16 Changements de l'information destinée aux patients Vivotif |
-Qu’est-ce que le Vivotif et quand doit-il être utilisé?
-La fièvre typhoïde est une affection fébrile aiguë due aux agents pathogènes Salmonella enterica serovar Typhi (abréviation: S. typhi). A l’origine de crampes abdominales, de diarrhées et de manque d’appétit, la fièvre typhoïde peut être mortelle en cas d’absence de traitement antibiotique approprié.
-Une maladie semblable se manifeste à l’occasion d’une infection avec l’agent pathogène apparenté S. ente-rica, serovar Paratyphi (abr. S. paratyphi) A, B, et C. S. typhi se rencontre le plus fréquemment, suivi de S. paratyphi A ou B suivant les régions du monde. S. paratyphi C est le plus rare.
- +Qu’est-ce que Vivotif® et quand doit-il être utilisé?
- +La fièvre typhoïde est une affection fébrile aiguë due aux agents pathogènes Salmonella enterica serovar Typhi (abréviation: S. typhi). A l'origine de crampes abdominales, de diarrhées et de manque d'appétit, la fièvre typhoïde peut être mortelle en cas d'absence de traitement antibiotique approprié.
- +Une maladie semblable se manifeste à l'occasion d'une infection avec l'agent pathogène apparenté S. enterica, serovar Paratyphi (abr. S. paratyphi) A, B, et C. S. typhi se rencontre le plus fréquemment, suivi de S. paratyphi A ou B suivant les régions du monde. S. paratyphi C est le plus rare.
-La maladie est transmise par l’ingestion d’eau ou d’aliments contaminés par les agents pathogènes (Salmo-nella typhi et S. paratyphi), ce qui explique pourquoi elle est largement répandue dans les régions où l’hygiène est insuffisante.
-Vivotif est un vaccin oral destiné à l’immunisation contre la fièvre typhoïde. L’ingestion d’une forme mo-difiée de S. typhi ayant perdu leur pouvoir pathogène (souche S. typhi Ty21a) confère à l’organisme une immunité contre les agents pathogènes de la fièvre typhoïde.
-La souche vaccinale du Vivotif, S. typhi Ty21a, possède une structure de surface commune (O12) avec S. paratyphi A et B. Par contre, il n’y a aucune similarité avec S. paratyphi C, de telle sorte qu’une protection de Vivotif contre S. paratyphi C ne peut pas être envisagée. Une protection éventuelle de Vivotif contre S. paratyphi A n’a pas été suffisamment documentée. Les données publiées suggèrent que la vaccination avec Vivotif pourrait également offrir une protection incomplète (ca. 45%) contre les infections avec S. paratyphi B.
-Il est recommandé d’utiliser Vivotif à titre préventif et sur prescription du médecin, avant un voyage ou lors de séjours dans des régions où les conditions d’hygiène sont insuffisantes.
-Quand Vivotif ne doit-il pas être pris?
-Vivotif ne doit pas être utilisé en cas d’hypersensibilité à l’égard des composants du vaccin d’une immunodéficience congénitale ou acquise ou d’un traitement concomitant par des médicaments influant sur le système immunitaire ou sur le vaccin.
-Quelles sont les précautions à observer lors de la prise de Vivotif?
-
- +La maladie est transmise par l'ingestion d'eau ou d'aliments contaminés par les agents pathogènes (Salmonella typhi et S. paratyphi), ce qui explique pourquoi elle est largement répandue dans les régions où l'hygiène est insuffisante.
- +Vivotif est un vaccin oral destiné à l'immunisation contre la fièvre typhoïde. L'ingestion d'une forme modifiée de S. typhi ayant perdu leur pouvoir pathogène (souche S. typhi Ty21a) confère à l'organisme une immunité contre les agents pathogènes de la fièvre typhoïde.
- +La souche vaccinale du Vivotif, S. typhi Ty21a, possède une structure de surface commune (O12) avec S. paratyphi A et B. Par contre, il n'y a aucune similarité avec S. paratyphi C, de telle sorte qu'une protection de Vivotif contre S. paratyphi C ne peut pas être envisagée. Une protection éventuelle de Vivotif contre S. paratyphi A n'a pas été suffisamment documentée. Les données publiées suggèrent que la vaccination avec Vivotif pourrait également offrir une protection incomplète (ca. 45%) contre les infections avec S. paratyphi B.
- +Il est recommandé d'utiliser Vivotif à titre préventif et sur prescription du médecin, avant un voyage ou lors de séjours dans des régions où les conditions d'hygiène sont insuffisantes.
- +Quand Vivotif® ne doit-il pas être pris/utilisé?
- +Vivotif ne doit pas être utilisé en cas d'hypersensibilité à l'égard des composants du vaccin d'une immunodéficience congénitale ou acquise ou d'un traitement concomitant par des médicaments influant sur le système immunitaire ou sur le vaccin.
- +Quelles sont les précautions à observer lors de la prise/de l’utilisation de Vivotif®?
- +Il convient de ne pas administrer Vivotif en cas d'affections fébriles aiguës ou d'infections intestinales aiguës ni pendant ou dans les 3 jours suivant un traitement antibiotique. Si une prophylaxie antipaludéenne doit également être instaurée, un intervalle de 3 jours doit être respecté entre la prise de la dernière dose de Vivotif et le début de la prophylaxie antipaludéenne. Il est conseillé de commencer la prophylaxie antipaludéenne au cours de la dernière semaine précédant le départ en voyage.
- +Il est possible de prendre Vivotif lorsqu'une prophylaxie antipaludéenne a été commencée avec de la chloroquine, de la méfloquine, avec les préparations combinées pyriméthamine/sulphadoxine ou atovaquone/proguanil. Lorsqu'une prophylaxie antipaludéenne a déjà été instaurée par d'autres antipaludéens que ceux mentionnés ci-dessus, il convient tout d'abord d'arrêter le traitement et d'attendre 3 jours avant d'administrer Vivotif.
- +
-– vous souffrez d’une autre maladie,
-– vous êtes allergique ou
-– vous prenez déjà d’autres médicaments (même en automédication!)!
-Il convient de ne pas administrer Vivotif en cas d’affections fébriles aiguës ou d’infections intestinales aiguës ni pendant ou dans les 3 jours suivant un traitement antibiotique. Si une prophylaxie antipaludéenne doit également être instaurée, un intervalle de 3 jours doit être respecté entre la prise de la dernière dose de Vivotif et le début de la prophylaxie antipaludéenne. Il est conseillé de commencer la prophylaxie anti-paludéenne au cours de la dernière semaine précédant le départ en voyage.
-Il est possible de prendre Vivotif lorsqu’une prophylaxie antipaludéenne a été commencée avec de la chloroquine, de la méfloquine, avec les préparations combinées pyriméthamine/sulphadoxine ou atova-quone/proguanil. Lorsqu’une prophylaxie antipaludéenne a déjà été instaurée par d’autres antipaludéens que ceux mentionnés ci-dessus, il convient tout d’abord d’arrêter le traitement et d’attendre 3 jours avant d’administrer Vivotif.
-Vivotif peut-il être pris pendant la grossesse ou l’allaitement?
-Pendant la grossesse ou l’allaitement, le vaccin ne doit être utilisé que s’il a été expressément prescrit par le médecin, du fait du phtalate de dibutyle, l’excipient qu’il contient.
-Comment utiliser Vivotif?
-Pour les enfants à partir de 5 ans et les adultes, 3 doses de vaccin au total sont requises. Prendre une capsule aux jours 1, 3 et 5, à jeun, 1 heure avant le repas, avec de l’eau froide ou tiède (37 °C max.).
-La protection vaccinale devient effective 10 jours environ après la prise de la dernière dose. Par conséquent, il convient de commencer la prise de Vivotif 2 semaines au plus tard avant le départ en voyage. La protection vaccinale persiste 1 année au minimum, et 3 ans au moins lors d’un séjour permanent dans des régions où la maladie est fréquente. En cas de voyages dans des régions où l’hygiène est insuffisante, il est recommandé de procéder tous les ans à une nouvelle vaccination. Pour les régions endémiques, une revaccination doit être effectuée tous les 3 ans. Tout comme la première vaccination, la revaccination se compose de 3 doses.
-Ne changez pas de votre propre chef le dosage prescrit. Adressez-vous à votre médecin ou à votre pharmacien si vous estimez que l’efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte.
- +§vous souffrez d’une autre maladie
- +§vous êtes allergique
- +§vous prenez déjà d’autres médicaments (même en automédication!).
- +Vivotif® peut-il être pris/utilisé pendant la grossesse ou l’allaitement?
- +Si vous êtes enceinte, si vous allaitez ou si vous planifiez une grossesse, demandez conseil à votre médecin ou pharmacien avant de prendre Vivotif.
- +Comment utiliser Vivotif®?
- +Pour les enfants à partir de 5 ans et les adultes, 3 doses de vaccin au total sont requises. Prendre une capsule aux jours 1, 3 et 5, à jeun, 1 heure avant le repas, avec de l'eau froide ou tiède (37°C max.).
- +La protection vaccinale devient effective 10 jours environ après la prise de la dernière dose. Par conséquent, il convient de commencer la prise de Vivotif 2 semaines au plus tard avant le départ en voyage. La protection vaccinale persiste 1 année au minimum, et 3 ans au moins lors d'un séjour permanent dans des régions où la maladie est fréquente. En cas de voyages dans des régions où l'hygiène est insuffisante, il est recommandé de procéder tous les ans à une nouvelle vaccination. Pour les régions endémiques, une revaccination doit être effectuée tous les 3 ans. Tout comme la première vaccination, la revaccination se compose de 3 doses.
- +Ne changez pas de votre propre chef le dosage prescrit. Adressez-vous à votre médecin ou à votre pharmacien si vous estimez que l'efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte.
-Quels effets secondaires Vivotif peut-il provoquer?
-La prise ou l’utilisation de Vivotif peut provoquer les effets secondaires suivants: douleurs abdominales, nausées, maux de tête, fièvre, diarrhées, vomissements, éruptions cutanées, fatigue, malaise, frissons, vertige, sensations de picotements ou de fourmillements, douleurs musculaires et articulaires et réactions allergiques. Ces symptômes disparaissent spontanément en l’espace de quelques jours.
-Si vous remarquez des effets secondaires qui ne sont pas mentionnés dans cette notice, veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien.
-A quoi faut-il encore faire attention?
-Vivotif doit être conservé au réfrigérateur (entre +2 et +8 °C) et à l’abri de la lumière. Le médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «Exp» sur le récipient.
-Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin ou votre pharmacien qui disposent d’une information détaillée destinée aux professionnels.
-Que contient Vivotif?
-
- +Quels effets secondaires Vivotif® peut-il provoquer?
- +La prise ou l'utilisation de Vivotif peut provoquer les effets secondaires suivants: douleurs abdominales, nausées, maux de tête, fièvre, diarrhées, vomissements, éruptions cutanées, fatigue, malaise, frissons, vertige, sensations de picotements ou de fourmillements, douleurs musculaires et articulaires et réactions allergiques. Ces symptômes disparaissent spontanément en l'espace de quelques jours.
- +Si vous remarquez des effets secondaires, veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien. Ceci vaut en particulier pour les effets secondaires non mentionnés dans cette notice d’emballage.
- +À quoi faut-il encore faire attention ?
- +Ce médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur le récipient.
- +Remarques concernant le stockage
- +Vivotif doit être conservé au réfrigérateur (entre +2 et +8°C) et à l'abri de la lumière.
- +Remarques complémentaires
- +Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin ou votre pharmacien, qui disposent d'une information détaillée destinée aux professionnels.
- +Que contient Vivotif®?
- +Principes actifs
- +
-Excipients: germes inactivés S. typhi Ty21a, lactose, sucre, acide ascorbique, mélange d’acides aminés (Hy-Case SF), stéarate de magnésium.
- +Excipients
- +Germes inactivés S. typhi Ty21a, lactose, sucre, acide ascorbique, mélange d'acides aminés (Hy-Case SF), stéarate de magnésium.
-Coating des capsules: phtalate d’hydroxypropylmethyl cellulose, phtalate de diéthyle, phtalate de dibutyle, éthylèneglycol.
-Où obtenez-vous Vivotif? Quels sont les emballages à disposition sur le marché?
-Vivotif est délivré par le médecin ou en pharmacie sur ordonnance médicale.
- +Coating des capsules: phtalate d'hydroxypropylmethyl cellulose, phtalate de diéthyle, éthylèneglycol.
- +Où obtenez-vous Vivotif®? Quels sont les emballages à disposition sur le marché?
- +En pharmacie, sur ordonnance médicale.
- +Fabricant
- +Emergent BioSolutions Berna GmbH, Oberriedstrasse 68, 3174 Thörishaus, Suisse
- +
-PaxVax Berna GmbH, Köniz
-Cette notice d’emballage a été vérifiée pour la dernière fois en Octobre 2012 par l’autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
-PaxVax Berna GmbH, Köniz
-Domizil: Oberriedstrasse 68, CH-3174 Thörishaus
-
- +Emergent BioSolutions Berna GmbH, Köniz
- +Domicile: Oberriedstrasse 68, 3174 Thörishaus, Suisse
- +Cette notice d’emballage a été vérifiée pour la dernière fois en Octobre 2018 par l’autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
|
|