ch.oddb.org
 
Apotheken | Hôpital | Interactions | LiMA | Médecin | Médicaments | Services | T. de l'Autorisation
Information destinée au patient sur Fiasp® ultra-fast-acting, PumpCart®:Novo Nordisk Pharma AG
Information patient complèteAfficher les changementsimprimé 
PropriétésAmendmentsContre-Ind.PrécautionsGrossessePosolog./mode d'empl.Effets indésir.Conseils généraux
Composit.PrésentationsFabricEstampilleTitulaire de l'AutorisationMise à jour 

Cette notice d'emballage a été vérifiée pour la dernière fois en octobre 2020 par l'autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).

Instructions d’utilisation de Fiasp ultra-fast-acting PumpCart®
Fiasp ultra-fast-acting PumpCart® est à utiliser uniquement avec une pompe à perfusion d’insuline conçue pour être utilisée avec cette cartouche.
·Il ne doit pas être utilisé avec d’autres dispositifs non conçus pour être utilisés avec la cartouche Fiasp ultra-fast-acting PumpCart®.
·Cela pourrait entraîner l’administration d’une dose incorrecte d’insuline et, par conséquent, un taux élevé de sucre dans le sang (hyperglycémie) ou un faible taux de sucre dans le sang (hypoglycémie).
Veuillez lire attentivement ces instructions avant d’utiliser votre cartouche Fiasp ultra-fast-acting PumpCart®.
Veuillez également lire le manuel d’utilisation de la pompe (guide de l’utilisateur) fourni avec votre pompe à insuline.
·La cartouche Fiasp ultra-fast-acting PumpCart® est prête à être utilisée directement dans la pompe.
·La cartouche Fiasp ultra-fast-acting PumpCart® contient 1,6 ml de solution d’insuline asparte, équivalent à 160 unités.
·Ce médicament ne doit jamais être mélangé avec d’autres médicaments.
·Ne remplissez pas la cartouche Fiasp ultra-fast-acting PumpCart®. Une fois vide, elle doit être jetée.
·Veillez toujours à avoir sur vous une cartouche Fiasp ultra-fast-acting PumpCart® de rechange disponible.
·N’utilisez pas la cartouche Fiasp ultra-fast-acting PumpCart® dans un stylo à insuline.
·Protégez la cartouche Fiasp ultra-fast-acting PumpCart® de la chaleur excessive et de la lumière, lors de sa conservation et de son utilisation.
·Tenez la cartouche Fiasp ultra-fast-acting PumpCart® hors de la vue et de la portée des autres personnes, en particulier des enfants.

1. Avant d’insérer une cartouche Fiasp ultra-fast-acting PumpCart® dans votre pompe
·Laissez une cartouche Fiasp ultra-fast-acting PumpCart® revenir à température ambiante.
·Sortez la cartouche Fiasp ultra-fast-acting PumpCart® de son emballage et de son blister.
·Vérifiez l’étiquette pour vous assurer qu’il s’agit bien de la cartouche Fiasp ultra-fast-acting PumpCart®.
·Vérifiez la date de péremption, indiquée sur l’étiquette et sur l’emballage externe.
·Vérifiez toujours que la cartouche Fiasp ultra-fast-acting PumpCart® ressemble à ce qu’elle devrait être (figure A). Ne l’utilisez pas si elle est endommagée, si elle fuit ou si le piston s’est déplacé, rendant la partie inférieure du piston visible, c’est à dire au-dessus de la bande blanche. Ceci peut être le résultat d’une fuite d’insuline. Sur la figure A, la partie inférieure du piston est cachée derrière la bande blanche comme il se doit. Si vous pensez que la cartouche Fiasp ultra-fast-acting PumpCart® est endommagée, rapportez-la à votre pharmacien.
·Vérifiez que l’insuline contenue dans la cartouche Fiasp ultra-fast-acting PumpCart® est limpide et incolore. Si l’insuline paraît opaque, n’utilisez pas la cartouche Fiasp ultra-fast-acting PumpCart®. La cartouche pourrait contenir des petites bulles.
2. Insertion d’une cartouche Fiasp ultra-fast-acting PumpCart® neuve dans votre pompe
·Suivez les instructions du manuel d’utilisation de la pompe, pour insérer une cartouche Fiasp ultra-fast-acting PumpCart® neuve dans votre pompe.
·Insérez une cartouche Fiasp ultra-fast-acting PumpCart® dans le compartiment de la cartouche de la pompe, en insérant le piston en premier.
·Fixez le dispositif de perfusion avec la cartouche Fiasp ultra-fast-acting PumpCart® en attachant l’adaptateur sur votre pompe.
·Suivez les instructions du manuel d’utilisation de la pompe, afin de continuer à l’utiliser.
3. Retrait d’une cartouche Fiasp ultra-fast-acting PumpCart® vide de votre pompe
·Suivez les instructions du manuel d’utilisation de la pompe, afin de retirer une cartouche Fiasp ultra-fast-acting PumpCart® vide de votre pompe.
·Retirez l’adaptateur du dispositif de perfusion de la cartouche Fiasp ultra-fast-acting PumpCart® vide.
·Jetez la cartouche Fiasp ultra-fast-acting PumpCart® vide et le dispositif de perfusion utilisé, conformément aux instructions de votre médecin ou de votre infirmier/-ère.
Suivez les étapes décrites dans les rubriques 1 et 2 pour préparer et insérer une cartouche Fiasp ultra-fast-acting PumpCart® neuve dans votre pompe.

2024 ©ywesee GmbH
Einstellungen | Aide | FAQ | Identification | Contact | Home