ch.oddb.org
 
Apotheken | Hôpital | Interactions | LiMA | Médecin | Médicaments | Services | T. de l'Autorisation
Information destinée au patient sur Ryzodeg® Penfill®:Novo Nordisk Pharma AG
Information patient complèteAfficher les changementsimprimé 
PropriétésContre-Ind.PrécautionsGrossessePosolog./mode d'empl.Effets indésir.Conseils générauxComposit.
PrésentationsFabricEstampilleTitulaire de l'AutorisationMise à jour 

Comment utiliser Ryzodeg Penfill?

Utilisez ce médicament conformément aux prescriptions de votre médecin. Si vous avez des doutes, parlez-en avec votre médecin ou votre pharmacien.
Vous déciderez, en commun accord avec votre médecin:
·Quelle est la dose quotidienne de Ryzodeg Penfill dont vous avez besoin quotidiennement;
·A quel moment vous devez contrôler votre glycémie et si vous avez besoin d’une dose plus élevée ou plus basse.
Posologie
·Respectez toujours les recommandations posologiques de votre médecin.
·Utilisez Ryzodeg Penfill une ou deux fois par jour.
·Prenez le médicament au cours du/des repas principal/aux. S’il n’est pas possible, exceptionnellement, de respecter le moment habituel de l’injection, la dose peut être prise lors d’un repas principal à un autre moment de la journée. Utilisez ensuite ce médicament conformément aux prescriptions de votre médecin.
·Si vous désirez modifier vos habitudes alimentaires, parlez-en d’abord avec votre médecin ou votre pharmacien.
Votre médecin pourra éventuellement modifier votre dose en fonction de votre glycémie.
Demandez à votre médecin si votre traitement doit être adapté dans le cas où vous prendriez d’autres médicaments.
Administration du médicament
Avant la première utilisation de Ryzodeg Penfill, votre médecin ou votre équipe de conseillers en diabétologie vous montrera comment vous injecter correctement le médicament.
Remarques concernant l’utilisation
·Veuillez lire la notice d'emballage jointe à votre appareil d'injection de l'insuline.
·Vérifiez le nom et l’étiquette en couleur sur la cartouche afin de vous assurer qu’il s’agit bien de la bonne insuline.
·Contrôlez toujours la cartouche, y compris le bouchon en caoutchouc. N’utilisez pas la cartouche si elle est endommagée ou si elle comporte une fente entre le bouchon en caoutchouc et la bande blanche.
·Désinfectez la membrane en caoutchouc à l’aide d’une compresse médicale.
·Utilisez une nouvelle aiguille pour chaque injection, afin d’éviter une contamination.
Ryzodeg Penfill ne doit pas être utilisé:
·dans des pompes de perfusion d’insuline;
·Si le stylo d’injection est endommagé, retournez-le au distributeur. Pour de plus amples renseignements, respectez le manuel d’utilisateur de votre stylo d’injection.
·si Ryzodeg Penfill est endommagé ou n’a pas été conservé correctement (voir sous «A quoi faut-il encore faire attention?»);
·si l’insuline n’est pas limpide et incolore.
Injection de l’insuline
·Ryzodeg Penfill est administré par injection sous la peau (par voie sous-cutanée). N’injectez pas ce médicament dans une veine ou un muscle.
·Les meilleurs sites pour l’injection sont la face antérieure de votre cuisse, votre paroi abdominale (abdomen) ou le haut de vos bras. Vous devriez procéder à des contrôles réguliers de votre glycémie.
·Changez toujours de site d’injection à l’intérieur de la zone du corps choisie afin de réduire le risque de développer des épaississements ou des amincissements de la peau (voir sous «Quels effets secondaires Ryzodeg Penfill peut-il provoquer?»).
·Injectez l’insuline sous la peau. Utilisez la technique d’injection recommandée par votre médecin ou votre conseillère en diabétologie et conformez-vous au mode d’emploi de votre appareil d’injection.
·Maintenez l’aiguille pendant 6 secondes au moins sous la peau, afin de garantir l’injection de la totalité de la dose.
·Veillez à ôter et éliminer l’aiguille après l’injection. Conservez Ryzodeg Penfill sans l’aiguille. Dans le cas contraire, du liquide pourrait s’écouler, ce qui entraînerait un dosage incorrect.
·Ne remplissez jamais une cartouche Penfill. Les cartouches Ryzodeg Penfill sont destinées à l’emploi avec les systèmes d’injection d’insuline de Novo Nordisk et les aiguilles NovoFine® ou NovoTwist®.
·En cas de traitement avec Ryzodeg Penfill et un autre type d’insuline, vous devez utiliser deux stylos injecteurs différents, un pour chaque type d’insuline.
·Pour éviter la transmission de maladies, Ryzodeg Penfill ne doit être utilisé que par une seule personne.
·Eliminez l’air de la seringue avant chaque injection, jusqu’à ce qu’une goutte d’insuline apparaisse au bout de l’aiguille.
Emploi chez les enfants et les adolescents
On ne dispose d’aucune expérience clinique avec Ryzodeg Penfill chez des enfants ou des adolescents de moins de 18 ans.
Utilisation chez les personnes âgées
Ryzodeg Penfill peut être utilisé chez les personnes âgées de plus de 65 ans. Chez les personnes âgées, la glycémie doit toutefois être contrôlée plus fréquemment. Discutez avec votre médecin d’une adaptation de votre dose.
Lors d’atteintes rénales ou hépatiques
Si vous souffrez d’une atteinte rénale ou hépatique, vous devez contrôler votre glycémie plus fréquemment. Discutez avec votre médecin d’une adaptation de votre dose.
Si vous injectez une dose de Ryzodeg Penfill supérieure à la dose prescrite
Si vous injectez trop d’insuline, votre glycémie sera éventuellement trop basse (hypoglycémie) (voir sous «Quels effets secondaires Ryzodeg Penfill peut-il provoquer?»).
Si vous oubliez une dose de Ryzodeg Penfill
Si vous avez oublié une dose, injectez la dose oubliée avec votre repas suivant le même jour, puis utilisez le médicament comme prescrit par votre médecin.

2025 ©ywesee GmbH
Einstellungen | Aide | FAQ | Identification | Contact | Home