Remarques particulièresIncompatibilités
L'utilisation d'une solution d'hydroxyéthylamidon (HEA) comme diluant (pour perfusion) n'est pas à recommander, car on a pu observer une perte de l'activité de l'antithrombine.
Kybernin P ne doit pas être mélangé à d'autres médicaments dans la seringue ou dans le matériel de perfusion. La dopamine, la dobutamine et le furosémide ne doivent pas être administrés simultanément dans la même veine. Pour des indications sur la dissolution, voir sous «Remarques concernant la manipulation».
Stabilité
Kybernin P ne peut être utilisé au-delà de la date de péremption indiquée sur l'emballage et le récipient.
Remarques concernant le stockage
Kybernin P ne doit pas être conservé au-delà de +25 °C. Tenir à l'abri de la lumière. Ne pas surgeler! Tenir les médicaments hors de portée des enfants.
Une stabilité physico-chimique de 8 heures est justifiée après reconstitution à température ambiante (au maximum +25 °C). Du point de vue microbiologique et parce que Kybernin P ne contient aucun agent conservateur, il est impératif d'utiliser immédiatement le produit reconstitué. Ne pas le conserver au-delà de 8 heures à une température ambiante de +25 °C s'il n'est pas utilisé immédiatement.
Utiliser le contenu immédiatement après ouverture du récipient.
Remarques pour la manipulation
La substance lyophilisée doit être complètement dissoute, dans des conditions aseptiques, dans 10 ou 20 ml d'eau pour injection. On obtiendra une solution limpide à légèrement opalescente. Dans le cas de perfusion, une solution à 5% d'albumine humaine convient également comme solution de dilution du lyophilisat. Pour des dilutions jusqu'à 1:5, les solutions suivantes de perfusion peuvent être employées: une solution de lactate de Ringer, une solution physiologique de NaCl, une solution de glucose à 5% ou une solution de polygéline.
Le produit reconstitué doit être inspecté visuellement avant l'administration afin de détecter toute particule ou décoloration. La solution doit être transparente ou légèrement opalescente. Des solutions troubles ou des solutions contenant un sédiment ou des particules ne doivent pas être utilisées.
Préparation
Pour garantir la manipulation correcte du kit de transfert pour liquides stériles Transofix®, veuillez procéder comme suit:
|
|
|
1. Après avoir retiré l'un des deux capuchons de protection, planter le perforateur mis à nu à la verticale à travers le bouchon en caoutchouc du flacon.
| |
|
|
2. Retirer le capuchon de protection du second perforateur.
| |
|
|
3. Enfoncer tête en bas le flacon contenant le produit sur ce même perforateur.
| |
|
|
4. Renverser le flacon à 180°.
| |
|
|
5. Placer le flacon contenant le produit sur une surface plane. La solution passe à présent dans le flacon qui contient le produit.
| |
|
|
6. Retirer du flacon contenant le produit le dispositif de transfert pour liquides stériles Transofix® avec le flacon de solution. Kybernin en poudre se dissout. Kybernin reconstitué peut maintenant être prélevé dans une seringue et administré.
|
Tout produit non utilisé ou déchet doit être éliminé conformément à la réglementation en vigueur.
| 