• -Qu’est-ce que le ZINTONA® et quand doit-il être utilisé?
• -ZINTONA® contient comme principe actif de la racine de gingembre moulue (Zingiber officinale Roscoe). La plante dont elle provient est un arbrisseau de 1 à 2 mètres de hauteur, originaire d'Asia tropicale. Elle est actuellamant cultivée dans de nombreuses régions tropicales et subtropicales (Jamaïque, Inde, Chine, Afrique de l'Ouest et Japon).
• -En raison de san goût très épicé, la racine de gingembre est utilisée depuis des siècles comme aromatique stimulant I'appétit et contre las flatulences. ZINTONA® peut être utilisé en cas de troubles digestifs et de douleurs gastriques, ainsi que pour la prévantion et le traitement contre les symptômes du mal de mer, du mal de l'air et des maux de voyage (cinètose), comme par exemple vertiges, nausées et vomissements.
• -ZINTONA® s'est montré efficace contre las vomissements lors d'affections fébriles chez les enfants da plus da 6 ans.
• -Quand ZINTONA® ne doit-il pas être pris/utilisé ou seulement avec précaution?
• -En présence de calculs biliaires et de maladies sévères da l'appareil digestif, ZINTONA® ne doit être utilisé qu'après an avoir parlé avec votre médecin, car la gingembre peut stimuler la production de bile.
• -Na pas administrer aux petits enfants da moins de 6 ans et an cas d'une hypersensibilité connue!
• -Ne pas utiliser contre les vomissements da la grossesse!
• -lnformez votre médecin, votre pharmacien/ne ou votre droguiste si:
• -• vous êtes allergique (médiaments, aliments, ménage, profession),
• -• vous prenez déjà d'autres médicaments pour soigner las mêmes troubles.
• -ZINTONA® peut il être pris durant la grossesse ou la période d'allaitement?
• -Sur la base de l'expérience acquise jusqu'à ce jour, aucun risque pour l'enfant n'est connu. Des contrôles scientifiques systématiques n'ont toute fois jamais été effectués.
• -Par mesure de précaution, vous devriez renoncer si possible à prendre des médicaments pendant la grossesse et la période d'allaitement ou demander conseil à votre médecin.
• -Voire aussi sous précaution.
• -Comment utiliser ZINT0NA®?
• -Troubles digestifs et douleurs gastriques: 1 à 2 capsules jusqu'à 4 fois par jour selon las besoins.
• -Maux da voyage: les adultes et les enfants à partir de 6 ans prennent 2 capsules une demiheure avant Ie début du voyage, puis 2 capsules toutes les 4 heures.
• -Vomissements: les enfants à partir de 6 ans prennent 2 capsules toutes les 4 heures (3 fois par jour).
• +Qu’est-ce que le ZINTONA et quand doit-il être utilisé?
• +ZINTONA contient comme principe actif de la racine de gingembre moulue (Zingiber officinale Roscoe). La plante dont elle provient est un arbrisseau de 1 à 2 mètres de hauteur, originaire d'Asia tropicale. Elle est actuellement cultivée dans de nombreuses régions tropicales et subtropicales (Jamaïque, Inde, Chine, Afrique de l'Ouest et Japon).
• +En raison de son goût très épicé, la racine de gingembre est utilisée depuis des siècles comme aromatique stimulant I'appétit et contre les flatulences. ZINTONA peut être utilisé en cas de troubles digestifs et de douleurs gastriques, ainsi que pour la prévention et le traitement contre les symptômes du mal de mer, du mal de l'air et des maux de voyage (Cinétose), comme par exemple vertiges, nausées et vomissements.
• +ZINTONA s'est révélé efficace contre les vomissements associés à la fièvre chez les enfants de plus de 6 ans.
• +Quand ZINTONA ne doit-il pas être pris/utilisé ou seulement avec précaution ?
• +En présence de calculs biliaires et de maladies sévères de l'appareil digestif, ZINTONA ne doit être utilisé qu'après en avoir parlé avec votre médecin, car le gingembre peut stimuler la production de bile.
• +Ne pas administrer aux petits enfants de moins de 6 ans et en cas d'une hypersensibilité connue !
• +Ne pas utiliser contre les vomissements de la grossesse !
• +lnformez votre médecin, votre pharmacien/ne ou votre droguiste si vous:
• +• souffrez d'autres maladies,
• +• avez des allergies ou
• +• prenez d’autres médicaments (achetés par vous-même) ou utilisez-les à l’extérieur!
• +ZINTONA peut il être pris durant la grossesse ou la période d'allaitement?
• +Aucune étude scientifique systématique sur les risques pour l’enfant n’a été réalisée.
• +Allaitement: sur la base de l'expérience antérieure, aucun risque pour l'enfant n'est connu lorsqu'il est utilisé comme prévu.
• +Le produit ne doit pas être utilisé pendant la grossesse et l'allaitement, sauf en cas de nécessité absolue.
• +Voir également la rubrique Précautions (Dans quels cas ZINTONA® ne peut-il pas être utilisé / pris?).
• +Comment utiliser ZINTONA?
• +Adultes et enfants à partir de 6 ans
• +Troubles digestifs et douleurs gastriques: Au besoin, 1 à 2 capsules, jusqu'à quatre fois par jour.
• +Mal de voyage: 2 capsules toutes les 4 heures.
• +Vomissements: 2 capsules toutes les 4 heures (maximum 3 fois par jour).
• +Ne pas utiliser chez les enfants de moins de 6 ans.
• +
• -Quels effets secondaires ZINTONA® peut-il provoquer?
• -Aucun effet indésirable sérieux n'a été observé jusqu'à maintenant lorsque ZINTONA® est utilisé conformément aux recommandations.
• -Si vous remarquez des effets secondaires quand même, veuillez en informer votre médecin, votre pharmacien/ne ou votre droguiste.
• +Quels effets secondaires ZINTONA peut-il provoquer ?
• +Des symptômes gastrointestinaux mineurs tels que des maux d'estomac, une éructation, une dyspepsie et des nausées se produisent.
• +Chez la femme, des saignements peuvent être induits.
• +Si vous remarquez des effets indésirables non mentionnés ici, vous devez en informer votre médecin ou votre pharmacien.
• -ZINTONA® pêut être utilisé même si vous devez conduire un véhicule, car il n'entraîne aucune fatigue.
• -ZINTONA® doit être conservé en emballage d'origine (sec) à température ambiante (15-25°C) et hors da la portée des enfants.
• -La médicament ne peut être utilisé quo jusqu'à la date de péremption indiquée par «EXP» sur l'emballage. Votre médecin ou votre pharmacien/ne peuvent vous fournir de plus amples informations.
• -Que contient ZINTONA®?
• -Une capsule contient 250 mg de racine de gingembre (rhizoma zingibaris), la colorant E132 (indigocarmine) ainsi que d'autres adjuvants (Excipiana pro capsula).
• -Où obtenez-vous ZINTONA®? Quels sont les emballages à disposition sur le marché?
• -ZINTONA® est disponible en pharmacie et en droguerie sans ordonnance médicale. Emballages 10 et 20 capsules.
• +ZINTONA peut être utilisé même si vous devez conduire un véhicule, car il n'entraîne aucune fatigue.
• +ZINTONA doit être conservé en emballage d'origine (sec) à température ambiante (15-25°C) et hors da la portée des enfants.
• +Le médicament ne peut être utilisé que jusqu'à la date de péremption indiquée par «EXP» sur l'emballage. Votre médecin ou votre pharmacien/ne peuvent vous fournir de plus amples informations.
• +Que contient ZINTONA?
• +Une capsule contient 250 mg de racine de gingembre (rhizoma zingibaris), le colorant E132 (indigocarmine) ainsi que d'autres adjuvants (Excipiens pro capsula).
• +Où obtenez-vous ZINTONA? Quels sont les emballages à disposition sur le marché?
• +ZINTONA est disponible en pharmacie et en droguerie sans ordonnance médicale. Emballages 10 et 20 capsules.
• -Chrisana GmbH 6005 Luzern
• -Cette notice d’emballage a été vérifiée pour la dernière fois en mai 2009 par l’autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
• +Chrisana GmbH 6005 Luzern
• +Cette notice d’emballage a été vérifiée pour la dernière fois en juillet 2018 par l’autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).