• -Excipial Crème/Crème grasse/Onguent gras/Onguent à l'huile d'amandes
• +Excipial® Crème grasse/Onguent à l’huile d’amande
• -Excipial est le nom donné à une série d'excipients (véhicules) dermatologiques qui ne contiennent pas de substances médicamenteuses. Ces produits améliorent et normalisent l'état de la peau en l'hydratant et en lui apportant des lipides. Ils forment une fine couche grasse qui empêche le dessèchement, rendent lisse l'épiderme rêche et confèrent à la peau élasticité et résistance. Ces crèmes et onguents ont des compositions différentes et des teneurs variées en matières grasses: ainsi chaque type de peau peut-il trouver le produit qui lui convient.
• -Excipial Crème - une émulsion du type huile dans l'eau - n'est que légèrement grasse; elle laisse passer la chaleur et les sécrétions, rafraîchit, adhère bien à une peau humide et se lave à l'eau. Elle ne contient pas de parfum.
• -Excipial Crème grasse - une émulsion du type eau dans l'huile contient aussi de l'eau mais elle est plus grasse; elle retient l'humidité dans l'épiderme et ne se lave pas à l'eau.
• -Excipial Onguent gras - un excipient gras - est sans eau et très gras; il retient l'humidité dans la peau et se lave à l'eau. Il ne contient pas de parfum.
• -Excipial Onguent à l'huile d'amandes - un excipient gras est très gras, sans eau et ne se lave pas à l'eau. Il contient des substances du groupe de la vitamine E qui empêchent l’onguent de rancir.
• -Tous les produits Excipial sont employés pour protéger et pour soigner la peau sensible ou légèrement enflammée, pour la traiter en alternance avec des remèdes dermatologiques qui contiennent des principes actifs (par ex. Excipial le jour, des préparations corticoïdes la nuit) et pour soigner la peau après diverses maladies dermatologiques.
• -Selon son type de peau, on choisira la Crème (peau de type intermédiaire), la Crème grasse (peau sèche), l’Onguent gras (peau squameuse, extrêmement sèche) ou l’Onguent à l'huile d'amandes (peau des enfants sèche et pauvre en graisse).
• -Quand Excipial ne doit-il pas être utilisé?
• -Ne pas employer le produit en cas d'hypersensibilité connue à l'Excipial.
• -Quelles sont les précautions à observer lors de l'utilisation d'Excipial?
• -Si le médicament est utilisé conformément à l'usage auquel il est destiné, aucune précaution particulière n'est requise.
• -Veuillez informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste si vous souffrez d'une autre maladie, vous êtes allergique ou vous prenez déjà d'autres médicaments en usage interne ou externe (même en automédication)!
• -Excipial peut-il être utilisé pendant la grossesse ou l'allaitement?
• +Excipial est le nom donné à une série d’excipients dermatologiques qui ne contiennent pas de substances médicamenteuses. Ces produits améliorent et normalisent l’état de la peau en l’hydratant et en lui apportant des lipides. Ils forment une fine couche lipidique qui empêche le dessèchement de la peau, lissent l’épiderme rêche et lui confèrent élasticité et résistance. Ces crèmes et onguents ont des compositions différentes et des teneurs variées en matières grasses – chaque type de peau peut ainsi trouver le produit qui lui convient :
• +Excipial Crème grasse – une émulsion du type huile dans l’eau – contient aussi de l’eau, mais elle est plus grasse ; elle retient l’humidité dans l’épiderme et ne peut être lavée à l’eau.
• +Excipial Onguent à l’huile d’amande – un excipient gras – est très gras, sans eau et il ne peut être lavé à l’eau. Il contient des substances du groupe de la vitamine E qui empêchent l’onguent de rancir.
• +Ces deux produits Excipial sont utilisés pour protéger et soigner la peau sensible ou légèrement enflammée, pour la traiter en alternance avec des médicaments dermatologiques qui contiennent des principes actifs (par ex. Excipial le jour et des préparations corticoïdes la nuit) et pour soigner la peau après diverses maladies dermatologiques.
• +Selon le type de peau, choisissez la crème grasse (peau sèche) ou l’onguent à l’huile d’amande (peau des enfants sèche et pauvre en graisse).
• +Quand Excipial ne doit-il pas être pris/utilisé ?
• +En cas d’hypersensibilité connue à l’excipient en question, ces produits ne doivent pas être utilisés.
• +Quelles sont les précautions à observer lors de la prise/de l’utilisation d’Excipial ?
• +Excipial Crème grasse :
• +Excipial Crème grasse contient du Macrogolglycerol Hydroxystearate : cet excipient peut provoquer une irritation de la peau.
• +Ce médicament contient 0,1 mg de propylène glycol par g de crème. Il contient également de l’huile de bergamote : cela peut augmenter la sensibilité aux rayons UV (lumière solaire naturelle et artificielle).
• +Il contient également de l’alcool benzylique : cela peut provoquer une légère irritation locale.
• +Excipial Onguent à l’huile d’amande :
• +Excipial Onguent à l’huile d’amande contient de l’hydroxytoluène butylé : cet excipient peut provoquer une irritation locale de la peau (par exemple, une dermatite de contact), ainsi que des irritations des yeux et des muqueuses.
• +Lorsqu’il est utilisé comme prévu, aucune précaution particulière ne doit être prise.
• +Veuillez informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste si
• +§vous souffrez d’une autre maladie,
• +§vous êtes allergique,
• +§vous prenez ou utilisez déjà d’autres médicaments en usage interne ou externe (même en automédication) !
• +Excipial peut-il être pris/utilisé pendant la grossesse ou l’allaitement ?
• -Comment utiliser Excipial?
• -Les produits Excipial sont utilisés comme suit:
• -Pour chaque application, prélevez un cordon de 1 cm de longueur du tube; ceci permet de traiter une zone cutanée correspondant à la surface de la paume de la main.
• -Appliquez les produits Excipial deux ou trois fois par jour sur la peau sèche ou sensible. Le nombre des applications par jour doit correspondre au degré de sévérité du symptôme cutané.
• -Utilisez les produits jusqu’à la guérison de la lésion cutanée.
• -Les produits Excipial peuvent être utilisés chez les nourrissons, les enfants en bas âge et les adolescents ainsi que les adultes.
• -Lorsque Excipial est utilisé en alternance avec des remèdes à forte action, c'est le médecin qui établit le schéma thérapeutique.
• -Veuillez vous conformer au dosage figurant sur la notice d'emballage ou prescrit par votre médecin. Si vous estimez que l'efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte, veuillez vous adresser à votre médecin, à votre pharmacien ou à votre droguiste.
• -Quels effets secondaires Excipial peut-il provoquer?
• -L’utilisation d’Excipial peut provoquer les effets secondaires suivants:
• -Un soin particulier a été mis à introduire dans la composition de la gamme Excipial uniquement des substances qui soient bien tolérées par la peau. Pourtant une hypersensibilité ne peut pas être totalement exclue. Si, après avoir employé Excipial, vous constatez des démangeaisons ou des rougeurs sur la peau, cessez de l'utiliser.
• -Si vous remarquez d’autres effets secondaires, veuillez en informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste.
• -À quoi faut-il encore faire attention?
• -Stabilité
• -Le médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention "EXP." sur le récipient.
• -Remarques concernant le stockage
• -Conserver à température ambiante (15-25°C), hors de la portée des enfants.
• -Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste.
• -Que contient Excipial?
• -Crème: agents conservateurs: triclosan, dihydrochlorure de chlorhexidine. Teneur en lipides: 35,5%.
• -Crème grasse: agents conservateurs: triclosan, dihydrochlorure de chlorhexidine; huile essentielle de bergamotte et des autres substances aromatiques. Teneur en lipides: 54%.
• -Onguent gras: teneur en lipides: 100%.
• -Onguent à l'huile d'amandes: 1 g d’onguent contient 751 mg d'huile d'amandes, 40 mg d'oxyde de zinc, propylèneglycol et des substances aromatiques. Teneur en lipides: 96%.
• -Où obtenez-vous Excipial? Quels sont les emballages à disposition sur le marché?
• -En pharmacie et en droguerie, sans ordonnance médicale:
• -Crème, Crème grasse, Onguent à l'huile d'amandes: tubes de 30 g et de 100 g.
• -Onguent gras: tubes de 100 g.
• +Comment utiliser Excipial ?
• +Les produits Excipial sont appliqués comme suit :
• +Pour chaque application, prélevez un cordon de 1 cm de longueur du tube ; ceci permet de traiter une zone de peau de la taille de la paume de votre main.
• +Appliquez les produits Excipial deux ou trois fois par jour sur les zones de peau sèche ou sensible. Le nombre d’applications par jour doit être fonction du degré de sévérité du symptôme cutané.
• +Appliquez les produits jusqu’à la guérison de la lésion cutanée.
• +Les produits Excipial peuvent être utilisés chez les nourrissons, les jeunes enfants, les enfants et les adolescents ainsi que chez les adultes.
• +Lorsque Excipial est utilisé en alternance avec des remèdes cutanés à action forte, le schéma thérapeutique doit être établi par le médecin.
• +Veuillez vous conformer au dosage figurant sur la notice d’emballage ou prescrit par votre médecin. Si vous pensez que ce médicament a une action trop forte ou trop faible, veuillez vous adresser à votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste.
• +Quels effets secondaires Excipial peut-il provoquer ?
• +L’utilisation d’Excipial peut provoquer les effets secondaires suivants :
• +Dans la composition des produits Excipial, une attention particulière a été accordée à la compatibilité des ingrédients avec la peau. Néanmoins, une hypersensibilité ne peut être totalement exclue. Si vous ressentez des démangeaisons ou des rougeurs de la peau suite à l’utilisation d’Excipial, arrêtez d’utiliser le produit.
• +Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste. Ceci s’applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice.
• +À quoi faut-il encore faire attention ?
• +Ce médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention « EXP » sur le récipient.
• +Lagerungshinweis
• +Conserver à température ambiante (15 à 25 °C). Tenir hors de la portée des enfants.
• +Remarques complémentaires
• +Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste
• +Que contient Excipial ?
• +Crème grasse
• +Principes actifs
• +Non pertinent.
• +Excipients
• +Paraffine, Isostéarate de sorbitane, huile de ricin, cire d’abeille, hydroxystéarate de macrogolglycérol 25, laurate de sorbitane, polysorbate 20, triclosan, dichlorhydrate de chlorhexidine, parfum (propylène glycol, salicylate de benzyle, benzoate de benzyle, amyl cinnamal, eugénol, citronellol, hydroxycitronellal, linalol, cinnamaldéhyde hexyle, géraniol, huile essentielle de bergamote, alcool benzylique, citral, farnésol, d-limonène), sulfate de magnésium heptahydraté, eau.
• +Teneur en lipides 54 %.
• +Onguent à l’huile d’amande
• +Principes actifs
• +1 g d’onguent contient 751 mg d’huile d’amande et 40 mg d’oxyde de zinc.
• +Excipients
• +Huile de ricin hydrogénée, monostéarate de glycérol 40-55, vaseline blanche,extraits contenant des tocophérols forts et huile de parfum (B 5266/0, contient de l’hydroxytoluène butylé).
• +Teneur en lipides 96 %.
• +Où obtenez-vous Excipial ? Quels sont les emballages à disposition sur le marché ?
• +En pharmacie et droguerie, sans ordonnance médicale.
• +Crème grasse : tubes de 30 g et 100 g.
• +Onguent à l’huile d’amande : tube de 100 g.
• -39903, 41708, 39904, 39608 (Swissmedic)
• -Titulaire de l'autorisation
• -Galderma Suisse SA, 4622 Egerkingen/Suisse
• -Cette notice d'emballage a été vérifiée pour la dernière fois en mai 2011 par l'autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
• +41708, 39608 (Swissmedic).
• +Titulaire de l’autorisation
• +Galderma SA, CH-6300 Zoug
• +Cette notice d’emballage a été vérifiée pour la dernière fois en octobre 2020 par l’autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).