• -Creme: Propylenglycolum, Conserv.: 2-Phenylethanolum, Excip. ad unguentum.Spray: Macrogolum 400, Propylenglycolum Excip. ad solutionem.
• +Creme: Propylenglycolum, Alcohol cetylicus, Conserv.: 2-Phenylethanolum, Excip. ad unguentum.Spray: Macrogolum 400, Propylenglycolum Excip. ad solutionem.
• -Creme: Clotrimazolum 10 mg/g.Spray: Clotrimazolum 10 mg/ml
• +Creme: Clotrimazolum 10 mg/g.Spray: Clotrimazolum 10 mg/ml.
• -Fusspilzerkrankungen
• +Creme/Spray:
• +Pilzinfektionen der Haut durch Dermatophyten (z.B. Trichophyten-Species), Hefen (Candida-Species) und Malassezia furfur. Diese Infektionen können z.B. vokommen in Form von:
• +-Interdigitalmykosen(z.B. Tinea pedis)
• +-Mykosen der Haut und der Hautfalten
• +-Mykosen am Nagelfalz (Paronychie, in Verbindung mit Nagelmykosen)
• +-Pityriasisversicolor
• +-Hauterkrankungen, die mit Clotrimazol-empfindlichen Erregern superinfiziert sind.
• +Infektionen der Haut durch Corynebacterium minutissimum:
• +-Erythrasma.
• +Zusätzlich für die Creme:
• +-Windeldermatitis
• +-Candida-Balanitis.
• +Bei Patienten jünger als 18 Jahre und bei Erstbefall sowie bei mehr als vier Rezidiven pro Jahr ist immer der Arzt bzw. die Ärztin zu konsultieren
• -Erwachsene und Kinder ab 6 Jahren
• -Vor Anwendung eines Gromazol-Präparates die Füsse mit lauwarmem Wasser und einer milden, alkalifreien Seife reinigen, sorgfältig abspülen und gründlich abtrocknen (insb. auch die Zehenzwischenräume).Crème: 2-3× täglich auf die erkrankten Hautpartien dünn auftragen und leicht einreiben.Pump-Spray: Die erkrankten Hautstellen 2-3× täglich einsprühen. Schuhe und Strümpfe können ebenfalls eingesprüht werden.
• -Wichtig für eine erfolgreiche Behandlung ist die zuverlässige und ausreichend lange Anwendung von Gromazol. Trotz rascher subjektiver Besserung, ca. 2 Wochen über das Verschwinden aller Krankheitszeichen weiterbehandeln, um Rückfälle vorzubeugen.
• -Kinder unter 6 Jahren
• -Die Anwendung und Sicherheit von Gromazol wurde bei Kindern unter 6 Jahren bisher nicht geprüft.
• +Gromazol Crème:
• +Erwachsene und Kinder ab 2 Jahren
• +Gromazol Crème wird 2-3mal täglich auf die erkrankten Hautpartien dünn aufgetragen und leicht eingeriben.
• +Bei Behandlung von Mykosen des Gehörgangs wird – bei intaktem Trommelfell – ein Mullstreifen mit Gromazol Creme bestrichen und als lockere Tamponade in den Gehörgang eingelegt.
• +Zur Behandlung der Windeldermatitis wird Gromazol Creme über mindestens 7 Tage 2-3mal täglich dünn auf die betroffenen Hautstellen aufgetragen. Anschliessend sollte ein Arzt den Therapieerfolg beurteilen und über eine eventuelle Fortführung der Behandlung entscheiden.
• +Kinder unter 2 Jahren
• +Bei Kindern unter 2 Jahren soll Gromazol Creme nur nach ärztlicher Verschreibung angewendet werden..
• +Die Dosierungsempfehlung entspricht derjenigen für ältere Kinder.
• +Gromazol Pump-Spray:
• +Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren
• +Gromazol Spray wird 2 mal täglich auf die erkrankten Stellen durch zweimaliges Niederdrücken des Sprühkopfes dünn aufgesprüht. Für grossflächige Mykosen genügt meist ein 4 bis 6 maliges Niederdrücken des Sprühkopfes.
• +Kinder unter 12 Jahren
• +Die Sicherheit und wirksamkeit von Gromazol Spray bei Kindern unter 12 Jahren wurde nicht geprüft.
• +Wichtig für eine erfolgreiche Behandlung ist die zuverlässige und ausreichend lange Anwendung von Gromazol Creme/Spray.
• +Die Behandlungsdauer ist unterschiedlich; sie hängt u.a. von Ausmass und Lokalisation der Erkrankung ab.
• +Sie beträgt im allgemeinen bei:
• +Dermatomykosen durch Dermatophyten und Hefen: 3-4 Wochen.
• +Candida-Balanitis: 1-2 Wochen.
• +Pityriasis versicolor: 1-3 Wochen.
• +Erythrasma: 2-4 Wochen.
• +Bei Fusspilz sollte - um Rückfällen vorzubeugen - trotz rascher subjektiver Besserung ca. 2 Wochen über das Verschwinden aller Krankheitszeichen hinaus weiterbehandelt werden..
• +Der Spray kann auch in Strümpfe und Schuhe gesprüht werden. Nach jedem Waschen sollten die Füsse gründlich abgetrocknet werden (Zwischenzehenräume).
• +Patienten/ Patientinnen sollten ihren Arzt/ ihre Ärztin informieren, wenn nach Abschluss der empfohlenen Behandlungsdauer keine Besserung eingetreten ist.
• -Überempfindlichkeit gegenüber dem Wirkstoff oder einem der Hilfsstoffe gemäss Zusammensetzung. Überempfindlichkeit gegen Arzneimittel der gleichen chemischen Gruppe (Antimykotika vom Imidazoltyp.)
• -Nicht auf Mund- und Nasenschleimhaut oder im/am Auge anwenden.
• +Überempfindlichkeit gegenüber dem Wirkstoff oder einem der Hilfsstoffe gemäss Zusammensetzung. Gromazol Creme/Spray sollte bei Überempfindlichkeit gegen einem anderen Antimykotikum vom Imidazoltyp nicht angewendet werden.
• +Bei bekannter Überempfindlichkeit gegen Cetylalkohol empfiehlt es sich, anstelle der Creme eine cetylalkoholfreie Darreichungsform zu verwenden
• +Gromazol Creme/Spray dürfen nicht auf Mund- und Nasenschleimhaut oder im/am Auge angewendet werden.
• +Gromazol Creme und Spray sind nicht für die Behandlung von Pilzinfektionen im Vaginalbereich geeignet.
• +Gromazol Crème enthält Cetylalkohol. Dieser kann lokale Hautreizungen (z.B. Kontaktdermatitis). Hervorrufen. Bei entsprechenden Symptomen sollte die Behandlung mit Gromazol Creme abgebrochen und gegebenenfalls auf Gromazol Spray umgestellt werden.
• +Bei Anwendungen von Gromazol Creme im Anal- oder Genitalbereich zusammen mit Latexprodukten (z.B. Kondomen, Diaphragmen) kann es durch die enthaltenen Hilfsstoffe (insbesondere Stearate) zur Verminderung der Funktionsfähigkeit (Reissfestigkeit) und damit zur Beeinträchtigung der Sicherheit dieser Produkte kommen.
• +Allgemeine Hinweise
• +Es liegen Hinweise vor, dass die vaginale Applikation von Clotrimazol zusammen mit einer oralen Tacrolimus-Therapie zu einer Erhöhung der Tacrolimus-Plasmakonzentrationen führen kann. Da eine derartige Interaktion auch bei Applikation von Gromazol an der Glans penis nicht auszuschliessen ist, sollten entsprechende Patienten sorgfältig bezüglich möglicher Symptome einer Tacrolimus-Überdosierung überwacht werden, ggf. einschliesslich Bestimmung der Tacrolimus-Spiegel.
• -Reproduktionsstudien bei Tieren haben keine Risiken für die Föten gezeigt, aber man verfügt über keine kontrollierten Studien bei schwangeren Frauen. Gromazol soll während der Schwangerschaft nicht verwendet werden, es sei denn, dies ist eindeutig erforderlich.
• -Über die Passage in die Muttermilch sind keine Daten bekannt.
• +Tierstudien haben embryotoxische Effekte gezeigt (siehe «Präklinische Daten»). Kontrollierten Studien bei schwangeren Frauen sind nicht verfügbar. Gromazol soll während der Schwangerschaft nicht verwendet werden, es sei denn, dies ist eindeutig erforderlich.
• +Stillzeit
• +Tierstudien haben gezeigt, dass nach intravenöser Gabe kleine Mengen Clotrimazol in die Muttermilch übergehen. Entsprechende Humandaten liegen nicht vor. Nach lokaler Applikation von Clotrimazol ist jedoch die systemische Resorption sehr gering, so dass ein Übertritt relevanter Substanzmengen in die Muttermilch unwahrscheinlich ist.
• +Während der Stillzeit sollte Gromazol Creme/Spray auf keinen Fall direkt an der Brust angewendet werden.
• +.
• -nicht zutreffend
• +Gromazol hat entweder keinen oder vernachlässigbaren Einfluss.
• -Gelegentlich können Hautreaktionen wie z.B. Reizung, Brennen, Rötung, Schuppung auftreten.
• +Die aufgeführten unerwünschten Arzneimittelwirkungen basieren auf Spontanberichten, daher ist eine Anordnung nach den Häufigkeitskategorien gemäss CIOMS III nicht möglich.
• +Immunsystem:
• +Überempfindlichkeitsreaktionen (z.B. Hautrötung, Pruritus, Urtikaria, Dyspnoe, Blutdruckabfall, bis hin zu Synkopen).
• +Reaktionen an der Applikationsstelle:
• +Trockene Haut, Erythem, Schuppung, Brennen, Stechen, Pruritus, Ödeme, Blasenbildung, Exfoliation und andere Zeichen der Irritation.
• +Systemische Effekte sind bei der externen Applikation nicht zu erwarten
• -Der Wirkungsmechanismus beruht auf einer Hemmung der Ergosterolsynthese. Ergosterol ist ein essentieller Bestandteil der Zellmembran von Pilzen.Clotrimazol besitzt - wie andere Azol-Antimykotika - ein Wirkungsspektrum, das in vitro nahezu alle menschen- und tierpathogenen Pilze umfasst:Dermatophyten (Epidermophyton floccosum, Microsporum-Arten, Trichophyton-Arten);Hefen (z.B. Candida Arten) und auf eine Reihe weiterer Pilze (Aspergillus und andere Schimmelpilze, Malassezia furfur), ferner auf Corynebacterium minutissimum und einige grampositive Bakterien wie Staphylokokken, Streptokokken, die bei Mykosen eine Rolle spielen können.
• +Clotrimazol ist ein synthetisches Imidazol-Derivat und besitzt antimykotische Eigenschaften.
• +Der Wirkungsmechanismus beruht auf einer Hemmung der Ergosterolsynthese. Ergosterol ist ein essentieller Bestandteil der Zellmembran von Pilzen.Clotrimazol hat in vitro und in vivo ein breites antimykotisches Wirkungsspektrum, welches Dermatophyten, Sprosspilze, Schimmelpilze und dimorphe Pilze umfasst. Es wirkt bei Infektionen durch Dermatophyten (z.B. Trichophyton Arten, Epidermophyton floccosum, Microsporon-Arten), Hefen (z.B. Candida-Arten) und auf eine Reihe weiterer Pilze (Aspergillus und andere Schimmelpilze, Malessezia furfur).
• +Unter geeigneten Testbedingungen liegen die MHK-Werte für diese Pilzarten im Bereich von weniger als 0.062 bis 8.0 µg/ml Substrat. Im Wirkungstyp ist Clotrimazol primär fungistatisch.
• +In vitro ist die Wirkung auf proliferierende Formen beschränkt. Pilzsporen sind nur wenig empfindlich.
• +Neben seiner antimykotischen Wirkung hemmt Clotrimazol in vitro die Vermehrung von Corynebakterien und grampositiven Kokken (ausser Enterokokken) in Konzentrationen von0.5-10 µg/ml Substrat und wirkt mit 100 µg/ml trichomonazid.
• +Primär resistente Varianten sensibler Pilzspezies sind sehr selten. Sekundäre Resistenzentwicklung wurden bisher unter Therapiebedingungen nur ganz vereinzelt beobachtet.
• -Mit den vorliegenden Präparaten wurden keine Resorptionsstudien durchgeführt.Bei Anwendung auf der Haut ist aber nicht mit einer nennenswerten systemischen Verfügbarkeit zu rechnen.
• +Untersuchungen mit 14C-markiertem Clotrimazol in Cremeform bei lokaler Anwendung zeigten, dass Clotrimazol gut in die verschiedenen Hautschichten penetriert. 6 Stunden nach Applikation werden die im In-vitro-Test gefundenen MHK-Werte für die bei Dermatomykosen wichtigen Pilze noch in den unteren Schichten der Epidermis erreicht bzw. um ein Mehrfaches überschritten.
• +Im Corium ist die Aktivität vorwiegend entlang den Haarfollikeln lokalisiert. Bei Applikation an der Haut wird Clotrimazol nur minimal in den Blutkreislauf resorbiert, die resultierenden maximalen Serumkonzentrationen lagen unter der Nachweisgrenze von ​0.001 µg/ml.
• -Mutagenität, Teratogenität, Embryotoxizität
• -Mögliche mutagene Eigenschaften wurden im Dominant-Letal-Test sowie bei zytologischen Untersuchungen an Spermatogonien von Hamstern mit applizierten Dosierungen von 100mg/kg KG ausgeschlossen.
• -Teratogenitätsstudien wurden an Mäusen, Ratten und Kaninchen mit oralen Wirkstoffgaben von bis zu 200mg/kg KG durchgeführt, es ergaben sich keine Hinweise für embryotoxische oder teratogene Effekte. Bei den Untersuchungen an Ratten wurden die hohen Dosierungen von 100mg/kg KG nur schlecht von den Muttertieren vertragen, sie wirkten deutlich maternal toxisch und führten zu sekundär-embryotoxischen Effekten. Die oberste Dosis von 200mg/kg KG war für die Muttertiere letal. Dosierungen von 50mg/kg KG wurden jedoch bezüglich der embryonalen und letalen Entwicklungen schädigungslos vertragen. Dosierungen bis 100mg/kg KG wirkten nicht teratogen.
• -Fertilitätsuntersuchungen an der Ratte mit Dosierungen bis zu 50mg/kg KG oral ergaben keine Hinweise auf eine Beeinflussung der Fruchtbarkeit.
• +Mutagenität
• +Clotrimazol ist umfassend in in-vitro und in-vivo Studien auf mutagene Eigenschaften untersucht worden und es wurde kein Hinweis auf mutagenes Potential gefunden.
• +Reproduktionstoxizität
• +Teratogenitätsstudien wurden an Mäusen, Ratten und Kaninchen mit oraler Verabreichung von Clotrimazol in Tagesdosen von bis zu 200 mg/kg KG durchgeführt. Nur in Ratten wirkte eine Dosis von 100 mg/kg KG täglich toxisch auf das Muttertier mit sekundär-embryotoxischen Effekten. Bei Mäusen und Kaninchen ergaben sich dagegen in keiner Dosis Hinweise auf Toxizität. Die höchste Dosis von 200 mg/kg KG wirkte bei trächtigen Ratten letal. In allen Dosierungen ergaben sich bei keiner der Tierarten Hinweise für teratogene Effekte.
• +Fertilitätsuntersuchungen an der Ratte mit Dosierungen bis zu 50 mg/kg KG oral ergaben keine Hinweise auf eine Beeinflussung der Fruchtbarkeit.
• -Besondere Lagerungshinweise
• -Bei Raumtemperatur (15-25 °C) und für Kinder unerreichbar lagern.
• +Lagerungshinweise
• +Creme: Bei Raumtemperatur (15-25 °C) und für Kinder unerreichbar lagern.
• +Spray: Bei Raumtemperatur (15-25 °C) und für Kinder unerreichbar lagern.
• +Hinweise für die Handhabung von Gromazol Spray
• +Auch nach Gebrauch nicht gewaltsam öffnen und verbrennen. Nicht gegen Flammen oder glühende Gegenstände sprühen. Von Zündquellen fernhalten – nicht rauchen. Die Lösung ist entzündlich.
• +
• -48607
• -(Swissmedic)
• -AMZV 9.11.2001
• +48607 (Swissmedic).
• -Creme: Tube à 20g
• -Pump-Spray : Flasche à 50ml (D)
• +Creme: Tube à 20g (C)
• +Pump-Spray: Flasche à 50ml (C)
• -Dr. Grossmann AG Pharmaca 4127 Birsfelden-Basel
• +Dr.Grossmann AG Pharmaca 4127 Birsfelden
• -August 2007
• -RL88
• +Oktober 2014