Propriétés/Emploi thérapeutique

Qu'est-ce que la crème Hygiodermil et quand est-elle utilisée?
La crème Hygiodermil nourrit, protège et hydrate la peau tout en exerçant une action anti-irritante et adoucissante. Son application est agréable, elle pénètre facilement et ne graisse pas.
Hygiodermil est donc recommandée pour protéger et soigner les peaux sensibles, sèches ou irritées, particulièrement chez les bébés (p.ex. en cas de rougeurs dues aux langes). Elle convient également pour traiter de petites affections telles que les rougeurs, les piqûres d'insectes et les éraflures.

Complément d'information

De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?
Il est utile de rechercher (p.ex. avec l'aide de votre pharmacien ou de votre droguiste) à quelle cause peut être due une affection de la peau et s'il est possible de s'y soustraire. Si les symptômes persistent anormalement ou récidivent continuellement, il convient de consulter un médecin.

Contre-indications

Quand la crème Hygiodermil ne doit-elle pas être utilisée?
Sur les plaies ouvertes et chez les personnes qui seraient hypersensibles à l'un des constituants.

Précautions

Quelles sont les mesures de précaution à observer lors de l'utilisation d'Hygiodermil?
Veuillez informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste si vous souffrez d'une autre maladie, si vous êtes allergique ou si vous prenez ou utilisez (en usage externe) déjà d'autres médicaments (même en automédication!).

Grossesse/Allaitement

La crème Hygiodermil peut-elle être utilisée pendant la grossesse ou l'allaitement?
Oui. Mais il ne faut pas l'appliquer sur les seins lors de l'allaitement.

Posologie/Mode d'emploi

Comment utiliser Hygiodermil?
Sauf avis contraire du médecin, appliquer la crème en couche mince, une ou plusieurs fois par jour selon besoin, et la faire pénétrer par massage ou tapotement. Eviter le contact avec les yeux.
Veuillez vous conformer au mode d'emploi figurant dans le prospectus ou prescrit par votre médecin. Si vous avez l'impression que l'efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte, veuillez vous adresser à votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste.

Effets indésirables

Quels effets indésirables la crème Hygiodermil peut-elle avoir?
Une hypersensibilité à certains composants de la crème ne peut pas être exclue. On le reconnaît généralement à l'apparition d'urticaire et de rougeur. Dans ce cas, il faut interrompre l'application.

Remarques particulières

De quoi faut-il en outre tenir compte?
Les médicaments doivent être conservés hors de la portée des enfants, dans un endroit sec, à l'abri de la chaleur et de la lumière. Hygiodermil ne peut être utilisé au-delà de la date imprimée sur l'emballage avec la mention «EXP». Les médicaments périmés devraient être rapportés à la pharmacie.
Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste.

Composition

1 g de crème Hygiodermil contient 3,3 mg de salicylate de bornyle, 8,5 mg d'essence de fleur d'oranger, 4,2 mg d'essence de lavande, 0,5 mg de menthol, 2 mg de l'agent antimicrobien méthylhydroxybenzoate (E 218), de la graisse de laine et des excipients pour émulsion.

Mode de vente/Présentation

En pharmacie et droguerie, sans ordonnance médicale, en tubes de 50 ou 90 g.

Distributeur

Vifor SA, Villars-sur-Glâne/Fribourg.

VIFOR FRIBOURG

Mise à jour de l'information

Novembre 1990.