• -Zeller Magen Kautabletten
• -Gincosan®
• -Qu'est-ce que Gincosan et quand doit-il être utilisé?
• -Gincosan contient deux extraits: l'extrait GK501 tiré des feuilles de l'arbre de Ginkgo (Ginkgo biloba L.) et l'extrait G115 tiré des racines de Ginseng (Panax ginseng C.A. Meyer).
• -L'extrait de Ginkgo GK501 favorise la circulation sanguine au niveau du cerveau, des petits vaisseaux sanguins et des vaisseaux capillaires. Les cellules sont ainsi mieux approvisionnées en oxygène.
• -L'extrait de Ginseng G115 augmente l'activité cellulaire et optimise l'utilisation de l'oxygène. Gincosan est idéal pour améliorer l'efficience psychique et physique en cas de fatigue et de faiblesse.
• -Gincosan est utilisé en cas d'effcience psychique ou physique diminuée, avec des symptômes tels que difficultés de mémorisation, manque de concentration, troubles de l'attention, de la mémoire, si vous vous fatiquez très vite, en cas de vertiges (artériosclérose).
• -L'utilisation de ce médicament dans le champ d'application indiqué se fonde exclusivement sur un usage traditionnel.
• -De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?
• -Avant de commencer le traitement avec Gincosan il faut s'assurer que les symptômes de la maladie ne soient pas dus à une maladie sousjacente qui devrait être traitée de manière spécifique.
• -En présence de sensations de vertiges fréquentes, il faut s'adresser à un médecin qui en cherchera la cause.
• -Si les troubles ne diminuent pas dans un laps de temps raisonnable il est recommandé de consulter votre médecin.
• -Une nourriture mal équilibrée, une consommation excessive de graisse et de tabac peuvent aggraver les symptômes de l'artériosclérose et doivent dès lors être évitées ou limitées.
• -Les capsules sont indiquées pour les diabétiques vu qu'elles ne contiennent ni glucose, ni saccharose. Le ginseng peut éventuellement induire un abaissement du taux de glucose présent dans le sang.
• -Quand Gincosan ne doit-il pas être utilisé ou seulement avec précaution?
• -En cas d'hypersensibilité aux produits à base de Ginkgo biloba ou/et de Ginseng ou à un des composants du médicament (voir «Que contient Gincosan?») Gincosan ne doit pas être utilisé.
• -L'utilisation et la sûreté de Gincosan dans l'enfant et l'adolescent de moins de 18 ans n'a pas été testé à présent.
• -Les patients ayant une intolérance héréditaire au galactose ne doivent pas prendre Gincosan.
• -Des cas isolés d'hémorragies ont été signalés en particulier durant l'utilisation du produit sur une longue durée (sans que l'on puisse en attribuer la cause de manière certaine à la prise de préparations à base de Ginkgo).
• -L'administration concomitante de Ginseng avec des médicaments, qui empêchent la coagulation du sang (aussi nommés anticoagulants oraux, comme par exemple Phenprocoumone, Acénocourmarol, Warfarine), peut en diminuer l'effet anticoagulant.
• -Vu que l'effet de Gincosan sur la coagulation sanguine n'est pas clair, la prudence est de rigueur pour les patients qui souffrent de troubles sanguins ou qui prennent des médicaments qui augmentent le risque d'hémorragies.
• -Dans tous les cas ainsi que dans la perspective d'une intervention chirurgicale il faut consulter ou informer son médecin avant de prendre Gincosan.
• -Chez les diabétiques Gincosan peut renforcer l'effet des médicaments qui abaissent la glyccémie.
• -Veuillez informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste
• -·si vous souffrez d'une autre maladie,
• -·vous êtes allergique,
• -·vous prenez déjà d'autres médicaments en usage interne ou externe (même en automédication)!
• -Gincosan peut-il être pris pendant la grossesse ou l'allaitement?
• -Sur la base des expériences faites jusqu'à ce jour, aucun risque pour l'enfant n'est connu, si le médicament est utilisé conformément à l'usage auquel il est destiné. Toutefois, aucune étude scientifique systématique n'a été effectuée.
• -Par mesure de précaution, vous devriez renoncer si possible à prendre des médicaments pendant la grossesse et l'allaitement ou demander l'avis du médecin ou du pharmacien.
• -Comment utiliser Gincosan?
• -Adultes: 1 capsule après le petit déjeuner et le repas de midi, à avaler sans croquer avec une boisson.
• -En général le traitement devrait se prolonger pendant au moins 4 semaines.
• -L'utilisation et la sûreté de Gincosan dans l'enfant et l'adolescent de moins de 18 ans n'a pas été testé à présent.
• -Une durée de traitement plus longue (pendant plus de 2 mois) devrait être discutée avec votre médecin.
• -Veuillez vous conformer au dosage figurant sur la notice d'emballage ou prescrit par votre médecin.
• -Si vous estimez que l'efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte, veuillez vous adresser à votre médecin, à votre pharmacien ou à votre droguiste.
• -Quels effets secondaires Gincosan peut-il provoquer?
• -La prise de Gincosan peut provoquer à l'occasion de légers troubles gastrointestinaux, des maux de tête ou des réactions allergiques cutanées (rougeurs, gonflements et prurit). Dans ce dernier cas il faut suspendre le traitement et consulter un médecin le cas échéant.
• -Pour ce qui concerne la possibilité d'un risque d'hémorragie nous vous renvoyons à la rubrique «Quand Gincosan ne doit-il pas être utilisé ou seulement avec précautions?».
• -Gincosan peut abaisser le taux de glucose sanguin.
• -Si vous remarquez d'autres effets secondaires, veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien.
• -À quoi faut-il encore faire attention?
• -Stabilité
• -Conserver à température ambiante (15-25 °C) et hors de la portée des enfants.
• -Le médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur le récipient.
• -Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste, qui disposent d'une information détaillée destinée aux professionnels.
• -Que contient Gincosan?
• -Principes actifs
• -Une capsule contient 54–60 mg d'extrait sec (GK501) de feuilles de Ginkgo biloba L., correspondent en glucosides flavoniques de ginkgo à 15 mg et en lactones terpéniques à 3.6 mg (rapport drogue-extrait 40:1; moyen d'extraction mélange acétone-eau 60:40), cette quantité d'extrait natif correspond à la préparation d'extrait sec de feuilles de Ginkgo GK501 de 60 mg.
• -En outre une capsule contient aussi 30–55 mg d'extrait sec (G115) de racines de Panax ginseng C.A. Meyer, correspondent en ginsénosides à 4 mg (rapport drogue-extrait 5:1; moyen d'extraction éthanol: eau = 40:60), cette quantité d'extrait natif correspond à la préparation d'extrait sec de Ginseng G115 de 100 mg.
• -Excipients
• -Cette préparation contient en outre des excipients.
• -Où obtenez-vous Gincosan? Quels sont les emballages à disposition sur le marché?
• -En pharmacie et en droguerie, sans ordonnance médicale.
• -Emballages de 30, 60, 90 et 100 capsules.
• -Numéro d'autorisation
• -49826 (Swissmedic).
• -Titulaire de l'autorisation
• -Soho Flordis International Switzerland SA, 6934 Bioggio.
• -Distribution
• -Tentan AG, 4452 Itingen
• -Cette notice d'emballage a été vérifiée pour la dernière fois en novembre 2010 par l'autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
• +Zeller Magen, Kautabletten
• +Was sind Zeller Magen, Kautabletten und wann werden sie angewendet?
• +Zeller Magen, Kautabletten enthalten die beiden Wirkstoffe Calciumcarbonat und Magnesiumtrisilikat, die helfen, überschüssige Magensäure zu neutralisieren. Die beiden Wirkstoffe ergänzen sich in ihrer Wirkung, indem Calciumcarbonat rasch wirkt, während Magnesiumtrisilikat langsamer wirkt und so für einen länger anhaltenden Effekt sorgt.
• +Zeller Magen, Kautabletten sind bei korrektem Gebrauch ein gut verträgliches Arzneimittel zur kurz- bis mittelfristigen Anwendung bei: Magen- oder Sodbrennen, saurem Aufstossen, Reizmagen, Verdauungsstörungen infolge Magenübersäuerung, Blähungen und akuten Magenbeschwerden.
• -Um öfters wiederkehrende Magenübersäuerung zu vermeiden, sollten Sie auf eine ausgewogene und massvolle Ernährung achten. Reduzieren Sie Fette und Kohlenhydrate (Süssigkeiten und Teigwaren) zugunsten von Eiweissen und Vitaminen (Fisch und Gemüse). Es empfiehlt sich, mehrmals täglich, dafür aber kleinere Mengen zu essen. Versuchen Sie, auf den Konsum von Alkohol und Nikotin sowie heissen Getränken, insbesondere Kaffee und Tee, weitmöglichst zu verzichten.
• +Um öfters wiederkehrende Magenübersäuerung zu vermeiden, sollten Sie auf eine ausgewogene und massvolle Ernährung achten. Reduzieren Sie Fette und Kohlenhydrate (Süssigkeiten und Teigwaren) zugunsten von Eiweissen und Vitaminen (Fisch und Gemüse). Es empfiehlt sich mehrmals täglich, dafür aber kleinere Mengen zu essen. Versuchen Sie, auf den Konsum von Alkohol und Nikotin sowie heissen Getränken, insbesondere Kaffee und Tee, weitmöglichst zu verzichten.
• -Dieses Arzneimittel enthält ca. 10 mg verwertbare Kohlenhydrate pro Einzeldosis.
• -Wann dürfen Zeller Magen Kautabletten nicht angewendet werden?
• -Zeller Magen Kautabletten dürfen bei Überempfindlichkeit auf einen der Inhaltsstoffe, bei zu hohen Calcium- und Magnesiumblutwerten sowie Phosphatmangel und eingeschränkter Nierenfunktion nicht angewendet werden.
• -Mg5-Oraleff®
• -Was ist Mg5-Oraleff und wann wird es angewendet?
• -Mg5-Oraleff führt dem Körper Magnesium in einer gut resorbierbaren Form – gebunden an Asparaginsäure – in ausreichenden Mengen zu. Magnesium ist ein lebensnotwendiges Element, das für viele Stoffwechselvorgänge im menschlichen Körper notwendig ist. Man geht davon aus, dass Erwachsene am Tag mindestens 300–400 mg Magnesium benötigen. Eine Brausetablette Mg5-Oraleff enthält 7,5 mmol Magnesium entsprechend 182 mg Magnesium als Magnesiumhydrogen-L-Aspartat-Dihydrat.
• -Mg5-Oraleff wird verwendet:
• -·zur Deckung eines erhöhren Bedarfes (z.B. Wachstum, Hochleistungssport, Schwangerschaft, Stillzeit);
• -·bei magnesiumarmer Ernährung;
• -·bei Wadenkrämpfen.
• -Auf ärztliche Verordnung oder auf Rat eines Apothekers kann Mg5-Oraleff auch verwendet werden:
• -·bei Muskelzuckungen;
• -·bei Störungen der Muskeltätigkeit;
• -·bei muskulären Krämpfen.
• -Mg5-Oraleff wird vom Arzt verschrieben:
• -·bei vorzeitigen Wehen während der Schwangerschaft;
• -·bei drohender Frühgeburt;
• -·bei Störungen der Herztätigkeit;
• -·bei anhaltendem Durchfall sowie als Zusatztherapie mit harntreibenden Medikamenten.
• -Was sollte dazu beachtet werden?
• -Patienten, die eine salzfreie Diät folgen, werden beachten, dass eine Brausetablette 0,3 g Natrium enthält.
• -Wann darf Mg5-Oraleff nicht eingenommen/angewendet werden?
• -Mg5-Oraleff darf in folgenden Fällen nicht verwendet werden:
• -·bei Niereninsuffizienz,
• -·bei Störungen der Erregungsleitung im Herzen,
• -·bei Veranlagung zu Nierensteinbildung (Magnesium-Calcium-Amoniumphosphat-Steine),
• -·bei schwerer Austrocknung des Körpers (Eksikkose),
• -·bei Überempfindlichkeit gegenüber einem der Bestandteile,
• -·bei Phenylketonurie (das Produkt enthält Aspartam).
• -Darf Mg5-Oraleff während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit eingenommen/angewendet werden?
• -Nach Massgabe Ihres Arztes bzw. Ihrer Ärztin darf Mg5-Oraleff in der Schwangerschaft und Stillzeit eingenommen werden.
• -Wie verwenden Sie Mg5-Oraleff?
• -Wenn von Arzt bzw. von der Ärztin nicht anders verordnet, gelten für Mg5-Oraleff folgende Dosierungsrichtlinien:
• -Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren: 1 bis 2mal täglich 1 Brausetablette in einem Glas Wasser.
• -Kinder ab 6 Jahren: 1mal täglich 1 Brausetablette in einem Glas Wasser.
• -Anwendung und Sicherheit von Mg5-Oraleff wurden bis heute nicht bei Kindern unter 6 Jahren methodisch geprüft.
• +Dieses Arzneimittel enthält ca. 65 mg verwertbare Kohlenhydrate pro Einzeldosis. Das Arzneimittel ist für DiabetikerInnen geeignet.
• +Wann dürfen Zeller Magen, Kautabletten nicht eingenommen werden?
• +Zeller Magen, Kautabletten dürfen bei Überempfindlichkeit auf einen der Inhaltsstoffe, bei zu hohen Calcium- und Magnesiumblutwerten sowie Phosphatmangel und eingeschränkter Nierenfunktion nicht angewendet werden.
• +Dürfen Zeller Magen, Kautabletten während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit eingenommen werden?
• +Aufgrund der bisherigen Erfahrungen ist bei bestimmungsgemässer Anwendung kein Risiko für das Kind bekannt. Systematische wissenschaftliche Untersuchungen wurden aber nie durchgeführt. Vorsichtshalber sollten Sie während der Schwangerschaft und Stillzeit möglichst auf Arzneimittel verzichten oder den Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. die Ärztin, Apothekerin oder Drogistin um Rat fragen.
• +Wie verwenden Sie Zeller Magen, Kautabletten?
• +Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren zerkauen 1 - 2 Stunden nach dem Essen bzw. abends vor dem Schlafengehen je nach Bedarf 2-3 Kautabletten. Die normale Tagesdosis liegt bei 3 - 4 mal 2 - 3 Kautabletten pro Tag. Kinder ab 6 Jahren nehmen die Hälfte. Zerkauen Sie die Kautabletten langsam und spülen Sie anschliessend nicht mit Flüssigkeit nach. Die erwünschte Wirkung tritt dann umgehend ein.
• +Die Anwendung und Sicherheit von Zeller Magen, Kautabletten bei Kindern unter 6 Jahren ist bisher nicht geprüft worden. Daher wird die Anwendung bei Kindern unter 6 Jahren nicht empfohlen.
• -Welche Nebenwirkungen kann Mg5-Oraleff haben?
• -Folgende Nebenwirkungen können bei der Einnahme von Mg5-Oraleff auftreten:
• -Gelegentliche Nebenwirkungen die in mehr als 1 von 1'000 Fällen aber in weniger als 1 von 100 Fällen auftreten können: bei hoher Dosierung kann es zu weichen Stühlen kommen, die jedoch unbedenklich sind. Sollten Durchfälle auftreten, reduziert man die Tagesdosis oder setzt das Präparat ab, sofern es nicht vom Arzt, bzw. von der Ärztin verschrieben wurde.
• -Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, die hier nicht beschrieben sind, sollten Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin informieren.
• -Was ist ferner zu beachten?
• -Mg5-Oraleff ist an einem trockenen Ort, bei Raumtemperatur (15–25 °C) und ausserhalb der Reichweite von Kindern aufzubewahren.
• -Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.
• -Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.
• -Was ist in Mg5-Oraleff enthalten?
• -1 Brausetablette enthält 2,43 g Magnesium-hydrogeno-aspartat-Dihydrat, entsprechend 7,5 mmol (182,3 mg) Magnesium, Aspartam, Vanillin, Zitronenaroma und weitere Hilfsstoffe.
• -Wo erhalten Sie Mg5-Oraleff? Welche Packungen sind erhältlich?
• -In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliches Rezept.
• -In Packungen mit 30 und 60 Brausetabletten.
• -Zulassungsnummer
• -49890 (Swissmedic).
• -Zulassungsinhaberin
• -OM Pharma Suisse SA, Villars-sur-Glâne
• -Diese Packungsbeilage wurde im November 2008 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.
• -Mg5-Oraleff®
• -Qu’est-ce que Mg5-Oraleff et quand doit-il être utilisé?
• -Mg5-Oraleff permet de fournir à l'organisme du magnésium en quantité suffisante sous la forme d'une liaison à l'acide aspartique, grâce à laquelle le magnésium peut être bien assimilé. Le magnésium est un élément vital, qui joue un rôle important dans beaucoup de processus du métabolisme de l'organisme humain. Il est admis que l'adulte a besoin de 300 à 400 mg de magnésium par jour. Un comprimé effervescent de Mg5-Oraleff contient 7,5 mmol de magnésium, correspondant à 182 mg de magnésium sous forme d'hydrogéno-aspartate dihydraté.
• -Mg5-Oraleff est indiqué:
• -·pour couvrir un besoin accru (p.ex. croissance, sports de haut niveau, grossesse, période d'allaitement),
• -·lors d'alimentation pauvre en magnésium,
• -·en cas de crampes aux mollets.
• -Sur prescription médicale ou sur conseil du pharmacien, Mg5-Oraleff peut également être utilisé en cas de:
• -·spasme musculaire,
• -·perturbation de l'activité musculaire,
• -·crampes musculaires.
• -Mg5-Oraleff est prescrit par le médecin en cas de:
• -·contractions prématurées pendant la grossesse,
• -·risque de fausse-couche,
• -·perturbations de la fonction cardiaque,
• -·diarrhées chroniques et comme complément lors de traitement diurétique.
• -De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?
• -Les patients suivant un régime sans sel tiendront compte qu'un comprimé effervescent contient 0,3 g de sodium.
• -Quand Mg5-Oraleff ne doit-il pas être pris/utilisé?
• -Mg5-Oraleff ne doit pas être utilisé dans les cas suivants:
• -·en cas d'insuffisance rénale,
• -·en cas de troubles de la conduction cardiaque,
• -·en cas de prédisposition à la formation de calculs rénaux (ammoniaco-phospho-magnésio-calcique),
• -·lors de déshydratation importante (exsiccose),
• -·en cas d'hypersensibilité à l'un des composants,
• -·en cas de phénylcétonurie (le produit contient de l'aspartame).
• -Quelles sont les précautions à observer lors de la prise/de l’utilisation de Mg5-Oraleff?
• -Les patients souffrant d'insuffisance rénale modérée ne doivent prendre Mg5-Oraleff qu'après avoir consulté le médecin.
• -Dans le cas où les crampes se prolongent au-delà de 10 jours, veuillez consulter le médecin.
• -Veuillez informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste si vous souffrez d'une autre maladie, si vous êtes allergique ou si vous prenez déjà d'autres médicaments en usage interne ou externe (même en automédication), comme par exemple des médicaments contenant du fer, du fluor ou des antibiotiques de la famille des tétracyclines.
• -Mg5-Oraleff peut-il être pris/utilisé pendant la grossesse ou l’allaitement?
• -Mg5-Oraleff peut être utilisé pendant la grossesse et l'allaitement avec l'approbation de votre médecin.
• -Comment utiliser Mg5-Oraleff?
• -Sauf indication contraire de votre médecin, les recommandations suivantes sont valables pour la posologie de Mg5-Oraleff:
• -Adultes et adolescents de plus de 12 ans: 1 comprimé effervescent 1 à 2 fois par jour dans un verre d'eau.
• -Enfants de plus de 6 ans: 1 comprimé effervescent 1 fois par jour dans un verre d'eau.
• -L'application et la sécurité de Mg5-Oraleff chez les enfants de moins de 6 ans n'ont jusqu'à présent pas été examinées de façon méthodique.
• -Veuillez vous conformer au dosage figurant sur la notice d'emballage ou prescrit par votre médecin. Si vous estimez que l'efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte, veuillez vous adresser à votre médecin, à votre pharmacien ou à votre droguiste.
• -Quels effets secondaires Mg5-Oraleff peut-il provoquer?
• -L'utilisation de Mg5-Oraleff peut provoquer les effets secondaires suivants:
• -Occasionnels (pouvant survenir dans plus de 1 cas sur 1000, mais dans moins de 1 cas sur 100): ramollissement des selles à posologie élevée; ce phénomène est sans importance. Si des diarrhées devaient se manifester, réduire la dose journalière ou interrompre la prise de la préparation pour autant qu'elle n'ait pas été prescrite par votre médecin.
• -Si vous remarquez d'autres effets secondaires, veuillez en informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste.
• -A quoi faut-il encore faire attention?
• -Conserver le médicament dans un endroit sec, à température ambiante (15–25 °C) et hors de la portée des enfants!
• -Le médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur le récipient.
• -Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste, qui disposent d'une information détaillée destinée aux professionnels.
• -Que contient Mg5-Oraleff?
• -1 comprimé effervescent contient 2,43 g d'hydrogéno-aspartate de magnésium dihydraté, correspondant à 7,5 mmol (182,3 mg) de magnésium, de l'aspartame, de la vanilline, des arômes (citron) et d'autres adjuvants.
• -Où obtenez-vous Mg5-Oraleff? Quels sont les emballages à disposition sur le marché?
• -En pharmacie et en droguerie, sans ordonnance médicale.
• -En emballage de 30 et 60 comprimés effervescents.
• -Numéro d’autorisation
• -49890 (Swissmedic).
• -Titulaire de l’autorisation
• -OM Pharma Suisse SA, Villars-sur-Glâne
• -Cette notice d'emballage a été vérifiée pour la dernière fois en novembre 2008 par l'autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
• -Wie verwenden Sie Zeller Magen Kautabletten?
• -Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren zerkauen ein bis zwei Stunden nach dem Essen bzw. abends vor dem Schlafengehen je nach Bedarf 2-3 Kautabletten. Die normale Tagesdosis liegt bei 3-4 mal 2-3 Kautabletten pro Tag. Kinder ab 6 Jahren nehmen die Hälfte. Zerkauen Sie die Kautabletten langsam und spülen Sie anschliessend nicht mit Flüssigkeit nach. Die erwünschte Wirkung tritt dann umgehend ein.
• -Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder von der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
• -Welche Nebenwirkungen können Zeller Magen Kautabletten haben?
• -Folgende Nebenwirkungen können bei der Einnahme von Zeller Magen Kautabletten auftreten: Eine leichte Obstipation ist möglich. Aus der Literatur ist bekannt, dass sehr selten und nach längerem, unsachgemässem Gebrauch in stark überhöhten Dosen sowie bei gleichzeitiger Einnahme von Vitamin-D-reichen Nahrungsmitteln wie z.B. Milch, das sogenannte Milch-Alkali-Syndrom auftreten kann. Es kommt dabei zu erhöhten Blutcalciumwerten, basischem Harn und Nierenfunktionsstörungen sowie zu Schwindel und Erbrechen.
• +Welche Nebenwirkungen können Zeller Magen, Kautabletten haben?
• +Folgende Nebenwirkungen können bei der Einnahme von Zeller Magen, Kautabletten auftreten:
• +Häufigkeit nicht bekannt (kann aus den verfügbaren Daten nicht abgeschätzt werden)
• +Eine leichte Verstopfung ist möglich.
• +Aus der Literatur ist bekannt, dass sehr selten und nach längerem, unsachgemässem Gebrauch in stark überhöhten Dosen sowie bei gleichzeitiger Einnahme von Vitamin-D-reichen Nahrungsmitteln wie z.B. Milch, das sogenannte Milch-Alkali-Syndrom auftreten kann. Es kommt dabei zu erhöhten Blutcalciumwerten, basischem Harn und Nierenfunktionsstörungen sowie zu Schwindel und Erbrechen.
• -Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, die hier nicht beschrieben sind, sollten Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin informieren.
• +Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
• -Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.
• +Haltbarkeit
• +Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf der Packung mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.
• +Lagerungshinweis
• +
• -Das Arzneimittel ist ausserhalb der Reichweite von Kindern aufzubewahren.
• +Ausser Reichweite von Kindern aufbewahren.
• +Weitere Hinweise
• +
• -Was ist in Zeller Magen Kautabletten enthalten?
• -1 Zeller Magen Kautablette enthält als Wirkstoffe 320 mg Calciumcarbonat und 180 mg Magnesiumtrisilikat.
• -Hilfsstoffe: den Süssstoff Saccharin, das Antioxidans BHA (E 320), das Konservierungsmittel Schwefeldioxid (E 220), Orangenaroma und weitere Hilfsstoffe.
• -Wo erhalten Sie Zeller Magen Kautabletten? Welche Packungen sind erhältlich?
• -In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.
• -Blisterpackungen zu 36 oder 72 Kautabletten.
• -Zulassungsnummer
• -18370 (Swissmedic).
• -Gincosan®
• -Was ist Gincosan und wann wird es angewendet?
• -Gincosan enthält zwei Extrakte: den Ginkgoextrakt GK501 aus den Blättern des Ginkgobaumes (Ginkgo biloba L.) sowie den Ginsengextrakt G115 aus Wurzeln des Ginseng (Panax ginseng C.A. Meyer).
• -Der Ginkgoextrakt GK501 fördert die Durchblutung des Gehirns speziell in den kleinen und kleinsten Blutgefässen. Dadurch werden die Zellen besser mit Sauerstoff versorgt.
• -Der Ginsengextrakt G115 erhöht die Zellaktivität und verbessert die Sauerstoff-Verwertung. Er eignet sich zur Steigerung der geistigen und körperlichen Leistungsfähigkeit bei Müdigkeit und Schwäche.
• -Gincosan wird verwendet bei nachlassender geistiger und/oder körperlicher Leistungsfähigkeit mit Symptomen wie schneller Ermüdbarkeit, Vergesslichkeit, Konzentrationsmangel, Gedächtnis und Merkschwäche sowie Schwindelgefühl (bei Arteriosklerosebeschwerden).
• -Die Anwendung dieses Arzneimittels im genannten Anwendungsgebiet beruht ausschliesslich auf der traditionellen Verwendung.
• -Was sollte dazu beachtet werden?
• -Bevor die Behandlung mit Gincosan begonnen wird, sollte geklärt werden, ob die Krankheitssymptome nicht auf einer spezifisch zu behandelnden Grunderkrankung beruhen.
• -Häufig auftretende Schwindelgefühle bedürfen grundsätzlich einer Abklärung durch den Arzt oder die Ärztin.
• -Wenn die Beschwerden nicht innerhalb einer angemessenen Zeit nachlassen, sollten Sie Ihren Arzt oder ihre Ärztin um Rat fragen.
• -Einseitige Ernährung, übermässiger Fettkonsum sowie Rauchen können die Begleiterscheinungen der Arteriosklerose verstärken und sollten vermieden oder eingeschränkt werden.
• -Die Kapseln sind auch für Diabetiker geeignet, da sie weder Traubenzucker (Glucose) noch Haushaltszucker (Saccharose) enthalten. Ginseng kann möglicherweise den Blut-Zucker Spiegel senken.
• -Wann darf Gincosan nicht oder nur mit Vorsicht eingenommen / angewendet werden?
• -Bei bekannter Überempfindlichkeit gegen Ginkgo- und / oder Ginseng-Zubereitungen oder weiteren Bestandteilen des Arzneimittels (siehe Zusammensetzung) darf Gincosan nicht angewendet werden.
• -Die Anwendung und Sicherheit von Gincosan bei Kindern und Jugendlichen unter 18 Jahren ist bisher nicht geprüft worden.
• -Patienten mit einer seltenen erblichen Galaktose-Intoleranz sollten Gincosan nicht einnehmen.
• -Insbesondere bei Langzeitanwendung wurde über Einzelfälle von Blutungen berichtet (deren ursächlicher Zusammenhang mit der Einnahme von Ginkgo-Zubereitungen bisher nicht eindeutig gesichert ist). Bei gleichzeitiger Einnahme von Ginseng mit Arzneimitteln, welche die Blutgerinnung hemmen (sogenannte orale Antikoagulantien, z.B. Phenprocoumon, Acenocoumarol, Warfarin) kann deren Wirkung abgeschwächt werden.
• -Da der Effekt von Gincosan auf die Blutgerinnung unklar ist, ist bei Patienten mit Blutungsstörungen oder in Kombination mit Medikamenten, welche das Blutungsrisiko vergrössern, Vorsicht geboten. Über die Einnahme in diesen Fällen sowie vor operativen Eingriffen ist der Arzt oder die Ärztin zu befragen bzw. zu informieren.
• -Bei Diabetikerinnen und Diabetiker kann Gincosan die Wirkung blutzuckersenkender Arzneimittel verstärken. Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie:
• -·an anderen Krankheiten leiden,
• -·Allergien haben oder
• -·andere Arzneimittel (auch selbstgekaufte!)
• -einnehmen oder äusserlich anwenden (Externa)!
• -Darf Gincosan während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit eingenommen / angewendet werden?
• -Aufgrund der bisherigen Erfahrungen ist bei bestimmungsgemässer Anwendung kein Risiko für das Kind bekannt. Systematische wissenschaftliche Untersuchungen wurden aber nie durchgeführt.
• -Vorsichtshalber sollten Sie während der Schwangerschaft und Stillzeit möglichst auf Arzneimittel verzichten oder den Arzt, oder den Apotheker bzw. die Ärztin oder die Apothekerin um Rat fragen.
• -Wie verwenden Sie Gincosan?
• -Erwachsene: je 1 Kapsel nach dem Frühstück und dem Mittagessen unzerkaut mit Flüssigkeit einnehmen. Die Behandlung sollte sich im allgemeinen über mindestens 4 Wochen erstrecken.
• -Die Anwendung und Sicherheit von Gincosan bei Kindern und Jugendlichen unter 18 Jahren ist bisher nicht geprüft worden.
• -Eine längerdauernde Anwendung (länger als 2 Monate) sollte mit dem Arzt bzw. Ärztin besprochen werden. Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
• -Welche Nebenwirkungen kann Gincosan haben?
• -Gelegentlich können bei der Einnahme von Gincosan leichte Magen-Darm-Beschwerden, Kopfschmerzen oder allergische Reaktionen der Haut (Hautrötung, -schwellung, Juckreiz) auftreten. In letzterem Fall ist die Behandlung zu unterbrechen und gegebenenfalls ein Arzt aufzusuchen.
• -Zum möglichen Blutungsrisiko siehe unter Rubrik «Wann darf Gincosan nicht oder nur mit Vorsicht angewendet werden?».
• -Gincosan kann den Blutzuckerspiegel senken.
• -Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, die hier nicht beschrieben sind, sollten Sie Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin informieren.
• -Was ist ferner zu beachten?
• -Lagerungshinweis
• -Bei Raumtemperatur (15-25°C) und ausser Reichweite von Kindern aufbewahren.
• -Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.
• -Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker (oder Drogist) bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin (oder Drogistin)! Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.
• -Was ist in Gincosan enthalten?
• +Was ist in Zeller Magen, Kautabletten enthalten?
• -Eine Kapsel enthält 54–60 mg Trockenextrakt (GK501) aus den Blättern von Ginkgo biloba L., entsprechend 15 mg Ginkgoflavonglykoside und 3.6 mg Terpenlactone (DEV: 40:1; Auszugsmittel Aceton-Wasser Gemisch 60:40), diese native Extraktmenge entspricht der Ginkgoblätter-Trockenextraktzubereitung GK501 von 60 mg.
• -Ausserdem enthält eine Kapsel zusätzlich 30 – 55 mg eines Trockenextraktes (G115), aus den Wurzeln von Panax ginseng C.A. Meyer, entsprechend 4 mg Ginsenoside (DEV: 5:1; Auszugsmittel Ethanol: Wasser = 40:60), diese native Extraktmenge entspricht der Ginseng-Trockenextraktzubereitung G115 von 100 mg.
• +1 Kautablette enthält 320 mg Calciumcarbonat und 180 mg Magnesiumtrisilikat.
• -Dieses Präparat enthält zusätzliche Hilfsstoffe.
• -Wo erhalten Sie Gincosan? Welche Packungen sind erhältlich?
• -In Apotheken und Drogerien ohne ärztliche Verschreibung.
• -Packungen zu 30, 60, 90 und 100 Kapseln.
• +Mannitol (E 421), mikrokristalline Cellulose, Gelatine, Orangenaroma (enthält 0.42 mg Sorbitol (E 420) und 8.72 mg Glucose), Süssmolkenpulver (enthält max. 12.5 mg Lactose), Magnesiumstearat, hochdisperses Siliciumdioxid und Saccharin-Natrium (enthält max. 0.07 mg Natrium).
• +Wo erhalten Sie Zeller Magen, Kautabletten? Welche Packungen sind erhältlich?
• +In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.
• +Packungen mit 72 Kautabletten.
• -49'826 (Swissmedic)
• +18370 (Swissmedic)
• -Soho Flordis International Switzerland SA, 6934 Bioggio
• -Auslieferung
• -Tentan AG, 4452 Itingen
• -Diese Packungsbeilage wurde im November 2010 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.
• -Diese Packungsbeilage wurde im März 2011 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.
• +Max Zeller Söhne AG, CH-8590 Romanshorn
• +Diese Packungsbeilage wurde im Februar 2024 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.