Comment utiliser Bricanyl Turbuhaler?

Le médecin fixera le dosage qui vous convient sur la base de contrôles réguliers.
Traitement aigu
Adultes et enfants dès 3 ans:
En cas de bronchospasme d'apparition soudaine et de crise d'essoufflement aiguë, inhaler une dose unitaire. L'inhalation d'une seule dose suffit en général déjà pour faciliter rapidement la respiration. Si l'essoufflement ne s'améliore pas sensiblement 15 minutes après l'inhalation de la première dose, il est possible d'utiliser une deuxième dose. Si la deuxième application ne suffit toujours pas à soulager une crise sévère, vous devez immédiatement faire appel à un médecin.
Traitement à long terme
Enfants entre 3 et 12 ans:
En règle générale, 1 inhalation toutes les 6 heures. Si nécessaire, le médecin peut augmenter la posologie à 2 inhalations. La dose totale ne doit cependant pas dépasser 8 inhalations par 24 heures.
Adultes et enfants dès 12 ans:
En règle générale, 1 inhalation toutes les 6 heures. Si nécessaire, la dose unitaire peut être triplée. La dose totale ne doit cependant pas dépasser 12 inhalations par 24 heures.
En particulier en cas d'asthme, votre médecin prescrira Bricanyl en complément d'un traitement anti-inflammatoire régulier (p.ex. corticostéroïdes à inhaler).
Mode d'emploi
Bricanyl Turbuhaler est un inhalateur de poudre multidose qui ne libère que très peu de poudre de principe actif par inhalation (figure 1). La poudre parvient directement dans les poumons avec l'inspiration à travers le Turbuhaler. Il est important d'inspirer vigoureusement et profondément à travers l'embout buccal.

Préparation de l'inhalateur Turbuhaler avant la première utilisation
1.Dévisser le capuchon protecteur.
2.Tenir le flacon d'inhalation verticalement, avec la molette de dosage vers le bas. Ne pas tenir l'appareil par l'embout buccal.
3.Tourner la molette de dosage bleue deux fois jusqu'à la butée, puis en sens inverse jusqu'à la position initiale (figure 2). Vous devez entendre un «clic» lors de cette manipulation. Le sens initial de rotation n'a aucune importance. L'appareil est prêt pour l'inhalation.

Mode d'emploi du Turbuhaler
1.Dévisser le capuchon protecteur.
2.Tenir le flacon d'inhalation verticalement, avec la molette de dosage vers le bas. Ne pas tenir l'appareil par l'embout buccal.
3.Pour charger une dose, tourner la molette de dosage bleue jusqu'à la butée, puis en sens inverse jusqu'à la position initiale (figure 2). Vous devez entendre un «clic» lors de cette manipulation. Le sens initial de rotation n'a aucune importance.
4.Expirer dans le vide, pas dans le Turbuhaler.
5.Refermer ensuite les lèvres sur l'embout buccal et le serrer légèrement entre les dents et inspirer vigoureusement et profondément (figure 3). Ne pas mâchouiller ni mordre l'embout buccal.
6.Retirer l'inhalateur de la bouche et retenir la respiration pendant quelques secondes. Expirer lentement. Ne pas expirer à travers l'embout buccal.
7.Bien replacer le capuchon protecteur.
8.Se rincer la bouche à l'eau après l'inhalation de la dose prescrite.
Si plus d'une inhalation doit être effectuée par utilisation, les points 2/3/4/5/6 doivent alors être répétés.
Entretien de l'embout buccal
Essuyez l'extérieur de l'embout buccal une fois par semaine avec un linge sec. Ne jamais utiliser d'eau pour nettoyer l'embout buccal.
Quand Bricanyl Turbuhaler est-il vide?
Lorsqu'une marque rouge apparaît dans la «fenêtre» située directement sous l'embout buccal, environ 20 inhalations sont encore disponibles (figure 4).
Dès que la marque rouge atteint le bord inférieur de la «fenêtre» (figure 5), le Turbuhaler ne libère plus la dose adéquate et il faut le remplacer.

Le bruit qui s'entend lorsqu'on secoue l'appareil vient du dessicateur et persiste même lorsque l'appareil ne contient plus aucune dose de produit actif.
Remarques importantes
Ne jamais expirer à travers l'embout buccal et bien replacer le capuchon protecteur après chaque utilisation.
N'utilisez plus le Turbuhaler s'il est endommagé ou si l'embout buccal s'est détaché.
Chaque dose n'est composée que de principe actif pur sans agents adjuvants, et pour cette raison, le dépôt des particules sur la muqueuse buccale n'est pas perçu dans la plupart des cas. Dans quelques cas isolés, une légère sensation d'amertume est néanmoins ressentie.
Même en cas de maniement réitéré de la molette de dosage, aucun surdosage ne peut avoir lieu.
Les enfants ne doivent être traités par Bricanyl Turbuhaler que sous la surveillance d'un adulte et en suivant strictement le mode d'emploi.
La prescription médicale et le nombre d'inhalations recommandé doivent être observés avec précision. Le médecin doit être informé de toute diminution apparente d'efficacité.
Ne changez pas de votre propre chef le dosage prescrit. Adressez-vous immédiatement à votre médecin ou à votre pharmacien si vous estimez que l'efficacité de votre médicament est trop faible ou au contraire trop forte.