• -Dermatomycoses causées par des levures, principalement du genre Candida (p.ex. Candida albicans).
• +Dermatomycoses causées par des levures, principalement du genre Candida (par ex. Candida albicans).
• -Avant l'application de Fung-X, nettoyer soigneusement les parties cutanées atteintes, puis les sécher soigneusement.
• +Avant l'application de Fung-X Derma, nettoyer soigneusement les parties cutanées atteintes, puis les sécher soigneusement.
• -Appliquer Fung-X crème 1-2× par jour, selon l'indication. Appliquer en couche mince sur les parties cutanées atteintes et les zones avoisinantes en frictionnant légèrement. En cas d'infection intertrigineuse (sous-mammaire, interdigitale, interfessière, inguinale) on peut, après avoir appliqué la crème, recouvrir d'une gaze, surtout lors d'application pour la nuit.
• +Appliquer Fung-X Derma 1-2× par jour, selon l'indication. Appliquer en couche mince sur les parties cutanées atteintes et les zones avoisinantes en frictionnant légèrement. En cas d'infection intertrigineuse (sous-mammaire, interdigitale, interfessière, inguinale) on peut, après avoir appliqué la crème, recouvrir d'une gaze, surtout lors d'application pour la nuit.
• -La sécurité et l'efficacité chez les enfants de moins de 12 ans n'ont pas été vérifiées systématiquement. Faute d'expérience clinique, l'application de Fung-X crème chez les enfants de moins de 12 ans n'est pas recommandée.
• +La sécurité et l'efficacité chez les enfants de moins de 12 ans n'ont pas été vérifiées systématiquement. Faute d'expérience clinique, l'application de Fung-X Derma crème chez les enfants de moins de 12 ans n'est pas recommandée.
• -Fung-X est destiné uniquement à l'usage externe. Eviter tout contact avec les yeux.
• +Fung-X Derma est destiné uniquement à l'usage externe. Eviter tout contact avec les yeux.
• -Fung-X crème contient de l'alcool cétylique et de l'alcool stéarylique qui peuvent provoquer des réactions cutanées locales (p.ex. dermatite de contact).
• +Fung-X Derma contient de l'alcool cétylique et de l'alcool stéarylique qui peuvent provoquer des réactions cutanées locales (par ex. dermatite de contact).
• -A ce jour on n'a pas signalé d'interactions avec la crème Fung-X.
• +A ce jour on n'a pas signalé d'interactions avec la crème Fung-X Derma.
• -En cas d'application locale de Fung-X, moins de 5% de la quantité appliquée sont résorbés. Fung-X ne doit pas être utilisé pendant la grossesse, sauf en cas de nécessité absolue.
• +En cas d'application locale de Fung-X Derma, moins de 5% de la quantité appliquée sont résorbés. Fung-X Derma ne doit pas être utilisé pendant la grossesse, sauf en cas de nécessité absolue.
• -La terbinafine ne passe qu'en faible quantité dans le lait maternel. On ignore si cette faible quantité présente dans le lait maternel peut avoir un effet néfaste sur l'enfant. Fung-X ne doit pas être utilisé durant l'allaitement. Les enfants en bas âge ne doivent pas entrer en contact avec les parties cutanées traitées.
• +La terbinafine ne passe qu'en faible quantité dans le lait maternel. On ignore si cette faible quantité présente dans le lait maternel peut avoir un effet néfaste sur l'enfant. Fung-X Derma ne doit pas être utilisé durant l'allaitement. Les enfants en bas âge ne doivent pas entrer en contact avec les parties cutanées traitées.
• -L'ingestion accidentelle d'un tube de Fung-X crème de 30 g, contenant 300 mg de chlorhydrate de terbinafine, est comparable à l'ingestion d'un comprimé Terbinafine Axapharm dosé à 250 mg (correspond à une dose orale standard pour adulte). Si une plus grande quantité de forme topique de terbinafine est ingérée par inadvertance, il faut s'attendre à observer des effets indésirables semblables à ceux provoqués par une surdose de comprimés Terbinafine Axapharm, à savoir céphalées, nausées, douleurs épigastriques et vertiges.
• +L'ingestion accidentelle d'un tube de Fung-X Derma de 30 g, contenant 300 mg de chlorhydrate de terbinafine, est comparable à l'ingestion d'un comprimé Terbinafine Axapharm dosé à 250 mg (correspond à une dose orale standard pour adulte). Si une plus grande quantité de forme topique de terbinafine est ingérée par inadvertance, il faut s'attendre à observer des effets indésirables semblables à ceux provoqués par une surdose de comprimés Terbinafine Axapharm, à savoir céphalées, nausées, douleurs épigastriques et vertiges.
• -Fung-X peut être conseillé pour un traitement de courte durée (1-2 semaines en fonction de l'indication). Chez la majorité des patients présentant une mycose interdigitale, aucune récidive n'était survenue pendant 2 mois après un traitement d'une semaine avec Fung-X.
• +Fung-X Derma peut être conseillé pour un traitement de courte durée (1-2 semaines en fonction de l'indication). Chez la majorité des patients présentant une mycose interdigitale, aucune récidive n'était survenue pendant 2 mois après un traitement d'une semaine avec Fung-X Derma.
• -Fung-X ne peut être utilisé au-delà de la date imprimée sur l'emballage avec la mention «EXP.» et se conserve 6 moins après la première ouverture du tube.
• +Fung-X Derma ne peut être utilisé au-delà de la date imprimée sur l'emballage avec la mention «EXP.» et se conserve 6 moins après la première ouverture du tube.
• -Conserver à 15-25 °C. Fung-X doit être tenu hors de la portée des enfants.
• +Conserver à 15-25 °C. Fung-X Derma doit être tenu hors de la portée des enfants.
• -Fung-X, crème 15 g et 30 g. [C]
• +Fung-X Derma, crème: 15 g et 30 g. [C]