• -Maltofer sirop, une préparation à base de fer, est indiquée pour le traitement des carences légères en fer sans anémies (carences latentes) et de l'anémie ferriprive (carence manifeste en fer).
• -Le fer est un constituant indispensable de l'hémoglobine, du pigment rouge des muscles et des enzymes contenant du fer. Le manque de fer peut occasionner les troubles communs suivants: état de fatigue accrue, diminution des performances intellectuelles, irritabilité, agitation, maux de tête, manque d'appétit, affaiblissement des défenses de l'organisme, pâleur, fissures des commissures labiales, peau sèche, cheveux et ongles cassants.
• +Maltofer sirop, une préparation à base de fer, est indiquée pour le traitement de la carence en fer sans anémie et de l'anémie ferriprive.
• +Le fer est un constituant indispensable du pigment rouge des cellules du sang (l'hémoglobine), du pigment rouge des muscles et des enzymes contenant du fer. Le manque de fer peut occasionner les troubles communs suivants: état de fatigue accrue, diminution des performances intellectuelles, irritabilité, agitation, maux de tête, manque d'appétit, affaiblissement des défenses de l'organisme, pâleur, fissures des commissures labiales, peau sèche, cheveux et ongles cassants.
• -·En cas d'hypersensibilité (allergie) ou d'intolérance au principe actif complexe d'hydroxyde de fer(III)-polymaltose ou à l'un des excipients (voir «Que contient Maltofer sirop?»)
• -·En cas d'excédent de fer dans l'organisme (par ex., dans le cas rare d'un stockage excessif du fer, qui peut provoquer une surcharge en fer des tissus)
• -·En cas de trouble de l'utilisation du fer (par ex. lorsque l'anémie est due à une mauvaise utilisation du fer)
• +·En cas d'hypersensibilité (allergie) ou d'intolérance au principe actif complexe d'hydroxyde de fer(III)-polymaltose ou à l'un des excipients (voir «Que contient Maltofer sirop?»);
• +·En cas d'excédent de fer dans l'organisme (par ex., dans le cas de maladies rares associées à un stockage anormal du fer, pouvant provoquer une surcharge en fer dans les tissus);
• +·En cas de trouble de l'utilisation du fer (par ex. lorsque l'anémie est due à une mauvaise utilisation du fer);
• -Veuillez informer votre médecin ou votre pharmacien si vous souffrez d'une infection ou d'une tumeur avant de prendre Maltofer.
• -Informez votre médecin ou votre pharmacien si vous avez été traité récemment ou si vous risquez d'être traité par une préparation injectable à base de fer. Ces préparations à base de fer ne doivent pas être prises en même temps que Maltofer.
• +Veuillez informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste si vous souffrez d'une infection ou d'une tumeur avant de prendre Maltofer.
• +Informez votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste si vous avez été traité récemment ou si vous pourriez être traité par une préparation injectable à base de fer. Ces préparations à base de fer ne doivent pas être prises en même temps que Maltofer.
• -Informez votre médecin ou votre pharmacien, si:
• +Informez votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste, si:
• -La posologie et la durée du traitement sont déterminées en fonction de l'importance de la carence en fer. En cas de carence en fer avec anémie, le traitement dure en moyenne 3 à 5 mois jusqu'à ce que les résultats des tests sanguins soient redevenus normaux. Le traitement est ensuite poursuivi pendant plusieurs semaines comme pour une carence en fer sans anémie et cela afin de reconstituer les réserves en fer.
• +La posologie et la durée du traitement sont déterminées en fonction de l'importance de la carence en fer. En cas d'anémie ferriprive, le traitement dure en moyenne 3 à 5 mois jusqu'à ce que les résultats des tests sanguins soient redevenus normaux. Le traitement est ensuite poursuivi pendant plusieurs semaines comme pour une carence en fer sans anémie et cela afin de reconstituer les réserves en fer.
• -Si vous avez pris une plus grande dose de Maltofer que vous ne deviez, informez-en votre médecin ou votre pharmacien. Si vous avez oublié de prendre Maltofer, prenez simplement la dose suivante à l'heure habituelle. Ne prenez pas de double dose pour compenser la dose oubliée.
• -Veuillez vous conformer à la posologie indiquée dans cette notice d'emballage ou à celle prescrite par le médecin. Si vous pensez que l'efficacité de votre médicament est trop faible ou au contraire trop forte, adressez-vous à votre médecin ou à votre pharmacien.
• -Quels effets secondaires Maltofer peut-il provoquer?
• +Si vous avez pris une plus grande dose de Maltofer que vous ne deviez, informez-en votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste. Si vous avez oublié de prendre Maltofer, prenez simplement la dose suivante à l'heure habituelle. Ne prenez pas de double dose pour compenser la dose oubliée.
• +Veuillez vous conformer à la posologie indiquée dans cette notice d'emballage ou à celle prescrite par le médecin. Si vous pensez que l'efficacité de votre médicament est trop faible ou au contraire trop forte, adressez-vous à votre médecin, à votre pharmacien ou à votre droguiste.
• +Quels effets secondaires Maltofer sirop peut-il provoquer?
• -Les autres effets indésirables fréquents sont la diarrhée, des nausées et des troubles gastro-intestinaux.
• -Dans de rare cas, des vomissements, une constipation, des maux de ventre, une coloration des dents ou des maux de tête ainsi que des réactions cutanées localisées (prurit, éruption cutanée) sont possibles.
• -Ces effets indésirables sont en général bénins et passagers.
• -Très rarement, il se manifeste des réactions allergiques. Elles peuvent se signaler par des réactions cutanées, une tuméfaction (œdème) ou un essoufflement. Dans ce cas, vous devez interrompre la prise de ce médicament, et consulter votre médecin.
• -Si vous remarquez d'autres effets secondaires que ceux décrits ici, veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien.
• +Les autres effets indésirables fréquemment observés sont des nausées, une constipation, la diarrhée et des douleurs abdominales.
• +Occasionnellement, des vomissements, une coloration des dents, une inflammation de l'estomac (gastrite), un prurit, une éruption cutanée, de l'urticaire, une rougeur de la peau (érythème) et des maux de tête sont possibles.
• +Dans de rares cas, les patients peuvent souffrir de crampes musculaires et de douleurs musculaires (myalgie).
• +Ces effets indésirables sont en général passagers.
• +Si vous remarquez d'autres effets secondaires que ceux décrits ici, veuillez en informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste.
• -Le médicament ne peut être utilisé audelà de la date figurant sur l'emballage avec la mention «EXP».
• -Conserver à température ambiante (15–25°C).
• -Pour de plus amples renseignements, veuillez vous adresser à votre médecin ou à votre pharmacien, qui disposent de l'information détaillée destinée aux représentants des professions médicales.
• +Le médicament ne peut être utilisé au-delà de la date figurant sur l'emballage avec la mention «EXP».
• +Conserver à température ambiante (15–25 °C).
• +Pour de plus amples renseignements, veuillez vous adresser à votre médecin, à votre pharmacien ou à votre droguiste, qui disposent de l'information détaillée destinée aux représentants des professions médicales.
• -Vous pouvez obtenir Maltofer sirop en pharmacie sans ordonnance médicale.
• +Vous pouvez obtenir Maltofer sirop en pharmacie et en droguerie, sans ordonnance médicale.
• -Vifor (International) AG, 9001 St. Gall.
• -Cette notice d'emballage a été vérifiée pour la dernière fois en avril 2015 par l'autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
• +Vifor (International) Inc., 9001 St. Gall.
• +Cette notice d'emballage a été vérifiée pour la dernière fois en mars 2019 par l'autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).