Cette notice d'emballage a été vérifiée pour la dernière fois en février 2024 par l'autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).Indications d’utilisation
Avant de prendre LIVMARLI pour la première fois, demandez à votre médecin ou votre pharmacien comment bien mesurer la dose prescrite.
Chaque emballage de LIVMARLI contient:
LIVMARLI (9,5 mg/ml):
|
|
|
Fermeture de sécurité enfant
| |
Adaptateur de flacon
| |
Flacon
|
L’emballage contient 3 tailles de seringues d’administration pour préparation orale (0,5 ml, 1 ml et 3 ml) comme présenté dans le tableau 1. Utilisez toujours la taille de seringue fournie avec LIVMARLI adaptée à la dose actuellement prescrite.
|
Tableau 1
| |
Dose (en ml)
|
Taille de seringue (en ml)
| |
0,1 à 0,5
|
0,5
| |
0,6 à 1
|
1
| |
1,25 à 3
|
3
|
La dose prescrite peut changer au fil du temps. Utilisez le tableau ci-dessus pour choisir la taille de seringue adaptée à la dose prescrite.
A.Préparation du flacon
Notez la date (date d’ouverture du flacon) sur le flacon de LIVMARLI (voir la figure A).
Figure A
Retirez le joint d’étanchéité en plastique du flacon (voir la figure B).
Figure B
B.Préparation et administration de LIVMARLI
Étape 1: prélèvement de la dose
1.1: Ouvrez le flacon en appuyant fermement sur la fermeture de sécurité enfant tout en le faisant tourner vers la gauche (sens contraire des aiguilles d’une montre) (voir la figure C).
Figure C
1.2: Si vous utilisez une nouvelle seringue, sortez-la de son étui (voir la figure D). Jetez l’étui avec les ordures ménagères.
Figure D
Si vous réutilisez une seringue déjà utilisée, assurez-vous qu’elle a été nettoyée et qu’elle est sèche (voir la section C).
S’il y a un capuchon sur la seringue, retirez-le et jetez-le avec les ordures ménagères (voir la figure E).
Important:
Assurez-vous que vous utilisez la bonne taille de seringue pour la dose prescrite (voir le tableau 1).
Vérifiez que le corps, le piston et l’embout de la seringue ne sont pas endommagés (voir la figure F). Si vous ne voyez plus les graduations de dosage ou s’il est difficile de bouger le piston, remplacez la seringue par une seringue neuve.
|
|
|
|
| |
Figure E
|
Figure F
|
1.3: Poussez le piston jusqu’en bout de course afin d’éliminer l’air de la seringue (voir la figure G).
Figure G
1.4: Assurez-vous que le bouchon a bien été retiré du flacon et insérez l’embout de la seringue dans le flacon. L’embout de la seringue doit s’emboîter parfaitement dans l’ouverture du flacon (voir la figure H).
Figure H
1.5: Maintenez la seringue en place et retournez le flacon (voir la figure I).
Figure I
1.6: Tirez lentement le piston jusqu’à ce que le haut du piston se retrouve au niveau de la graduation de dosage sur le corps de la seringue correspondant à votre dose de LIVMARLI prescrite (voir la figure J). La seringue qui vous sera remise peut disposer de deux types de piston différents: un piston à bout plat ou un piston à bout allongé (voir la figure K). Reportez-vous à la figure K pour aligner le piston sur la dose prescrite. Si vous avez un piston à bout plat, le bout plat du piston doit être aligné avec la graduation correspondant à la dose prescrite, sur le corps de la seringue (figure K, à gauche). Si vous avez un piston à bout allongé, assurez-vous que la partie plate et large située à la base du bout soit alignée avec la graduation appropriée (figure K, à droite).
Remarque: Le médicament doit être incolore à jaune clair et limpide. Si ce n’est pas le cas, ne prenez pas le médicament et consultez votre médecin ou votre pharmacien.
|
|
|
|
| |
Figure J
|
Figure K
|
1.7: Vérifiez s’il y a des bulles d’air présentes dans la seringue. Si vous remarquez la présence de bulles d’air, appuyez à fond sur le piston pour que le médicament retourne dans le flacon, puis recommencez le prélèvement de la dose prescrite (voir la figure L).
Figure L
1.8: Une fois que vous avez mesuré la bonne dose, laissez la seringue en place sur le flacon et retournez le flacon pour le remettre à l’endroit (voir la figure M).
Figure M
1.9: Retirez délicatement la seringue du flacon en la tirant droit vers le haut et en la tenant par le corps de la seringue (voir la figure N).
Veillez à ne pas appuyer sur le piston de la seringue pendant cette étape.
Figure N
Étape 2: administration de la dose
Remarque: LIVMARLI doit être pris en position assise ou debout. Après la prise de LIVMARLI, attendez quelques minutes avant de vous allonger ou d’allonger votre enfant.
2.1: Placez l’embout de la seringue à l’intérieur de la joue (voir la figure O) et poussez lentement le piston jusqu’en bout de course pour administrer la dose totale de LIVMARLI (voir la figure P).
|
|
|
|
| |
Figure O
|
Figure P
|
2.2: Veillez à bien avaler/à ce que votre enfant avale bien la dose.
Ne donnez pas d’autre dose si vous n’êtes pas sûr que toute la dose a été avalée. Attendez la prochaine dose prévue.
2.3: Remettez la fermeture de sécurité enfant sur le flacon et tournez le bouchon vers la droite (sens des aiguilles d’une montre) (voir la figure O).
Figure Q
C.Instructions de nettoyage de la seringue
Étape 1: rinçage de la seringue
1.1: Remplissez un verre d’eau et nettoyez la seringue après chaque utilisation en tirant lentement le piston pour remplir la seringue avec l’eau du verre (voir la figure R).
Figure R
1.2: Appuyez sur le piston pour chasser l’eau de la seringue au-dessus d’un lavabo. Répétez cette opération plusieurs fois pour vous assurer que les résidus de LIVMARLI ont été complètement éliminés.
Étape 2: séchage de la seringue
2.1: Retirez le piston du corps de la seringue en tirant sur le piston et le corps de la seringue en les éloignant (voir la figure S).
Figure S
2.2: Placez le piston et le corps de la seringue sur une serviette en papier propre et sèche pour qu’ils sèchent. Conservez la seringue dans un endroit propre et sec jusqu’à la dose suivante.
Avant d’administrer la dose suivante, réassemblez la seringue en insérant le piston dans le corps de la seringue (voir la figure T).
Figure T
Les seringues d’administration peuvent être rincées à l’eau, séchées à l’air et utilisées pendant 130 jours.
| 