Posologie/Mode d’emploi

Ulcère duodénal, ulcère gastrique et oesophagite par reflux gastro-oesophagien: administrer une fois par jour par voie intraveineuse le contenu d’un flacon-ampoule (40 mg de pantoprazole) aux patients qui ne peuvent pas être traités par voie orale. Dès que la prise du médicament par voie orale est devenue possible, poursuivre le traitement par Pantoprazol-Teva 40 mg, comprimés pelliculés gastro-résistants.
Syndrome de Zollinger-Ellison et affections associées à une hypersécrétion pathologique d’acide gastrique: pour les patients qui ne peuvent être traités par voie orale, une dose initiale de 80 mg (2 flacons-ampoules de Pantoprazol-Teva 40 mg) par jour est recommandée. Ensuite, la posologie sera ajustée individuellement en fonction de la sécrétion d’acide gastrique. À des posologies supérieures à 80 mg par jour, la dose journalière doit être répartie sur deux prises. Une augmentation momentanée de la posologie à une dose de plus de 160 mg de pantoprazole par jour est possible; totefois, elle sera maintenue seulement jusqu’au contrôle suffisant de la sécrétion acide.
Lorsqu’un contrôle rapide de la sécrétion acide s’impose, une dose initiale de 2 fois 80 mg de pantoprazole i.v. permet de réduire, en l’espace d’une heure, la production acide à moins de 10 mEq/h chez la majorité des patients. Passer du pantoprazole i.v. à la médication orale dès que l’état clinique le permet.

Instructions spéciales pour le dosage
En cas d’insuffisance hépatique sévère, la dose journalière de pantoprazole doit être réduite à 20 mg.
Chez les patients présentant une insuffisance rénale et chez les patients âgés, ne pas dépasser une dose journalière de pantoprazole de 40 mg.

Enfants et adolescents de moins de 18 ans
Les expériences réalisées avec le pantoprazole chez les enfants sont limitées. C’est pourquoi Pantoprazol-Teva poudre pour la préparation d’une solution pour injection ou perfusion ne doit pas être utilisé chez les enfants et les adolescents de moins de 18 ans.
En cas de syndrome de Zollinger-Ellison et d’autres affections associées à une hypersécrétion pathologique d’acide gastrique, le traitement n’est pas limité dans sa durée et sera poursuivi jusqu’à l’amélioration de l’état clinique.

Durée du traitement
Pantoprazol-Teva poudre pour la préparation d’une solution pour injection ou perfusion i.v. est conçu pour les patients qui ne peuvent pas être traités par voie orale. Dans un tel cas, instaurer le traitement par voie intraveineuse, et poursuivre par Pantoprazol-Teva 40 mg comprimés pelliculés gastro-résistants dès qu’un traitement oral est possible. Le médecin traitant décide de la durée nécessaire d’un traitement par voie intraveineuse (généralement 3–7 jours).

Mode d’administration correct
Pantoprazol-Teva poudre pour la préparation d’une solution pour injection ou perfusion est uniquement prévu pour l’administration par voie intraveineuse et ne doit en aucun cas être appliqué autrement.
On prépare la solution prête à l’emploi en injectant 10 ml de sérum physiologique dans le flacon-ampoule, de façon à en dissoudre le contenu. Cette solution est ensuite aspirée dans la seringue pour l’application intraveineuse. Il est également possible d’ajouter la solution reconstituée à 100 ml de sérum physiologique ou de solution de glucose à 5% avant de l’appliquer. Pantoprazol-Teva poudre pour la préparation d’une solution pour injection ou perfusion ne doit pas être reconstitué avec ou mélangé à d’autres solutions que celles mentionnées ci-dessus. L’administration par voie intraveineuse devrait avoir lieu le matin et durer 2–15 minutes. La solution reconstituée doit être administrée dans les 12 heures. Pour des raisons microbiologiques, la solution reconstituée doit être administrée immédiatement. Si elle n’est pas utilisée immédiatement, l’utilisateur est responsable avant l’administration de se conformer au temps et aux conditions de la conservation, qui sont de 12 heures et de 25 °C au maximum.