• -L’effet de Laxoberon apparaît normalement 6-12 heures après la prise. Si Laxoberon est pris à l’heure du coucher, l’évacuation des selles intervient le lendemain matin.
• +L'effet de Laxoberon apparaît normalement 6-12 heures après la prise. Si Laxoberon est pris à l'heure du coucher, l'évacuation des selles intervient le lendemain matin.
• -Il est recommandé de commencer avec la dose la plus faible. Pour obtenir un passage régulier à la selle, la dose peut être adaptée à la goutte près jusqu’à la dose maximale recommandée. La dose journalière maximale ne doit pas être dépassée.
• +Il est recommandé de commencer avec la dose la plus faible. Pour obtenir un passage régulier à la selle, la dose peut être adaptée à la goutte près jusqu'à la dose maximale recommandée. La dose journalière maximale ne doit pas être dépassée.
• -Laxoberon est contre-indiqué chez les patients présentant un iléus, une obstruction intestinale, des affections aiguës de la région abdominale comme une appendicite aiguë, une inflammation intestinale aiguë ainsi qu’en cas de douleurs abdominales sévères et/ou d’états fiévreux avec nausées et vomissements qui pourraient suggérer l’existence d’une affection grave.
• +Laxoberon est contre-indiqué chez les patients présentant un iléus, une obstruction intestinale, des affections aiguës de la région abdominale comme une appendicite aiguë, une inflammation intestinale aiguë ainsi qu'en cas de douleurs abdominales sévères et/ou d'états fiévreux avec nausées et vomissements qui pourraient suggérer l'existence d'une affection grave.
• -Le médicament est contre-indiqué en cas de maladies héréditaires rares susceptibles de s’accompagner d’une intolérance à un excipient (voir «Mises en garde et précautions»).
• -L’administration de Laxoberon n’est pas indiquée chez les enfants de moins de 4 ans.
• +Le médicament est contre-indiqué en cas de maladies héréditaires rares susceptibles de s'accompagner d'une intolérance à un excipient (voir «Mises en garde et précautions»).
• +L'administration de Laxoberon n'est pas indiquée chez les enfants de moins de 4 ans.
• -En tant que laxatif agissant au niveau du gros intestin, le picosulfate de sodium stimule la vidange naturelle au niveau du tractus gastro-intestinal inférieur. Le picosulfate de sodium ne permet pas d’influencer la digestion ou de réduire l’apport de calories ou l’absorption des nutriments dans l’intestin grêle.
• +En tant que laxatif agissant au niveau du gros intestin, le picosulfate de sodium stimule la vidange naturelle au niveau du tractus gastro-intestinal inférieur. Le picosulfate de sodium ne permet pas d'influencer la digestion ou de réduire l'apport de calories ou l'absorption des nutriments dans l'intestin grêle.
• -Boehringer Ingelheim (Schweiz) GmbH, Bâle.
• +sanofi-aventis (suisse) sa, 1214 Vernier/GE.