Ausdruck von http://www.oddb.org
Hemeran® Crème, Emulgel, Gel
NOVARTIS CONSUMER HEALTH SCHWEIZ AG

Hemeran® Crème, Emulgel, Gel

Qu'est-ce que Hemeran et quand doit-il être utilisé?

La substance active d'Hemeran est un héparinoïde ayant des propriétés à la fois anticoagulantes et anti-inflammatoires.
L'application locale d'Hemeran atténue rapidement la tension et la douleur; les hématomes superficiels sont résorbés.
On utilise Hemeran
·en cas de jambes lourdes et douloureuses, jambes enflées et crampes du mollet;
·en cas de blessures sportives ou accidentelles comme les contusions, les entorses et contorsions avec hématomes et gonflements;
·et pour les soins des cicatrices.
Sur ordonnance médicale Hemeran Crème, Emulgel resp. Gel peuvent être appliqués en cas d'inflammations veineuses superficielles, après une sclérose des varices et comme traitement de soutien en cas de thromboses veineuses. Hemeran Crème et Emulgel sont destinés aux peaux sèches; Hemeran Emulgel et Gel ont un effet rafraîchissant.

Quand Hemeran ne doit-il pas être utilisé?

Hemeran ne doit pas être appliqué sur les plaies ouvertes ou les muqueuses. On ne l'utilisera pas en cas d'hypersensibilité à la substance active (l'héparinoïde «Geigy») ou à un autre composant d'Hemeran. Hemeran ne doit pas être appliqué en cas de tendance aux saignements ou de déficit en plaquettes sanguines (appelé thrombocytopénie).

Quelles sont les précautions à observer lors de l'utilisation de Hemeran?

Hemeran est uniquement réservé à un usage externe. Le produit ne doit pas être appliqué autour des yeux, ni sur les plaies ouvertes ou les muqueuses. Ne pas masser en cas d'affections des veines dont l'origine repose sur un caillot de sang (appelé thrombo-embolie). En cas de persistance ou d'aggravation des symptômes, consulter un médecin. Une interaction avec des médicaments qui empêchent la coagulation du sang (dans ce groupe font partie les anticoagulants et beaucoup de médicaments contre les douleurs et les rhumatismes) ne peut être totalement exclue à cause de l'héparinoïde contenue dans Hemeran Crème, Emulgel resp. Gel. Un risque de saignement est peu probable, car après utilisation correcte de Hemeran Crème, Emulgel resp. Gel l'héparine n'atteint pratiquement pas le circuit sanguin. Veuillez consulter votre médecin en cas d'utilisation simultanée d'Hemeran Crème, Emulgel resp. Gel et des médicaments mentionnés. Hemeran Crème contient du propylèneglycol et peut par conséquent provoquer des irritations cutanées. Hemeran Crème contient également de l'alcool cétylstéarylique, ce qui peut entraîner des réactions cutanées locales (p.ex. dermatite de contact).
Veuillez informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste si
·vous souffrez d'une autre maladie,
·vous êtes allergique ou
·vous prenez ou utilisez déjà d'autres médicaments en usage interne ou externe (même en automédication!).

Hemeran peut-il être utilisé pendant la grossesse ou l'allaitement?

Sur la base des expériences faites à ce jour, aucun risque pour l'enfant n'est connu si le médicament est utilisé conformément à l'usage auquel il est destiné. Aucune étude scientifique systématique n'a toutefois été conduite. Par mesure de précaution, vous devriez renoncer si possible à prendre des médicaments durant la grossesse et l'allaitement, ou demander l'avis du médecin, du pharmacien ou du droguiste.

Comment utiliser Hemeran?

Veuillez utiliser ce médicament comme indiqué ci-dessous ou comme indiqué par votre pharmacien ou droguiste.
Adultes:
Hemeran sera étalé plusieurs fois par jour, sans appuyer, sur une peau intacte. Sur les endroits douloureux, il faut simplement l'appliquer sans frotter. Un effet durable est obtenu en appliquant 2 ou 3×/jour, soit directement, soit à l'aide d'une compresse, une couche de crème d'environ 1-2 mm d'épaisseur. Pour une surface grande comme la paume de la main, il faut environ 1 g de crème (soit environ une longueur de 4 cm).
La période d'utilisation n'est pas limitée. Cependant, il est recommandé de consulter un médecin en cas de persistance ou d'aggravation des symptômes. L'utilisation et la sécurité d'emploi d'Hemeran Crème, Emulgel resp. Gel n'ont pas à ce jour été étudiées chez les enfants et les adolescents. Si vous avez ingéré de l'Hemeran par inadvertance, veuillez contacter votre médecin. Veuillez vous conformer au dosage figurant sur la notice d'emballage ou prescrit par votre médecin. Si vous estimez que l'efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte, veuillez vous adresser à votre médecin, à votre pharmacien ou à votre droguiste.

Quels effets secondaires Hemeran peut-il provoquer?

Certains effets secondaires sont rares (ils surviennent chez 1 à 10 patients sur 10'000): réactions allergiques.
La fréquence de certains effets secondaires n'est pas connue (elle ne peut pas être évaluée sur la base des données disponibles): démangeaisons, rougeurs, urticaire, picotements et engourdissement ont été observés après l'utilisation de Hemeran.
Si vous remarquez des effets secondaires qui ne sont pas mentionnés dans cette notice, veuillez en informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste.

A quoi faut-il encore faire attention?

Conserver à 15-30 °C et hors de la portée des enfants. Le médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur le récipient. Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste, qui disposent d'une information détaillée destinée aux professionnels.

Que contient Hemeran?

1 g Hemeran Crème contient comme principe actif: 10 mg d'Héparinoide «Geigy» (= 1%) et les excipients polyéthylène glycol 5 glycéryl monostéarate, carbomère, isopropyl myristate, alcool cétylstéarylique, paraffine visqueuse, polyéthylène glycol 20 stéaryl éther, propylèneglycol, ammoniac, eau, phénoxyéthanol (conservateur), huile de bergamote (aromatisant).
1 g Hemeran Emulgel contient comme principe actif: 10 mg d'Héparinoide «Geigy» (= 1%) et les excipients carbomère, cocoyl caprylocaprate, éther cétostéarylique de macrogol, éthanol, glycérine, paraffine visqueuse, ammoniac, eau, huile de bergamote (aromatisant).
1 g Hemeran Gel contient comme principe actif: 10 mg d'Héparinoide «Geigy» (= 1%) et les excipients carbomère, polyéthylène glycol 7 glycéryl cocoate, éthanol, glycérine, hydroxyde de sodium, eau, huile de bergamote (aromatisant).

Où obtenez-vous Hemeran? Quels sont les emballages à disposition sur le marché?

En pharmacie et en droguerie, sans ordonnance médicale.
Crème: 50 g et 150 g.
Emulgel: 50 g et 100 g.
Gel: 50 g et 150 g.

Numéro d'autorisation

29245, 37532, 49866 (Swissmedic).

Titulaire de l'autorisation

GSK Consumer Healthcare Schweiz AG, Risch.

Cette notice d'emballage a été vérifiée pour la dernière fois en septembre 2012 par l'autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).