Cette notice d’emballage a été vérifiée pour la dernière fois en janvier 2024 par l’autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).

Mode d’emploi
Respectez scrupuleusement ces instructions et interrogez votre médecin ou pharmacien s’il y a quelque chose que vous ne comprenez pas.
Vous recevrez un conteneur isolant contenant une boîte en carton hebdomadaire d’Oxervate et, séparément, un système d’administration (constitué de composants pour le prélèvement et l’administration du médicament).
La boîte en carton hebdomadaire contient 7 flacons d’Oxervate (1 flacon par jour de la semaine). Sortez la boîte en carton hebdomadaire d’Oxervate de l’emballage isolant et conservez-la au réfrigérateur le plus rapidement possible (et en tout cas pas plus de 5 heures après que votre pharmacien vous a délivré le médicament). Puisque ce médicament est conservé, en pharmacie, au congélateur, si le traitement débute immédiatement après réception de la boîte en carton hebdomadaire, il vous faudra attendre que le premier flacon soit décongelé (ce qui peut prendre jusqu’à 30 minutes).
Sortez un flacon individuel de ce médicament du réfrigérateur le matin (chaque jour à la même heure) et préparez-le comme suit :
·Lavez-vous les mains.
· Si vous portez des lentilles de contact, retirez-les avant d’instiller les gouttes, et attendez 15 minutes après l’instillation avant de remettre les lentilles.
·Ôtez du flacon l’opercule amovible et en plastique (illustration 1).
·Décollez le film protecteur de l’emballage thermoformé de l’adaptateur de flacon (illustration 2).
·Sans retirer l’adaptateur de flacon de son emballage thermoformé, fixez-le au flacon en le poussant fermement vers le bas jusqu’à ce qu’il s’enclenche sur le col du flacon. Le perforateur de l’adaptateur pour flacon doit traverser le bouchon en caoutchouc du flacon. Lorsque l’adaptateur pour flacon a été correctement fixé, ne le retirez plus du flacon (illustration 3).
·Retirez et jetez l’emballage de l’adaptateur de flacon.

Le flacon multidose d’Oxervate est alors prêt à l’emploi (1 goutte dans l’oeil affecté toutes les 2 heures six fois par jour). Le flacon peut être conservé au réfrigérateur ou à une température ne dépassant pas 25 °C pendant toute la journée, mais ne doit pas être congelé.
Pour prélever et administrer chaque dose de ce médicament, procédez comme suit :
·Prenez une lingette désinfectante et nettoyez délicatement la surface de la valve de la partie connecteur de l’adaptateur de flacon (illustration 4). Après nettoyage, attendez environ 1 minute pour laisser sécher la valve.
·Prenez une pipette et retirez-la de son emballage protecteur.
·Vissez la pipette (dans le sens des aiguilles d’une montre) dans la partie connecteur de l’adaptateur de flacon (illustration 5).
·Assurez-vous que le piston de la pipette est entièrement poussé.
·Retournez le flacon tête en bas (avec la pipette toujours fixée) et tirez doucement sur le piston jusqu’à la butée pour aspirer la solution dans la pipette. Vérifiez que le piston a atteint la butée (illustration 6).

·Examinez la pipette pour vous assurer qu’elle contient du collyre. Des bulles d’air peuvent entraîner une obstruction et empêcher la pipette de se remplir correctement (en particulier lors du premier prélèvement). Si la pipette est vide, maintenez le flacon avec la pipette fixée en position renversée, poussez le piston à fond et tirez-le de nouveau.
·Lorsque la pipette est correctement remplie, dévissez-la du connecteur de l’adaptateur de flacon.
·Tenez la pipette en la pointant vers le bas entre le majeur et le pouce, inclinez la tête vers l’arrière et placez la pipette au-dessus de l’oeil affecté. Avec un doigt, tirez la paupière inférieure vers le bas, ce qui permet de la décoller de l’œil et de former un sillon. Poussez doucement le piston jusqu’à ce qu’une seule goutte tombe dans le cul-de-sac conjonctival (illustration 7). Assurez-vous de ne pas toucher l’oeil avec l’extrémité de la pipette.
·Fermez l’œil à plusieurs reprises en maintenant la tête inclinée vers l’arrière pour que le médicament recouvre toute la surface de l’œil et reste dans l’œil.
·Jetez la pipette usagée immédiatement après l’utilisation, même si elle contient encore du liquide.
·Si une goutte tombe en dehors de l’œil, recommencez en utilisant une pipette et une lingette neuves.
·Lavez vos mains après chaque application et replacez le flacon au réfrigérateur pour le reste de la journée (ou conservez-le à une température ne dépassant pas 25 °C) avec l’adaptateur de flacon toujours en place.

Répétez la procédure ci-dessus (à partir de l’illustration 4) toutes les 2 heures 6 fois par jour. Utilisez à chaque fois une nouvelle lingette désinfectante et une nouvelle pipette.
Si vous devez vous instiller des gouttes dans les deux yeux, répétez les instructions qui précèdent pour l’autre œil en utilisant une nouvelle pipette (en ce cas, vous devrez utiliser 2 flacons par jour).
Jetez le flacon usagé à la fin de chaque journée (même s’il contient encore du liquide) et au plus tard 12 heures après y avoir fixé l’adaptateur de flacon.
Vous recevrez chaque semaine une nouvelle boîte d’Oxervate pendant toute la durée du traitement.
Pour garantir une administration précise toutes les 2 heures, vous pouvez utiliser une alarme pour vous rappeler les moments d’instillation.
Pour contrôler que les six doses ont bien été prises à la fin de chaque journée de traitement, n’hésitez pas à utiliser la fiche hebdomadaire fournie avec le système d’administration. Vous inscrirez sur cette fiche la date de première utilisation du stock hebdomadaire, l’heure d’ouverture du flacon (c.-à-d. le moment où vous avez fixé l’adaptateur de flacon au flacon) et vous y indiquerez chaque instillation d’une goutte de ce médicament tout au long de la semaine.