Comment utiliser abnobaVISCUM® Fraxini ?Ne changez pas de votre propre chef le dosage prescrit. Adressez-vous à votre médecin ou à votre pharmacien si vous estimez que l’efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte.
Mode d’emploi chez l’adulte à partir de 18 ans :
Si possible, l’injection sous-cutanée doit être effectuée à proximité de la tumeur ou des métastases, et sinon sur des parties du corps différentes à chaque fois (différents sites sur le ventre, éventuellement sur la cuisse ou le bras). Ne pas injecter au niveau de zones de peau enflammée ou irradiée. Respecter scrupuleusement la technique d’injection sous-cutanée.
Par mesure de précaution, il est recommandé de ne pas prélever abnobaVISCUM Fraxini dans une seringue avec d’autres médicaments.
Après désinfection du site d’injection (en frottant avec de l’alcool à 70% p. ex.), former un pli avec la peau et introduire l’aiguille en biais. Tirer légèrement sur le piston de la seringue. Si du sang apparaît, cela signifie qu’un vaisseau sanguin a été touché. Dans ce cas, répéter l’injection sur un autre site. S’il n’y a pas de sang, injecter lentement, puis retirer l’aiguille et appuyer brièvement sur le site d’injection avec une compresse.
Dans tous les cas, il est recommandé d’apprendre la technique d’injection auprès d’une personne expérimentée.
Le contenu des ampoules doit être injecté immédiatement après leur ouverture. Les ampoules ouvertes ne doivent plus être utilisées pour une injection ultérieure.
Uniquement pour les niveaux de dilution D10, D20 et D30 :
Pour les niveaux de dilution D 10, D 20 et D 30, la dose nécessaire peut dans certains cas être mélangée à une solution pour perfusion (solution saline physiologique ou solution de glucose à 5%) et perfusée lentement par voie intraveineuse. La durée de perfusion doit être d’au moins 90 minutes pour 250 ml. Le dosage et la fréquence dépendent de votre condition physique et seront déterminés individuellement par votre médecin.
Posologie et fréquence d’administration :
Instauration du traitement :
Sauf indication contraire, l’administration est toujours réalisée avec 1 ml de solution injectable au dosage ou au niveau de dilution indiqué. Vous devez commencer le traitement avec le dosage de 0,02 mg trois fois par semaine (pour les dosages de 0,02 mg, 0,2 mg, 2 mg, 20 mg et le niveau de dilution D 6), puis poursuivre prudemment et progressivement avec la dose immédiatement supérieure jusqu’à ce que vous ayez atteint la dose optimale. La posologie est en principe individualisée en fonction des indications de votre médecin et de vos réactions au traitement.
Les niveaux de dilution D 10 – D 30 doivent être utilisés suivant l’indication individuelle.
La concentration ou la dose optimale doit être définie individuellement. Selon l’état actuel des connaissances, il convient à cet égard d’observer les réactions suivantes, qui peuvent apparaître seules ou en association :
a) Modification de l’état subjectif : l’amélioration de l’état général (augmentation de l’appétit et prise de poids, normalisation du sommeil, de la sensation de chaleur et des performances) et de l’état psychique (amélioration de l’humeur, regain d’énergie vitale et amélioration de la capacité d’initiative), ainsi que le soulagement des états douloureux vous indiquent que votre dose se situe dans l’intervalle efficace.
Le jour de l’injection, l’apparition éventuelle d’un abattement, de frissons, d’un malaise généralisé, de maux de tête et de sensations vertigineuses de courte durée n’indique pas une intolérance, mais une dose efficace, qui est éventuellement déjà trop forte. Si ces manifestations n’ont pas disparu le jour suivant ou atteignent un niveau intolérable, il convient de réduire le dosage ou la dose.
b) Réaction thermique : réaction thermique se manifestant sous la forme d’une hausse de la température corporelle supérieure à la moyenne quelques heures après l’injection, sous la forme d’une restauration de la différence physiologique matin/soir d’au moins 0,5 °C ou d’une hausse de la température moyenne sous traitement.
À l’inverse, en cas de fièvre tumorale, l’objectif consiste à normaliser et rythmer la température profonde du corps avec des faibles concentrations.
c) Réaction immunologique : votre médecin peut constater une réaction positive de votre système immunitaire à l’aide d’examens sanguins réalisés en laboratoire. Elle peut par exemple être démontrée par l’augmentation de certains globules blancs (lymphocytes et éosinophiles) dans le sang et par l’amélioration du statut de l’immunité cellulaire lors du test utilisant des antigènes de rappel ou en mesurant les sous-populations de lymphocytes.
d) Réaction inflammatoire locale : une réaction locale se produit au site d’injection. Elle ne doit pas avoir un diamètre de plus de 5 cm.
Traitement d’entretien :
Sauf prescription contraire :
Pour la dose individuelle, le dosage de 0,02 mg peut déjà être suffisant. Si ce n’est pas le cas, augmentez la concentration progressivement à un dosage de 0,2 mg, 2 mg, et 20 mg, à raison de 2 à 3 injections par semaine.
Étant donné que de violentes réactions peuvent se produire lors du passage au dosage immédiatement supérieur, il convient de n’injecter d’abord qu’une demi-ampoule de la concentration immédiatement supérieure. Si des réactions trop fortes se produisent déjà à un dosage de 0,02 mg, vous devez passer au niveau de dilution D 6. Si des réactions trop fortes se produisent là encore, il convient de n’utiliser qu’un tiers de l’ampoule ou de passer au niveau de dilution D 10. Dans les cas mentionnés ci-dessus, il est recommandé d’administrer 0,5 ml ou 0,3 ml d’abnobaVISCUM Fraxini à l’aide d’une seringue graduée de 1 ml.
Pendant une radiothérapie, une chimiothérapie ou une hormonothérapie, ou après une opération, votre réaction individuelle peut changer et nécessiter un ajustement de la posologie.
La posologie doit être réévaluée tous les 3 à 6 mois en fonction de la réaction du patient au traitement et de l’évolution de la tumeur.
Le traitement est poursuivi à la concentration ou la dose individuelle optimale ainsi définie.
Pour éviter des effets d’accoutumance, il est recommandé de procéder à une administration rythmée de la manière suivante :
alternance avec des concentrations ou des doses plus faibles sous forme de dosages croissants et éventuellement décroissants, ou
nouveau rythme des intervalles d’injection.
La posologie doit être réévaluée tous les 3 à 6 mois en fonction de la réaction du patient au traitement et de l’évolution de la tumeur.
Posologie en cas d’insuffisance rénale :
On ne dispose pas de données suffisantes pour formuler des recommandations posologiques concrètes en cas d’insuffisance rénale. Les expériences générales n’ont jusqu’ici pas laissé apparaître la nécessité d’un ajustement de la posologie.
Durée du traitement :
La durée d’administration est décidée par le médecin traitant. Elle n’est en principe pas limitée. Elle est définie par votre médecin et dépend du risque de récidive de la tumeur (réapparition d’une tumeur similaire après un traitement précédent), de votre état de santé et de vos résultats. Elle doit s’étendre sur plusieurs années, et est en général entrecoupée de pauses de plus en plus longues.
Erreur d’administration :
Si vous avez utilisé une dose d’abnobaVISCUM Fraxini plus importante que vous n’auriez dû, des réactions telles que celles décrites dans la rubrique relative aux effets secondaires peuvent se produire. L’injection suivante ne doit être effectuée qu’après disparition de ces symptômes et à un dosage réduit.
Si vous avez oublié une administration d’abnobaVISCUM Fraxini, suivez votre schéma thérapeutique habituel pour les injections suivantes.
Si vous arrêtez d’utiliser abnobaVISCUM Fraxini, vous devrez utiliser la faible dose initiale lors de la reprise du traitement.
|