Ausdruck von http://www.oddb.org
Émulsion chinamed
DR. BÄHLER DROPA AG

Composition

Principes actifs : Camphre racémique, lévomenthol, huile d'eucalyptus
Excipients : Propylène glycol, conservateur : parahydroxybenzoate de méthyle/propyle (E-218/E-216), arôme, autres excipients.

Forme galénique et quantité de principe actif par unité

1 g d'émulsion contient 14 mg de camphre racémique, 30 mg de lévomenthol, 10 mg d'huile d'eucalyptus

Indications/possibilités d’emploi

L'émulsion Chinamed est utilisée en cas de douleurs musculaires

Posologie/mode d'emploi

Bien agiter avant utilisation.
Adultes :
Appliquer l'émulsion Chinamed 2 à 3 fois par jour sur les zones douloureuses et bien masser pour faire pénétrer.
En massage à usage sportif : Bien masser avec l'émulsion Chinamed les muscles concernés avant et après l'activité sportive.
Aucune étude n'a été menée jusqu'ici sur l'utilisation et la sécurité de l'émulsion Chinamed chez l'enfant et l'adolescent.

Contre-indications

Ne pas appliquer sur une peau abimée ni sur les muqueuses.
Ne pas utiliser en cas d'hypersensibilité connue à l'un des composants.
L'émulsion Chinamed ne doit être utilisée qu'à court terme et sur une petite surface chez les patients atteints d'une insuffisance rénale préexistante
Ne pas utiliser chez les enfants de moins de 2 ans

Mises en garde et précautions

L'émulsion Chinamed ne doit pas être utilisée en cas d'hypersensibilité connue à l'un des composants, chez les enfants en bas âge, sur une peau abimée (plaie, eczéma) ni sur les muqueuses (yeux, nez) !

Interactions

Les effets de l'émulsion en termes d'interactions éventuelles n'ont fait l'objet d'aucune étude.

Grossesse/allaitement

Aucune étude scientifique systématique n'a été menée sur le sujet. Il ne faut donc pas utiliser l'émulsion Chinamed pendant la grossesse ou l'allaitement, sauf en cas d'absolue nécessité.

Effet sur l’aptitude à la conduite et l’utilisation de machines

Aucune étude n'a été réalisée à ce sujet.

Effets indésirables

Des irritations cutanées peuvent survenir dans de rares cas. Il faut alors interrompre le traitement.
Aucun effet indésirable grave n'est à prévoir si les conditions d'utilisation sont respectées.
La prise orale ou l'application topique prolongée de produits camphrés sur une surface étendue peut parfois provoquer de légers effets indésirables tels que des nausées, des vomissements ou des douleurs abdominales.
De rares cas d'effets indésirables graves tels que des crises tonico-cloniques généralisées (grand mal), une dépression nerveuse, des céphalées, des vertiges, une confusion, une agitation, une anxiété, des hallucinations, une myoclonie et une hyperréflexie ont été rapportés, ainsi que des cas isolés de décès par insuffisance respiratoire ou convulsions.
Il existe un risque de sensibilisation à la térébenthine de mélèze. C'est pourquoi l'utilisation prolongée de l'émulsion Chinamed est déconseillée sur une peau abimée.

Surdosage

Aucun cas de surdosage n'a été rapporté avec l'émulsion Chinamed.
L'absorption orale accidentelle ou intentionnelle de produits camphrés peut occasionner, dans de rares cas, des effets indésirables graves tels que des crises tonico-cloniques généralisées (grand mal), une dépression nerveuse, des céphalées, des vertiges, une confusion, une agitation, une anxiété, des hallucinations, une myoclonie et une hyperréflexie. Des cas isolés de décès par insuffisance respiratoire ou convulsions ont même été rapportés.
L'absorption orale peut parfois entrainer de légers effets indésirables tels que des irritations des muqueuses, des nausées, des vomissements et des douleurs abdominales.
L'utilisation de produits camphrés sur de grandes étendues cutanées ou leur utilisation prolongée à des doses élevées peut entrainer des effets indésirables correspondant à ceux enregistrés lors d'une absorption orale, même si les cas sont rares. Aucun décès n'a été rapporté.

Propriétés/effets

Code ATC : M02AX10
Mécanisme d'action/pharmacodynamique
L'émulsion Chinamed en application externe possède des propriétés favorisant la circulation sanguine.
Il n'existe aucune donnée sur le mécanisme d'action du camphre associé au menthol et à l'huile d'eucalyptus.

Pharmacocinétique

Aucune étude pharmacocinétique n'a été menée.

Données précliniques

Il n'existe aucune donnée ni étude préclinique officielle, que ce soit dans le domaine de la mutagenèse, de la cancérogénicité ou de la toxicité pour la reproduction.
Aucune donnée spécifique de sécurité liée au produit n'est connue concernant son utilisation.

Remarques particulières

Incompatibilités
Aucune identifiée à ce jour.
Conservation
L'émulsion Chinamed ne peut être utilisée que jusqu'à la date précédée de la mention «EXP» sur l'emballage. Conserver le produit à température ambiante (15-25°C) dans un endroit sec, hors de portée des enfants.

Numéro d'autorisation

55 973 (Swissmedic).

Présentation

100 ml/250 ml [D]

Titulaire de l’autorisation

Peterer Drogerie AG, 9230 Flawil

Mise à jour de l’information

Août 2014