• -ALPROLIX est indiqué pour le traitement et le traitement préventif des saignements chez les patients atteints d’hémophilie B (déficit congénital en facteur IX) et déjà traités auparavant.
• +ALPROLIX est indiqué pour le traitement et le traitement préventif des saignements chez les patients atteints d’hémophilie B (déficit congénital en facteur IX).
• -3. Placez le flacon sur une surface propre et plane. Retirez le bouchon en plastique du flacon.. (image)
• -4. Nettoyez le haut du flacon à l'aide d'un des tampons d'alcool (F) fournis dans l'emballage et laissez-le sécher à l'air. Après l'avoir essuyé, évitez tout contact avec la partie supérieure du flacon ou tout autre objet. (image)
• +3. Placez le flacon sur une surface propre et plane. Retirez le bouchon en plastique du flacon..
• +4. Nettoyez le haut du flacon à l'aide d'un des tampons d'alcool (F) fournis dans l'emballage et laissez-le sécher à l'air. Après l'avoir essuyé, évitez tout contact avec la partie supérieure du flacon ou tout autre objet.
• -7. Raccordez la tige du piston (C) à la seringue de solvant en insérant l'extrémité de la tige du piston dans l'ouverture du piston de la seringue. Tournez vigoureusement la tige de piston dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'elle soit bien fixée dans le piston de la seringue. (image)
• -8. Cassez le capuchon en plastique inviolable blanc de la seringue de solvant en le pliant vers le bas au niveau de la perforation jusqu'à ce qu'il se brise. Posez le capuchon sur une surface plane, face vers le bas. Ne touchez pas l'intérieur du capuchon ou l'embout de la seringue. (image)
• -9. Retirez le capuchon de protection de l'adaptateur et jetez-le. (image)
• -10. Connectez la seringue de solvant à l'adaptateur de flacon en insérant l'extrémité de la seringue dans l'ouverture de l'adaptateur. Appuyez et tournez fermement la seringue dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'elle soit bien fixée. (image)
• -11. Poussez lentement la tige du piston vers le bas pour injecter la totalité du solvant dans le flacon d'ALPROLIX. (image)
• -12. Laisser la seringue sur l'adaptateur et la tige du piston abaissée et agiter doucement le flacon jusqu'à ce que la poudre soit dissoute. Ne pas agiter. (image)
• +7. Raccordez la tige du piston (C) à la seringue de solvant en insérant l'extrémité de la tige du piston dans l'ouverture du piston de la seringue. Tournez vigoureusement la tige de piston dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'elle soit bien fixée dans le piston de la seringue.
• +8. Cassez le capuchon en plastique inviolable blanc de la seringue de solvant en le pliant vers le bas au niveau de la perforation jusqu'à ce qu'il se brise. Posez le capuchon sur une surface plane, face vers le bas. Ne touchez pas l'intérieur du capuchon ou l'embout de la seringue.
• +9. Retirez le capuchon de protection de l'adaptateur et jetez-le.
• +10. Connectez la seringue de solvant à l'adaptateur de flacon en insérant l'extrémité de la seringue dans l'ouverture de l'adaptateur. Appuyez et tournez fermement la seringue dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'elle soit bien fixée.
• +11. Poussez lentement la tige du piston vers le bas pour injecter la totalité du solvant dans le flacon d'ALPROLIX.
• +12. Laisser la seringue sur l'adaptateur et la tige du piston abaissée et agiter doucement le flacon jusqu'à ce que la poudre soit dissoute. Ne pas agiter.
• -14. Veillez à ce que la tige du piston soit toujours complètement enfoncée dans la seringue, puis retournez le flacon. Retirez lentement la tige du piston pour aspirer toute la solution dans la seringue à travers l'adaptateur du flacon. Remarque : si vous utilisez plus d'un flacon d'ALPROLIX par injection, préparez chaque flacon séparément en suivant les instructions ci-dessus (étapes 1 à 13). Retirez la seringue de solvant et laissez l'adaptateur de flacon connecté. Une seule grande seringue Luer Lock peut être utilisée pour aspirer les solutions préparées de chacun des flacons individuels. (image)
• -15. Retirez la seringue de l'adaptateur de flacon en tirant doucement sur le flacon et en le tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. (image)
• +14. Veillez à ce que la tige du piston soit toujours complètement enfoncée dans la seringue, puis retournez le flacon. Retirez lentement la tige du piston pour aspirer toute la solution dans la seringue à travers l'adaptateur du flacon. Remarque : si vous utilisez plus d'un flacon d'ALPROLIX par injection, préparez chaque flacon séparément en suivant les instructions ci-dessus (étapes 1 à 13). Retirez la seringue de solvant et laissez l'adaptateur de flacon connecté. Une seule grande seringue Luer Lock peut être utilisée pour aspirer les solutions préparées de chacun des flacons individuels.
• +15. Retirez la seringue de l'adaptateur de flacon en tirant doucement sur le flacon et en le tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
• -1.Ouvrez l'emballage contenant le kit de perfusion et retirez le capuchon à l'extrémité de la tubulure. Raccordez la seringue contenant la solution ALPROLIX préparée à l'extrémité de la tubulure de perfusion en la tournant dans le sens des aiguilles d'une montre. (image)
• -2.Si nécessaire, utilisez un garrot et préparez le site d'injection en essuyant soigneusement la peau avec le deuxième tampon d'alcool de l'emballage. (image)
• +1.Ouvrez l'emballage contenant le kit de perfusion et retirez le capuchon à l'extrémité de la tubulure. Raccordez la seringue contenant la solution ALPROLIX préparée à l'extrémité de la tubulure de perfusion en la tournant dans le sens des aiguilles d'une montre.
• +2.Si nécessaire, utilisez un garrot et préparez le site d'injection en essuyant soigneusement la peau avec le deuxième tampon d'alcool de l'emballage.
• -5. Une fois l'injection terminée et l'aiguille retirée, rabattez le protège-aiguille sur l'aiguille et laissez-le s'enclencher. (image)
• +5. Une fois l'injection terminée et l'aiguille retirée, rabattez le protège-aiguille sur l'aiguille et laissez-le s'enclencher.