Comment utiliser Signifor?Utilisez Signifor toujours exactement selon les instructions du médecin. Demandez conseil à votre médecin ou à votre pharmacien en cas de doute.
La solution injectable de Signifor est fournie sous forme de solution limpide et incolore dans une ampoule (cf. plus bas: Instructions d’emploi).
La dose recommandée est de 0.6 mg deux fois par jour (environ toutes les 12 heures). L’utilisation de Signifor tous les jours à la même heure vous aidera à penser à utiliser votre médicament.
Votre médecin surveillera votre réponse au traitement et déterminera la dose qui est la plus appropriée pour vous. L’autosurveillance de la glycémie doit être effectuée toutes les semaines pendant les deux à trois premiers mois du traitement, puis périodiquement selon les instructions du médecin. En outre, l'autosurveillance de la glycémie doit avoir lieu, selon les instructions du médecin, une fois par semaine pendant les deux à quatre premières semaines suivant l’augmentation d’une dose.
Votre médecin ou le personnel soignant vous indiquera comment effectuer vous-même l’injection de Signifor. Vous devez également lire les instructions d’utilisation (voir plus bas). Pour toute question, adressez-vous à votre médecin, à votre pharmacien ou au personnel soignant.
Signifor doit être administré par voie sous-cutanée. Cela signifie qu’il est injecté à travers une courte aiguille dans le tissu graisseux situé juste sous la peau. Les régions appropriées pour une injection sous-cutanée sont la cuisse et le ventre. Choisissez un site d’injection différent pour chaque injection, afin d’éviter l’apparition d’une inflammation ou d’une irritation au site d’injection.
Vous devez poursuivre l’utilisation de Signifor aussi longtemps que votre médecin vous le dit.
Si vous avez utilisé accidentellement plus de Signifor que ce que votre médecin vous a prescrit, adressez-vous immédiatement à votre médecin, votre pharmacien ou au personnel soignant.
Si vous avez oublié l’injection précédente, n’injectez pas de dose double de Signifor. Injectez simplement la dose suivante au moment prévu.
Si vous interrompez votre traitement par Signifor, il se peut que votre taux de cortisol augmente à nouveau et que vos symptômes réapparaissent. N’arrêtez donc pas l’utilisation de Signifor, à moins que votre médecin ne vous le dise.
L’utilisation et la sécurité de Signifor n’ont pas été évaluées à ce jour chez l’enfant et l’adolescent.
Pour toute autre question sur l’utilisation du médicament, contactez votre médecin, votre pharmacien ou le personnel soignant.
Ne changez pas de votre propre chef le dosage prescrit. Adressez-vous à votre médecin ou à votre pharmacien si vous estimez que l’efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte.
Mode d’emploi
Signifor doit être utilisé avec une seringue à usage unique et une aiguille d’injection stériles. Votre médecin vous expliquera comment utiliser correctement la solution injectable en ampoule de Signifor.
Avant d’utiliser les ampoules, lisez attentivement les instructions suivantes. Pour toute question, adressez-vous à votre médecin, votre pharmacien ou au personnel soignant.
Préparation
Pour procéder vous-même à l’injection de Signifor, vous avez besoin du matériel suivant:
·une ampoule de solution injectable de Signifor
·des tampons d’alcool ou équivalents
·une seringue stérile
·une aiguille longue, de gros calibre, à pointe émoussée pour aspirer la solution (facultative)
·une aiguille courte et fine pour réaliser l’injection sous-cutanée
·un collecteur de seringues ou un autre récipient rigide et fermé pour éliminer seringues et aiguilles.
Site d’injection
Signifor doit être administré par voie sous-cutanée. Cela signifie qu’il est injecté à travers une courte aiguille dans le tissu graisseux situé juste sous la peau. Les régions appropriées pour une injection sous-cutanée sont la cuisse et le ventre. Choisissez un site d’injection différent pour chaque injection, afin d’éviter l’apparition d’une inflammation ou d’une irritation au site d’injection.
Préparation à l’injection
Lorsque vous avez fait tous les préparatifs, suivez les étapes suivantes:
·lavez-vous soigneusement les mains à l’eau et au savon.
·utilisez à chaque fois une nouvelle seringue à usage unique et une nouvelle aiguille et ne partagez jamais les seringues ou les aiguilles avec d’autres personnes.
·sortez une ampoule de Signifor de l’emballage.
·contrôlez attentivement l’intégrité de l’ampoule. N’utilisez pas l’ampoule si le verre est endommagé ou si la solution est trouble ou contient des particules. Dans ces cas, rapportez l’emballage complet à votre médecin ou à la pharmacie. Avant l’injection, laissez la solution dans l’ampoule se réchauffer à température ambiante.
·les ampoules ne doivent être ouvertes qu’immédiatement avant l’utilisation et tout reste doit être éliminé.
Assurez-vous que la date de péremption «EXP» figurant sur l’ampoule n’est pas dépassée et que la dose correspond à celle prescrite par votre médecin. N’utilisez pas Signifor si la date de péremption est dépassée ou si la dose n’est pas correcte. Dans ces cas, rapportez l’emballage complet à votre médecin ou à la pharmacie.
Injection de la solution de Signifor
|
|
|
Étape 1: La solution de Signifor est fournie dans une ampoule dont le col peut être brisé. Tapotez l’ampoule et assurez-vous avant de l’ouvrir que le haut de l’ampoule ne contient pas de solution.
| |
|
|
Étape 2: Cassez l’extrémité de l’ampoule au niveau de la ligne marquée.
Après l’ouverture, veillez à poser l’ampoule verticalement sur une surface propre et plane.
| |
|
|
Étape 3: Prenez une nouvelle seringue stérile et fixez une nouvelle aiguille stérile. Si vous utilisez deux aiguilles, fixez tout d’abord l’aiguille longue de gros calibre pour aspirer le liquide. Retirez ensuite le capuchon protecteur de l’aiguille.
Avant de commencer l’étape 4: nettoyez le site d’injection avec un tampon d’alcool.
| |
|
|
Étape 4: Placez l’aiguille dans l’ampoule et tirez le piston pour aspirer toute la solution injectable dans la seringue. Si vous utilisez deux aiguilles, retirez maintenant l’aiguille longue et fixez l’aiguille d’injection courte.
| |
|
|
Étape 5: Tenez la seringue dans une main entre vos doigts et placer le pouce sur le piston, comme illustré. Assurez-vous qu’il n’y a pas de bulles d’air dans la seringue: poussez lentement le piston dans la seringue jusqu’à l’apparition d’une première goutte de liquide à l’extrémité de l’aiguille. Ne touchez aucun objet avec l’extrémité de l’aiguille. Vous êtes maintenant prêt pour l’injection.
| |
|
|
Étape 6: Nettoyez le site d’injection avec un tampon d’alcool. Pincez ensuite doucement la peau entre deux doigts pour former un pli cutané au niveau du site d’injection et introduisez l’aiguille à un angle d’environ 45 degrés (comme illustré) dans le site d’injection.
| |
|
|
Étape 7: Tout en maintenant le pli cutané entre vos doigts, poussez lentement le piston à fond jusqu’à ce que toute la solution soit injectée. Tenez le piston enfoncé pendant encore 5 secondes.
| |
|
|
Étape 8: Relâchez lentement le pli cutané et retirez lentement l’aiguille tout droit du site d’injection. Remettez le capuchon protecteur sur l’aiguille.
| |
|
|
Étape 9: Éliminez immédiatement les seringues et aiguilles usagées dans un collecteur de seringues ou un autre récipient rigide fermé.
Éliminez tous les produits non utilisés et les déchets selon les dispositions locales.
|
| 