ch.oddb.org
 
Apotheken | Hôpital | Interactions | LiMA | Médecin | Médicaments | Services | T. de l'Autorisation
Information destinée au patient sur Etoricoxibe Spirig HC® Qu'est-ce que Etoricoxibe Spirig HC et quand doit-il être utilisé? Etoricoxibe Spirig HC est un antiinflammatoire non stéroïdien de la classe des inhibiteurs sélectifs de la COX-2. Votre médecin vous a prescrit ce médicament pour traiter les symptômes de votre arthrose (maladie articulaire dégénérative) y compris la douleur et l'inflammation. Etoricoxibe Spirig HC est disponible sur ordonnance médicale. De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement? Qu'est-ce que l'arthrose? L'arthrose est une maladie articulaire due à une dégénérescence progressive du cartilage qui amortit les extrémités des os. Elle entraîne de l'inflammation, de la douleur, de la sensibilité, des raideurs articulaires et des handicaps physiques. Quand Etoricoxibe Spirig HC ne doit-il pas être pris/utilisé? Etoricoxibe Spirig HC ne doit pas être utilisé, ·si vous présentez une réaction allergique à l'un des composants de ce médicament ou si vous avez déjà présenté une réaction cutanée de type allergique ou une détresse respiratoire après la prise d'acide acétylsalicylique (Aspirine®) ou d'autres antalgiques ou anti-inflammatoires, appelés médicaments anti-inflammatoires non stéroïdiens, ·pendant le troisième trimestre d'une grossesse, ·si vous allaitez, ·en cas d'ulcères gastriques et/ou duodénaux actifs ou de saignements gastro-intestinaux, ·en cas des maladies intestinales inflammatoires chronique (maladie de Crohn, colite ulcéreuse), ·en cas d'insuffisance rénale ou hépatique sévère, ·si vous avez des antécédents d'insuffisance cardiaque, d'infarctus du myocarde, d'angine de poitrine (douleurs thoraciques), de maladie artérielle occlusive périphérique (problèmes circulatoires des jambes ou des pieds, caractérisés par un rétrécissement ou une occlusion des artères) ou d'accident vasculaire cérébral (y compris AIT = accident ischémique transitoire, un événement ressemblant à une attaque cérébrale), ·en cas de traitement de douleurs consécutives à une opération de pontage coronarien au cœur (ou utilisation d'une machine cœur-poumons), ·si vous avez moins de 16 ans. Quelles sont les précautions à observer lors de la prise/de l'utilisation de Etoricoxibe Spirig HC? Un traitement par Etoricoxibe Spirig HC peut être associé, au niveau des voies gastro-intestinales supérieures, à des ulcères des muqueuses, rarement à des hémorragies et, dans des cas isolés, à des perforations (de l'estomac, de l'intestin). Ces complications peuvent également survenir à tout moment sans signes avant-coureurs au cours du traitement. Pour réduire ce risque, votre médecin vous prescrit la plus petite dose efficace pour la plus courte durée de traitement nécessaire. Adressez-vous à votre médecin si vous avez des douleurs d'estomac pour lesquelles vous suspectez un rapport avec la prise du médicament. À doses élevées et/ou en cas de traitements prolongés, certains médicaments contre les douleurs appelés inhibiteurs de la COX-2 ont été associés à un risque accru d'infarctus du myocarde et d'accident vasculaire cérébral. Il n'est pas encore connu si ce risque accru concerne également Etoricoxibe Spirig HC. Si vous avez déjà subi par le passé un infarctus du myocarde, un accident vasculaire cérébral ou une thrombose veineuse ou si vous présentez des facteurs de risque (par exemple hypertension, diabète sucré, taux élevés de lipides sanguins, tabagisme), votre médecin décidera si vous pourrez néanmoins prendre Etoricoxibe Spirig HC. Dans tout les cas informez votre médecin. La prise d'Etoricoxibe Spirig HC peut affecter votre fonction rénale et entraîner ainsi une augmentation de la tension artérielle et/ou une accumulation de liquide dans les tissus (œdèmes). Informez votre médecin si vous souffrez d'une maladie cardiaque ou rénale, si vous prenez des médicaments contre l'hypertension (par exemple des diurétiques ou des inhibiteurs de l'ECA) ou si vous avez des pertes liquidiennes accrues dues notamment à une transpiration excessive. Informez également votre médecin ·Si vous avez actuellement ou avez eu par le passé des problèmes de rétrécissement ou d'occlusion vasculaire dans les extrémités ou des maladies hépatiques. ·Si vous présentez actuellement ou avez présenté une déshydratation, par exemple à cause de vomissements ou à cause d'une diarrhée persistante. ·Si vous avez des antécédents d'hémorragie gastrique ou d'ulcère gastrique. ·Si vous avez actuellement ou avez eu par le passé une insuffisance cardiaque. ·Si vous avez actuellement ou avez eu par le passé des gonflements dus à une rétention d'eau dans les tissus. ·Si vous êtes sous traitement à cause d'une infection. Etoricoxibe Spirig HC peut masquer ou cacher la fièvre, qui est un signe d'infection. ·Consultez un médecin et arrêtez votre traitement avec Etoricoxibe Spirig HC si l'un des symptômes suivants se manifeste: détresse respiratoire, douleurs thoraciques, apparition ou aggravation d'un gonflement des chevilles. ·Si vous développez des symptômes suggérant une réaction allergique grave – par exemple une détresse respiratoire ou une réaction cutanée sévère – vous devez consulter un médecin en urgence. Votre médecin discutera régulièrement du traitement avec vous. Il est important d'utiliser la plus faible dose permettant de traiter vos douleurs de façon efficace et vous ne devriez pas prendre Etoricoxibe Spirig HC plus longtemps que nécessaire. Le risque d'infarctus du myocarde et d'accident vasculaire cérébral peut augmenter en cas de traitement prolongé, surtout à doses élevées. Chez certaines personnes, Etoricoxibe Spirig HC peut faire monter la tension artérielle et donc accroître le risque d'infarctus du myocarde et d'accident vasculaire cérébral, en particulier à des doses élevées. Votre médecin contrôlera votre tension artérielle de temps en temps pour s'assurer que le traitement peut être poursuivi. Utilisation chez les enfants Etoricoxibe Spirig HC n'a pas été suffisamment étudié chez l'enfant. Par conséquent, Etoricoxibe Spirig HC ne doit pas être utilisé chez les enfants ou les adolescents de moins de 16 ans. Utilisation chez les patients âgés Les effets d'Etoricoxibe Spirig HC chez les patients âgés sont identiques à ceux observés chez des patients plus jeunes. Chez les patients âgés, les effets indésirables peuvent toutefois survenir plus fréquemment. Si vous avez plus de 65 ans, votre médecin vous surveillera en conséquence. Aucune adaptation de la posologie ne s'impose chez les patients âgés. Il n'existe pas d'indices suggérant qu'Etoricoxibe Spirig HC pourrait affecter votre aptitude à conduire ou votre capacité à utiliser des machines. Informez votre médecin si vous prenez d'autres médicaments tels que ·anticoagulants ·rifampicine (un antibiotique) ·diurétiques ·inhibiteurs de l'ECA et bloqueurs des récepteurs de l'angiotensine (médicaments contre l'hypertension et l'insuffisance cardiaque) ·lithium (médicament pour traiter une certaine forme de dépression) ·médicaments contraceptifs ·hormonothérapie substitutive ·méthotrexate (médicament pour la suppression du système immunitaire). Etoricoxibe Spirig HC peut être pris parallèlement à l'acide acétylsalicylique (Aspirine®) faiblement dosé. Si vous prenez actuellement de l'acide acétylsalicylique faiblement dosé en traitement préventif d'un infarctus du myocarde ou d'un accident vasculaire cérébral, vous ne devriez pas en arrêter la prise sans l'avis de votre médecin, car l'acide acétylsalicylique utilisé dans ce but ne peut pas être remplacé par Etoricoxibe Spirig HC. Si vous souffrez d'une intolérance à certains sucres, parlez-en avec votre médecin avant de prendre Etoricoxibe Spirig HC. Etoricoxibe Spirig HC 30 mg resp. 60 mg contient 0.0637 mg resp. 0.1274 mg de sodium par comprimé, c.-à-d. qu'il est essentiellement «sans sodium». Veuillez informer votre médecin ou votre pharmacien si vous souffrez d'autres maladies, si vous êtes allergique ou si vous prenez, appliquez ou utilisez d'autres médicaments à usage interne ou externe (même en automédication). Etoricoxibe Spirig HC peut-il être pris/utilisé pendant la grossesse ou l'allaitement? Grossesse Si vous êtes enceinte ou si vous planifiez une grossesse, ne prenez Etoricoxibe Spirig HC qu'après avoir consulté votre médecin. Etoricoxibe Spirig HC ne doit pas être pris pendant le dernier trimestre de la grossesse. Allaitement Etoricoxibe Spirig HC ne devrait pas être pris pendant la période d'allaitement. Comment utiliser Etoricoxibe Spirig HC? Votre médecin décide de la posologie et de la durée du traitement. Prenez un comprimé pelliculé d'Etoricoxibe Spirig HC une fois par jour. Etoricoxibe Spirig HC peut être pris indépendamment des repas. Posologie dans le traitement de l'arthrose La dose recommandée est de 30 mg une fois par jour et elle peut être augmentée au besoin jusqu'à une dose maximale de 60 mg une fois par jour. Si cela ne permet pas d'améliorer les bénéfices thérapeutiques, on envisagera d'autres options thérapeutiques. Si vous souffrez d'une affection hépatique légère, la dose quotidienne maximale est de 60 mg. Si vous souffrez d'une maladie hépatique modérée, vous ne devez pas prendre plus de 60 mg un jour sur deux ou 30 mg par jour. Que faire si vous avez oublié une dose? Il est important de prendre votre médicament conformément aux prescriptions de votre médecin. Si vous avez néanmoins oublié de prendre une dose, sautez la dose oubliée et poursuivez votre prise habituelle le lendemain. Que faire si vous avez pris une dose trop forte? Vous ne devriez jamais prendre plus de comprimés pelliculés que ceux prescrits par votre médecin. Si vous avez pris un nombre excessif de comprimés pelliculés, vous devez immédiatement en informer votre médecin. Ne changez pas de votre propre chef le dosage prescrit du médicament et ne donnez pas Etoricoxibe Spirig HC à d'autres personnes. Adressez-vous à votre médecin ou à votre pharmacien si vous estimez que l'efficacité du médicament est trop faible ou trop forte. Quels effets secondaires Etoricoxibe Spirig HC peut-il provoquer? Fréquents (observés chez moins de 1 patient traité sur 10 à 1 patient traité sur 100) Faiblesse et fatigue, vertiges, maladie de type grippal, diarrhée, problèmes digestifs (dyspepsie), douleurs ou problèmes gastriques, brûlures d'estomac, ballonnements, nausées, modifications des résultats des analyses sanguines faites pour vérifier la fonction du foie, maux de tête, gonflement des jambes et/ou des pieds en raison d'une accumulation de liquide (œdèmes) et tension artérielle élevée, palpitations, hémorragies cutanées. Occasionnels (observés chez moins de 1 patient traité sur 100 à 1 patient traité sur 1000) Ventre gonflé, douleurs thoraciques, gonflement du visage, bouffées de chaleur, infections des voies respiratoires supérieures, taux sanguins de potassium élevés, modifications des résultats des analyses de sang ou d'urine faites pour vérifier la fonction rénale, insuffisance cardiaque, sensation d'étroitesse, oppression ou sensation de lourdeur au niveau du thorax (angine de poitrine), infarctus du myocarde, accident vasculaire cérébral, mini-accident vasculaire cérébral (accident ischémique transitoire, AIT), arythmies cardiaques (fibrillation auriculaire), modification du transit intestinal, constipation, sécheresse buccale, modification de la perception gustative, inflammation gastro-intestinale, inflammation de la muqueuse gastrique, ulcère gastro-duodénal, côlon irritable, inflammation de l'œsophage, ulcères de la muqueuse buccale, vomissements, vue trouble, irritation et rougeur des yeux, saignement du nez, bruits d'oreille, vertiges rotatoires, modification de l'appétit, prise de poids, crampes/spasmes musculaires, douleurs et raideurs musculaires, insomnies, sensation d'engourdissement ou de picotements, somnolence, anxiété, dépressions, problèmes de concentration, détresse respiratoire, toux, éruption cutanée ou démangeaisons de la peau, infections urinaires, réduction du nombre de plaquettes sanguines, réduction du nombre de globules rouges et de globules blancs. Rares (observés chez plus de 1 patient traité sur 10'000 et moins de 1 patient traité sur 1000) Rougeur cutanée. Très rares (observés chez moins de 1 patient traité sur 10'000) Réactions allergiques (pouvant être sérieuses au point d'exiger un traitement médical immédiat), y compris urticaire, gonflements du visage, des lèvres, de la langue et/ou de la gorge pouvant provoquer des problèmes de respiration ou de déglutition, bronchospasmes (respiration sifflante ou détresse respiratoire), réactions cutanées sérieuses, inflammations de la muqueuse gastrique ou ulcères gastriques éventuellement aussi sérieux et hémorragiques, maladies du foie, maladies rénales sérieuses, forte élévation de la tension artérielle, désorientation, hallucinations. Fréquence inconnue (ne pouvant pas être évaluée à partir des données disponibles) Jaunissement de la peau et des yeux (jaunisse), défaillance hépatique, agitation, perturbation du rythme cardiaque (arythmie). Adressez-vous à votre médecin si vous observez l'un des effets indésirables mentionnés ou d'autres symptômes inhabituels pour lesquels vous n'avez pas d'explication, surtout s'ils vous gênent, s'ils persistent ou s'ils s'aggravent. Comme pour tous les médicaments, d'autres effets indésirables peuvent encore survenir. Informez votre médecin ou votre pharmacien si vous observez des effets indésirables qui ne sont pas décrits ici. À quoi faut-il encore faire attention? Conservez ce médicament hors de la portée des enfants. Ce médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur le récipient. Conserver les comprimés pelliculés dans le conditionnement d'origine à une température ne dépassant pas 30 °C. Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin ou votre pharmacien, qui disposent d'une information détaillée destinée aux professionnels. Que contient Etoricoxibe Spirig HC? Principes actifs Etoricoxibe Spirig HC 30: 1 comprimé pelliculé Etoricoxibe Spirig HC contient 30 mg d'étoricoxibe. Etoricoxibe Spirig HC 60: 1 comprimé pelliculé Etoricoxibe Spirig HC contient 60 mg d'étoricoxibe. Excipients Hydrogénoposphate de calcium anhydre, cellulose microcristalline, povidone, hypromellose 15 cPs (E464), croscarmellose sodique (E468), lactose monohydraté, stéarate de magnésium, dioxyde de titane (E171), triacétine (E1518), laque d'aluminium d'indigotine (E132), oxyde de fer jaune (E172). Où obtenez-vous Etoricoxibe Spirig HC? Quels sont les emballages à disposition sur le marché? En pharmacie, seulement sur ordonnance médicale. Etoricoxibe Spirig HC comprimés pelliculés de 30 mg en emballage de 30 comprimés pelliculés, Etoricoxibe Spirig HC comprimés pelliculés de 60 mg en emballages de 10 et 30 comprimés pelliculés. Numéro d'autorisation 67428 (Swissmedic) Titulaire de l'autorisation Spirig HealthCare AG, Egerkingen Cette notice d'emballage a été vérifiée pour la dernière fois en octobre 2011 par l'autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).:CPS Cito Pharma Services GmbH
Information patient complèteAfficher les changementsimprimé 
PropriétésContre-Ind.PrécautionsGrossessePosolog./mode d'empl.Effets indésir.Conseils générauxComposit.
PrésentationsEstampilleTitulaire de l'AutorisationMise à jour 

Qu’est-ce que le Lacrifluid et quand doit-il être utilisé?

Les larmes artificielles Lacrifluid sont utilisées sur recommandation du pharmacien ou prescription du médecin pour l’humidification des yeux dans le syndrome de l’œil sec d’origines diverses.

Quand Lacrifluid ne doit-il pas être utilisé?

N’utilisez pas Lacrifluid en cas d’hypersensibilité à l’un des composants.

Quelles sont les précautions à observer lors de l’utilisation de Lacrifluid?

Si aucune amélioration ne survient après 2 à 3 jours, veuillez consulter votre médecin. Un traitement de longue durée doit être effectué sous surveillance médicale. En cas d’aggravation ou d’apparition de nouveaux symptômes, par exemple une baisse de l’acuité visuelle, veuillez consulter un médecin dans les plus brefs délais.
On note parfois des troubles visuels (vision brouillée) immédiatement après l’instillation de Lacrifluid. Dans ces cas, il est recommandé de ne pas conduire de véhicule ou d’utiliser des machines jusqu’à la normalisation de la vision.
Veuillez informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste si vous souffrez d’autres maladies, si vous êtes allergique, si vous prenez déjà d’autres médicaments en usage interne ou en application dans l’œil (même en automédication).

Lacrifluid peut-il être utilisé pendant la grossesse ou l’allaitement?

Si vous êtes enceinte ou si vous allaitez, veuillez consulter votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste.

Comment utiliser Lacrifluid?

Adultes: Instiller 3 fois par jour une goutte de collyre dans le cul-de-sac conjonctival inférieur de l’œil atteint. Si besoin, vous pouvez augmenter le nombre d’instillations quotidiennes.
Utilisation
Veuillez vous laver soigneusement les mains avant d’utiliser Lacrifluid. Ne pas toucher l’œil avec l’embout du flacon afin de préserver la stérilité du collyre. Reboucher le flacon après utilisation. Après ouverture du flacon, ne pas utiliser Lacrifluid au-delà de quatre semaines.
Si vous devez utiliser d’autres médicaments pour les yeux, veuillez respecter un intervalle d’au moins 15 minutes entre les différentes instillations. Lacrifluid étant toujours instillé en dernier.
Il n’est pas recommandé d’utiliser Lacrifluid chez les enfants et les adolescents du fait qu’aucune étude systématique n’a été effectuée dans ces classes d’âge.
Veuillez-vous conformer au dosage figurant sur la notice d’emballage ou prescrit par votre médecin. Si vous estimez que l’efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte, veuillez-vous adresser à votre médecin, à votre pharmacien ou à votre droguiste.

Quels effets secondaires Lacrifluid peut-il provoquer?

L’utilisation de Lacrifluid peut entraîner les effets secondaires suivants :
Maladies du système immunitaire
Des réactions d’hypersensibilité à l’un des composants sont possibles.
Troubles oculaires
Troubles de la vision passagers et sensation de brûlure ou piqûre légère immédiatement suite à l’instillation de Lacrifluid, résultant en une vision brouillée passagère.
Sensation des paupières collées et irritations suite à l’application.
Si vous remarquez d’autres effets secondaires, veuillez en informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste.

A quoi faut-il encore faire attention?

Stabilité
Ce médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP:» sur le récipient.
Conservation/Stockage
Conservez le médicament dans son emballage d’origine fermé, à température ambiante (15-25°C), et hors de portée des enfants.
Une fois le traitement terminé, rapportez le médicament restant sur le lieu de distribution (cabinet médical, pharmacie ou droguerie) qui se chargera de l’éliminer correctement. Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste, qui disposent d’une information détaillée destinée aux professionnels.

Que contient Lacrifluid?

1 ml Lacrifluid, collyre contient 1,3 mg de Carbomerum 980, Cetrimide comme agent conservateur et d’autres excipients.

Où obtenez-vous Lacrifluid? Quels sont les emballages à disposition sur le marché?

En pharmacie et en droguerie, sans ordonnance médicale.
Collyre en flacon de 10 ml (D)

Titulaire de l’autorisation

CPS Cito Pharma Services GmbH, 8610 Uster

Cette notice d’emballage a été vérifiée pour la dernière fois en avril 2017 par l’autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).

2024 ©ywesee GmbH
Einstellungen | Aide | FAQ | Identification | Contact | Home