Comment utiliser TOBI?TOBI est inhalé et l'inhalation doit se faire au moyen d'un nébulisateur réutilisable PARI LC PLUS propre et sec et d'un compresseur approprié. Interrogez votre médecin ou votre kinésithérapeute pour tout conseil sur le compresseur à utiliser.
Votre médecin ou kinésithérapeute vous conseillera sur la manière correcte d'utiliser le médicament et le matériel nécessaire. Vous pourriez avoir besoin de différents nébulisateurs pour la prise d'autres médicaments en inhalation.
Posologie
Le traitement par TOBI est cyclique, c.-à-d. qu'après 28 jours de traitement, le traitement est arrêté pendant 28 jours.
La dose est la même pour toutes les personnes âgées de six ans et plus.
Cycle de traitement
·Inhalez matin et soir pendant 28 jours le contenu d'une ampoule (soit 2 ampoules par jour) L'intervalle entre les prises doit être dans la mesure du possible de 12 heures et pas moins de 6 heures (veuillez respecter les instructions d'emploi correctes de TOBI).
Interruption du traitement
·Le traitement de 28 jours est suivi d'une interruption de traitement de 28 jours c.-à-d. que vous arrêtez d'utiliser TOBI pendant 28 jours. A la fin de l'interruption de 28 jours, vous pouvez recommencer un cycle de 28 jours de traitement.
·Il est important d'utiliser le produit deux fois par jour pendant les 28 jours de traitement et de respecter les cycles de 28 jours de traitement/28 jours sans traitement.
Ne changez pas le dosage prescrit de votre propre chef. Adressez-vous à votre médecin ou à votre pharmacien si vous pensez que l’efficacité de votre médicament est trop faible ou au contraire trop forte.
Patients âgés
Si vous êtes âgé(e) de 65 ans ou plus, il est possible que votre médecin fasse des examens complémentaires avant de décider si vous pouvez utiliser TOBI.
Enfants et adolescents
TOBI peut être utilisé chez les enfants dès 6 ans et chez les adolescents. TOBI ne doit pas être utilisé chez les enfants de moins de 6 ans.
Instructions pour l'utilisation correcte de TOBI:
Préparation:
|
1. Avant de commencer votre traitement, vérifiez si vous avez bien tout le matériel nécessaire:·Ampoule de TOBI·Compresseur approprié·Nébulisateur réutilisable PARI LC PLUS·Tuyau de raccordement du nébulisateur et du compresseur·Serviettes en papier ou en tissu propres·Pinces pour le nez (si nécessaire)
| |
2. Vérifiez que le nébulisateur et le compresseur fonctionnent correctement et conformément aux instructions du fabricant avant de prendre TOBI.
| |
3. Lavez-vous soigneusement les mains à l'eau et au savon.
| |
4. Retirez une poche métallisée de l'emballage. Elle contient un plateau de 14 ampoules. Déchirez la poche pour l'ouvrir. Prenez une ampoule du plateau. Replacez le plateau dans la poche et conservez-la au réfrigérateur.
|
|
| |
5. Etalez les pièces de votre nébulisateur PARI LC PLUS sur du papier ou une serviette de toilette propre et sèche. Vous devez avoir:·la partie supérieure (a) et la partie inférieure (b) du nébulisateur·le bouchon de la valve d'inspiration (c)·l'embouchure avec la valve (d)·le tuyau (e)
| |
6. Séparez la partie supérieure (a) et la partie inférieure (b) du nébulisateur en tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre et en tirant. Placez la partie supérieure sur la serviette et la partie inférieure du nébulisateur debout sur la serviette également.
|
|
| |
7. Branchez l'extrémité du tuyau sur la sortie d'air du compresseur. Vérifiez que le tuyau est bien ajusté. Branchez le compresseur sur la sortie électrique.
|
|
| |
8. Ouvrez l'ampoule en la tenant par le bas d'une main et en tournant la partie supérieure de l'autre. Faites bien attention de ne pas presser l'ampoule avant d'être prêt à en vider le contenu dans la partie inférieure du nébulisateur.
|
|
| |
9. Pressez le contenu entier de l'ampoule dans la partie inférieure du nébulisateur (b).
|
|
| |
10. Replacez la partie supérieure du nébulisateur (a). Tournez dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'elle soit bien fixée sur la partie inférieure (b).
| |
11. Fixez l'embouchure (d) sur la sortie du nébulisateur. Ensuite, poussez fermement le bouchon de la valve d'inspiration (c) en place sur la partie supérieure. Remarque : le bouchon de la valve d'inspiration doit être parfaitement ajusté (vérifiez les instructions fournies dans la notice d'emploi du nébulisateur PARI LC PLUS).
| |
12. Branchez l'extrémité libre du tuyau sur l'arrivée d'air de la partie inférieure du nébulisateur en tenant celui-ci toujours bien droit. Appuyez le tuyau fermement sur l'arrivée d'air.
|
|
|
Inhalation
|
1. Mettez en marche le compresseur.
|
|
| |
2. Vérifiez que la vaporisation sortant de l'embouchure est régulière. Si rien ne sort, vérifiez que le tube est bien branché et que le compresseur fonctionne correctement.
|
|
| |
3. Assis ou debout, tenez-vous droit de manière à pouvoir respirer normalement.
| |
4. Placez l'embouchure entre les dents et sur la partie supérieure de la langue. Respirez normalement, mais seulement par la bouche (une pince sur le nez peut être utile). Essayez de ne pas bloquer l'écoulement d'air avec la langue.
|
|
| |
5. Continuez à inhaler jusqu'à ce que tout le TOBI ait été utilisé et que la vaporisation cesse. Le traitement complet prend environ 15 minutes. Vous entendrez éventuellement des gargouillements lorsque le bol du nébulisateur sera vide.
| |
6. Vous devez vous rincer la bouche après l'inhalation.
| |
7. N'oubliez pas de nettoyer et de désinfecter le nébulisateur après le traitement.
|
Que faire si je suis interrompu?
Si vous êtes interrompu, si avez besoin de tousser ou de vous reposer pendant le traitement, arrêtez le compresseur pour conserver le médicament. Mettez à nouveau le compresseur en marche lorsque vous êtes prêt à recommencer.
Que faire si je prends trop de médicament?
Si vous inhalez trop de TOBI, vous risquez un fort enrouement. Informez-en votre médecin aussi rapidement que possible. Si vous avalez TOBI par inadvertance, ne vous inquiétez pas mais informez-en également votre médecin aussi rapidement que possible.
Que faire si j'ai oublié de prendre une prise?
Ne prenez jamais plus d'une fois le médicament en l'espace de 6 heures.
·Prenez le médicament immédiatement si la prochaine prise est prévue au moins 6 heures plus tard.
·Ne rattrapez pas la prise si la prochaine est prévue moins de 6 heures plus tard.
Montage du nébulisateur
·Bouchon de la valve d'inspiration (c)
·Partie supérieure du nébulisateur (a)
·Embouchure (d)
·Partie inférieure du nébulisateur (b)
·Tuyau (e)
| 