• -Natrium chloratum 9.0 g.
• +Natrium chloratum 9,0 g.
• -Solution de substitution isotoniques au plasma; solution de substitution en cas d'alcalose hypochlorémique.
• +Solution de substitution des liquides isotoniques au plasma; solution de substitution en cas d'alcalose hypochlorémique.
• -Plus de 20 kg 100 ml/kg de poids corporel ≤10 kg, + 50 ml/kg de poids corporel entre 10 et 20 kg et + 20 ml/kg de poids corporel à partir de 21 kg (max. 2 l chez les filles et 2.5 l chez les garçons).
• +Plus de 20 kg 100 ml/kg de poids corporel ≤10 kg, + 50 ml/kg de poids corporel entre 10 et 20 kg et + 20 ml/kg de poids corporel à partir de 21 kg (max. 2 l chez les filles et 2,5 l chez les garçons).
• -L'expérience montre que NaCl 0.9% Fresenius peut être utilisé lors de la grossesse ou lors de l'allaitement.
• +L'expérience montre que NaCl 0,9% Fresenius peut être utilisé lors de la grossesse ou lors de l'allaitement.
• -Lorsque l'utilisation des solutions à 0.9% de NaCl est conforme, des effets indésirables ne sont pas à craindre.
• +Lorsque l'utilisation des solutions à 0,9% de NaCl est conforme, des effets indésirables ne sont pas à craindre.
• -Mesures thérapeutiques: en cas d'hyperhydratation résultant d'un surdosage de NaCl 0.9% Fresenius, l'apport liquidien doit être interrompu et des diurétiques à action rapide (p.ex. furosémide) doivent être administrés. En cas d'apparition d'oligoanurie, le retrait liquidien par hémofiltration, hémodialyse ou hémodiafiltration peut être nécessaire.
• +Mesures thérapeutiques: en cas d'hyperhydratation résultant d'un surdosage de NaCl 0,9% Fresenius, l'apport liquidien doit être interrompu et des diurétiques à action rapide (p.ex. furosémide) doivent être administrés. En cas d'apparition d'oligoanurie, le retrait liquidien par hémofiltration, hémodialyse ou hémodiafiltration peut être nécessaire.
• -NaCl 0.9% Fresenius est une solution saline isotonique au sérum contenant 9 g de NaCl par litre pour perfusion i.v. Elle est utilisée pour la substitution des liquides lors de pertes de sang ou dans d'autres objectifs de remplacement des liquides, par ex. comme solution de rinçage et de perfusion lors de l'hémodialyse.
• -Une solution de chlorure de sodium à 0.9% correspond à l'osmolarité plasmatique. Lors de l'administration de cette solution, il y a tout d'abord un remplissage de l'interstice, qui représente environ 2/3 de l'espace extracellulaire. Seul environ 1/3 du volume administré reste dans l'espace intravasal. La solution possède ainsi un effet hémodynamique à court terme.
• +NaCl 0,9% Fresenius est une solution saline isotonique au sérum contenant 9 g de NaCl par litre pour perfusion i.v. Elle est utilisée pour la substitution des liquides lors de pertes de sang ou dans d'autres objectifs de remplacement des liquides, par ex. comme solution de rinçage et de perfusion lors de l'hémodialyse.
• +Une solution de chlorure de sodium à 0,9% correspond à l'osmolarité plasmatique. Lors de l'administration de cette solution, il y a tout d'abord un remplissage de l'interstice, qui représente environ 2⁄3 de l'espace extracellulaire. Seul environ 1⁄3 du volume administré reste dans l'espace intravasal. La solution possède ainsi un effet hémodynamique à court terme.
• -En cas d'apport parentéral, le chorure de sodium se diffuse dans tout l'organisme. La concentration ionique du liquide extracellulaire est maintenue constante par la régulation de l'élimination rénale. L'élimination par la peau est normalement faible.
• +En cas d'apport parentéral, le chlorure de sodium se diffuse dans tout l'organisme. La concentration ionique du liquide extracellulaire est maintenue constante par la régulation de l'élimination rénale. L'élimination par la peau est normalement faible.
• -Ne pas utiliser NacCl 0.9% Fresenius au-delà de la date de péremption.
• +Ne pas utiliser NaCl 0,9% Fresenius au-delà de la date de péremption.
• -50 ml poche Freeflex [B]
• -100 ml poche Freeflex [B]
• -250 ml poche Freeflex [B]
• -250 ml in 500 ml poche Freeflex [B]
• -500 ml poche Freeflex [B]
• -1000 ml poche Freeflex [B]
• -50 ml poche Freeflex+ [B]
• -100 ml poche Freeflex+ [B]
• -250 ml poche Freeflex+ [B]
• -250 ml in 500 ml poche Freeflex+ [B]
• -500 ml poche Freeflex+ [B]
• -1000 ml poche Freeflex+ [B]
• -100 ml KabiPac Flacon polyéthylène [B]
• -250 ml KabiPac Flacon polyéthylène [B]
• -500 ml KabiPac Flacon polyéthylène [B]
• -1000 ml KabiPac Flacon polyéthylène [B]
• +60× 50 ml poche Freeflex [B]
• +50× 100 ml poche Freeflex [B]
• +30× 250 ml poche Freeflex [B]
• +20× 250 ml in 500 ml poche Freeflex [B]
• +20× 500 ml poche Freeflex [B]
• +10× 1000 ml poche Freeflex [B]
• +60× 50 ml poche Freeflex+ [B]
• +50× 100 ml poche Freeflex+ [B]
• +30× 250 ml poche Freeflex+ [B]
• +20× 250 ml in 500 ml poche Freeflex+ [B]
• +20× 500 ml poche Freeflex+ [B]
• +10× 1000 ml poche Freeflex+ [B]
• +40× 100 ml KabiPac Flacon polyéthylène [B]
• +20× 250 ml KabiPac Flacon polyéthylène [B]
• +10× 500 ml KabiPac Flacon polyéthylène [B]
• +10× 1000 ml KabiPac Flacon polyéthylène [B]