Comment utiliser NovoRapid PumpCart?

Posologie
Veillez à toujours utiliser votre insuline et à ajuster votre dose d'insuline basale (délivrée toute la journée) et votre dose de bolus d'insuline (délivrée au moment des repas) en suivant exactement les indications de votre médecin. Vérifiez auprès de votre médecin, votre infirmier/ère ou votre pharmacien, en cas de doute. Vos besoins en bolus d'insuline (délivré au moment des repas) devront être ajustés en fonction de votre prise alimentaire et de vos mesures de glycémie. Prenez un repas ou un en-cas contenant des hydrates de carbone dans les 10 minutes qui suivent l'injection du bolus d'insuline pour éviter une hypoglycémie. Si nécessaire, vous pouvez administrer votre bolus d'insuline immédiatement après le repas. Cela peut être utile par exemple si vous ne savez pas à l'avance combien vous mangerez ou combien l'enfant mangera.
Il est recommandé de mesurer régulièrement la glycémie.
Ne modifiez votre insuline que sur prescription du médecin. Respectez scrupuleusement ses recommandations. Cette notice d'emballage n'est qu'une ligne directrice générale.
Si votre médecin vous a fait changer de type ou de marque d'insuline, il pourra être nécessaire qu'il ajuste votre dose.
Ne changez pas la dose prescrite de votre propre chef. Adressez-vous à votre médecin ou à votre pharmacien si vous estimez que l'efficacité de votre médicament est trop faible ou au contraire trop forte.
Mode d'emploi
Avant l'utilisation de NovoRapid PumpCart
·Vérifiez sur l'étiquette que vous utilisez le type d'insuline correct.
·Vérifiez toujours la cartouche et le piston en caoutchouc inclus. Ne pas utiliser si vous constatez un dommage ou une fente entre le piston en caoutchouc et la bande blanche (code-barre). Ceci peut être une conséquence d'une fuite d'insuline. Si vous pensez que la cartouche a été endommagée, rapportez-la à votre pharmacie.
·N'utilisez pas la cartouche ou la pompe à insuline lorsque la cartouche ou le dispositif est tombé, endommagé ou écrasé.
·N'utilisez pas la cartouche si elle n'a pas été conservée correctement ou si elle a été congelée (voir sous «À quoi faut-il encore faire attention?») ou si l'insuline n'est pas limpide et incolore.
·Utilisez NovoRapid PumpCart uniquement dans une pompe d'insuline prévue à cet effet. NovoRapid ne peut être utilisé qu'avec la pompe d'insuline Insight Accu-Chek. Respectez les consignes d'utilisation de votre pompe à insuline Accu-Chek Insight pour plus d'informations.
·Le matériel de perfusion (tubulures et aiguilles) et NovoRapid PumpCart ne doivent pas être partagés avec des tiers.
Injection de l'insuline
NovoRapid PumpCart est administré par injection sous la peau (voie sous-cutanée) à l'aide d'une pompe. Vous ne devez jamais vous injecter l'insuline directement dans une veine (voie intraveineuse) ou dans un muscle (voie intramusculaire). Si nécessaire, NovoRapid peut être injecté directement dans une veine, mais cela doit être fait uniquement par un médecin.
Avant l'utilisation de NovoRapid PumpCart à l'aide d'une pompe, vous devez avoir reçu une formation approfondie sur l'utilisation de la pompe ainsi que des informations nécessaires concernant l'attitude à adopter en cas de maladie, d'un taux de sucre dans le sang trop élevé ou trop bas, ou d'une défaillance de la pompe. Suivez les instructions et les conseils de votre médecin au sujet de l'utilisation de NovoRapid PumpCart dans la pompe.
Vous devez normalement injecter votre insuline dans le ventre (abdomen). En alternative, si votre médecin vous le recommande, vous pouvez également injecter l'insuline dans le haut du bras ou le dessus de la cuisse. Lorsque vous changez le matériel de perfusion (tubulure et aiguille), assurez-vous de changer de site d'injection lors de l'insertion de l'aiguille. Ceci permettra de réduire le risque de développer des épaississements ou des amincissements de la peau (voir rubrique «Quels effets secondaires NovoRapid PumpCart peut-il provoquer?»). Le changement du matériel de perfusion doit se faire conformément aux instructions du manuel fourni avec le matériel de perfusion.
Lorsque vous utilisez une pompe à insuline
Contrôlez régulièrement votre taux de sucre dans le sang afin de bénéficier au maximum des effets de l'insuline et de vous assurer que la pompe fonctionne correctement. En cas de problème, contactez votre médecin.
·NovoRapid PumpCart doit uniquement être utilisé avec la pompe à insuline Accu-Chek Insight.
·NovoRapid PumpCart est une cartouche préremplie prête à l'emploi, à utiliser directement dans la pompe. Suivez les instructions du manuel d'utilisation de la pompe (guide de l'utilisateur).
·Pour garantir l'administration de la bonne dose d'insuline, NovoRapid PumpCart ne doit pas être utilisé dans un stylo injecteur d'insuline.
·NovoRapid ne doit jamais être mélangé avec d'autres médicaments, y compris avec d'autres insulines, lorsqu'il est utilisé dans une pompe.
·Ne reremplissez pas la cartouche.
·Par prudence, veillez à avoir toujours sur vous une cartouche de NovoRapid PumpCart de rechange.
Veuillez lire attentivement les instructions d'utilisation contenues dans cette notice.
Que faire en cas de panne de la pompe?
Assurez-vous que vous avez un autre système d'administration par voie sous-cutanée de votre insuline (par exemple, un stylo injecteur d'insuline) au cas où votre pompe ne fonctionnerait plus.
Si vous avez pris plus d'insuline que vous n'auriez dû
Si vous prenez trop d'insuline, votre taux de sucre dans le sang peut devenir trop bas (hypoglycémie). Voir sous «Quels effets secondaires NovoRapid PumpCart peut-il provoquer?».
Si vous oubliez de prendre votre insuline
Si vous oubliez de prendre votre insuline, votre taux de sucre dans le sang peut devenir trop élevé (hyperglycémie). Voir sous «Quelles sont les précautions à observer lors de l'utilisation de NovoRapid PumpCart?».
Si vous arrêtez de prendre votre insuline
N'arrêtez pas votre insulinothérapie sans en parler à votre médecin, il vous dira ce que vous devez faire. Cela pourrait entraîner un taux très élevé de sucre dans le sang (hyperglycémie sévère) et une acidocétose; Voir sous «Quelles sont les précautions à observer lors de l'utilisation de NovoRapid PumpCart?».