ch.oddb.org
 
Apotheken | Hôpital | Interactions | LiMA | Médecin | Médicaments | Services | T. de l'Autorisation
Accueil - Information professionnelle sur Instillagel - Changements - 08.07.2025
48 Changements de l'information professionelle Instillagel
  • -Principes actifs :
  • +Principes actifs:
  • -Excipients :
  • +Excipients:
  • -Pour lanesthésie des muqueuses et en tant que lubrifiant pour
  • +Pour l'anesthésie des muqueuses et en tant que lubrifiant pour
  • -Sondage et cathétérisme urétral :Instiller 6 à 11 ml. Après le nettoyage habituel du gland et de lorifice de lurètre, Instillagel est lentement instillé dans lurètre et le gland est brièvement comprimé entre le pouce et lindex jusquà ce que leffet anesthésique soit obtenu. Lors de linsertion de cathéters fins, toute obstruction de lœil du cathéter qui pourrait se produire peut être débloquée à laide dune seringue stérile à usage unique et de linstillation dune solution saline stérile. En outre, des instillations de solutions thérapeutiques peuvent être réalisées avec la seringue stérile à usage unique vidée.
  • -Cytoscopie :Pour une insertion aseptique et indolore des instruments, lurètre entier, y compris le sphincter externe, doit être anesthésié et recouvert dun film lubrifiant. La quantité nécessaire à linstillation dépend des prédispositions anatomiques individuelles ; 11 ml sont souvent suffisants, mais une instillation supplémentaire de 6 à 11 ml dinstillagel est possible. Un clamp pénien est appliqué dans la zone du sillon coronal. Leffet anesthésique complet se produit après 3 à 5 minutes. Pendant lurétro-cystoscopie prograde, on voit clairement que le sphincter externe co-anesthésié souvre déjà dans le flux dirrigation.
  • -Pour dautres utilisations :
  • -Instiller lentement 6 à 11 ml de gel dans lorifice corporel et/ou appliquer le gel de manière aussi régulière que possible sur linstrument à insérer.
  • +Sondage et cathétérisme urétral:Instiller 6 à 11 ml. Après le nettoyage habituel du gland et de l'orifice de l'urètre, Instillagel est lentement instillé dans l'urètre et le gland est brièvement comprimé entre le pouce et l'index jusqu'à ce que l'effet anesthésique soit obtenu. Lors de l'insertion de cathéters fins, toute obstruction de l'œil du cathéter qui pourrait se produire peut être débloquée à l'aide d'une seringue stérile à usage unique et de l'instillation d'une solution saline stérile. En outre, des instillations de solutions thérapeutiques peuvent être réalisées avec la seringue stérile à usage unique vidée.
  • +Cytoscopie:Pour une insertion aseptique et indolore des instruments, l'urètre entier, y compris le sphincter externe, doit être anesthésié et recouvert d'un film lubrifiant. La quantité nécessaire à l'instillation dépend des prédispositions anatomiques individuelles; 11 ml sont souvent suffisants, mais une instillation supplémentaire de 6 à 11 ml d'instillagel est possible. Un clamp pénien est appliqué dans la zone du sillon coronal. L'effet anesthésique complet se produit après 3 à 5 minutes. Pendant l'urétro-cystoscopie prograde, on voit clairement que le sphincter externe co-anesthésié s'ouvre déjà dans le flux d'irrigation.
  • +Pour d'autres utilisations:
  • +Instiller lentement 6 à 11 ml de gel dans l'orifice corporel et/ou appliquer le gel de manière aussi régulière que possible sur l'instrument à insérer.
  • -Étant donné que chez les femmes, les enfants (2 à 12 ans) et les adolescents (moins de 18 ans), leffet dInstillagel avec de la lidocaïne nest pas bien établi, le médecin doit évaluer si lutilisation est nécessaire. Aucune recommandation de dosage spécifique ne peut être donnée pour ces groupes de patients, mais il est généralement vrai que la quantité de gel administrée dépend de lanatomie individuelle de lurètre. Labsorption systémique de la lidocaïne peut être augmentée chez les enfants, la prudence est donc recommandée.
  • -En règle générale, la dose maximale de 2,9 mg de chlorhydrate de lidocaïne par kg de poids corporel ne doit pas être dépassée chez les enfants âgés de 2 à 12 ans. Cela correspond à 1,5 ml dInstillagel pour 10 kg de poids corporel.
  • +Étant donné que chez les femmes, les enfants (2 à 12 ans) et les adolescents (moins de 18 ans), l'effet d'Instillagel avec de la lidocaïne n'est pas bien établi, le médecin doit évaluer si l'utilisation est nécessaire. Aucune recommandation de dosage spécifique ne peut être donnée pour ces groupes de patients, mais il est généralement vrai que la quantité de gel administrée dépend de l'anatomie individuelle de l'urètre. L'absorption systémique de la lidocaïne peut être augmentée chez les enfants, la prudence est donc recommandée.
  • +En règle générale, la dose maximale de 2,9 mg de chlorhydrate de lidocaïne par kg de poids corporel ne doit pas être dépassée chez les enfants âgés de 2 à 12 ans. Cela correspond à 1,5 ml d'Instillagel pour 10 kg de poids corporel.
  • --Hypersensibilité aux substances actives ou à lun des excipients selon la « Composition ».
  • --Hypersensibilité à dautres anesthésiques locaux de type amide.
  • +-Hypersensibilité aux substances actives ou à l'un des excipients selon la «Composition».
  • +-Hypersensibilité à d'autres anesthésiques locaux de type amide.
  • -La prudence est de mise en cas de :
  • -dose élevée ou dintervalles courts entre les doses. Ceux-ci peuvent entraîner des taux plasmatiques élevés et des effets secondaires graves. Le degré de résorption (passage à travers les muqueuses) est variable, mais il est particulièrement élevé dans larbre bronchique. Les applications dans larbre bronchique peuvent donc entraîner une augmentation rapide ou une élévation des concentrations plasmatiques et sont associées à un risque accru de symptômes toxiques tels que des convulsions.
  • -- Patients présentant des plaies ou des muqueuses traumatisées dans la zone du site dapplication prévu ou présentant une septicémie. Une muqueuse endommagée entraîne une résorption systémique accrue.
  • -- Chez les patients sous anesthésie générale, car les concentrations sanguines peuvent être plus élevées que chez les patients en respiration spontanée. Les patients en respiration spontanée sont plus susceptibles davaler une partie du médicament, mais celui-ci est soumis à un métabolisme de « premier passage » dans le foie après absorption dans le tractus intestinal.
  • -- Utilisation oropharyngée. Cela peut entraîner des troubles de la déglutition et augmenter le risque daspiration. Un engourdissement de la langue ou de la muqueuse buccale peut augmenter le risque de traumatisme par morsure.
  • +La prudence est de mise en cas de:
  • +- dose élevée ou d'intervalles courts entre les doses. Ceux-ci peuvent entraîner des taux plasmatiques élevés et des effets secondaires graves. Le degré de résorption (passage à travers les muqueuses) est variable, mais il est particulièrement élevé dans l'arbre bronchique. Les applications dans l'arbre bronchique peuvent donc entraîner une augmentation rapide ou une élévation des concentrations plasmatiques et sont associées à un risque accru de symptômes toxiques tels que des convulsions.
  • +- Patients présentant des plaies ou des muqueuses traumatisées dans la zone du site d'application prévu ou présentant une septicémie. Une muqueuse endommagée entraîne une résorption systémique accrue.
  • +- Chez les patients sous anesthésie générale, car les concentrations sanguines peuvent être plus élevées que chez les patients en respiration spontanée. Les patients en respiration spontanée sont plus susceptibles d'avaler une partie du médicament, mais celui-ci est soumis à un métabolisme de « premier passage » dans le foie après absorption dans le tractus intestinal.
  • +- Utilisation oropharyngée. Cela peut entraîner des troubles de la déglutition et augmenter le risque d'aspiration. Un engourdissement de la langue ou de la muqueuse buccale peut augmenter le risque de traumatisme par morsure.
  • -- Les patients traités par des antiarythmiques de classe III (par exemple, lamiodarone) doivent être surveillés attentivement. Une surveillance par ECG doit être envisagée, car les effets sur le cœur peuvent être additifs.
  • +- Les patients traités par des antiarythmiques de classe III (par exemple, l'amiodarone) doivent être surveillés attentivement. Une surveillance par ECG doit être envisagée, car les effets sur le cœur peuvent être additifs.
  • -Si la quantité instillée est supérieure à la quantité recommandée, si une quantité importante de gel pénètre dans la vessie ou si lurètre est enflammé ou ulcéré, une résorption accrue de lidocaïne et, par suite, des effets indésirables graves peuvent survenir de façon générale, mais surtout chez les enfants et les patients âgés (voir également « surdosage »).
  • -Éviter le contact avec les yeux.
  • +Si la quantité instillée est supérieure à la quantité recommandée, si une quantité importante de gel pénètre dans la vessie ou si l'urètre est enflammé ou ulcéré, une résorption accrue de lidocaïne et, par suite, des effets indésirables graves peuvent survenir de façon générale, mais surtout chez les enfants et les patients âgés (voir également «surdosage»).
  • +Instillagel ne doit pas entrer en contact avec l’œil. Des cas graves de lésions cornéennes persistantes, pouvant nécessiter une greffe de la cornée, ont été rapportés après une exposition oculaire accidentelle à des médicaments contenant de la chlorhexidine. Dans ces cas, malgré la prise de mesures de protection des yeux, la solution a pénétré au-delà de la zone prévue pour la préparation de l’intervention chirurgicale. Une extrême prudence est requise pendant l’utilisation afin de s’assurer qu’Instillagel ne pénètre pas au-delà de la zone d’application prévue dans les yeux. Une prudence particulière doit être observée chez les patients anesthésiés qui ne peuvent pas signaler immédiatement une exposition oculaire. Si Instillagel entre en contact avec les yeux, les rincer immédiatement et abondamment avec de l’eau. Il convient de consulter un ophtalmologue.
  • -Instillagel ne doit pas être utilisé en même temps que des médicaments contenant du chlorhydrate de lidocaïne ou dautres anesthésiques locaux de type amide, car cela pourrait entraîner un renforcement mutuel non prévisible des effets.
  • -Cela sapplique également à lutilisation concomitante de péthidine.
  • +Instillagel ne doit pas être utilisé en même temps que des médicaments contenant du chlorhydrate de lidocaïne ou d'autres anesthésiques locaux de type amide, car cela pourrait entraîner un renforcement mutuel non prévisible des effets.
  • +Cela s'applique également à l'utilisation concomitante de péthidine.
  • -Grossesse, Allaitement
  • -GrossesseLa lidocaïne doit être utilisée pendant la grossesse uniquement en cas de nécessité absolue, car aucune étude contrôlée nest disponible. À ce jour, il nexiste aucune preuve danomalies congénitales suite à une exposition à la lidocaïne pendant la grossesse.
  • -AllaitementLa lidocaïne ne passe dans le lait maternel quen petites quantités. Ne pas allaiter pendant les 12 premières heures suivant ladministration.
  • -Il nexiste pas de données sur lexcrétion de la chlorhexidine dans le lait maternel. En raison de la très faible résorption systémique de la chlorhexidine après instillation intra-urétrale, la quantité prévisible dans le lait maternel est cliniquement négligeable.
  • -FertilitéActuellement, il nexiste aucune preuve que la lidocaïne affecte la fertilité.
  • +Grossesse, allaitement
  • +GrossesseLa lidocaïne doit être utilisée pendant la grossesse uniquement en cas de nécessité absolue, car aucune étude contrôlée n'est disponible. À ce jour, il n'existe aucune preuve d'anomalies congénitales suite à une exposition à la lidocaïne pendant la grossesse.
  • +AllaitementLa lidocaïne ne passe dans le lait maternel qu'en petites quantités. Ne pas allaiter pendant les 12 premières heures suivant l'administration.
  • +Il n'existe pas de données sur l'excrétion de la chlorhexidine dans le lait maternel. En raison de la très faible résorption systémique de la chlorhexidine après instillation intra-urétrale, la quantité prévisible dans le lait maternel est cliniquement négligeable.
  • +FertilitéActuellement, il n'existe aucune preuve que la lidocaïne affecte la fertilité.
  • -Instillagel a un effet négligeable sur laptitude à conduire ou à utiliser des machines.
  • +Instillagel a un effet négligeable sur l'aptitude à conduire ou à utiliser des machines.
  • -Les données de fréquence suivantes sont utilisées comme base pour lévaluation des effets secondaires :
  • -- Très fréquents (³1/10)
  • -- Fréquents (³1/100 à <1/10)
  • -- Occasionnels (³1/1 000 à <1/100)
  • -- Rares (³1/10 000 à <1/1 000)
  • +Les données de fréquence suivantes sont utilisées comme base pour l'évaluation des effets secondaires:
  • +- Très fréquents (1/10)
  • +- Fréquents (1/100 à <1/10)
  • +- Occasionnels (1/1 000 à <1/100)
  • +- Rares (1/10 000 à <1/1 000)
  • -Très rares : Réactions allergiques pouvant aller jusqu’à l’anaphylaxie, après lapplication danesthésiques locaux de type amide et de préparations contenant de la chlorhexidine ; des réactions dhypersensibilité, également des réactions tardives, dues au 4-hydroxybenzoate de méthyle et de propyle sont possibles.
  • +Très rares: Réactions allergiques pouvant aller jusqu'à l'anaphylaxie, après l'application d'anesthésiques locaux de type amide et de préparations contenant de la chlorhexidine; des réactions d'hypersensibilité, également des réactions tardives, dues au 4-hydroxybenzoate de méthyle et de propyle sont possibles.
  • +Affections oculaires
  • +Fréquence inconnue: Érosion de la cornée, lésion épithéliale/lésion cornéenne, déficience visuelle (voir «Mises en garde et précautions»).
  • +
  • -Fréquence inconnue : le propylèneglycol peut provoquer une irritation de la peau.
  • -Lésions, intoxications et complications liées aux procédures
  • -Fréquence inconnue : en cas de lésions urétrales graves, la lidocaïne (anesthésique local) peut entraîner des effets indésirables systémiques tels quun choc anaphylactique, une baisse de la pression artérielle, une bradycardie, des convulsions (voir « Surdosage »).
  • -Lannonce deffets secondaires présumés après lautorisation est dune grande importance. Elle permet un suivi continu du rapport bénéfice-risque du médicament. Les professionnels de santé sont tenus de déclarer toute suspicion deffet secondaire nouveau ou grave via le portail dannonce en ligne ElViS (Electronic Vigilance System). Vous trouverez des informations à ce sujet sur www.swissmedic.ch.
  • +Fréquence inconnue: le propylèneglycol peut provoquer une irritation de la peau.
  • +Lésion, intoxication et complications liées aux procédures
  • +Fréquence inconnue: en cas de lésions urétrales graves, la lidocaïne (anesthésique local) peut entraîner des effets indésirables systémiques tels qu'un choc anaphylactique, une baisse de la pression artérielle, une bradycardie, des convulsions (voir «Surdosage»).
  • +L'annonce d'effets secondaires présumés après l'autorisation est d'une grande importance. Elle permet un suivi continu du rapport bénéfice-risque du médicament. Les professionnels de santé sont tenus de déclarer toute suspicion d'effet secondaire nouveau ou grave via le portail d'annonce en ligne ElViS (Electronic Vigilance System). Vous trouverez des informations à ce sujet sur www.swissmedic.ch.
  • -Aucun cas de surdosage na été signalé. Lors dune utilisation correcte dInstillagel (voir « Posologie/Mode demploi » et « Mises en garde et précautions »), pratiquement aucune concentration plasmatique toxique >5 µg/ml nest atteinte. Cependant, ladministration concomitante dautres anesthésiques locaux peut entraîner des effets additifs et, par la suite, un surdosage avec des réactions de toxicité systémique.
  • -Si, contre toute attente, des symptômes dintoxication systémique apparaissent, ils sont naturellement similaires aux symptômes qui peuvent survenir après dautres voies dadministration danesthésiques locaux (par exemple, anesthésie par infiltration et bloc nerveux). Un surdosage en anesthésiques locaux entraîne une excitation du système nerveux central et, dans les cas les plus graves, une dépression du SNC et du système cardiovasculaire. Les effets secondaires sur le système nerveux central peuvent être excitateurs et/ou dépressifs et se manifester par de la nervosité, des vertiges, de la somnolence ou des tremblements, entre autres.
  • -Les premiers signes dun surdosage peuvent être un engourdissement de la langue, un nystagmus, des vertiges ou de la fatigue.
  • -Les effets secondaires cardiovasculaires, tels que la bradycardie, la dépression myocardique et laugmentation du temps dactivation ventriculaire, ne se produisent généralement quavec des concentrations plasmatiques très élevées de lidocaïne.
  • -Le traitement de lintoxication du SNC (convulsions, dépression du SNC) ou du système cardiovasculaire est symptomatique, par exemple par ladministration danticonvulsivants, et/ou par des mesures durgence cardio-pulmonaires de soutien.
  • +Aucun cas de surdosage n'a été signalé. Lors d'une utilisation correcte d'Instillagel (voir « Posologie/Mode d'emploi » et « Mises en garde et précautions »), pratiquement aucune concentration plasmatique toxique >5 µg/ml n'est atteinte. Cependant, l'administration concomitante d'autres anesthésiques locaux peut entraîner des effets additifs et, par la suite, un surdosage avec des réactions de toxicité systémique.
  • +Si, contre toute attente, des symptômes d'intoxication systémique apparaissent, ils sont naturellement similaires aux symptômes qui peuvent survenir après d'autres voies d'administration d'anesthésiques locaux (par exemple, anesthésie par infiltration et bloc nerveux). Un surdosage en anesthésiques locaux entraîne une excitation du système nerveux central et, dans les cas les plus graves, une dépression du SNC et du système cardiovasculaire. Les effets secondaires sur le système nerveux central peuvent être excitateurs et/ou dépressifs et se manifester par de la nervosité, des vertiges, de la somnolence ou des tremblements, entre autres.
  • +Les premiers signes d'un surdosage peuvent être un engourdissement de la langue, un nystagmus, des vertiges ou de la fatigue.
  • +Les effets secondaires cardiovasculaires, tels que la bradycardie, la dépression myocardique et l'augmentation du temps d'activation ventriculaire, ne se produisent généralement qu'avec des concentrations plasmatiques très élevées de lidocaïne.
  • +Le traitement de l'intoxication du SNC (convulsions, dépression du SNC) ou du système cardiovasculaire est symptomatique, par exemple par l'administration d'anticonvulsivants, et/ou par des mesures d'urgence cardio-pulmonaires de soutien.
  • -Code ATC :
  • +Code ATC:
  • -Mécanisme daction / Pharmacodynamique
  • -Instillagel est un gel stérile ayant un effet anesthésique local et désinfectant. En tant quanesthésique local, il contient de la lidocaïne, un anesthésique local de type amide. La lidocaïne provoque un blocage réversible de la conduction le long des fibres nerveuses en inhibant le courant dions sodium à travers la membrane cellulaire des fibres nerveuses. La lidocaïne a également un effet antiarythmique et présente en outre un faible effet antihistaminique et parasympatholytique.
  • -Pour prévenir les infections iatrogènes, Instillagel contient un mélange dagents désinfectants composé de gluconate de chlorhexidine, de 4-hydroxybenzoate de méthyle et de 4-hydroxybenzoate de propyle. La chlorhexidine a une activité antimicrobienne contre de nombreuses bactéries à Gram positif et négatif et contre un certain nombre de champignons et de virus. Lactivité antimicrobienne est renforcée par le 4-hydroxybenzoate de méthyle et le 4-hydroxybenzoate de propyle.
  • -Instillagel adhère bien à la muqueuse, possède dexcellentes propriétés de glissement et préserve la visibilité à travers loptique des instruments.
  • +Mécanisme d'action / Pharmacodynamique
  • +Instillagel est un gel stérile ayant un effet anesthésique local et désinfectant. En tant qu'anesthésique local, il contient de la lidocaïne, un anesthésique local de type amide. La lidocaïne provoque un blocage réversible de la conduction le long des fibres nerveuses en inhibant le courant d'ions sodium à travers la membrane cellulaire des fibres nerveuses. La lidocaïne a également un effet antiarythmique et présente en outre un faible effet antihistaminique et parasympatholytique.
  • +Pour prévenir les infections iatrogènes, Instillagel contient un mélange d'agents désinfectants composé de gluconate de chlorhexidine, de 4-hydroxybenzoate de méthyle et de 4-hydroxybenzoate de propyle. La chlorhexidine a une activité antimicrobienne contre de nombreuses bactéries à Gram positif et négatif et contre un certain nombre de champignons et de virus. L'activité antimicrobienne est renforcée par le 4-hydroxybenzoate de méthyle et le 4-hydroxybenzoate de propyle.
  • +Instillagel adhère bien à la muqueuse, possède d'excellentes propriétés de glissement et préserve la visibilité à travers l'optique des instruments.
  • -Pas dindications
  • +Pas d'indications
  • -Contrairement aux anesthésiques locaux de type ester, la lidocaïne est métabolisée dans le foie. Les métabolites sont principalement excrétés dans lurine. Seules de petites quantités de lidocaïne sont éliminées sous forme inchangée par voie rénale. La concentration plasmatique de lidocaïne diminue rapidement avec une demi-vie délimination de 1 à 2 heures.
  • -La clairance plasmatique totale peut être diminuée chez les personnes souffrant dinsuffisance cardiaque ou de maladie hépatique, et une accumulation des métabolites peut se produire en cas dinsuffisance rénale.
  • -La chlorhexidine, qui est peu absorbée même à forte dose lorsquelle est utilisée par voie orale, est éliminée pratiquement sous forme inchangée.
  • -Le 4-hydroxybenzoate de méthyle et le 4-hydroxybenzoate de propyle sont excrétés après hydrolyse sous forme dacide 4-hydroxybenzoïque ou de ses dérivés.
  • +Contrairement aux anesthésiques locaux de type ester, la lidocaïne est métabolisée dans le foie. Les métabolites sont principalement excrétés dans l'urine. Seules de petites quantités de lidocaïne sont éliminées sous forme inchangée par voie rénale. La concentration plasmatique de lidocaïne diminue rapidement avec une demi-vie d'élimination de 1 à 2 heures.
  • +La clairance plasmatique totale peut être diminuée chez les personnes souffrant d'insuffisance cardiaque ou de maladie hépatique, et une accumulation des métabolites peut se produire en cas d'insuffisance rénale.
  • +La chlorhexidine, qui est peu absorbée même à forte dose lorsqu'elle est utilisée par voie orale, est éliminée pratiquement sous forme inchangée.
  • +Le 4-hydroxybenzoate de méthyle et le 4-hydroxybenzoate de propyle sont excrétés après hydrolyse sous forme d'acide 4-hydroxybenzoïque ou de ses dérivés.
  • -Daprès les études conventionnelles sur la toxicité des doses répétées, la toxicité sur la reproduction, la génotoxicité et le potentiel cancérigène, les données précliniques nindiquent pas de danger particulier pour lhomme.
  • +D'après les études conventionnelles sur la toxicité des doses répétées, la toxicité sur la reproduction, la génotoxicité et le potentiel cancérigène, les données précliniques n'indiquent pas de danger particulier pour l'homme.
  • -Le médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention « EXP » sur lemballage.
  • +Le médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur l'emballage.
  • -Conserver le récipient dans lemballage extérieur pour protéger le contenu de la lumière.
  • +Conserver le récipient dans l'emballage extérieur pour protéger le contenu de la lumière.
  • -Médicament de comparaison à létranger : mars 2020Sans le(s) complément(s) de sécurité de Swissmedic : avril 2021
  • +Médicament de comparaison à l'étranger: septembre 2024Sans le(s) complément(s) de sécurité de Swissmedic: avril 2021
2025 ©ywesee GmbH
Einstellungen | Aide | FAQ | Identification | Contact | Home