immer zuerst auf dem Etikett Ihres Pens, dass er tatsächlich Ihre verschriebene Dosis Wegovy Multi FixDose enthält.
Ihr Pen kann mit NovoFine® Plus, NovoFine® und NovoTwist® Einwegnadeln mit einer Länge von bis zu 8 mm verwendet werden.
Packungsinhalt:
·Wegovy Multi FixDose Pen
·4 NovoFine® Plus Nadeln
·Packungsbeilage
|
|
|
Wichtige Informationen
|
|
·Falls Ihr Sehvermögen eingeschränkt ist und Sie diese Gebrauchsanweisung nicht befolgen können, verwenden Sie diesen Pen nicht ohne Hilfe. Bitten Sie eine Person mit gutem Sehvermögen, die sich mit der Anwendung von Wegovy Multi FixDose Pens auskennt, um Hilfe.
·Die Nadeln sind nur zum einmaligen Gebrauch bestimmt. Die Nadeln nie wiederverwenden. Dies könnte zur Verwendung verstopfter Nadeln, zu Verunreinigungen, zu Infektionen und zu einer ungenauen Dosierung führen.
|
|
|
|
|
Nadel NovoFine® Plus (Beispiel)
|
|
|
1 Vorbereiten Ihres Pens mit einer neuen Nadel
|
|
Kontrollieren Sie anhand der Bezeichnung und der Dosis Ihres Pens, dass er Ihre verschriebene Dosis Wegovy Multi FixDose enthält.
Ziehen Sie die Kappe vom Pen ab.
|
|
|
|
Kontrollieren Sie, dass die Wegovy Multi FixDose Lösung in Ihrem Pen klar und farblos ist. Überprüfen Sie hierzu das Sichtfenster des Pens. Falls die Wegovy Multi FixDose Lösung trüb oder verfärbt aussieht, dürfen Sie den Pen nicht verwenden.
|
|
|
|
Verwenden Sie für jede Injektion immer eine neue Nadel.
Wenn Sie für Ihre Injektion bereit sind, nehmen Sie eine Nadel. Kontrollieren Sie die Papierlasche und die äussere Nadelkappe auf Beschädigungen. Falls Beschädigungen sichtbar sind, könnte dies Auswirkungen auf die Sterilität haben. Entsorgen Sie in diesem Fall die Nadel und nehmen Sie eine neue.
Reissen Sie die Papierlasche ab.
|
|
|
|
Schieben Sie die Nadel gerade auf den Pen. Schrauben Sie sie fest.
|
|
|
|
Die Nadel hat zwei Kappen. Sie müssen beide Kappen abziehen. Wenn Sie nicht beide Kappen abziehen, ist die Injektion von Wegovy Multi FixDose nicht möglich.
Ziehen Sie die äussere Nadelkappe ab und legen Sie sie zur späteren Verwendung beiseite. Sie benötigen Sie nach der Injektion noch, um die Nadel sicher vom Pen abziehen zu können.
Ziehen Sie die innere Nadelkappe ab und entsorgen Sie sie. An der Nadelspitze tritt unter Umständen ein Tropfen der Wegovy Multi FixDose Lösung aus. Bei der ersten Verwendung eines neuen Pens müssen Sie sich dennoch vergewissern, dass er für die Wegovy Multi FixDose Lösung durchgängig ist. Siehe hierzu «Überprüfen des Durchflusses eines neuen Pens».
Verwenden Sie niemals verbogene oder beschädigte Nadeln. Für weitere Informationen zur Nadelhandhabung siehe «Über Ihre Nadeln» im Anschluss an diese Gebrauchsanweisung.
|
|
|
|
Überprüfen der Durchfluss eines neuen Pens
|
|
Wenn Sie Ihren Wegovy Multi FixDose Pen bereits einmal verwendet haben, fahren Sie mit «2 Einstellen Ihrer Dosis» fort.
Sie müssen den Durchfluss für die Wegovy Multi FixDose Lösung nur vor Ihrer ersten Injektion mit einem neuen Pen kontrollieren.
Drehen Sie den Dosiswähler, bis Sie das Symbol für die Durchflusskontrolle sehen (
|
).
|
|
|
|
Das Symbol für die Durchflusskontrolle muss sich auf Höhe des Dosiszeigers befinden.
|
|
|
|
Überprüfen des Durchflusses
|
|
Halten Sie den Pen mit der Nadel nach oben.
Drücken und halten Sie den Dosisknopf, bis der Dosiszähler wieder bei
|
steht. Das
|
muss sich auf Höhe des Dosiszeigers befinden.
An der Nadelspitze sollte ein Tropfen der Wegovy Multi FixDose Lösung austreten. Wenn der Tropfen austritt, ist Ihr Pen gebrauchsfertig.
Falls kein Tropfen austritt, überprüfen Sie den Durchfluss erneut. Sie dürfen diesen Vorgang nur zweimal machen.
Falls danach noch immer kein Tropfen austritt, verwenden Sie eine neue Nadel und kontrollieren Sie den Durchfluss anschliessend erneut.
Wenn weiterhin kein Tropfen der Wegovy Multi FixDose Lösung austritt, dürfen Sie den Pen nicht verwenden.
|
|
|
|
2 Einstellen Ihrer Dosis
|
|
Drehen Sie den Dosiswähler, bis der Dosiszähler stoppt und Ihre verschriebene Dosis anzeigt.
|
|
|
|
Die gestrichelte Linie (
|
) des Dosiszählers führt Sie zu Ihrer Dosis.
Je nachdem, ob Sie den Dosiswähler vor, zurück oder über Ihre Dosis hinaus drehen, ertönt ein anderer Klickton. Der Dosiswähler klickt bei jeder Drehung. Orientieren Sie sich beim Einstellen der Dosis nicht an der Anzahl Klicktöne.
|
|
|
|
Wenn der Dosiszeiger auf Ihre verschriebene Dosis zeigt, haben Sie Ihre Dosis eingestellt. In der nebenstehenden Abbildung sehen Sie als Beispieldosis
|
.
Falls der Dosiszähler stoppt, bevor Ihre verschriebene Dosis erreicht ist, siehe Abschnitt «Haben Sie noch ausreichend Wegovy Multi FixDose?» im Anschluss an diese Gebrauchsanweisung.
|
|
|
|
Auswählen der Injektionsstelle
Wählen Sie eine Injektionsstelle am Oberarm, Oberschenkel oder im Bauchbereich (im Abstand von 5 cm um den Bauchnabel) aus.
Sie können die Injektion jede Woche im selben Körperbereich vornehmen, aber nicht an genau derselben Stelle wie beim letzten Mal.
|
|
|
|
3 Injizieren Ihrer Dosis
|
|
Führen Sie die Nadel in Ihre Haut ein.
Achten Sie dabei darauf, dass Sie den Dosiszähler sehen können. Verdecken Sie ihn nicht mit Ihren Fingern. Dies könnte die Injektion unterbrechen.
|
|
|
|
Drücken und halten Sie den Dosisknopf, bis der Dosiszähler
|
anzeigt.
Halten Sie den Dosisknopf weiterhin gedrückt, lassen Sie die Nadel in Ihrer Haut und zählen Sie langsam bis 6. Das
|
muss sich auf Höhe des Dosiszeigers befinden. Unter Umständen hören oder spüren Sie ein Klicken, wenn der Dosiszähler auf
|
zurückläuft.
|
|
|
|
|
Ziehen Sie die Nadel aus Ihrer Haut. Wenn Sie die Nadel zu früh herausziehen, tritt unter Umständen eine grössere Menge Wegovy Multi FixDose Lösung aus der Nadelspitze aus und Sie erhalten nicht die ganze Dosis.
Wenn an der Injektionsstelle Blut austritt, drücken Sie leicht auf die Stelle, um die Blutung zu stoppen.
Nach der Injektion tritt an der Nadelspitze unter Umständen ein Tropfen der Wegovy Multi FixDose Lösung aus. Dies ist normal und hat keine Auswirkungen auf Ihre Dosis.
|
|
|
|
4 Nach Ihrer Injektion
|
|
Führen Sie die Nadelspitze auf einer ebenen Oberfläche in die äussere Nadelkappe ein, ohne die Nadel oder die äussere Nadelkappe zu berühren.
Wenn die Nadel abgedeckt ist, schieben Sie die äussere Nadelkappe vorsichtig vollständig darauf.
|
|
|
|
Schrauben Sie die Nadel ab und entsorgen Sie sie unverzüglich und ordnungsgemäss nach Anweisung Ihres Arztes bzw. Ihrer Ärztin, Ihrer Pflegeperson, Ihres Apothekers bzw. Ihrer Apothekerin.
Versuchen Sie niemals, die innere Nadelkappe wieder auf die Nadel zu schieben. Sie könnten sich mit der Nadel stechen. Zur Vermeidung von unbeabsichtigten Verletzungen und Infektionen infolge von Nadelstichen müssen gebrauchte Nadeln mit äusserster Vorsicht gehandhabt werden.
Entsorgen Sie die Nadel nach jeder Injektion unverzüglich. Bewahren Sie Ihren Pen niemals mit aufgesetzter Nadel auf.
|
|
|
|
Setzen Sie nach jedem Gebrauch die Kappe wieder auf Ihren Pen, damit die Wegovy Multi FixDose Lösung vor Licht geschützt ist.
|
|
|
|
Wenn der Pen leer ist, entsorgen Sie ihn ohne Nadel nach Anweisung Ihres Arztes bzw. Ihrer Ärztin, Ihrer Pflegeperson, Ihres Apothekers bzw. Ihrer Apothekerin.
|
|
|
Über Ihre Nadeln
|
|
Kontrollieren von Nadeln auf Verstopfungen und Beschädigungen
·Wenn nach längerem Drücken des Dosisknopfs im Dosiszähler nicht
|
angezeigt wird, haben Sie unter Umständen eine verstopfte oder beschädigte Nadel aufgesetzt.
·In diesem Fall wurde kein Wegovy Multi FixDose injiziert, auch wenn der Dosiszähler nicht mehr die ursprünglich eingestellte Dosis anzeigt.
Vorgehensweise bei einer verstopften Nadel
·Tauschen Sie die Nadel nach den Anweisungen unter «1 Vorbereiten Ihres Pens mit einer neuen Nadel» aus. Fahren Sie anschliessend mit «2 Einstellen Ihrer Dosis» fort.
|
|
|
Pflege Ihrer Pens
|
|
Gehen Sie sorgsam mit Ihren Pens um. Eine grobe oder unsachgemässe Handhabung kann zu einer ungenauen Dosierung führen. In diesem Fall wirkt Wegovy Multi FixDose unter Umständen nicht wie vorgesehen.
·Lassen Sie Ihren Pen nicht fallen und schlagen Sie ihn nicht gegen harte Oberflächen.
·Versuchen Sie nicht, Ihren Pen zu reparieren oder zu zerlegen.
·Schützen Sie Ihren Pen vor Staub, Schmutz und Flüssigkeiten.
·Spülen Sie Ihren Pen nicht ab und weichen oder fetten Sie ihn nicht ein. Bei Bedarf können Sie ihn mit einem mit mildem Reinigungsmittel befeuchteten Tuch reinigen.
|
|
Haben Sie noch ausreichend Wegovy Multi FixDose?
|
|
Falls der Dosiszähler stoppt, bevor Ihre verschriebene Dosis erreicht ist, ist nicht mehr genug Wegovy Multi FixDose für eine vollständige Dosis übrig. Entsorgen Sie den Pen in diesem Fall und verwenden Sie einen neuen Wegovy Multi FixDose Pen.
|
|
|
|
|
