• -Qu’est-ce que Braunovidon et quand doit-il être utilisé?
• -Braunovidon pommade est une préparation de povidone-iodée qui est placée sur une base de polyéthylène glycol pour l'application topique, exempte de corps gras et soluble dans l'eau.
• -Braunovidon gaze avec pommade est une compresse de gaze en coton, à tissage large, recouverte d'une couche régulière de pommade et chaque pièce est emballée séparément.
• -Braunovidon pommade/gaze avec pommade est utilisé pour la désinfection de petites brûlures, d'éraflures et de plaies déchirées.
• -Braunovidon pommade/gaze avec pommade ne peut être employé pour la désinfection d'autres infections cutanées que sur prescription médicale.
• -Quand Braunovidon ne doit-il pas être utilisé?
• -·chez des patients souffrant d'hyperthyroïdie
• -·lors d'hypersensibilité à une substance contenuedans Braunovidon
• -·lors d'hypersensibilité à l’iode
• -·lorsqu'un traitement à l'iode radioactif est prévu
• -·chez des nouveau-nés, en particulier chez des prématurés et des nourrissons jusqu'à 6 mois
• -·chez des patients souffrant d'une affection cutanée «Dermatitisherpetiformis Duhring»
• -Quelles sont les mesures de précautions à observer lors de l’utilisation de Braunovidon?
• -Braunovidon ne devrait pas être employé dans les cas suivants (cela est surtout valable en cas d'application répétée respectivement sur une grande surface):
• -·chez des patients souffrant ou ayant souffert de troubles aigus de la thyroïde
• -·chez des patients souffrant de goitre, de tumeurs de la thyroïde (adénome autonome), d'affections rénales
• -·chez les nourrissons de 6 mois à 2 ans Braunovidon ne devrait être employé qu’après définition stricte de l’indication et sur ordonnance médicale.
• -Braunovidon ne doit pas être appliqué en même temps que des produits contenant les principes actifs suivants: sulfodiazine d’argent, alcalis.
• -Veuillez informer votremédecin, pharmacien ou droguiste si vous souffrez d'une autre maladie, si vous êtes allergiques ou si vous prenez d'autres médicaments (même en automédication) par voie orale ou topique.
• -Braunovidon peut-il être utilisé pendant la grossesse ou la période de lactation?
• -Si vous êtes enceinte ou si vous allaitez, vous ne devez employer Braunovidon pommade/gaze que si votre médecin vous le prescrit expressément.
• -Comment utiliser Braunovidon?
• -Adultes et enfants de 2 ans
• -Pommade Braunovidon:Sauf prescription différente, Braunovidon pommade sera appliqué une ou plusieurs fois par jour sur les régions atteintes. Enduire complètement les endroits lésés. La pommade devrait être renouvelée au plus tard après décoloration.
• -Gaze avec pommade:Sauf prescription différente, recouvrir la surface de la plaie avec la pommade gaze et la changer une à plusieurs fois par jour.
• -Au début du traitement, si la plaie est fortement enflammée ou suintante, le pansement pommade gaze devrait être renouvelé toutes les 4 à 6 heures, ceci afin d'obtenir un effet microbicide optimal.
• -Le pansement pommade gaze devrait être renouvelé au plus tard après décoloration de l'pommade.
• -Mode d’emploi
• -(image)
• -a) Saisir le sachet pelable par les deux languettes et l’ouvrir en les écartant. Retirer sous conditions stériles la pommade gaze et ses feuilles de protection. Si nécessaire couper à la grandeur désirée.
• -b) Retirer la feuille de protection blanche.
• -c) Poser la face enduite sur la plaie. La feuille de protection transparente doit être laissée sur la gaze, en couverture.
• -Veuillez vous conformer au dosage indiqué dans cette notice ou prescrit par votre médecin. Adressez-vous à votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste si vous pensez que l'efficacité de votre médicament est trop faible ou au contraire trop forte.
• -Quels effets secondaires Braunovidon peut-il provoquer?
• -Des douleurs, brûlures, sensations de chaleur peuvent survenir lors de l'application sur des plaies. Dans de rares cas, des irritations cutanées et des réactionsallergiques peuvent survenir.
• -Après emploi sur des surfaces étendues de povidone-iodée (p.ex. lors de brûlures), une insuffisance rénale peut survenir (cas isolés).
• -Si vous remarquez d’autres effets secondaires, veuillez en informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste.
• -A quoi faut-il encore faire attention?
• -Vu la solubilité de la povidone-iodée dans l'eau, il est facile d’enlever des taches sur des tissus à l'eau savonneuse, ou dans le cas de taches tenaces, à l'aide d'une solution ammoniacale diluée ou d'une solution de thiosulfate de sodium.
• -Conserver hors de la portée des enfants.
• -Stocker à température ambiante (15-25 °C).
• -Braunovidon ne peut être utilisé au-delà de la date imprimée sur l'emballage avec la mention «EXP».
• -Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste, qui disposent d'une information détaillée destinée aux représentants des professions médicales.
• +Qu’est-ce que Braunovidon et quand doit-il être utilisé ?
• +La pommade Braunovidon est une préparation de povidone iodée sans graisse et hydrosoluble à base de polyéthylène glycol pour usage externe.
• +Braunovidon est utilisé pour la désinfection des brûlures, abrasions et lacérations mineures. Braunovidon ne peut être utilisé pour la désinfection d’autres lésions cutanées infectées que s’il est prescrit par un médecin.
• +De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement ?
• +Les plaies étendues, très sales et profondes, ainsi que celles dues aux morsures et aux piqûres nécessitent des soins médicaux (risque de tétanos). Si, au bout de quelque temps, une plaie reste aussi étendue ou ne guérit pas en l’espace de 10 à 14 jours, il faudra également consulter un médecin. Il en sera de même lorsque les lèvres de la plaie sont fortement rougies, si la plaie enfle soudainement, devient très douloureuse ou si la blessure s’accompagne d’une poussée de fièvre (risque de septicémie).
• +Quand Braunovidon ne doit-il pas être utilisé ?
• +·chez les patients atteints d’hyperthyroïdie
• +·en cas d’hypersensibilité à un ingrédient,
• +·en cas d’hypersensibilité connue à l’iode
• +·en cas de radiothérapie prévue
• +·chez les nouveau-nés, notamment les prématurés et les nourrissons jusqu’à 6 mois,
• +·chez les patients souffrant de dermatite herpétiforme
• +Quelles sont les précautions à observer lors de l’utilisation de Braunovidon ?
• +Braunovidon ne doit pas être utilisé (en particulier sur des plaies étendues ou pour des applications répétées)
• +·chez les patients atteints de maladies thyroïdiennes aiguës ou surmontées
• +·chez les patients ayant un goitre
• +·en cas de tumeurs thyroïdiennes (adénome autonome)
• +·en cas d’insuffisance rénale
• +·chez les nourrissons âgés de 6 mois à 2 ans, sauf indication contraire et sous contrôle médical.
• +Braunovidon ne doit pas être utilisé en même temps que des préparations contenant les principes actifs suivants: Sulfadiazine argentique, alcalis ou mercure.
• +Informez votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste si vous
• +·souffrez d’une autre maladie,
• +·vous êtes allergique ou
• +·vous prenez déjà d’autres médicaments en usage interne ou externe (même en automédication)!
• +Braunovidon peut-il être utilisé pendant la grossesse ou l’allaitement ?
• +Braunovidon ne doit pas être utilisé pendant la grossesse et l’allaitement, sauf sur prescription médicale.
• +Comment utiliser Braunovidon ?
• +Adultes et enfants à partir de 2 ans
• +Sauf prescription contraire, la pommade est appliquée une à plusieurs fois par jour sur les régions atteintes. Enduire complètement les régions atteintes. La pommade doit être réappliquée au plus tard après décoloration.
• +Veuillez vous conformer au dosage figurant sur la notice d’emballage ou prescrit par votre médecin. Si vous estimez que l’efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte, veuillez vous adresser à votre médecin, à votre pharmacien ou à votre droguiste.
• +Quels effets secondaires Braunovidon peut-il provoquer ?
• +Très rarement (peut concerner 1 utilisateur sur 10 000), une réaction allergique générale aiguë peut survenir et entraîner une détresse respiratoire et une chute de la tension artérielle (réactions anaphylactiques). Dans ce cas, cessez immédiatement d’utiliser Braunovidon et consultez immédiatement votre médecin.
• +Autres effets secondaires possibles
• +Lorsqu’il est appliqué sur la surface de la plaie, une douleur, une brûlure ou une sensation de chaleur temporaire peut être ressentie.
• +Dans certains cas, des réactions d’hypersensibilité de la peau se sont produites, par exemple une allergie de contact pouvant se manifester sous forme de démangeaisons, de rougeurs ou de cloques.
• +Une hyperthyroïdie peut se produire, en particulier lorsqu’il est appliqué sur des surfaces étendues ou sur une longue période.
• +Après une utilisation intensive ou prolongée de la povidone iodée (par exemple dans le traitement des plaies étendues), des troubles de l’équilibre salin (troubles de l’osmolarité des électrolytes et du sérum), une altération de la fonction rénale ainsi qu’une hyperacidité du sang (acidose métabolique) peuvent survenir dans certains cas. Un traitement prolongé peut inhiber la cicatrisation de la plaie.
• +Si vous remarquez des effets secondaires, veuillez en informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste. Cela vaut en particulier pour les effets secondaires qui ne figurent pas dans cette notice.
• +À quoi faut-il encore faire attention?
• +Le médicament ne peut être utilisé que jusqu’à la date indiquée sur le flacon après la mention «EXP».
• +Instructions de stockage
• +À conserver à température ambiante (15–25 °C).
• +À conserver hors de portée des enfants.
• +Autres remarques
• +En raison de la solubilité de la povidone iodée dans l’eau, les taches sur les tissus peuvent être facilement éliminées avec de l’eau et du savon ou, dans les cas difficiles, à l’aide d’une solution d’ammoniaque ou de thiosulfate.
• +Pour de plus amples informations, veuillez consulter votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste. Ces personnes disposent d’une information professionnelle détaillée.
• -Pommade Braunovidon:1 g de pommadecontient: Principe actif: iode 10 mg sous forme de povidone-iodée 100 mg.
• -Excipients:Macrogolum 400 et d'autres excipients.
• -Gaze avec pommade:Gazes imprégnées de pommade 14 g/dm².
• -1 pièce de gaze à 7,5 x 10 cm contient 10,5 g de pommade.
• -1 pièce de gazeà 20 x 10 cm contient 28 g de pommade.
• -Où obtenez-vous Braunovidon? Quels sont les emballages à disposition sur le marché?
• -En pharmacie et droguerie sans ordonnance médicale.
• -Pommade Braunovidon:Tubes à 20 g, 100 g.
• -Gaze avec pommade:1 pièce de gaze à 7,5 x 10 cm; 1 pièce de gaze à 20 x 10 cm.
• -
• +Pommade: 1 g contient:
• +Principes actifs
• +10 mg d’iode comme povidone iodée de 100 mg.
• +Excipients
• +Macrogol 400 (polyéthylène glycol), macrogol 4000, bicarbonate de sodium, eau purifiée
• +Où obtenez-vous Braunovidon? Quels sont les emballages à disposition sur le marché ?
• +En pharmacie et en droguerie, sans ordonnance médicale.
• +Tubes de 20 g, 100 g.
• -43557, 45827 (Swissmedic).
• +43557 (Swissmedic).
• -B. Braun Medical SA, CH-6204 Sempach.
• - 
• -Cette notice d'emballage a été vérifiée pour la dernière fois en août 2012 par l'autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
• +B. Braun Medical AG, 6204 Sempach.
• +Cette notice d’emballage a été vérifiée pour la dernière fois en juillet 2020 par l’autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).