Cette notice d'emballage a été vérifiée pour la dernière fois en octobre 2023 par l'autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).

MODE D’EMPLOI
Avant d’utiliser le stylo prérempli d’Ilumetri, lisez COMPLÈTEMENT l’information destinée aux patients et le mode d’emploi et suivez exactement toutes les instructions du mode d’emploi étape par étape. Conservez bien ce mode d’emploi au cas où vous en auriez à nouveau besoin.
Après une formation appropriée à la technique d’injection sous-cutanée, vous pourrez vous injecter vous-même ce médicament si votre médecin le juge approprié.
Avertissements
·Ilumetri est réservé à une utilisation sous la peau (voie sous-cutanée).
·NE PAS partager le stylo prérempli avec une autre personne.
·NE PAS retirer le capuchon gris de l’aiguille avant d’être prêt(e) pour injecter.
·NE PAS placer la main, les doigts ou le pouce sur le protège-aiguille jaune.
·Tenez le stylo prérempli et le capuchon gris (une fois retiré) hors de portée des enfants et des animaux de compagnie.
Pièces du stylo prérempli

NE PAS utiliser si le capuchon gris de l’aiguille a été retiré ou est endommagé.
NE PAS utiliser si la tige de piston jaune est visible dans la fenêtre.
Étape 1: préparation
1A Sortir le stylo prérempli du réfrigérateur et attendre 30 minutes
·Sortez un Ilumetri stylo prérempli du réfrigérateur (voir Figure A).
·Sortez le stylo prérempli en le tenant par le milieu (voir Figure B).
·Laissez le stylo prérempli se réchauffer à température ambiante pendant au moins 30 minutes avant l’injection (voir Figure C).

NE PAS secouer l’emballage ou le stylo prérempli.
NE PAS réchauffer le stylo prérempli d’une autre manière, par exemple dans un four à micro-ondes, avec de l’eau chaude ou à la lumière directe du soleil.
1B Rassembler les fournitures supplémentaires nécessaires
Rassemblez les fournitures suivantes (voir Figure D):
·Compresse imprégnée d’alcool
·Compresse de coton ou gaze
·Pansement adhésif
·Collecteur d’aiguilles

1C Vérifier le stylo prérempli
·Vérifiez le stylo prérempli pour vous assurer que la date de péremption n’est pas dépassée (voir Figure E).
NE PAS utiliser si la date de péremption est dépassée.
·Inspectez que la solution liquide ne contient pas de particules ou de décoloration à travers la fenêtre de visualisation (voir Figure F). Elle doit être incolore à jaune pâle.
La présence d’une ou plusieurs bulles d’air est normale.

NE PAS utiliser si le liquide semble trouble, a changé de couleur ou contient des particules étrangères.
1D Se laver les mains
·Lavez-vous soigneusement les mains à l’eau et au savon (voir Figure G).
·Séchez-vous les mains.

1E Choisir un site d’injection
Choisissez le site d’injection (voir Figure H) parmi les sites recommandés suivants:
·Avant des cuisses,
·Abdomen (sauf la zone de 5 cm autour du nombril) et
·Arrière des bras (si l’injection vous est administrée par une autre personne).
Alterner les sites d’injection à chaque administration.
NE PAS injecter dans une zone de peau sensible, rouge, indurée ou présentant un bleu ni dans des cicatrices ou des vergetures.

1F Nettoyer le site d’injection
·Nettoyez le site d’injection en essuyant la peau avec une compresse imprégnée d’alcool (voir Figure I).
·Laissez la peau sécher à l’air.
NE PAS souffler sur la peau pour la sécher.
NE PAS toucher le site d’injection après l’avoir nettoyé.

Étape 2: injection
2A Retirer le capuchon de l’aiguille
·Retirez le capuchon gris de l’aiguille du stylo prérempli en le tirant tout droit (voir Figure J).
·Une certaine force peut être nécessaire pour retirer le capuchon.
NE PAS toucher le protège-aiguille jaune.
NE PAS remettre le capuchon gris de l’aiguille sur le stylo prérempli.
NE PAS tordre et NE PAS courber le protège-aiguille pour le retirer, car cela endommagerait l’aiguille.

2B Positionner le stylo prérempli
·Tenez le stylo prérempli avec la fenêtre de visualisation face à vous.
·Étirez la peau et placez le stylo prérempli droit sur le site d’injection nettoyé, avec le protège aiguille jaune à plat sur la peau (voir Figure K).

2C Administrer l’injection
Pour commencer l’injection:
·Appuyez et maintenez le stylo prérempli pressé contre la peau. Cela fera glisser le protège-aiguille jaune vers le haut dans le stylo prérempli (voir Figure L).
·Vous entendrez un premier déclic qui indique que l’injection a démarré (voir Figure L).
·Un deuxième déclic vous informe que l’injection est presque terminée (voir Figure M). Maintenez le stylo prérempli pendant 15 secondes au total après le début de l’injection pour vous assurer que tout le médicament a été injecté. Comptez lentement jusqu’à 15 pour vous assurer d’entendre le deuxième déclic.

Vérifiez la fenêtre de visualisation. Sa couleur doit être entièrement jaune.
Éloignez le stylo prérempli de la peau en le soulevant à la verticale (voir Figure N).

NE PAS soulever le stylo prérempli de la peau tant que l’injection n’est pas terminée. Cela entraînerait une injection incomplète.
NE PAS utiliser le stylo prérempli si le protège-aiguille jaune ne glisse pas dans le stylo prérempli; jetez-le immédiatement dans un collecteur d’aiguilles.
Étape 3: élimination
3A Jeter le stylo prérempli et prendre soin du site d’injection
·Jetez le stylo prérempli usagé dans un collecteur d’aiguilles approprié (voir Figure O).
·Une petite goutte de sang peut s’écouler au niveau du site d’injection, ce qui est normal. A l’aide d’une compresse de coton ou de gaze appuyez sur la zone et appliquez un pansement adhésif, si nécessaire (voir Figure P). NE PAS frotter le site d’injection.

NE PAS jeter le stylo prérempli usagé avec les déchets ménagers.