Propriétés/Emploi thérapeutique

Qu'est-ce que l'Expectoran et quand est-il utilisé?
Expectoran contient des extraits de thym, de racine de polygala et d'écorce de quillaya. Les extraits de plantes contenus dans le sirop Expectoran liquéfient les sécrétions muqueuses et facilitent l'expectoration.
Expectoran est utilisé lors de toux accompagnées de glaires à la suite de refroidissements.

Complément d'information

De quoi faut-il tenir compte lors du traitement?
Si la toux dure plus de 7 jours, il convient de consulter un médecin.

Contre-indications

Quand l'Expectoran ne doit-il pas être utilisé?
Lors de réactions allergiques connues à l'un des ingrédients contenus dans le produit (voir «Composition»).

Précautions

Quelles sont les mesures de précaution à observer lors de la prise de l'Expectoran?
Pour les enfants de moins de 2 ans l'Expectoran ne doit être administré que sur ordonnance médicale. Pour les patients souffrant de diabète, 15 ml de sirop Expectoran contiennent l'équivalent de 3,15 g de glucose (Sorbitol), qui correspondent à 0,33 équivalent glucides.
Lors d'une consommation normale, aucune précaution particulière ne doit être observée.
Veuillez informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste si vous souffrez d'une autre maladie, vous êtes allergiques, ou vous prenez déjà d'autres médicaments (même en automédication!).

Grossesse/Allaitement

L'Expectoran peut-il être pris pendant la grossesse ou l'allaitement?
Les femmes enceintes ou qui allaitent, doivent consulter leur médecin avant de prendre du sirop Expectoran.

Posologie/Mode d'emploi

Comment utiliser l'Expectoran?
Sauf avis contraire de votre médecin, vous pouvez prendre:

Adolescents et adultes: jusqu'à 5 fois par jour 15 ml.

Enfants de 6 à 11 ans: jusqu'à 5 fois par jour 10 ml.

Enfants de 2 à 5 ans: jusqu'à 5 fois par jour 5 ml.
Utilisez le gobelet doseur inclus.
Le sirop peut être dilué dans de l'eau ou du thé. A prendre après les repas.
Veuillez vous conformer au dosage figurant dans le prospectus ou prescrit par votre médecin.
Si vous avec l'impression que l'efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte, veuillez vous adresser à votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste.

Effets indésirables

Quels effets indésirables Expectoran peut-il avoir?
Aucun effet secondaire indésirable n'a été constaté jusqu'à ce jour.

Remarques particulières

De quoi faut-il en outre tenir compte?
Médicament à tenir hors de la portée des enfants.
Le médicament ne peut être utilisé au-delà de la date imprimée sur l'emballage avec la mention «EXP».
Il doit être tenu dans l'emballage original au sec, à température ambiante jusqu'à 25 °C.

Composition

5 ml de sirop contient: Extrait liquide de thym 6,0 mg, extrait de racine de Polygala 13,0 mg, teinture d'écorce de quillaya 12,0 mg.

Agent conservateur: Natrium benzoas (E 211).

Aromates essentiels: Essence d'anis; saccharine, sorbitol, cyclamate sodique et autres ingrédients.
5 ml de sirop Expectoran correspondent à 0,11 équivalent glucides.

Mode de vente/Présentation

En pharmacies et drogueries, sans ordonnance médicale.
Emballage de 150 ml*.

Distributeur

Dr. Grossmann AG, Pharmaca, 4127 Birsfelden/Bâle.

GROSSMANN

Mise à jour de l'information

Mars 1994.