Propriétés/Emploi thérapeutique

Qu'est-ce que la Prolipase et quand est-elle utilisée?
La Prolipase est un remède qui aide à digérer. Les trois substances actives contenues dans cette préparation - lipase, amylase et protéase - sont des enzymes digestives extraites du pancréas de porc. La Prolipase est utilisée dans les troubles digestifs résultant d'un dysfonctionnement ou d'une maladie du pancréas, en cas d'insuffisance fonctionnelle du pancréas consécutive à une fibrose kystique, dans les troubles de la digestion des graisses et chez les patients ayant subi l'ablation du pancréas.

Complément d'information

De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?
Si vous présentez une forte carence en enzymes pancréatiques, il se peut que le médecin vous prescrive encore d'autres préparations digestives.

Contre-indications

Quand la Prolipase ne doit-elle pas être utilisée?
Les patients allergiques à l'albumine de porc ou à un autre constituant de la Prolipase, ou souffrant d'une inflammation aiguë du pancréas ne doivent pas prendre ce médicament.

Précautions

Quelles sont les mesures de précaution à observer lors de la prise de la Prolipase?
Les patients et patientes atteints de maladies aiguës du pancréas ne doivent pas utiliser le médicament ou l'utiliser uniquement sur prescription médicale.
Les symptômes digestifs chez les enfants de moins de 12 ans doivent être vérifiés par le médecin. Le produit ne doit donc pas être utilisé dans ces cas-là sans prescription médicale.
Chez certains patients atteints de mucoviscidose, on a observé des douleurs abdominales fortes, des vomissements et de la constipation, lors de la prise de grandes quantités d'enzymes pancréatiques. Dans de tels cas, il faut interrompre immédiatement le traitement et le médecin traitant doit être consulté sans délai.
Si vous souffrez d'autres maladies, êtes allergique ou prenez déjà d'autres médicaments (même en automédication!), veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien.

Grossesse/Allaitement

La Prolipase peut-elle être prise pendant la grossesse ou l'allaitement?
La Prolipase ne doit pas être prise sans autorisation médicale pendant la grossesse et la période d'allaitement.

Posologie/Mode d'emploi

Comment utiliser la Prolipase?
La posologie habituelle est de 1 ou 2 capsules à chaque repas et 1 capsule aux repas intermédiaires. Votre médecin ajustera en cas de besoin la posologie en fonction de votre âge et du degré de gravité de votre maladie. Votre médecin ou votre pharmacien, qui disposent d'une information détaillée destinée aux représentants des professions médicales, peuvent vous fournir plus de détails sur les posologies individuelles.
Dans la mesure du possible, les capsules devraient être prises avec beaucoup de liquide.
Si vous avez de la peine à avaler le médicament, ouvrez les capsules et absorbez-en le contenu avec une boisson ou une bouillie. Ce sont les aliments qui n'ont pas besoin d'être mâchés qui conviennent le mieux, comme par ex. les compotes de fruits (bananes, pommes ou abricots) ou les crèmes instantanées. Les produits laitiers ne conviennent pas, parce qu'ils peuvent dissoudre le revêtement spécial résistant aux sucs digestifs et diminuer ainsi l'efficacité du médicament. Il ne faut pas écraser ni mâcher les microsphérules, car cela détruirait le revêtement gastrorésistant. Les capsules ouvertes de Prolipase doivent être prises immédiatement avant les repas.
Veuillez vous conformer au dosage indiqué dans la notice d'emballage ou prescrit par votre médecin. Si vous avez l'impression que l'efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte, veuillez vous adresser à votre médecin ou à votre pharmacien.

Effets indésirables

Quels effets indésirables la Prolipase peut-elle avoir?
Des réactions allergiques à l'albumine de porc sont possibles. En ce cas, cessez immédiatement de prendre le médicament et prévenez votre médecin ou votre pharmacien dans les plus brefs délais.
Chez les enfants atteints de mucoviscidose, traités à long terme par des produits à base d'enzymes pancréatiques, des contrôles réguliers doivent être effectués dans des centres spécialisés.
Chez certains patients, on a observé lors de la prise de Prolipase capsules de la diarrhée, des nausées, des douleurs abdominales, des vomissements, des ballonnements et de la constipation, ainsi qu'une perte de poids et des douleurs. Si vous ressentez de fortes douleurs abdominales, veuillez interrompre le traitement et en informer votre médecin.
Aucun autre effet indésirable n'a été signalé jusqu'ici.

Remarques particulières

De quoi faut-il en outre tenir compte?
Comme tous les médicaments, la Prolipase doit être gardée hors de portée des enfants.
La Prolipase doit être conservée dans un récipient hermétiquement fermé, à l'abri de l'humidité et de la chaleur (au-dessous de 25 °C). Une fois ouvert, le récipient ne doit pas être réfrigéré, car l'humidité pourrait se condenser sur les capsules. Le médicament ne peut être utilisé au-delà de la date indiquée sur l'emballage après la mention «EXP».
Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter votre médecin ou votre pharmacien, qui disposent d'une information détaillée destinée aux représentants des professions médicales.

Composition

1 capsule contient: lipase 4000 unités NF (= unités USP), corresp. à 5000 Eur. Ph., amylase 20 000 unités NF (= unités USP), corresp. à 2900 Eur. Ph., protéase 25 000 unités NF (= unités USP), corresp. à 330 Eur. Ph.

Mode de vente/Présentation

En pharmacie, sans ordonnance médicale.
Boîtes de 100 capsules.

Distributeur

Janssen-Cilag AG, 6341 Baar.

JANSSEN-CILAG

Mise à jour de l'information

Novembre 1999.