ch.oddb.org
 
Apotheken | Hôpital | Interactions | LiMA | Médecin | Médicaments | Services | T. de l'Autorisation
Information destinée au patient sur Eprex®:Janssen-Cilag AG
Information patient complèteAfficher les changementsimprimé 
PropriétésContre-Ind.PrécautionsGrossessePosolog./mode d'empl.Effets indésir.Conseils générauxComposit.
PrésentationsEstampilleTitulaire de l'AutorisationMise à jour 

Comment utiliser Eprex?

Selon les recommandations du médecin, Eprex est administré une ou plusieurs fois par semaine. La posologie individuelle, la durée de la thérapie et la voie d'administration (injection directe dans la circulation sanguine ou sous la peau) sont décidées par le médecin traitant.
Chez les patients souffrant d'insuffisance rénale chronique, Eprex devrait être administré préférablement par voie intraveineuse ou par une voie d'accès intraveineuse qui est disponible à titre de routine. Si cela n'est pas possible, le médecin pourra décider d'injecter Eprex par voie sous-cutanée.
Si vous vous injectez vous-même Eprex sous la peau (par voie sous-cutanée), ne changez pas le dosage prescrit de votre propre chef. Adressez-vous à votre médecin ou à votre pharmacien lorsque vous pensez que l'efficacité de votre médicament est trop faible ou au contraire trop forte.
Mode d'emploi de l'auto-injection sous-cutanée pour le patient
N'essayez pas de faire l'injection vous-même avant d'avoir été formé à cette technique par votre médecin ou un membre du personnel soignant.
Si Eprex est injecté sous la peau (par voie sous-cutanée), le volume injecté ne dépasse généralement pas un millilitre (1 ml) par injection unique.
Eprex est administré seul et non mélangé avec d’autres liquides injectables.
N’agitez pas les seringues d’Eprex. L’agitation intense prolongée peut endommager le produit. Si le produit a été agité énergiquement, ne l’utilisez pas.
Exécution de l’auto-injection (en utilisant des seringues préremplies):
Les seringues préremplies sont équipées du dispositif de protection de l’aiguille Protecs™ pour éviter les blessures par piqûres d’aiguille après l’utilisation. Ceci est indiqué sur l’emballage.
La figure montre les différents éléments de la seringue préremplie.

·Sortez la seringue à usage unique du réfrigérateur 30 minutes avant de l'utiliser pour qu'elle puisse s'adapter à la température ambiante. Ne retirez pas le capuchon de l’aiguille de la seringue pendant que le produit se réchauffe à température ambiante.
·Vérifiez que vous avez bien à disposition le dosage prescrit, que le médicament n'est pas périmé, que l'emballage est intact et que la solution ne montre ni particules en suspension, ni altération de couleur.
·Préparez le matériel (seringue préremplie, tampon d'alcool, sparadrap).
·Choisissez un site d’injection: ventre (mais pas à proximité du nombril) ou haut de la cuisse. Changez d'emplacement d'injection tous les jours.
·Lavez-vous soigneusement les mains. Désinfectez la zone de l'injection avec un tampon imbibé d'un antiseptique.
·Tenez la seringue préremplie par le corps de la seringue en dirigeant vers le haut l’aiguille recouverte du capuchon.
·Ne tenez pas la seringue par la tête du piston, par le piston, par les ailettes du dispositif de protection de l’aiguille ou par la gaine de l’aiguille.
·Ne tirez jamais sur le piston.
·N’enlevez pas le capuchon de l’aiguille de la seringue préremplie tant que vous n’êtes pas prêt à injecter Eprex.
·Enlevez le capuchon de l’aiguille de la seringue en tenant la seringue par le corps et en tirant prudemment sur le capuchon de l’aiguille sans tourner la seringue; ne poussez pas le piston, ne touchez pas l’aiguille et ne secouez pas la seringue.
·Ne touchez pas les clips d’activation de la gaine de l’aiguille (voir astérisques* sur la figure) afin d’éviter que l’aiguille soit prématurément recouverte par le dispositif de protection de l’aiguille.
·Formez un pli cutané avec l'index et le pouce. Ne pincez pas trop fort.
·Enfoncez complètement l'aiguille dans le pli cutané selon les instructions du personnel soignant.
·Injectez le contenu de la seringue: appuyez lentement et enfoncez complètement le piston jusqu'à ce que tout le liquide ait été injecté. Poussez lentement et régulièrement tout en tenant fermement le pli cutané. Le système de sécurité Protecs™ n'est activé que lorsque tout le contenu de la seringue a été injecté. Vous entendrez probablement un déclic lorsque le dispositif de protection de l’aiguille Protecs™ aura été activé.
·Lorsque le piston est entièrement enfoncé, retirez la seringue et appliquez un tampon sur le point d'injection jusqu'à ce qu'il cesse de saigner.
·Retirez doucement votre pouce du piston. Dès que le pouce est retiré du piston, le système de sécurité est activé et l'aiguille est entourée entièrement par le capuchon protecteur.
·Jetez la seringue utilisée dans un récipient de verre ou de plastique qu'on peut fermer pour l'éliminer.

2024 ©ywesee GmbH
Einstellungen | Aide | FAQ | Identification | Contact | Home