• -Qu’est-ce que la crème Carbamide + VAS Widmer et quand est-elle utilisée?
• -La substance active principale de la crème Carbamide + VAS Widmer, la trétinoïne, accélère la régénération cellulaire de la peau et exerce à cet égard un léger effet desquamant. L'urée ramollit les cellules cornées produites en excès et les fait également se détacher par squames. Elle a une action antimicrobienne légère et favorise l'hydratation de la peau. Le panthénol a un effet antiinflammatoire et enraie les démangeaisons. La crème Carbamide + VAS Widmer s'emploie seulement sur ordonnance médicale dans des cas graves d'ichtyose, une maladie de la peau évoquant l'aspect d'une peau de poisson, ainsi qu'en cas d'épaississement de la couche cornée des mains et des pieds et en cas de verrues.
• -Quand la crème Carbamide + VAS Widmer ne doit-elle pas être utilisée?
• -La crème Carbamide + VAS Widmer ne doit pas être utilisée en cas d'allergie connue à l'un de ses constituants, de rosacée, d'eczéma aigu ou d'inflammation aiguë de la peau, en période de grossesse ainsi que chez la femme préparant une grossesse.
• -Quelles sont les précautions à observer lors de l’utilisation de la crème Carbamide + VAS Widmer?
• -Ne pas exposer au rayonnement solaire intense (ni aux lampes à rayons UV ni aux cabines de bronzage) la peau traitée par la crème Carbamide + VAS Widmer. Eviter tout contact avec les yeux et les muqueuses. Une application simultanée de produits exfoliants tels que la résorcine, l'acide salicylique, etc. peut provoquer un dessèchement et une irritation de la peau et ne devrait se faire que sur prescription médicale. Veiller à n'employer la crème Carbamide + VAS Widmer que sur les zones à traiter et pas sur une peau blessée.
• -Veuillez informer votre médecin ou votre pharmacien si
• -·vous souffrez d'une autre maladie,
• -·vous êtes allergique,
• -·vous prenez ou appliquez déjà d'autres médicaments en usage interne ou externe (même en automédication!).
• -La crème Carbamide + VAS Widmer peut-elle être utilisée pendant la grossesse ou l’allaitement?
• -La crème Carbamide + VAS Widmer ne doit pas être utilisée pendant la grossesse ni en période d'allaitement. Veuillez informer votre médecin si vous préparez une grossesse.
• -Comment utiliser la crème Carbamide + VAS Widmer?
• -Sauf avis contraire du médecin, appliquer la crème Carbamide + VAS Widmer 1 ou 2 fois par jour sur la peau bien nettoyée et faire pénétrer en massant à fond. Pour traiter les verrues, il faut préalablement ramollir la peau à l'eau chaude.
• +Qu’est-ce que la crème Carbamid + VAS Widmer et quand doit-elle être utilisée?
• +La substance active principale de la crème Carbamid + VAS Widmer, la trétinoïne, accélère la régénération cellulaire de la peau et exerce à cet égard un léger effet desquamant. L'urée ramollit les cellules cornées produites en excès et les fait également se détacher par squames. Elle a une action antimicrobienne légère et favorise l'hydratation de la peau. Le panthénol a un effet anti-inflammatoire et enraie les démangeaisons. La crème Carbamid + VAS Widmer s'emploie seulement sur ordonnance médicale dans des cas graves d'ichtyose (une maladie de la peau évoquant l'aspect d'une «peau de poisson»), ainsi qu'en cas d'épaississement de la couche cornée des mains et des pieds et en cas de verrues.
• +Quand la crème Carbamid + VAS Widmer ne doit-elle pas être utilisée?
• +La crème Carbamid + VAS Widmer ne doit pas être utilisée:
• +·en cas d'hypersensibilité connue à l'un des principes actifs ou excipients.
• +·en cas de rosacée, d'eczéma aigu ou d'inflammation aiguë de la peau.
• +·si vous êtes enceinte (voir «La crème Carbamid + VAS Widmer peut-elle être utilisée pendant la grossesse ou l'allaitement?»).
• +·si vous planifiez une grossesse.
• +Quelles sont les précautions à observer lors de l’utilisation de la crème Carbamid + VAS Widmer?
• +Les parties de la peau traitées par la crème Carbamid + VAS Widmer ne doivent pas être exposées au rayonnement solaire intense (ni aux lampes à rayons UV ni aux cabines de bronzage).
• +Éviter tout contact avec les yeux et les muqueuses. Une application simultanée de produits exfoliants tels que la résorcine, l'acide salicylique, etc. peut provoquer un dessèchement et une irritation de la peau et ne devrait se faire que sur prescription médicale. Veiller à n'employer la crème Carbamid + VAS Widmer que sur les zones à traiter et non sur une peau blessée.
• +Les femmes en âge de procréer ne doivent utiliser la crème Carbamid + VAS Widmer que si elles utilisent une méthode contraceptive efficace pendant la durée du traitement (voir «La crème Carbamid + VAS Widmer peut-elle être utilisée pendant la grossesse ou l'allaitement?»).
• +Veuillez informer votre médecin ou votre pharmacien si vous souffrez d'une autre maladie, vous êtes allergique ou vous prenez déjà d'autres médicaments en usage interne ou externe (même en automédication!).
• +La crème Carbamid + VAS Widmer peut-elle être utilisée pendant la grossesse ou l’allaitement?
• +Si vous êtes enceinte, ou désirez l'être, vous ne devez pas utiliser la crème Carbamid + VAS Widmer. Pour de plus amples informations consultez votre médicin.
• +Les femmes en âge de procréer doivent utiliser une méthode contraceptive efficace pendant la toute la durée du traitement
• +Veuillez consulter votre médecin si vous désirez être enceinte. Le traitement avec la crème Carbamid + VAS Widmer doit être interrompu un mois avant le début d'une grossesse planifiée.
• +Si vous tombez enceinte pendant le traitement avec la crème Carbamid + VAS Widmer vous devez interrompre le traitement et en informer votre médecin au plus vite.
• +La crème Carbamid + VAS Widmer ne doit pas être utilisée en période d'allaitement.
• +Comment utiliser la crème Carbamid + VAS Widmer?
• +Sauf avis contraire du médecin, appliquer la crème Carbamid + VAS Widmer 1 ou 2 fois par jour sur la peau bien nettoyée et faire pénétrer en massant à fond. Pour traiter les verrues, il faut préalablement ramollir la peau à l'eau chaude.
• -Quels effets secondaires la crème Carbamide + VAS Widmer peut-elle provoquer?
• -Les effets secondaires suivants peuvent se produire lors de l'utilisation de la crème Carbamide + VAS Widmer:
• +Quels effets secondaires la crème Carbamid + VAS Widmer peut-elle provoquer?
• +Les effets secondaires suivants peuvent se produire lors de l'utilisation de la crème Carbamid + VAS Widmer:
• -Si vous remarquez des effets secondaires qui ne sont pas mentionnés dans cette notice, veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien.
• +Si vous remarquez d'autres effets secondaires qui ne sont pas mentionnés dans cette notice, veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien.
• -La crème Carbamide + VAS Widmer ne doit pas être utilisée audelà de la date figurant après la mention «EXP» sur le récipient. Pour usage externe seulement. À conserver à la température ambiante (15–25 °C), hors de la portée des enfants. Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin ou votre pharmacien, qui disposent d'une information détaillée destinée aux professionnels.
• -Que contient la crème Carbamide + VAS Widmer?
• -1 g de crème Carbamide + VAS Widmer contient:
• -Principes actifs: 0,3 mg de trétinoïne, 120 mg d'urée, 10 mg de dexpanthénol.
• -Excipients: propylèneglycol; antioxydants: butylhydroxytoluol E 321, butylhydroxyanisol E 320; agents conservateurs: phénoxyéthanol, ainsi que d'autres excipients.
• -Où obtenez-vous la crème Carbamide + VAS Widmer? Quels sont les emballages à disposition sur le marché?
• -En pharmacie seulement sur ordonnance médicale.
• +La crème Carbamid + VAS Widmer ne doit pas être utilisée au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur le récipient. Pour usage externe seulement. Conserver à température ambiante (15-25 °C).
• +Le médicament doit être conservé hors de la portée des enfants. Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin ou votre pharmacien, qui disposent d'une information détaillée destinée aux professionnels.
• +Que contient la crème Carbamid + VAS Widmer?
• +1 g de crème Carbamid + VAS Widmer contient:
• +Principes actifs: 0,3 mg de trétinoïne, 120 mg d'urée et 10 mg de dexpanthénol;
• +Excipients: propylèneglycol; antioxydants: butylhydroxytoluol E 321, butylhydroxyanisol E 320; agents conservateurs: phénoxyethanol, ainsi que d'autres excipients.
• +Où obtenez-vous la crème Carbamid + VAS Widmer? Quels sont les emballages à disposition sur le marché?
• +En pharmacie, sur ordonnance médicale.
• -Louis Widmer SA, 8952 Schlieren-Zurich.
• +Louis Widmer AG, 8952 Schlieren-Zurich.
• -Louis Widmer SA, 8952 Schlieren-Zurich.
• -Cette notice d'emballage a été vérifiée pour la dernière fois en janvier 2009 par l'autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
• +Louis Widmer AG, 8952 Schlieren-Zurich.
• +Cette notice d'emballage a été vérifiée pour la dernière fois en octobre 2018 par l'autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).