À quoi faut-il encore faire attention ?Ce médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur le récipient.
Remarques concernant le stockage
Conserver au réfrigérateur (2–8 C). Ne pas congeler. Conserver le stylo prérempli dans son emballage d’origine pour protéger son contenu de la lumière.
Conserver les médicaments hors de la portée des enfants.
Conditions exceptionnelles de stockage
Si cela est nécessaire (par exemple, lorsque vous voyagez), il est possible de conserver un unique stylo prérempli pendant une durée allant jusqu’à 28 jours à température ambiante (pas plus de 25 °C) et à l’abri de la lumière, à savoir dans son emballage d’origine. Une fois que le stylo prérempli a été sorti du réfrigérateur et a été conservé à température ambiante, il doit être utilisé dans les 28 jours ou être éliminé, et ce même s’il a été remis au réfrigérateur entre-temps.
Il est donc important de noter la date du premier retrait du réfrigérateur et la date d’élimination.
Remarques complémentaires
Pour de plus amples renseignements, consultez le médecin ou le pharmacien, qui disposent d’une information détaillée destinée aux professionnels.
Instructions d’utilisation
Lisez la notice d’emballage et ces instructions attentivement et DANS LEUR INTÉGRALITÉ avant d’utiliser un stylo prérempli d’Imraldi. Suivez scrupuleusement les instructions suivantes et vous vous familiariserez rapidement avec le procédé.
§Avant de pratiquer l’injection, demandez à votre médecin ou infirmier/ère de vous montrer comment utiliser un stylo prérempli. Votre médecin ou infirmier/ère doit s’assurer que vous utilisez correctement votre stylo.
Votre stylo prérempli à usage unique
Il n’y a pas de bouton sur votre stylo prérempli.
L’aiguille est cachée sous la base verte. Lorsque vous appuyez fermement le stylo prérempli contre votre peau, l’injection se déclenche automatiquement.
Utilisation correcte du stylo prérempli
Élimination du stylo
§N’utilisez chaque stylo qu’une seule fois. Ne réutilisez en aucun cas un stylo.
§Jetez votre stylo usagé dans un conteneur prévu à cet effet comme expliqué par votre médecin, infirmier/ère ou pharmacien.
Attention !
§Si vous faites tomber votre stylo avec le capuchon protecteur ENCORE EN PLACE, vous pouvez tout de même utiliser le stylo.
Si vous faites tomber votre stylo SANS CAPUCHON PROTECTEUR, vous ne devez pas utiliser le stylo. L’aiguille pourrait être sale ou endommagée.
§N’utilisez pas un stylo endommagé.
Choix et soin du site d’injection
§Choisissez une zone présentant suffisamment de graisse pour l’injection :Les zones où la graisse s’accumule, comme le ventre, sont généralement les meilleurs sites d’injection. Ces zones adipeuses sont adaptées à une insertion correcte de l’aiguille.
§Utilisez un site d’injection différent chaque jour :Lors du choix du site d’injection, préférez une zone qui n’a pas été utilisée récemment pour éviter les douleurs et les contusions.
§Préparez le site d’injection :Essayez d’engourdir le site d'injection en le frottant avec de la glace avant de le nettoyer avec un tampon d’alcool. Cela peut aider à réduire la douleur lorsque l'aiguille est insérée.
Comment procéder à l’injection avec le stylo prérempli ?
1. Rassemblez le matériel nécessaire
Lavez-vous soigneusement les mains à l’eau et au savon.
Placez votre stylo prérempli et les tampons d’alcool sur une surface propre et sèche.
Vous aurez peut-être besoin d’une gaze ou d’un pansement.
§Ne retirez pas encore le capuchon !
2. Attendez 15 à 30 minutes
Attendez 15 à 30 minutes que votre stylo ait atteint la température ambiante, ce qui aide à réduire la douleur pendant l’injection.
Ne retirez pas encore le capuchon !
3. Vérifiez le médicament et la date d’expiration
Assurez-vous toujours que le médicament est limpide, sans particules, et qu’il n’est pas périmé. Si votre médicament n’est pas limpide, présente des particules ou est périmé, ne l’utilisez pas.
Il est possible que vous constatiez la présence d’une bulle d’air, ce n’est pas grave. Il n’y a pas de raison de l’enlever.
§Ne retirez pas encore le capuchon !
4. Choisissez le site d’injection et nettoyez la peau
Choisissez un site d’injection sur votre corps. Le ventre (à l’exception d’une zone de 5 centimètres autour du nombril) ou les cuisses sont des zones particulièrement appropriées.
Nettoyez le site d’injection avec un tampon d’alcool. Ne touchez plus à la zone avant l’injection.
§Évitez de pratiquer l’injection sur une peau douloureuse, abîmée, balafrée, squameuse ou rouge.
5. Retirez le capuchon transparent de l’aiguille
Retirez prudemment le capuchon transparent avec l’élément central en métal du stylo.
Il est normal de voir quelques gouttes de liquide sortir de l’aiguille.
Si vous enlevez le capuchon de l’aiguille alors que vous n’êtes pas encore prêt pour l’injection, ne remettez en aucun cas le capuchon sur l’aiguille. Vous risqueriez de plier ou d’abîmer l’aiguille ou encore de vous piquer accidentellement et de faire couler du médicament.
6. Appliquez la base verte, poussez et maintenez en position
Appliquez la base verte à plat contre votre peau (90 degrés) et poussez fermement le stylo contre votre peau pour déclencher l’injection.
§Lorsque vous poussez le stylo contre la peau, l’injection se déclenche. Vous entendez un 1er clic.
7. Maintenez le stylo appuyé
Maintenez le stylo contre votre peau jusqu’à ce que l’indicateur jaune remplisse la fenêtre de visualisation et arrête de se déplacer.
§Au bout de quelques secondes, vous entendez un 2e clic.
8. Vérifiez la bonne administration et jetez le stylo
Après avoir injecté la dose d’Imraldi, vérifiez que toute la fenêtre de visualisation est jaune. Jetez le stylo usagé dans un conteneur prévu à cet effet comme indiqué par votre médecin, infirmier/ère ou pharmacien.
§Vous n’êtes pas sûr d’avoir reçu la dose ? Contactez votre médecin, infirmier/ère ou pharmacien.
Examinez le site d’injection.
En cas de saignement, appuyez un morceau de coton ou de gaze sur le site d’injection. Ne frottez pas le site d’injection. Si nécessaire, utilisez un pansement.
| 