Indications/Possibilités d’emploi

Enfants
Retard de croissance dû à une insuffisance prouvée de la production endogène d'hormone de croissance (nanisme hypophysaire). Les autres étiologies de nanisme (par ex. un manque de somatomédines ou de leurs récepteurs) ainsi qu'un nanisme hypophysaire avec soudure des épiphyses doivent être exclues.
Retard de croissance associé à un syndrome de Turner chez des fillettes, confirmé par analyse chromosomique. On ne dispose toutefois actuellement d'aucune donnée sur la taille adulte finale atteinte par des patientes présentant un syndrome de Turner et traitées par la somatropine.
Traitement des ralentissements de croissance chez les enfants prépubertaires souffrant d'insuffisance rénale chronique.
Traitement des enfants ayant un retard de croissance associé à un déficit du gène SHOX (Short Stature HOmeoboX- Containing gene) confirmé par un test ADN.
Traitement d'un retard de croissance chez les enfants nés petits pour l'âge gestationnel (SGA = Small for Gestational Age), qui n'ont pas rattrapé ce retard de croissance à l'âge de 2 à 4 ans.
Adultes
Chez les adultes, en cas de carence en hormone de croissance (GH) consécutive à une affection de l'hypothalamus ou de l'hypophyse, apparue dans l'enfance ou à l'âge adulte. La carence en GH doit être démontrée par 2 tests de stimulation indépendants, dont l'un doit être de préférence le test de stimulation à l'insuline. Si ce test de stimulation à l'insuline est contre-indiqué, on utilisera d'autres tests de stimulation. Si, en outre, un autre déficit hypophysaire est démontré, un seul test de stimulation suffit. Les tests de stimulation doivent être effectués sous substitution des autres axes déficitaires. Lors du passage de l'adolescent à l'âge adulte, la carence en GH doit être à nouveau confirmée de la même manière.